※文中歌詞擷取自： 31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJHUSVEa4S
Wham／Last Christmas（Wham Last Christmas前的歌詞都是這首歌的ˇ）31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcucwTI2cNj
Sarah Connor／Christmas In My Heart（從It’s Christmas in my heart開始到END。）31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43ctsL0NwK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYNzFPkzz84
＊後者可以前往Youtube詳看，在此付上網址：31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnYgJpXryJo
http://www.youtube.com/watch?v=m0V-sxqFDKg&feature=fvwk31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtPsN8NNlO
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN9bSA0xn0K
歡迎去找來聽聽噢！我相信前面那首應該大家都有聽過了，只是不知道是這首歌霸了～（因為可說是聖誕經典歌曲啊！！）這兩首都很棒！真心建議去找來食用唷^^
Wham／Last Christmas（Wham Last Christmas前的歌詞都是這首歌的ˇ）31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcucwTI2cNj
Sarah Connor／Christmas In My Heart（從It’s Christmas in my heart開始到END。）31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43ctsL0NwK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYNzFPkzz84
＊後者可以前往Youtube詳看，在此付上網址：31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnYgJpXryJo
http://www.youtube.com/watch?v=m0V-sxqFDKg&feature=fvwk31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtPsN8NNlO
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN9bSA0xn0K
歡迎去找來聽聽噢！我相信前面那首應該大家都有聽過了，只是不知道是這首歌霸了～（因為可說是聖誕經典歌曲啊！！）這兩首都很棒！真心建議去找來食用唷^^
＊ ＊ ＊
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxTe3wrYbnK
隔日，近中午時刻，兩人雙雙醒來。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVmTrNb0llM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡya0scuzIyL
「褚，早安。」冰炎笑著道聲早安，並給了戀人一記親吻。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4vzV1ZuuH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbqD7DQQWVL
「早、早安……」褚冥漾臉紅得似蘋果的回道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0yjZ7odAtH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3YyUfTPMNP
冰炎顯然心情非常的好，昨夜的銷魂滋味他還在回味著呢，當然身心都很愉悅囉。雖然還想再做一次「晨間運動」，但是考慮到褚冥漾的身子，只好忍了下來。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXzR5EiJDd3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfoqNXuZ0u
於是，兩人在溫存片刻後，就起床洗澡去了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIuBzFryX5
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh66EWTEsel
洗完澡後，叫了客房服務上午餐。這次的餐點沒有像昨晚那麼的豐盛，有清淡點份量也比較少了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmT8n8VzwR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0u3sf4fbwq
經過一個晚上與一個上午的空窗期，兩人都非常的餓了，就開開心心的掃光雖然份量不如昨晚那聖誕大餐的多的中餐。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7FjbcBe5E
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNFOpirfi0N
吃完午餐後，兩人又泡了一會兒的溫泉後。就準備離開這阿寒湖溫泉飯店。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmccfvrBqaK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBrl9xgGNJ
兩人走到沒什麼遊客的地方後，冰炎丟了張移動符離開了日本。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFFca1eG52T
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXqUr2cPAQ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡevlzBeSXly
＊31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhV6j92JtGy
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4pHRdycida
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZoG9WMV3E
轉眼間，兩人到了西方國家──荷蘭！31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNvpsuhK2WK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68NRkhdQlV
一到荷蘭就可以感受到濃濃的聖誕節的氣氛，有人說：「荷蘭的聖誕節猶如童話世界」。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYVoT72cPk3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKWy5tblQvF
這可是有根據的，色彩繽紛的霓虹燈輝映著各式建築，大街上燈光閃過，一座座的橋樑如夢如幻。而此時的荷蘭，剛好下起了雪，又為這美麗的都市增添上夢幻的氣息。大雪與多彩的燈光營造出童話般的世界。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG6lQAF0tJA
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgPvQdWrMpk
在著名的萊頓廣場上早就樹立的高大而美麗的聖誕樹，一旁的市場賣了應映節慶的聖誕花環、花束等，還有掛在聖誕樹上的小巧玲瓏、色彩繽紛的飾品等。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWoaSjbO0em
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDS5RmCmR0g
而教堂內，四處可聽到動人的聖歌餘音繞樑的播放著。也可以看到許多小朋友相互交換聖誕卡與聖誕禮物，每個人的臉上充滿著開心的笑容從不放下。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhO7XAJrpm
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6wR8WDFWI
「咦？學長？我們這是來到了哪裡？」褚冥漾疑惑道。並吐出陣陣白煙。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVp23VPVail
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡifYkYktQSh
「荷蘭。」冰炎拿出不知道從何變出來的大衣套上褚冥漾的身上，這時他的外表則變成黑髮黑瞳的東方人。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRXtlQUWeYc
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCXB0wVf01d
「荷蘭？！」怎麼轉眼間就跑了半個地球啦？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡND1Y0JjBZM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCcMyQmewm9
「嗯。」冰炎沒有多給解釋的，拉了褚冥漾就走。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW4jrveVQ7K
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCpDEaVeMt3
大街上看到許多商家，佈置的非常符合節慶的聖誕節氣氛。而店內也播著動人旋律的聖誕歌曲……31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7wZChLaQs
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BaTuZzRHL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnLZfoaMto
