×

Please use Chrome or Firefox for better user experience!
Creator's
Pick
第2屆《假如DSE作文不限時》短篇小說比賽
No tags yet.
Tags
Challenger Penana*
Challenger 寂兔
Challenger 十三郎(多媒體廢作人)
Challenger 碎影
Challenger 霓詩
Challenger 啡漪登
Challenger 羊之歌
Challenger 零兒
Challenger 末日燎原
Challenger 怡紅墨魁
Challenger 白芒
Challenger 霢霂°
Challenger 簡單是一種幸福
Challenger 3D八爪魚
Challenger 薰
Challenger 瀧介
Challenger 智炫
Challenger 追皊
Challenger 冬夜緋雪
Challenger 紙緣
Challenger 小宇
Challenger 永恆
Challenger 黃嘉俊
Challenger Gabriel Hui
Challenger 短眉毛小姐
Challenger 月寒
Challenger 羅衣
Challenger Wendy,Dani,Brian
Challenger 黃紹宗
Challenger Pavis Poon
Challenger 柔洛靈
Challenger 璃語
Challenger 喪屍女王
Challenger 璃墨月羽
Challenger C文人
Challenger 帝郊
Challenger 煦焱
Challenger 櫻雪
Challenger 給你的誠諾 K(唯愛sekai
Challenger 真理球
Challenger box 箱子
Challenger 雲中龍
Challenger 鳶
Challenger 雨觴
Challenger 藍色牛仔褲
Challenger 記憶之森
Challenger 幻嵐
Challenger 悠風
Challenger 夏洛特的夢
Challenger 詠夜
Challenger 赤子 (朱古力熊)
Challenger 大便大
Challenger 羽幻魅兒
Challenger dark starlights
Challenger 狼骨千年
Challenger Enoch Yee Nok Sun
Challenger 銀鹿
Challenger 洪緒
Challenger 凛
Challenger 綠袖子
Challenger 漁夫
Challenger 冷默
Challenger 公子墨
Challenger 紫衣
Challenger 瞬光
Challenger 天洛卡
Challenger 暝率
Challenger 汪界
Challenger 慵懶的貓
Challenger Lotus
Challenger Sze Shun Lai
Challenger 千揚
Challenger JC先生
Challenger 離杌
Challenger 笑妄(路西法)
Challenger 無花果
Challenger 青藍
Challenger 霧飄山亭
Challenger 銀恭子
Challenger 黃色五號
Challenger 零下十度
Challenger 傅蘋瑜
Challenger 蔚藍夢境
Challenger 日朗
Challenger 蕭逸熙
Challenger 幽靈
Challenger 十話十說
Challenger 哲学
Challenger 凌風夜
Challenger 安迪
Challenger Kaoru
Challenger 夏楓曦
Challenger 踏雪無痕
Challenger 玄
Challenger 阿透
Challenger 冷衍
Challenger 好好
Challenger 梁瑞芬
Challenger 阿金
Challenger 甜杳昏
Challenger 六初
Challenger 楓成
Challenger 恆
Challenger 左悠文
Challenger Uotallom
Challenger 純潔
Challenger 墨 · 尤姬
Challenger 法翎
Challenger 狂想家
Challenger Wan Kin Tse
Challenger Fabienne YK
Challengers
  • G: General Audiences
  • PG: Parental Guidance Suggested
  • PG-13: Parents Strongly Cautioned
  • R: Restricted
G
RATED
39154 Reads
317 Likes
74 Bookmarks
Popularity

Facebook · Twitter

FAQ · Feedback · Privacy · Terms

Penana © 2019

Get it on Google Play

Download on the App Store

第2屆《假如DSE作文不限時》短篇小說比賽
74 Bookmarks
Submission Closed
A - A - A
8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20
#14
題目:禁區 ─ 失憶
十三郎(多媒體廢作人)
Jun 4, 2018
2
13
262
7 Mins Read
2,008 Words
Comments ( 13 )
幻嵐 - 對話什麼的我看不懂,嗚嗚……香港語言好難,只能用猜的QAQQQ
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - 哈哈!沒關係。其他情況我都會用書面語!

因為這個作品的正文是以粵白文寫作,所以才這樣處理。
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,我的直覺是男主失憶前應該是個不良少年,被人踩了書包只是小事,還撂人打他的意思嗎?我只難得懂這一段,應該沒有理解錯誤?
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - @幻嵐,

這樣的推論是很正常,雖然涉及故事的伏筆,但也可以告訴你。

故事的主角 卓龍在初中時一直被人欺凌,而最嚴重的情況在中三發生,因為大家都抱著離校或讀不成書就走的心情,放肆無忌憚的做很多惡行,令卓龍不時會將負面的心情發洩在不知情的人身上。

例如短故事中也提到個事件:用錢掉人、打扶起他的人、罵同學及摑女生,其實在每一件事的背後也是因為他被欺凌後承接著的事件。

我想從這一個角度去說明,未必每一個人也心存惡意去對待他人,有時候一些人總會被社會、學校迫得發瘋才會做出傷害人的事。

(當然故事之中這是其中一層的伏筆,背後還有更深一層的故事)
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,如果我看得懂香港語言的話,或許就能看出更深一層的伏筆了,可惜後面我是真的不懂了ˊˋ
有時候用本地的語言更能道出主角的內心情感吧?
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - @幻嵐,

在我而言算是,因為我在書面語表達上未能得心應手,始終不是我生活上說出來的「文字」,很難精準地表達角色的心情個性。

以畫畫為例,我就像一個無法掌握人物表情的畫師,我會認為自己不夠細節,所以情願使用「粵白」。

當然,一般小說也會減少對白,用很多不同的技巧來展現故事。但我本身是以寫劇本為基礎,所以「對白」及俱體描述就是我風格。

其實如果你擔心看不懂「粵白」,又想看這個故事的正文,將來我可以試試轉譯。^^
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,其實我覺得你的「書面語」表達的很生動,可以從語言中看出你想表達的意思,原來繁體字被你們稱為「書面語」,長知識了。
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - @幻嵐,

哈哈!是嗎?謝謝你。我會在其他故事中作更多嚐試。
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,其實蠻喜歡你寫的文章,之前你是叫十三郎工作團隊沒錯吧?記得有關注你,總之很期待你的文章(ㆁωㆁ*)
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - @幻嵐,

是啊!因為那時常常被誤會真的是個「寫作團隊」,於是只好改名。

感謝你的支持!我希望你會發現我一直在進步。^^
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,你一直都很厲害(≧▽≦)
1 year agoreply

十三郎(多媒體廢作人) - @幻嵐,

你這說話要惹哭人了~~T_T~~真是的。
1 year agoreply

幻嵐 - @多媒體廢作人,我說的是實話啊!((我這裡有賣衛生紙w
1 year agoreply

Loading...
X