會。對不懂廣東話的人來說，跟把對話通通改成越南文沒啥兩樣@_@ 不過如果本來就沒有面向那樣的客群就沒差了。

@胡東月, 看得懂的人表示沒什麼太大的影響，(這裡馬來西亞人，所以還是看得懂的，只是我族語是客家，廣東話還是需要花比較長時間去看)

@彧行, 你好，請問你是不明白甚麼意思嗎？

@胡東月, 欸嘿，因為我不會廣東話，所以我不知道書面語對我而言大概會多難懂w

@彧行, 例如:依家=現在
嗰啲=那些
梗係=當然
這些都是口語與書面語的分別

@胡東月, 謝謝你的舉例w
不過可能有些難懂欸，至少對我來說是這樣wwwwww

@季候鳥, 原意是以港人為主，但這裡似乎沒有很多港人

@胡東月, 我就是港人
不過用書面語有個優勢就是無論香港人還是台灣人都看得懂

@季候鳥, 默默冒出一下，馬來西亞人大多都能懂

@伊多君, 簡體是不是會好點？其實我不太清楚

@季候鳥, 不知道欸，反正就是有一次買台灣的小說看，然後就完全能明白繁體字，也沒有特地去學還是什麼的，很多人都是這樣，除非一些很深奧很少用的字眼可能不會

@伊多君, 我是某次到大陸買書，然後就懂簡體了

@季候鳥, 我經常看到簡體字，可還是看不懂。

@胡東月, 我是試著理解上文下理，然後記字形。

@胡東月, 真心喜歡繁體字

@晨語, 看來這平台也有很多人也不太懂廣東話。。

@胡東月, 因為不常見也不常用………
如果真的要用廣東話的話，我覺得最好的方法是在文章的最後面附上註解，也讓讀者學習別的方言。