x
No Plagiarism!OJfe3q5pT2zmy9wSGcDFposted on PENANA
8964 copyright protection294PENANAtHNE3a11SR 維尼
圖/文 湯米酋長8964 copyright protection294PENANAhfy0xW8747 維尼
「你的任務非常簡單,搭上列車,偷走行李箱,然後在下一站落車。」電話另一端的殺手中間人說道:「另外把那柄手槍帶上,能助你解決許多問題。」8964 copyright protection294PENANAMy2kktvihI 維尼
「不了。」主角拒絕:「我走到哪都會有人死,所以不了。」8964 copyright protection294PENANAz6YWD7zjpe 維尼
298Please respect copyright.PENANA3ymUBSqbxt
8964 copyright protection294PENANABDa82x0aKh 維尼
而他尚末知道,這個決定將會為他帶來多大麻煩……一場歷時126分鐘的死亡列車之旅就此開展。8964 copyright protection294PENANATMnHpsiDVB 維尼
8964 copyright protection294PENANAbWSKZtjAG5 維尼
298Please respect copyright.PENANAzbQWooi6nP
8964 copyright protection294PENANA7Bf9RAki3t 維尼
《殺手列車》(又名子彈列車) 改編自日本作家伊坂幸太郎於2010年創作的小說《瓢蟲》,講述各路殺手因不同原因及目的而處身同一列子彈火車,並隨著故事推展而互相交織和製造衝突。真人版電影沿用這個故事架構,但將原著全日本人的角色陣容改成來自世界各地,再把一些旁枝小配角融入到主要角色,不僅令劇本變得乾淨俐落,更成功做就一部節奏、視覺效果與幽默感兼具的爆谷爽片。8964 copyright protection294PENANAaRmI6OfWYJ 維尼
(P.S. 比雷神4好看太多)8964 copyright protection294PENANAd6PHFOQrlO 維尼
(!下方劇透出沒注意!)8964 copyright protection294PENANAk5rdYA2nNA 維尼
8964 copyright protection294PENANAp5XH43aFv5 維尼
(Fig.1) 在英國觀賞Screen2DX版本,難得嘗試三邊屏幕體驗,可惜本片無好好運用而慘成噱頭8964 copyright protection294PENANAmPgkWns7dw 維尼
真人演員,但演成漫畫角色8964 copyright protection294PENANA6mWsi0wV1B 維尼
298Please respect copyright.PENANA7guCvZu8sV
8964 copyright protection294PENANA4CpeUoAsSf 維尼
一般而言,電影中角色行徑太單一會使故事缺乏張力,但這次可是由特技人出身,拍出了《殺神John wick》糸列和《死侍Deadpool2》 等以幽默和爽度見稱的導演David Leitch掌鏡,模板般的角色設定反而使觀眾能快速融入,而且可見導演在此之上也能玩出不少花樣。8964 copyright protection294PENANAh2zI73lNFs 維尼
298Please respect copyright.PENANARKXpaeelKZ
8964 copyright protection294PENANAh7xFb6ouuJ 維尼
8964 copyright protection294PENANA7z9bRE2xQe 維尼
8964 copyright protection294PENANAFihMIkJ3Lr 維尼
(Fig2,3) 前一秒吹噓自己運氣,下一秒幾乎被車撞飛8964 copyright protection294PENANAwmNtpt5Yh3 維尼
298Please respect copyright.PENANAR1wEw49QDq
8964 copyright protection294PENANALioGNIvC8m 維尼
8964 copyright protection294PENANAREXFmgLFYh 維尼
(Fig.4)一個字:衰)8964 copyright protection294PENANAj0m4KVoFAz 維尼
298Please respect copyright.PENANAsQ7bCTVQP0
8964 copyright protection294PENANAn08jP6EKU7 維尼
首先由畢彼特(Brad Pitt)飾演的主角「瓢蟲」(Ladybug)是位極度行衰運(倒霉)的殺手,所到之處總會有一堆與任務無關的人死掉,或遭點錯相,在整部電影中都擺出一副「我他媽只想下車」的無奈表情。儘管在海報上佔了最大面積,但主角綜觀全片更加像搞笑節目中的下把位,負責厭世地附和其他角色製造反差。瓢蟲的故事線非常簡單: 就如文章開頭所講,偷走行李箱,然後下車。 但事情當然沒有會如此簡單,電影其後透過行李箱,帶出新角色,墨西哥毒販「狼」(Bad Bunny飾演)。8964 copyright protection294PENANASjiDlNMbeX 維尼