Last Christmas31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HP0Ph2LAE
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSv5elOc51W
I gave you my heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5zOnAr7LXG
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXanYwXmBNv
But the very next day you gave it away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡinaie1yKes
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ORKRPLAGc
This year31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrbtWGq0uGd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFJHvwsmDm
To save me from tears31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkr8zk4DIR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUDRmwvZBh
I’ll give it to someone special31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIDegyYvVCj
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZthG9YUcUQ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIuImvanabx
而接近傍晚時分，路燈亮了起來。冰炎抓著褚冥漾走進一間看起來非常高級的餐廳。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFpZXHY35M
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhN1jSjw9J2
「之前有定位的，情人座。冰炎。」冰炎說著荷蘭語對Waiters說道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdkBeLmi8c3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPimXOjG0pT
「好的，請往這裡走。」那名男服務生顯然訓練的非常好，帶著適當的笑容領著冰炎跟褚冥漾走到包廂後。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1JiSkqv2t
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrCXpkxhdX
「請問是現在要點餐還是等會呢？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnnyQfH91Q
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlQBVazaUc
「等會吧。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ8WWiUAMYw
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtC49O2GfU5
「好的。那我等會在來幫您點餐。」男服務生帶著微笑的退下了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfffbcHxgeV
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZmSdy9qhJx
褚冥漾從頭到嘴都差不上任何話，只能任由冰炎這樣拖來拖去的。「哦……？學長？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOAOKGVPkb9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnNi0T2nftY
「嗯？點餐吧。」冰炎手指一動，就把充滿英文的Menu變成和藹可親的中文字。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR0QYhNWt5m
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKRCac2wlM
「……噢。」褚冥漾低頭看起Menu，他看到許多甜點讓他很想全部都點甜點來吃就好了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZNQhclojHL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0dP0rIAqH
Menu上有著荷蘭到地的荷式華夫餅、杏仁餡餅圈、果仁糖漿和巧克力「聖誕圈」。還有鹿肉、鵝、野兔、火雞等各種肉食和各式蔬菜，還有布丁和奶油巧克力等甜點。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMAeTAjAZl
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6AeviPMSh
還有許多美味的餐點，與荷蘭最喜歡的──紅酒、啤酒、葡萄牙的波特酒以及荷蘭特產杜松子酒等等。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWbTs7uKUvd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCTxOy3Qef
褚冥漾看了頭昏眼花，根本不知道該點什麼才好。於是他抬起頭求救似的望著冰炎。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnA3PgfEeVd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPbsIRQN2WC
「學長……」我這地球人從沒來過這麼高級的餐廳啊！所以根本不知道該點啥來吃好啦……嗚嗚。可以的話我真想只點甜點上來就好……？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96hJwxUkMd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRMHnzqcwz
「嗤，我幫你點就是了。還有你如果只吃甜點的話就死了！」冰炎瞪。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhUoIZVKGH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUbDiBDA9jb
這時，服務生剛好也回來了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQqt21l88JR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtzajPlixFq
「請問，要點餐了嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa0tyw3XGMV
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRYZ4UJjf6
「嗯，給我一份……」冰炎從容不迫的說著流利的荷蘭語點餐。「還有，來一份……嗯，大概就這樣吧。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCmu9InDAlj
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOdu3KHdgL
「好的。那我重複一下您點的餐點……請問，沒錯嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlbjOE1l60n
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIws4PucCGv
「嗯。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEtmbLKOr1h
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4EzCX0th1L
「好的，麻煩請稍等一下。我們馬上為您上菜。」說完，服務生倒了水後就退下了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRahJzSZkg
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLxyewzXpk
他們等了一會兒後，就上菜了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduKu7zejqh
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9TI5eVMs6M
每道佳餚都讓人食指大動，色香味俱全。看了就令人忍不住狂流口水……31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wMfr1H1OJ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5IhVgh77L
荷蘭的食物跟日本的很不一樣，日式的比較講求養生，荷蘭的就還好。而荷蘭的甜點種類比日式的還要多樣化。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8a1rNLmLRC
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ15ZELCDWGw
褚冥漾兩種風格都很喜歡，所以他吃的很開心。滿嘴都是甜點，主餐反而吃的不多。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIRzrwA3rmP
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIC1UhY8vQ
