仟言寫作與教學的萬個悄悄話｜寫作、語文、編劇資料彙整｜閱讀分享 - 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(下)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞 | Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

顯示更多

6

0

上一章

下一章

樣式

展開

選項

coins

打賞

催更

分享

檢舉

#14

【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(下)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞

卡菈里 calalli

Apr 29, 2022

651

4 分鐘

x

呈上篇，文字雕琢－修辭篇(中)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜象徵、乎告、類疊、對偶、排比、層遞、頂真、回文本篇整理的為倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞幾種修辭。

不免強自己全部記住，可多少知道一點，腦子裡有了記憶，當你寫久了身體便會自動反應，這樣的方法能夠幫助你提升文字應用，避免文字過於”小白文”的狀況。

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwwaLpVQ7Lz

十七、倒裝

「倒裝」是特意顛倒句子的文法順序。

注意：「倒裝」與「倒敘」不同。「倒敘」是敘述時，先講現在的事、活動，再說從前的事、狀況；或先講結果，再講原因。

例如：我愛鳥現在。以前我常見提籠架鳥的人，清晨在街上遛達。過去

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmX1pI2vcTg

倒裝法舉隅，例：不患人知不己知，患不人知也。（不患人知「不知己」。）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkG3pKDAqiJ

十八、互文

「互文」是上下據間的文字、意思，互相補充，使文意完整。

例：感時花濺淚，恨別鳥驚心。（因「感時、恨別」，所以「花濺淚、鳥驚心」。）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5TlZMcR1jM

十九、雙關

「雙關」是一個詞語或一句話，同時雙關（相關照應）到兩種事物，雙關法的種類如下：

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGh7shbT1w

諧音雙關：一個字除本字所含的意義外，又兼含與另一個與本自同音字的意義。

如：蓮(憐)子心中苦，梨(離)兒腹內酸。

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvnGkZeWttB

詞意雙關：一個詞在劇中兼含兩種意思。

如：我搭平快車，「空洞、空洞」做了一整天。（「空洞」雙關「火車發動聲」及「內心的空洞」）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsUfYikXXtk

語意雙關：一句話或是一段文字，雙關到兩件事物。

如：花開堪折直須折，莫待無花空折枝。（「惜花」雙關「珍惜盛開的花」與「珍惜少年時光」）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡREzJQF4Kl0

二十、轉品（詞的品類）

「轉品」是一個詞語改變其原來的詞性，而在語文中出現。

如：師法古人。名詞→動詞（學習、效法）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLus7XGEYpY

※二十一、譬喻

「譬喻」是一種借彼喻此的修辭法。凡二件或二件以上的事物中有類似支點，說話、行文時，運用類似點的事物，比方說明這件事物。

譬喻法的種類：

1.明喻：本體+喻詞+喻體

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1FwJKX2Q4z

本體所要說明事務的主題。

喻詞連接「本體」和「喻體」的詞：如、似、像、彷彿、依稀等。

喻體用來比方說明「本體」的另一事物。

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGcNByBkVED

如：打呼聲如雷

本體喻詞喻體

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgp6s3jqGn

2.隱喻：本體+「是、成」+喻體

如：文字是無形的刀刃

本體「是、成」喻體

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd2yOMFjeM0

3.略喻：本體+喻體(「喻詞」省略)

如：蓮 (如) 花之君子也

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4NpZMmq1fL

4.借喻：只有「喻體」(「本體」、「喻詞」接省略)

如：(才貌出眾的女性嫁給平庸醜男) (就像) 一朵鮮花插在牛糞上

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5MS6PV6st

注意：有一種類似譬喻句，但其實不適再比方說明，稱之為「假喻」。假喻的文句沒有本體、喻體；雖有「譬如」、「彼方」、「好像」、「彷彿」這些詞，但只表示「舉例」或「不確定」，並不是真的喻詞。如：為什麼立功者偏不居功，像愛因斯坦之餘相對論……

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCZK5quNWb

二十二、轉化

「轉化」是描述一件事物，主辨其原來性質，化成另一種本質截然不同的事物，而加以形容敘述。種類如下：

1.擬人 如：寒流物躲回人(動作) 北方

2.擬物 如：剪物不斷的離愁 (動作) 人

3.擬虛為實(形象化)

擬人為人 如：讓憂鬱(虛) 默默死亡(實)

擬物為物 如：列車載(實) 著夜色(虛)

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyNho95dbl

二十三、鑲嵌

「鑲嵌」是在與劇中的頭尾或中間，故意插入虛字、數目、特定字、同意或返一詞來拉長文句許多成語都有此特性。如：一清二楚(在清楚插入數字。)

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp4pYG5RLUP

二十四、藏詞

「藏詞」是要表達的詞予以鑑於孰悉的成語、俗語或典故中，便將本詞藏起只講出另一部份語句。

如：柳暗花明（原詩「山重水複疑無路，柳暗花明又一村」，後比喻在曲折艱辛之後，忽然絕處逢生，另有一番情景。）

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEhiHi9CuZl

總計二十四種修辭，到此告一段落，整理給大家。

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMApXFgOkZW

文字雕琢－修辭篇傳送帶：

上感嘆、設問、摹寫、引用、誇飾、借代、映襯、倒反；

中象徵、乎告、類疊、對偶、排比、層遞、頂真、回文；

下倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞。V本篇

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCh7XRZ8AjN

相關文章

【寫作技巧】文字雕琢－基礎篇｜常見的寫文小錯誤｜文字創作者注意｜文字上的零星建議

【寫作技巧】文字雕琢－文法篇｜中文文法彙整｜字、詞、語、句解析｜句型基礎｜深入探討對白的重要概念

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZmjrolMgm

／

參考資料：

一、維基百科

二、康軒文教出版，國中國文FUN學練功坊文法與修辭，韓姝如編。

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiqkSIVZVBm

／

仟言

IG | @yinting_z

臉書｜@qianyan1479

痞客邦 | 仟言萬語 f452453.pixnet.net/blog

邀約 | [email protected]