8964 copyright protection294PENANAi1pNw90qQZ 維尼
(Fig.5)非常墨西哥的墨西哥人8964 copyright protection294PENANACEDPmF8vkb 維尼
8964 copyright protection294PENANAYN9tYCGsDz 維尼
(Fig.6) My heart…8964 copyright protection294PENANAswgG1LyBDO 維尼
298Please respect copyright.PENANArwhn5p0jML
8964 copyright protection294PENANAFylIIGlgqR 維尼
But guess what?他一出場就立即死掉!電影還非常惡意地拍了一大段狼尋找殺妻仇人的背景故事,使人誤以為是重要角色,加上他每次殺完人後向天模仿野狼嚎叫的畫面使人嘴角瞬間失守,亦記住了這個角色。8964 copyright protection294PENANAZ2hQbUma17 維尼
8964 copyright protection294PENANAOa5lkAXDoW 維尼
(Fig.7)你以為是背景故事?其實是Corona啤酒廣告(X8964 copyright protection294PENANAXINz6wzVHV 維尼
298Please respect copyright.PENANAzmQybQrx2J
8964 copyright protection294PENANAUnuDmG4ZHn 維尼
狼和飄蟲只是眾多角色之二,其他人亦如同置身真人漫畫般充滿個性。來到第二條故事線,行李箱的持有人是雙胞胎殺手「檸檬」Lemon (Brian tyree Henry飾演)和「蜜柑」Tangerine(艾倫莊遜Aaron Perry Taylor-Johnson飾演),他們亦負責把某黑幫老大之子「少爺」The Son護送至目的地,非常高興永恆族法斯托斯和快銀終於在另一個Marvel宇宙碰面。檸檬總是把湯瑪士小火車放在口邊; 蜜柑西裝骨骨,卻滿口髒話,兩人並沒屈就在畢彼特的明星光環下,反而更像是本片真主角,他們有默契,有智慧,甚至能推敲出列車上的壞人, 明明膚色上一黑一白,你卻能真切感受到他們是幾十年親兄弟,亦是編劇花最多篇幅描述背景故事,最秉承原著設定的人。8964 copyright protection294PENANADzMuBEoqO2 維尼
298Please respect copyright.PENANAXGhkhaLJ8E
8964 copyright protection294PENANAMxkCbT8K05 維尼
8964 copyright protection294PENANAxBNSeJhEi7 維尼
(Fig.8) 話說怎麼Brian tyree Henry在這兩年商業片中的角色都極度一致,哥斯拉、永恆族、還有這套8964 copyright protection294PENANANnwO0NUmlS 維尼
298Please respect copyright.PENANAlNCFIXMjnf
8964 copyright protection294PENANAVspCx4sF0o 維尼
以最後一條故事線則是由武士刀專業用家真田廣之飾演的「長老」The Elder, 已經數不清這是他第幾次拿著武士刀出現在幕前……咳,以及其子「雄一」Yuichi負責。 某人將雄一的兒子從樓頂推下致其重傷, 於是雄一對長老先斬後奏,登上子彈列車,試圖私了兇手。 8964 copyright protection294PENANAuFaYm94LF6 維尼
298Please respect copyright.PENANABBmnT4cUqY
8964 copyright protection294PENANAPz6Lppr5V9 維尼
8964 copyright protection294PENANAxAYEveeTip 維尼
(Fig.9) 明明是武打演員卻苦無發揮機會的雄一雄演者Andrew Koji)8964 copyright protection294PENANAVskTUk5CcH 維尼
298Please respect copyright.PENANAy1p1RHfx4U
8964 copyright protection294PENANASRl9FFGokQ 維尼
8964 copyright protection294PENANAeRxeGZNdgw 維尼
(Fig.10) 真田廣之的外貌天生就是注定當武士8964 copyright protection294PENANAGIKvVzXtZO 維尼
298Please respect copyright.PENANAqrUmke5D2l
8964 copyright protection294PENANAdz3ah5Ki2l 維尼