冰炎也不想破壞褚冥漾的興致，雖然之前口頭上有警告，但也還是默默的放縱褚冥漾狂吃甜食的行為。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHOdzZzYC9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZY2uy3mY4
等到褚冥漾都吃過一輪後，需要休息一下。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6v28s9jp7j
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡesoj8L7ISV
冰炎才開口：「好吃嗎？」他笑。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo9e8CSD7r2
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwbXuhgVtb2
「哦……」這時，褚冥漾才猛然想起冰炎在點餐前對他的警告。可是，他又不想錯失這麼好的機會，所以他答道：「……好吃！很好吃！」滿足的笑了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiJ947vkZcf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzrmeTK87nY
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn14VjiNB3C
A face on a lover with a fire in his heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRoZ064hX1D
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ85LdY1PnLo
A man under cover but you tore me apart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1bIuOxMvW
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5msPNR8Cb
Now I’ve found a real love you’ll never fool me again31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgJN3luWcp
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ZTagUhx8v
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfdEKCB1Aax
「那就好。」冰炎勾起唇的道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZJplHlqy1G
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrcWVJTv1WI
「咦……？」褚冥漾原以為會被罵到臭頭，想不到冰炎的反應卻是如此，害他有點嚇到了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqct9hLmGA
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyROMZl5L7i
「嗯……？怎麼了嗎？」冰炎切了一塊牛排送入口後道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJYtute7sM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzJ6kyN5nJe
「……沒、沒事。」褚冥漾想說既然你沒有反應的話，那我也不必自討苦吃的挖坑自己跳吧？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzAWOOpsk1
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSP91mXTjkk
A face on a lover with a fire in his heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNlXdGwiJLc
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXu3q8HS31
A man under cover buy you tore him apart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3eer8ABfX
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5yGYOc4479
Maybe next year I’ll give it to someone31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0yjhdyURU
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtEktQ775k1
I’ll give it to someone special.31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDbaugKig8U
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡznF3Vq7K2X
Wham Last Christmas31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHTbWI5Rxn
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlDKEJyHmXC
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgAZEVhsJav
等兩人吃得差不多後，冰炎道：「褚，這兩天你開心嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK3hRwrOcvU
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa25tOFMBVi
「嗯嗯！」褚冥漾用力點頭表示他真的很開心。原本以為這次聖誕節又要獨自一人過的，結果想不到連續整整兩天都可以霸佔冰炎。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQACN3bYxXF
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn0kLZnfM3G
「那就好。」冰炎溫柔的笑了。並充滿著愛意的看著對面的褚冥漾。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTI6vTog75R
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11iwLd7Ab8
褚冥漾喝了點紅酒，於是臉頰上有點泛紅。但他還是深深的看著冰炎道：「亞、Merry Chrismas！」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsXeGq2RfkZ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlfel37GUD
希望未來也能一起攜手度過甜蜜的一年。我親愛的亞。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ54qe1VONnp
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJmlBLw9ix8
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpg0nzp6i5o
It’s Christmas in my heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYvJvGkuaI
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjuqVP1nFTf
When I’m with you31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjjYvh8yvEE
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLfBqQsBN4m
No matter where we are or what we do31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmORfKX9jM4
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwwaMYK8sJy
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLl2Z9NllVD
＊31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazl0IdgAW0
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSWgeClb2tZ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81uFeDYnNu
Everywhere I go and everyone I know31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbdziqIKev6
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCN0J5Ze37i
Is making lots of wishes for old Santa Claus31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAGLGEWjOSS
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjREOGK4ZT1
But all I really need tonight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6RCy3jhsae
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ywsVj7dF0
Is for you to come and hold me tight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsvePqWnumu
