愛書人 - 學習書 | 台語原來是這樣

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Table of Contents

愛書人

小說散文漫畫現代詩書籍推薦繪本

Tags

Writer

G: General Audiences
PG: Parental Guidance Suggested
PG-13: Parents Strongly Cautioned
R: Restricted

RATED

8747 Reads

575 Likes

22 Bookmarks

Popularity

RSS

Facebook · Twitter

FAQ · Feedback · Privacy · Terms

Follow Author

Articles > Other

愛書人

22 Bookmarks

愛書人

22 Bookmarks

Donate

A - A - A

44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 56

#50

學習書 | 台語原來是這樣

By 慕海

Sep 8, 2020

1 Min Read

69Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJin5wUTFs
copyright protection65ＰＥＮＡＮＡdsB2MUkm2L

這是獻給正在學台語的阿腥。copyright protection65ＰＥＮＡＮＡocVu3uXIZ6

另外分享關於第二張「爛梨子裝蘋果」讓我想到「紅高假赤鱆」這句話意思是濫竽充數。（YouTube有新聞片段，自己找）copyright protection65ＰＥＮＡＮＡH0vOj9l9VK

不會拼音我還有注音可以看，親切程度加一百分！copyright protection65ＰＥＮＡＮＡggGCTrmalS

ns3.239.236.140da2

Like!Bookmark! Sponsor!

Comments ( 24 )

卿離 - 啊啊意外看到我有興趣的詞就點進來了（#
我覺得學台語真的很棒Rrrrr我自己是相關科系的學生，就很希望大家都可以來學台語TT
不過只看著注音的話出去講台語很容易被懂台語的人笑（例如我就會(欸)），可是台羅的運用還需要多多推廣，希望以後大家都能看懂台羅，學習音調更正確的台語XD

4 months ago ⋅ reply

慕海 - 像我一開始學日文也是從羅馬拼音下手w
我小學的鄉土課本沒有拼音，還會偷懶用注音唸英文單字（＃艸）
我很喜歡注音，長的很像日文，筆劃又不多，書寫很方便！
想問卿離上課時也會教閩南漢字嗎？像是毋、歹、濟、阮……等等。

4 months ago ⋅ reply

卿離 - @慕海,其實就算有，基本上也很少人會願意學，小學的時候我根本就看不懂，到現在我有所接觸也只是半懂，要很笨拙地拿著筆記本去核對才看得懂台羅QQ
雖然用注音很親切，但其實台語很多注音發不出來的音，只靠注音的話真的不夠正統，就是親切的接觸為主，但絕對無法成為很正式的學習管道
我們是一定要學會寫台文跟台羅拼音的(論文要寫台文啊XDD)，不過那是大二才會開始加強的樣子，大一小菜鳥似乎還是以聽跟說為主

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @卿離,看到論文就可怕，好險我脫離了w
身為南部人聽、說是沒有問題，但是寫或是閱讀就會有一定程度的困難。

4 months ago ⋅ reply

腥霜 - 我看拼音不懂注音，注音是火星文

4 months ago ⋅ reply

慕海 - 注音最可愛，還有台灣特有忘記切換輸入法的亂碼

4 months ago ⋅ reply

腥霜 - @慕海,再多學一種我應該會死

4 months ago ⋅ reply

判 - 完全不懂（掩面）
烏魯木齊是個地方名吧（誤）

4 months ago ⋅ reply

慕海 - 笑死，不過我認識的人很少講烏魯木齊
該向學習新語言的阿腥表示敬意了w

4 months ago ⋅ reply

判 - @慕海,有沒有台語的影音作品參考一下

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,是教學影片那種？

4 months ago ⋅ reply

判 - @慕海,不是，好像劇集或電影這些

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,全台語的？

4 months ago ⋅ reply

判 - @慕海,對，要有字幕君

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,推薦做工的人
預告
https://youtu.be/13Cr3XdVOX8

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,另外還有經典的《魔法阿嬤》
神算
youtu.be/DXxAi-I3veI

長假
youtu.be/8sieOFIfSRg

我的告別式
youtu.be/Lf_BfDOGzoI

4 months ago ⋅ reply

判 - @慕海,夜貓慕海醬捕獲

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,明明把時間調過來了，習慣熬夜啦～～

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @判,剛剛推的基本上都有夾雜中文，台灣八點檔基本上都在講台語，但我自己不看，所以就沒推薦。
另外推薦《戲說台灣》講的是台灣神怪。

我小時後看到古老類戲劇《藍色水玲瓏》講人性、鬼怪，小時候看都怕得要死。

《玫瑰瞳鈴眼》多為男女情感。

但是判判是香港人，所以我覺得只有戲說台灣比較值得推薦，其他兩個都太老了w

以上這些都能在YouTube上觀看，官方頻道喔！

4 months ago ⋅ reply

判 - @慕海,深夜來部鬼片……
還是回去睡好了。

4 months ago ⋅ reply

腥霜 - @慕海,我還是只會衫短褲闊人矮鼻直跟逐个好食飽未www

4 months ago ⋅ reply

慕海 - @腥霜,我沒聽過杉短褲闊那句，我看你要去跟菜市場的婆媽請教了w

4 months ago ⋅ reply

腥霜 - @慕海,https://www.thenewslens.com/article/38979

4 months ago ⋅ reply

腥霜 - @判,不是夜海龜嗎

4 months ago ⋅ reply

Next Issue >

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: