如何寫出時代的氣息？ - 寫作交流討論 - Penana

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

寫作交流討論

INFO

MEMBERS (92363)

Join the Society!

如何寫出時代的氣息？

王金雕 ⋅ 3 years ago

當我們都活在現代的時候，怎麽樣才能寫出與舊日相關的作品呢？有時候自己筆下的角色并不是生活在我們這個時代，是用物品或者其他東西來突出他們來自舊日的身份嘛？

艾瑞卡(Erica) ⋅ 3 years ago

@王金雕, 服裝、背景跟說話方式都能表現出不同時代的感覺

王金雕 ⋅ 3 years ago

@王董（Erica), 正在嘗試當中

ilwiKAMINA ⋅ 3 years ago

夠勤勞的話，可以借助歷史相關書籍。例如二戰前的台灣，醫生講的台語或客家話通常腔調比較接近「讀書音」

ilwiKAMINA ⋅ 3 years ago

再補充一個，現在說的牙科，老一輩的時代叫做齒科。總而言之，原則就是針對時空背景做考據。

王金雕 ⋅ 3 years ago

@ilwiKAMINA, 多謝，最近也有在惡補資料

ilwiKAMINA ⋅ 3 years ago

@王金雕, 不客氣^^

愚者 ⋅ 3 years ago

建築,角色的生活方式,生活用品等等

王金雕 ⋅ 3 years ago

@愚者, 多謝多謝

禾和 ⋅ 3 years ago

的確不易，只用書面語(或舊活詞)現今讀者可能不容易明，所以要小心取捨。

王金雕 ⋅ 3 years ago

@禾和, 本來是想用半白文，到後來一想似乎不太好，就隻能放棄了。

極簡·女皇 ⋅ 3 years ago

個人淺見：首先應該去了解你所要描寫的時空背景，才能發揮得更為貼近當時的情境。

王金雕 ⋅ 3 years ago

@極簡·女皇, 多謝建議，最近是有在看以往的小說或者故事，發現了蠻多我沒有注意到的事情。

Join the society to participate in the discussion!

Join the society to participate in the discussion!