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoaVbfvv4dB
What is Christmas without you here by my side31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ4dTHItCCf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9c4WHakYxm
I need you tonight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzynvLQWNb
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvbH1iq08b9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACTeM8S9KL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTjYYNOBzXf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63SERAicOI
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLgcq5j8ts
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyiOilJpkQP
（完）
隔日，近中午時刻，兩人雙雙醒來。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVmTrNb0llM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡya0scuzIyL
「褚，早安。」冰炎笑著道聲早安，並給了戀人一記親吻。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4vzV1ZuuH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbqD7DQQWVL
「早、早安……」褚冥漾臉紅得似蘋果的回道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0yjZ7odAtH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3YyUfTPMNP
冰炎顯然心情非常的好，昨夜的銷魂滋味他還在回味著呢，當然身心都很愉悅囉。雖然還想再做一次「晨間運動」，但是考慮到褚冥漾的身子，只好忍了下來。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXzR5EiJDd3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfoqNXuZ0u
於是，兩人在溫存片刻後，就起床洗澡去了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIuBzFryX5
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh66EWTEsel
洗完澡後，叫了客房服務上午餐。這次的餐點沒有像昨晚那麼的豐盛，有清淡點份量也比較少了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmT8n8VzwR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0u3sf4fbwq
經過一個晚上與一個上午的空窗期，兩人都非常的餓了，就開開心心的掃光雖然份量不如昨晚那聖誕大餐的多的中餐。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7FjbcBe5E
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNFOpirfi0N
吃完午餐後，兩人又泡了一會兒的溫泉後。就準備離開這阿寒湖溫泉飯店。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmccfvrBqaK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBrl9xgGNJ
兩人走到沒什麼遊客的地方後，冰炎丟了張移動符離開了日本。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFFca1eG52T
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXqUr2cPAQ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡevlzBeSXly
＊31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhV6j92JtGy
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4pHRdycida
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZoG9WMV3E
轉眼間，兩人到了西方國家──荷蘭！31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNvpsuhK2WK
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68NRkhdQlV
一到荷蘭就可以感受到濃濃的聖誕節的氣氛，有人說：「荷蘭的聖誕節猶如童話世界」。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYVoT72cPk3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKWy5tblQvF
這可是有根據的，色彩繽紛的霓虹燈輝映著各式建築，大街上燈光閃過，一座座的橋樑如夢如幻。而此時的荷蘭，剛好下起了雪，又為這美麗的都市增添上夢幻的氣息。大雪與多彩的燈光營造出童話般的世界。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG6lQAF0tJA
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgPvQdWrMpk
在著名的萊頓廣場上早就樹立的高大而美麗的聖誕樹，一旁的市場賣了應映節慶的聖誕花環、花束等，還有掛在聖誕樹上的小巧玲瓏、色彩繽紛的飾品等。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWoaSjbO0em
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDS5RmCmR0g
而教堂內，四處可聽到動人的聖歌餘音繞樑的播放著。也可以看到許多小朋友相互交換聖誕卡與聖誕禮物，每個人的臉上充滿著開心的笑容從不放下。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhO7XAJrpm
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6wR8WDFWI
「咦？學長？我們這是來到了哪裡？」褚冥漾疑惑道。並吐出陣陣白煙。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVp23VPVail
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡifYkYktQSh
「荷蘭。」冰炎拿出不知道從何變出來的大衣套上褚冥漾的身上，這時他的外表則變成黑髮黑瞳的東方人。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRXtlQUWeYc
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCXB0wVf01d
「荷蘭？！」怎麼轉眼間就跑了半個地球啦？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡND1Y0JjBZM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCcMyQmewm9
「嗯。」冰炎沒有多給解釋的，拉了褚冥漾就走。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW4jrveVQ7K
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCpDEaVeMt3
大街上看到許多商家，佈置的非常符合節慶的聖誕節氣氛。而店內也播著動人旋律的聖誕歌曲……31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7wZChLaQs
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BaTuZzRHL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnLZfoaMto
Last Christmas31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HP0Ph2LAE
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSv5elOc51W
I gave you my heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5zOnAr7LXG
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXanYwXmBNv
But the very next day you gave it away31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡinaie1yKes
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ORKRPLAGc
This year31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrbtWGq0uGd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFJHvwsmDm
To save me from tears31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkr8zk4DIR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUDRmwvZBh
I’ll give it to someone special31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIDegyYvVCj
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZthG9YUcUQ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIuImvanabx
而接近傍晚時分，路燈亮了起來。冰炎抓著褚冥漾走進一間看起來非常高級的餐廳。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFpZXHY35M
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhN1jSjw9J2
「之前有定位的，情人座。冰炎。」冰炎說著荷蘭語對Waiters說道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdkBeLmi8c3
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPimXOjG0pT
「好的，請往這裡走。」那名男服務生顯然訓練的非常好，帶著適當的笑容領著冰炎跟褚冥漾走到包廂後。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1JiSkqv2t
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrCXpkxhdX
「請問是現在要點餐還是等會呢？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnnyQfH91Q
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlQBVazaUc
「等會吧。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ8WWiUAMYw
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtC49O2GfU5
「好的。那我等會在來幫您點餐。」男服務生帶著微笑的退下了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfffbcHxgeV
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZmSdy9qhJx
褚冥漾從頭到嘴都差不上任何話，只能任由冰炎這樣拖來拖去的。「哦……？學長？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOAOKGVPkb9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnNi0T2nftY
「嗯？點餐吧。」冰炎手指一動，就把充滿英文的Menu變成和藹可親的中文字。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR0QYhNWt5m
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKRCac2wlM
「……噢。」褚冥漾低頭看起Menu，他看到許多甜點讓他很想全部都點甜點來吃就好了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZNQhclojHL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0dP0rIAqH
Menu上有著荷蘭到地的荷式華夫餅、杏仁餡餅圈、果仁糖漿和巧克力「聖誕圈」。還有鹿肉、鵝、野兔、火雞等各種肉食和各式蔬菜，還有布丁和奶油巧克力等甜點。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMAeTAjAZl
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6AeviPMSh
還有許多美味的餐點，與荷蘭最喜歡的──紅酒、啤酒、葡萄牙的波特酒以及荷蘭特產杜松子酒等等。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWbTs7uKUvd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCTxOy3Qef
褚冥漾看了頭昏眼花，根本不知道該點什麼才好。於是他抬起頭求救似的望著冰炎。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnA3PgfEeVd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPbsIRQN2WC
「學長……」我這地球人從沒來過這麼高級的餐廳啊！所以根本不知道該點啥來吃好啦……嗚嗚。可以的話我真想只點甜點上來就好……？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96hJwxUkMd
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRMHnzqcwz
「嗤，我幫你點就是了。還有你如果只吃甜點的話就死了！」冰炎瞪。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhUoIZVKGH
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUbDiBDA9jb
這時，服務生剛好也回來了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQqt21l88JR
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtzajPlixFq
「請問，要點餐了嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa0tyw3XGMV
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRYZ4UJjf6
「嗯，給我一份……」冰炎從容不迫的說著流利的荷蘭語點餐。「還有，來一份……嗯，大概就這樣吧。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCmu9InDAlj
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOdu3KHdgL
「好的。那我重複一下您點的餐點……請問，沒錯嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlbjOE1l60n
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIws4PucCGv
「嗯。」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEtmbLKOr1h
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4EzCX0th1L
「好的，麻煩請稍等一下。我們馬上為您上菜。」說完，服務生倒了水後就退下了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRahJzSZkg
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLxyewzXpk
他們等了一會兒後，就上菜了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduKu7zejqh
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9TI5eVMs6M
每道佳餚都讓人食指大動，色香味俱全。看了就令人忍不住狂流口水……31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wMfr1H1OJ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5IhVgh77L
荷蘭的食物跟日本的很不一樣，日式的比較講求養生，荷蘭的就還好。而荷蘭的甜點種類比日式的還要多樣化。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8a1rNLmLRC
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ15ZELCDWGw
褚冥漾兩種風格都很喜歡，所以他吃的很開心。滿嘴都是甜點，主餐反而吃的不多。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIRzrwA3rmP
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIC1UhY8vQ
冰炎也不想破壞褚冥漾的興致，雖然之前口頭上有警告，但也還是默默的放縱褚冥漾狂吃甜食的行為。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHOdzZzYC9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZY2uy3mY4
等到褚冥漾都吃過一輪後，需要休息一下。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6v28s9jp7j
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡesoj8L7ISV
冰炎才開口：「好吃嗎？」他笑。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo9e8CSD7r2
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwbXuhgVtb2
「哦……」這時，褚冥漾才猛然想起冰炎在點餐前對他的警告。可是，他又不想錯失這麼好的機會，所以他答道：「……好吃！很好吃！」滿足的笑了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiJ947vkZcf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzrmeTK87nY
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn14VjiNB3C
A face on a lover with a fire in his heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRoZ064hX1D