然而對方卻竟然是個小女孩,一名自稱「王子」Prince的反派,頂著天真無邪的臉蛋,時而哭喪著臉,時而狠下殺手,憑著絕佳運氣將車上所有殺手玩弄於股掌中。就拉動觀眾仇恨值方面,個人認為Joey king的演技可謂非常成功,至少坐在我身旁的朋友在電影播放途中不停許願這個角色快點登出世界舞台。唯一要批評的部分就在於與原著小說不同, 王子殺人僅為了證明自己能力,博得重男輕女的黑幫父親歡心?不反感但稍嫌突兀,削弱了其威脅性。8964 copyright protection294PENANARfD9nLGerv 維尼
298Please respect copyright.PENANAnmfXYMkg4X
8964 copyright protection294PENANA3yDOHkSETY 維尼
8964 copyright protection294PENANA7tDsJ9Dg2A 維尼
(Fig.11) 不知為什麼就是想揍她一拳。然而《哈利波特》系列穿粉紅色外套,魔法部的桃樂絲仍然穩佔我心目中最討厭的角色第一名。第二名應該是韓國片《逆權大狀/正義辯護人》的車東英警官……噁8964 copyright protection294PENANAvjllCLh652 維尼
298Please respect copyright.PENANAUPmM5nUm8P
8964 copyright protection294PENANAxgBUubbEeV 維尼
8964 copyright protection294PENANAuBc7603xwA 維尼
(Fig.12)話說王子的父親蕯德將軍……不,「白色死神」White Death( 米高沙朗Michael Shannon飾演) 造型不斷令我想起莫札特還是貝多芬,不要問究竟8964 copyright protection294PENANAqosL5MWlGS 維尼
餘下的角色基本上都是友情客串和小配角為主。殺手角色「黃蜂」被改成只有一人; 減了肥的岡政偉客串對瓢蟲窮追不捨的查票員,劇本真應該把他留到電影最後而非中途神隱; Deadpool甚至有去客串 Ryan Reynolds,僅花了幾秒就成為全片最好笑的部份。8964 copyright protection294PENANAa6zFQ866IY 維尼
8964 copyright protection294PENANA8OqbTjOw0d 維尼
8964 copyright protection294PENANA6eA26i91Tz 維尼
8964 copyright protection294PENANATBpS2uwVp5 維尼
8964 copyright protection294PENANA93ZiDkcshQ 維尼
298Please respect copyright.PENANAIr7eXGezHh
8964 copyright protection294PENANAPOVtCubEbZ 維尼
8964 copyright protection294PENANAfkSieqIO2N 維尼
8964 copyright protection294PENANAu2zZH3Fqy9 維尼
(Fig.13-17) 其實是客串列車8964 copyright protection294PENANA7mjO5c33d3 維尼
(Fig.18) 少爺你是波西傑克森?8964 copyright protection294PENANAPxFIvNOx9Y 維尼
298Please respect copyright.PENANAlpqZvQl5fB
8964 copyright protection294PENANAZBozu5et6D 維尼
語說每當有新角色出場時電影都會給予特寫鏡頭,直白地寫上他們行走江湖所用的名字,如同舊世代特攝片的出場介紹……搞笑在於故事中有一幕,主角在車上意外發現了一條蛇,電影同樣給這條蛇來個特寫,然後畫面寫著毒蛇兩個字; 又例如火車上出現一支樽裝水……整件事 非常無厘頭,非常地死侍,更非常地伊坂幸太郎。8964 copyright protection294PENANAAcjQ2lc7gl 維尼
298Please respect copyright.PENANAHN7HtzWSrc
8964 copyright protection294PENANAFL2JNhDl9c 維尼
8964 copyright protection294PENANA7TauGdljSs 維尼
(Fig.19)我絕對沒有想起這套東映蜘蛛俠8964 copyright protection294PENANAe6cPrcMJQz 維尼
298Please respect copyright.PENANA38CEv0oOMg
8964 copyright protection294PENANAotrukuJaMS 維尼
故事普通?用風格搭救8964 copyright protection294PENANAmWy3soxR2B 維尼
298Please respect copyright.PENANAhq7R8TVHir
8964 copyright protection294PENANAyVaH89mJgY 維尼
8964 copyright protection294PENANAuFb2b47at9 維尼
