×

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗!
蘑菇詩集
未有標籤
標籤(Tags)
作者 柚月玄狐
作者
  • G: 大眾
  • PG: 建議家長指導
  • PG-13: 家長需特別注意
  • R: 限制級
G
級別
225 閱讀
14 喜歡
3 書籤
人氣
關注作者
蘑菇詩集
3 書籤
A - A - A
#3
《桂花釀》
柚月玄狐
留言 ( 2 )

柚月玄狐 - 哈哈 其實我大概知道以前的我在想什麼啦~😂
這是首閨怨,所以說是在說一個女人自己一個人在庭園裡喝酒,然後思念丈夫和以前曾和他一起喝桂花釀的回憶。。。
不過說真的。。。有些我也不知道在打什麼~

還是謝謝你的翻譯啊~我給滿分XD
8 個月前回覆

阿蔥 - 搶頭香啦~
第一句應該是在說
在月光之下,十里外都還能聞到淡淡的清香。
第二句應該是指月光怎樣怎樣,桂花的清香令人魂牽夢縈。
我有的不知道就不翻了XD
8 個月前回覆

Loading...
X