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ85LdY1PnLo
A man under cover but you tore me apart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1bIuOxMvW
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5msPNR8Cb
Now I’ve found a real love you’ll never fool me again31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgJN3luWcp
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ZTagUhx8v
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfdEKCB1Aax
「那就好。」冰炎勾起唇的道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZJplHlqy1G
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrcWVJTv1WI
「咦……？」褚冥漾原以為會被罵到臭頭，想不到冰炎的反應卻是如此，害他有點嚇到了。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqct9hLmGA
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyROMZl5L7i
「嗯……？怎麼了嗎？」冰炎切了一塊牛排送入口後道。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJYtute7sM
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzJ6kyN5nJe
「……沒、沒事。」褚冥漾想說既然你沒有反應的話，那我也不必自討苦吃的挖坑自己跳吧？31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzAWOOpsk1
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSP91mXTjkk
A face on a lover with a fire in his heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNlXdGwiJLc
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXu3q8HS31
A man under cover buy you tore him apart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3eer8ABfX
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5yGYOc4479
Maybe next year I’ll give it to someone31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0yjhdyURU
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtEktQ775k1
I’ll give it to someone special.31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDbaugKig8U
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡznF3Vq7K2X
Wham Last Christmas31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHTbWI5Rxn
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlDKEJyHmXC
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgAZEVhsJav
等兩人吃得差不多後，冰炎道：「褚，這兩天你開心嗎？」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK3hRwrOcvU
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa25tOFMBVi
「嗯嗯！」褚冥漾用力點頭表示他真的很開心。原本以為這次聖誕節又要獨自一人過的，結果想不到連續整整兩天都可以霸佔冰炎。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQACN3bYxXF
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn0kLZnfM3G
「那就好。」冰炎溫柔的笑了。並充滿著愛意的看著對面的褚冥漾。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTI6vTog75R
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11iwLd7Ab8
褚冥漾喝了點紅酒，於是臉頰上有點泛紅。但他還是深深的看著冰炎道：「亞、Merry Chrismas！」31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsXeGq2RfkZ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlfel37GUD
希望未來也能一起攜手度過甜蜜的一年。我親愛的亞。31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ54qe1VONnp
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJmlBLw9ix8
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpg0nzp6i5o
It’s Christmas in my heart31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYvJvGkuaI
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjuqVP1nFTf
When I’m with you31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjjYvh8yvEE
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLfBqQsBN4m
No matter where we are or what we do31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmORfKX9jM4
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwwaMYK8sJy
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLl2Z9NllVD
＊31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazl0IdgAW0
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSWgeClb2tZ
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81uFeDYnNu
Everywhere I go and everyone I know31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbdziqIKev6
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCN0J5Ze37i
Is making lots of wishes for old Santa Claus31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAGLGEWjOSS
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjREOGK4ZT1
But all I really need tonight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6RCy3jhsae
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ywsVj7dF0
Is for you to come and hold me tight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsvePqWnumu
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoaVbfvv4dB
What is Christmas without you here by my side31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ4dTHItCCf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9c4WHakYxm
I need you tonight31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzynvLQWNb
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvbH1iq08b9
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACTeM8S9KL
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTjYYNOBzXf
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63SERAicOI
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLgcq5j8ts
31Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyiOilJpkQP
（完）