(Fig.20) 頸部按摩8964 copyright protection294PENANAbKOPa29dsB 維尼
298Please respect copyright.PENANA3b66nrBxT1
8964 copyright protection294PENANAvfxy5bH1mJ 維尼
但講到明是爽片,我就不繼續深究劇情內容了,《殺手列車》亦非常清楚自己的定位,就是為這群殺手們設計出符合各自己個性的招式。狼會以金色匕首突襲; 黃蜂用針; 飄蟲非常還原原著地會攻擊敵人頸部; 蜜柑會隨便拿周遭物件和乘客安全帶纏勒對方,符合其角色粗野性格; 王子則會在手槍和行李箱上做手腳做機關組炸彈,貫徹其陰險。8964 copyright protection294PENANA21Tr1p2Vxi 維尼
298Please respect copyright.PENANAuFXADY7EaQ
8964 copyright protection294PENANA4OCs3ob5m2 維尼
8964 copyright protection294PENANAfs0Q7Lj4L8 維尼
(Fig.21) 知道什麼叫黃蜂尾後針嗎?8964 copyright protection294PENANA2rStDbeIMJ 維尼
298Please respect copyright.PENANALTfxnn2Wsv
8964 copyright protection294PENANA73b9fARqIs 維尼
而除了獨一無二的武器外,導演亦把死侍2的幽默感帶到這裏。主角和另一方在打鬥時畫面會不斷提醒這是靜音車廂, 令雙方都不能製造噪音,谷住谷住的甚狀好笑。可能為了令電影不太沉悶劇中一部分打鬥會在車外和車站進行。8964 copyright protection294PENANAcoSlKJGVEt 維尼
還記得文章前半部提到那條蛇嗎?它會不斷穿插在打鬥中,毫無用處的干擾主角計謀,甚至還有自己專屬背景故事; 打鬥亦當然伴隨著傷亡, 但在這部電影中死去的角色並不會就此退場,鏡頭間中又會回到那群人身上, 是實際意義上的「死都要刷存在感」…… 更混亂的是有時候死去的角色有不是真的死了, 人人都像江澤民一樣死去活來。8964 copyright protection294PENANATJ6cd9Eb8A 維尼
8964 copyright protection294PENANAep2OAMQEqd 維尼
(Fig.22) Shhhhhhhhh…8964 copyright protection294PENANAdTtMDT7vKh 維尼
298Please respect copyright.PENANAwYY5ahZVmw
8964 copyright protection294PENANAoXxH11VIxD 維尼
(Fig.23)我不知你怎樣想,但我覺得他們應該無法呼吸才對8964 copyright protection294PENANACgtF0OkMaG 維尼
298Please respect copyright.PENANA2ekhGXc1fw
8964 copyright protection294PENANAl3FyyWwfC1 維尼
但老實說畫面色彩應該是這套電影的最大強項。 從Cyberpunk風格的東京車站,到富士山,再到京都, 儘管一眼就看得出是電腦特技, 而且可能是因為時間和成本問題顯得失真,但意外地相當契合整部電影不正經而惡搞的走向,場景整體色調亦由冷色調轉趨結尾的橙色, 戰鬥鋪排亦由前段的徒手搏鬥,轉為槍械,再以各種爆炸和火車出軌收尾,相當標準的爽片方程式,但行之有效。8964 copyright protection294PENANAfOca4bwhE9 維尼
298Please respect copyright.PENANANefawBIlob
8964 copyright protection294PENANA6zwd77q69Q 維尼
8964 copyright protection294PENANAoWPClL9NZB 維尼
(Fig.24) 這是致敬武士電影分鏡?8964 copyright protection294PENANAYFDnsFZQUL 維尼
8964 copyright protection294PENANAdOJUa7wENT 維尼
(Fig.25) 如果東京車站真是長得這個樣,你說多好8964 copyright protection294PENANAdjfKTHWamH 維尼
8964 copyright protection294PENANA7X87VESv7o 維尼
8964 copyright protection294PENANAmZwSWZFNwZ 維尼
(Fig.26,27) 可惜不同地點只是走馬看花8964 copyright protection294PENANAx769kPBXOJ 維尼
8964 copyright protection294PENANAafu1v0znzs 維尼
298Please respect copyright.PENANAXIdTjnZHLC
8964 copyright protection294PENANA6yeYzcE8mD 維尼
