在聽完拉蒂的秘密後，我只能說她秘密的等級已經直達世界眾多的謎團之一。如果我可以出一本叫做《世紀謎團》的書，第一章的標題絕對是「女人心海底針」。

        裡面的內容一定會寫到「女人絕對不會在第一次見面時把自己全盤托出」、「女人的秘密會多到到諸神黃昏都講不完」、「女人有時晴有時陰」和「當一個女人要跟你說秘密時，她準備要講個三天三夜」。

        不過拉蒂沒有那麼長的時間，所以只跟我說了部分。

      「伊蘭·恩帕，你給我聽清楚我以下所說的話，我只會說一次。提問那些的之後再說。」她認真的說。

        好可怕喔！「好。」我嚴肅的點點頭。

      「黛安娜，麻煩妳。」她又說。我感受到女神在「月亮號」外面加了一層薄薄的力場。

        拉蒂深呼吸了一口氣。「我是阿薩神族，雷神索爾的女兒。」

        我不能開口。

      「我活了兩千多年。」

        我不能開口啊。

      「我是個女神。」

        我還是不能開口。

      「一個被驅逐的女神。」

        我絕對不可以開口。

      「我是奧丁的烏鴉——胡金和暮寧——的人類形象。」

        我完全不可以開口喔。

      「我可以變成烏鴉。」

        加油，伊蘭。不要說話。

      「黛安娜是我朋友。」

        Focus on Ratti's speech.

      「我其實也認識莎奧佩。」

        Hang in there! Elan!

        沉默。

        還是沉默。

        Keep your chin up, please!

        萬籟俱寂。

        You're almost there, keep trying!

      「伊蘭？」拉蒂喚著我。

      「怎樣？」我從自我意識裡醒來。「啊，我說話了！對不起。」

        拉蒂看了黛安娜一眼。「所以你剛剛其實都沒在聽，對不對？」

      「我有聽。」

      「那我說我是誰？」

      「呃……拉蒂·紫諾。」

        她翻了個白眼。「算了，我再重說一遍。」

        拉蒂又說了一次剛剛的話，我完全理解了。

      「好吧，好吧，我完全理解了。」我說。「那妳可以幫我跟索爾要簽名嗎？」

      「不要。我跟他關係不好。」拉蒂說。接著我又聽到她小聲的說：「混蛋索爾。」

      「那烏鴉那件事呢？妳都被驅逐了，還可以當渡鴉的人類型態。莫非是奧丁很喜歡妳？」

      「因為我知道很多秘密，所以奧丁必須留我。」

      「那認識莎奧佩是怎樣？如果妳認識她的話，幹嘛還要去尋找她？既然是朋友的話，不就是要隨傳隨到？」

      「這就是我們要在你所謂的『月亮號』上面的原因。」

      「妳不要跟我說黛安娜其實是莎奧佩。」

      「我當然不可能是她。不過她是我的妹妹。」黛安娜說。

        

      「所以，她的父親是宙……朱彼特？」我差點要說出宙斯了。

      「對。朱彼特和弗蕾雅，多美妙的組合啊。」黛安娜嘲諷道。「朱諾知道後又發脾氣了，所以2007年希臘發生森林大火、2008年發生大地震。但朱彼特遲遲不給一個交代，以至於日本的311大地震。不過蓋婭把位置弄得太遠了，朱彼特連一眼都沒有看到，反而引發了日本神的抗議。」

      「女人心海底針」要增加一個新的章節：女人的嫉妒心超強。

      「喔。」我敷衍道。

      「還有2017年英國發生的地震。」

      「妳說那個我十三歲發生的地震嗎？那次真的很嚴重呢。」

      「對啊。」

        我們開始積極的討論那次地震。

      「兩位，我們不是來這裡談論地震的。」拉蒂說。

      「好吧。」我有點失望的說。「所以莎奧佩現在在哪裡？」

      「不知道。」拉蒂承認。

      「我也不知道。」黛安娜也承認。

      「那我們就只好繼續去尋找了。」我說。

        黛安娜嘆口氣，把力場退去。我這時才想到我還沒看風景，所以往外頭一看。世界卻呈現一片火紅。