Tales of Distraction

Writer

Verdant Lore

We are Verdant Lore, a Hong Kong-based novel translation group.

By 'going global locally', we collaborate with local Hong Kong authors, translators, and artists to promote their works for the world to appreciate. It is our goal to preserve local culture and encourage authors to be creative with their works by helping them reach more audiences.

Our works are authorised and exclusively published by Verdant Lore unless specified.

FB: https://www.facebook.com/verdantlore
IG: https://www.instagram.com/verdant_lore
See more

Co-Writer

Request update 0

Subscription plans

Game's Dogma: Level 5

Read 4 chapters of Game's Dogma in advance!You have recently started out in Real World and have reached the first milestone: Level 5!Benefits:-Read 4 chapters of Game's Dogma in advance-Special role on Discord-My heartfelt thanks

US$5 /month

JOIN

Game’s Dogma (Partial)

NBG: One-Chambered Glipher

Read 4 chapters of Night of the Broken Gliph in advance.After so much training and effort, your journey of cultivation starts now—you have finally broken through to your first chamber!Benefits:-Subscriber exclusive illustrations-Read 4 chapters of Night of the Broken Gliph in advance-Special role on Discord-My heartfelt thanks

US$5 /month

JOIN

Night of the Broken Gliph (Partial)
See more

Tales of Distraction

shortstory collection hongkong hk translated

76.6K

25.2K

Start Reading >

Bookmark!

Table of Contents Intro Comments (0) Top sponsors

Chapter 001—My Only Confidante - By Verdant Lore

Chapter 002—The Woman Behind The Threshold - By Verdant Lore

Chapter 003—A Dream Stuck in Reality - By Verdant Lore

Chapter 004—What Ants Do To You - By Verdant Lore

Chapter 005—What Ants Do To You [REVISED] - By Verdant Lore

Chapter 006—Kisses For Sale - By Verdant Lore

Chapter 007—The Voice - By Verdant Lore

Chapter 008—Raindrops Dripping From The Roof - By Verdant Lore

Chapter 009—The Formula to Success - By Verdant Lore

Chapter 010—The Persistence of A Dead Man - By Verdant Lore

Chapter 011—After Three Thousand Years - By Verdant Lore

Chapter 012—Beautiful Despair - By Verdant Lore

Chapter 013—A Terrifying Dream - By Verdant Lore

Chapter 014—Nightmare - By Verdant Lore

Chapter 015—A Statue Full Of Fuss - By Verdant Lore

Chapter 016—Obscurity - By Verdant Lore

Chapter 017—Exclamation of a Question Mark - By Verdant Lore

Chapter 018—The Chronicles of the Search for the Cow - By Verdant Lore

Chapter 019—The Way To Become Immortal - By Verdant Lore

Chapter 020—The Lonely Yi Dong - By Verdant Lore

Chapter 021—The Green Eyes In The Well - By Verdant Lore

Chapter 022—Braving the Fountain of Blades - By Verdant Lore

Chapter 023—The Shark Who Fell In Love With A Mermaid - By Verdant Lore

Chapter 024—The Taste of Rice - By Verdant Lore

Chapter 025—Teh Tarik - By Verdant Lore

Chapter 026—Wolf. Man. Tree. Hill - By Verdant Lore

Chapter 027—Gossip - By Verdant Lore

Chapter 028—The Wind Phantom - By Verdant Lore

Chapter 029—N/A - By Verdant Lore

Chapter 030—A Tomb Sweeping Night - By Verdant Lore

Chapter 031—Claw's Orphans - By Verdant Lore

Chapter 032—Turtle - By SaltyTank

Chapter 033—Good-for-nothings - By Verdant Lore

Chapter 034—The Dusty Old Geezer - By Verdant Lore

Chapter 035—Grey Anna - By Verdant Lore

Chapter 036—Scat Boy - By Verdant Lore

Chapter 037—The Bamboo Temple - By Verdant Lore

Chapter 038—Don't Be Serious - By Verdant Lore

Chapter 039—Desserts and Beer - By Verdant Lore

Chapter 040 - I Wanna Go Home - By Verdant Lore

Chapter 041—Giving Up A Fool's Paradise - By Verdant Lore

Chapter 042—Differing Sheets - By Verdant Lore

Chapter 043—Forgotten - By Verdant Lore

Chapter 044—The String Of A Kite - By Verdant Lore

Chapter 045—A Midnight Mystery - By Verdant Lore

Chapter 046—Barging into Royalty - By Verdant Lore

The sweet taste of hopes & dreams, love and youth. Utterly shattered by lies, confusion, and betrayal. Crushed by the harsh side of reality.

Venture out into the world of timeless thoughts about everyday life, where you will face challenged morals with a hint of fantasy and a touch of originality, and be enlightened with dark twists and analogies. Swim through multiple epiphanies and despair of every protagonist in different chapters, and you’ll find yourself immersed in their stories, sinking deeper and deeper into each individual’s intricate psychological inner world.

Prepared to be entertained… or questioned…

Translator: Snowflake

Editor: SaltyTank

Original: 雜念集 by Tinoka