8964 copyright protection294PENANAMnf6dAietE 維尼
8964 copyright protection294PENANABxgKvBpyVi 維尼
(Fig.28-30) 製造張力,爆發,再超展開8964 copyright protection294PENANATUtpMgXXic 維尼
在說故事和拍攝手法魚與熊掌間,導演選擇了後者,總好過不擅長故事卻我全都要,例如侏羅紀世界8964 copyright protection294PENANAhBDdmVmY2J 維尼



8964 copyright protection294PENANAlUakqi4fwa 維尼
(Fig.31-34) 個人一直Focus在那些手槍換彈畫面,雖然巧思上被JohnWick拋離九條街。8964 copyright protection294PENANAe5NYDCGbGs 維尼
植入廣告,但非常高明地賣8964 copyright protection294PENANAHpfeMrWWw9 維尼
298Please respect copyright.PENANA4ZVIUyFw22
8964 copyright protection294PENANAX2XFta9KyJ 維尼
最後想說一下我在電影中最不聞樂見的東西: 植入式廣告8964 copyright protection294PENANA9T8tA4dkPS 維尼
298Please respect copyright.PENANAwqzDJwmAND
8964 copyright protection294PENANA5zf1ovmHez 維尼
也許不只是電影,打從我小時候在香港看亞洲電視(已消失)的處境劇,鮑起靜廚房中總是放着一枝立X洗衣粉,看見就反感。 但後來我明白並非因為我討厭這些廣告,而是他們未有運用創意並將之融入到戲中。8964 copyright protection294PENANAGQV0WLV059 維尼
8964 copyright protection294PENANA4Mx0s1O8sl 維尼
(Fig.35)《尚氣》預告片中斗大的京X廣告, 在實際電影中被移除。另外《Transformer》的死人怡X礦泉水我就不放圖了,睇見就眼冤8964 copyright protection294PENANArkqljKCXsx 維尼
298Please respect copyright.PENANAhno5l7jgRt
8964 copyright protection294PENANAJbn6vcaQzn 維尼
近十年前的香港電視(又已消失) 劇集《警界線》曾植入過麥當勞廣告,有一幕講述主角周浚偉欲追逐女警蔣祖曼,卻追錯了香港麥當勞看板角色「點Jack」(已消失x3),並推銷麥樂雞,製造出笑點。不失為一個正面例子。8964 copyright protection294PENANAlnWorY86u5 維尼
298Please respect copyright.PENANA8yc8BaHmpZ
8964 copyright protection294PENANAije5T8b20D 維尼
8964 copyright protection294PENANAyRTlc6r6Kd 維尼
(Fig.36) 要認住這樽水8964 copyright protection294PENANAna5S73nHVm 維尼
298Please respect copyright.PENANAVdT9lylAh2
8964 copyright protection294PENANAr12BjNdhqS 維尼
幸運地《殺手列車》雖也有植入式廣告,但卻是往好的方面。 戲中多個重要情節都出現過一支樽裝水,並多次被不同角色當作投擲武器使用。編劇抵死地為這瓶水設計了背景故事,將之擬人化, 講述他如何在汽水售賣機被檸檬購買後,自己陷入了不斷被人投擲的痛苦命運輪迴, 創意上比前半段的啤酒廣告無疑更加黐線,就我那場電影院觀眾反應來看,這個部分好笑程度僅次於死侍粉墨登場。8964 copyright protection294PENANAzKEdhOnPbv 維尼
298Please respect copyright.PENANAytx3Bz18QS
8964 copyright protection294PENANAGdEvOZgpcr 維尼
最後突然想起故事結尾: 那些查票員和原本的乘客都死到哪裏去了?8964 copyright protection294PENANA3MJb5lWQSd 維尼
298Please respect copyright.PENANAw861wJ8m1I
8964 copyright protection294PENANAy7iS3T74gK 維尼
以上。8964 copyright protection294PENANAG3UqBIYT32 維尼
298Please respect copyright.PENANA4N7dzWT98g
8964 copyright protection294PENANAxb7IUd4e6C 維尼
216.73.216.196
ns216.73.216.196da2