作品｜POPO、PENAN、角角者

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyTvCqSoNO9

655Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIL5FIjrZmz

~記得加入書籤、按like和分享，或者在底下留言妳的想法或問題讓我知道哦~

ns3.144.158.54da2

0

coins

6 喜歡

卡菈里 calalli

仟言寫作與教學的萬個悄悄話｜寫作、語文、編劇資料彙整｜閱讀分享

書籤!

催更 0

訂閱計劃

純粹支持仟言

純粹支持仟言，努力更新教學文，便於創作者更好查資料

US$1.5 /月

加入!

目錄

#1 【寫作心態】寫作的七大致命錯誤｜當今小說市場分析｜寫得好煎熬，距離達到當作家的那天好遙遠怎麼辦？｜給對寫作越來越失去信心的人

#2 【寫作入門】撰寫小說的第一步｜運用８０／２０法則制定篇幅、字數｜寫作不再無法完結！

#3 【寫作入門】淺談小說的劇情結構 | 三幕劇結構的運用 | 故事要在哪裡下轉折？ | 衝突點在什麼時機？ | 高潮點落在哪裡？

#4 【寫作入門】淺談英雄旅程｜善用英雄原型設定角色與故事｜故事原理｜所有故事的基本結構｜英雄旅程與三幕劇的結合與應用

#5 【寫作入門】楔子：開頭前的小花招｜第一章的序章｜新手容易混亂的技巧｜一定要有楔子嗎？

#6 【寫作入門】故事三元素｜背景：可以扮演近乎主角的地位｜故事發生在何時？何地？｜表現小說氛圍，讓讀者快速進入故事

#7 【寫作工具】靈感太多，善用Excel彙整零碎想法，避免開坑填不完！｜Word超便利小技巧，章節一目了然｜個人愛用寫作手機APP，隨時隨地記錄靈感！

#8 【寫作入門】寫作初學者必懂｜人稱、敘述者視角、觀點｜誰來說故事？

#9 【寫作入門】小說的細部結構｜章與幕的關係｜小說創作必知｜寫幕時的任務｜喘息時間緩衝節奏

#10 【寫作技巧】文字雕琢－基礎篇｜常見的寫文小錯誤｜文字創作者注意｜文字上的零星建議

#11 【寫作技巧】文字雕琢－文法篇｜中文文法彙整｜字、詞、語、句解析｜句型基礎｜深入探討對白的重要概念

#12 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(上)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜感嘆、設問、摹寫、引用、誇飾、借代、映襯、倒反

#13 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(中)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜象徵、乎告、類疊、對偶、排比、層遞、頂真、回文

#14 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(下)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞

#15 【小說類別】什麼是推理小說？｜推理小說分類｜日本推理小說新本格派｜偵探小說｜推理方法｜偵探、公案、神秘、犯罪、間諜小說｜校園課程演講

#16 【小說知識】推理的方法｜心證推理、物證推理｜鑑識科學｜推理小說、偵探小說｜偵探始祖福爾摩斯都是怎麼推理的？｜校園課程演講

#17 【小說入門】創作三元素—角色設定 part1｜塑造人物的3大技巧｜角色刻畫三度空間｜讓你的角色有弱點！

#18 【小說入門】創作三元素—角色設定 part2｜刻畫角色的8大方法｜用對比角色設定衝突｜語言、行為造就人物

#19 【小說入門】諾貝爾文學獎得主海明威提出－小說的冰山理論｜薩提爾冰山理論｜用80/20法則與冰山理論的概念寫小說｜小說的有趣知識

#20 【寫作經驗】2022初次寫作教學班 | 大學課程 | 初次寫作常見問題 | 關於著作權的小知識 | 抄襲與模仿怎麼判斷 | 新手必看

#21 【推理題材資源】推理詭計彙整｜謎團與詭計的構成元素｜資源分享

#22 【工具書推薦】文言文很好用｜妙筆生花要形容詞｜古風文必備｜古人年齡、官職、生活專用名詞｜仟言萬語｜小說創作的那些事

#23 【寫作技巧】故事精彩要訣“虐” | “瘧戀”比“甜寵”更容易勾起情緒 | 故事吸引人的秘密要素 | 人們都愛灑狗血 | 寫愛情小說的小技巧

#24 【閱讀分享】推理小說作者必讀《模仿犯》宮部美幸 | 幾乎每年都在得獎的神人 | 日本推理小說家 | 女作家

#25 【心理測驗】你適合當那種文字創作者？｜MBTI人格測驗｜比起搞懂自己適不適合寫作，先搞明白自己熱衷於什麼

#26 【心理測驗】你接下來的人生旅程？｜塔羅占卜｜關於創作的一點小鼓勵｜看到得是你有緣份(攤手