美宅男夢工場 - #38 有你完四年 (END)

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYQF9HTV7WC

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxnrEON2oc

　　五月的清晨依然帶著陣陣寒意，但冷風吹不熄期待與親友相見的興奮。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK14f5Cpvwd

　　凌晨六點，Ｐ市機場國內線行李提領區已有零零散散的接機人潮等候。五號行李轉盤旁，兩名大學生模樣的亞洲青年神情緊繃，時不時嚴肅討論，似乎在準備迎接重要的大人物。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYldeS4slL9

　　「等一下表現自然一點。」秋叮嚀男友，同時不停揉捏手中已變形的空紙杯。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡymhXnVosMx

　　「A ma li ho, wa shi a hui.」夏重複讀著手裡小抄，硬生生把不熟悉的語言刻進腦海。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX0s2chGkl4

　　秋以三分投籃姿勢，將紙杯丟入旁邊的垃圾桶，轉身揪著男友問：「你覺得他們會不會猜到是你啊？」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKmZNAruJLB

　　「那是你爸媽，你應該比我更了解吧。」夏無奈道，右手指尖摩挲左手無名指根，才想起今早已將戒指摘下，藏在房間抽屜。「If they don't ask, we don't tell.」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4jW09YWPmn

　　「啊啊啊，有人下來了。」秋指向電扶梯，抓住男友手臂，隨即又像觸電似地放開。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJD3JSAAqsZ

　　兩人忐忑地往電扶梯方向移動，盯著陸續下樓的旅客，等待秋的家人出現。過約莫十五分鐘，秋聽到媽媽的聲音從背後傳來：「小語？」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVMXXw9CAv

　　「咦？」他驀地轉身，見到全家都在身後，驚訝地問道：「媽，恁按怎落來的？」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnWSsDYawS

　　母親睜著疑惑的大眼，指向旁邊，「坐電梯啊。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Hu95qtdiN

　　秋往腦門拍了一記。他太習慣搭電扶梯到行李提領處，加上被帶「室友」見家長的事分心，一時竟忘記阿媽年紀大、老爸腿腳不便，帶著隨身行李自然應該搭升降梯才安全。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRJI7Ag9RKK

　　既然找到家人，該辦的正事還是得辦。「爸、媽，」他僵硬地用大拇指比向身邊的夏，「這我室友 Owen 啦，他爸媽晚你們半小時降落，我們就一起過來了。」講完又用台語向阿媽複述一次。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXO88LIHMO1

　　「伯父、伯母好。」夏用習慣的國語向男友父母打完招呼，再轉向祖母用生硬的台語說道：「阿媽你好，我是阿花。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AXQ9bN7LM

　　他一時緊張，將「輝」字用國語發音加上台語音調，誤講成台語的「花」。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM4CE25Cjnw

　　「噗哈哈哈哈哈哈，」秋噴笑出來，拍了夏的背好幾下，「是 A-hui，不是 A-hue 啦！」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWxCIfwibuD

　　「生甲遮勇的查甫囡仔，名號做阿花哦？（長這麼壯的男孩子，名字叫做阿花哦？）」阿媽也笑瞇了眼。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0LsD6kRqjr

　　聽不懂阿媽說什麼，夏只知自己搞了烏龍，略為尷尬、略為羞赧地跟著陪笑。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXfbQvySiEl

　　阿媽牽起夏的手輕拍，「真害，台灣囡仔哪會毋捌台語。（真糟糕，台灣孩子怎麼不會台語。）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNLC3CKoF52

　　即使阿媽語氣裡沒有責怪的意思，秋可不樂意男友被這樣說，想也沒想便出聲迴護：「阿媽，伊是美國囡仔，會曉講國語就已經真了不起矣。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7VOr07jGj

　　他從男友手裡牽過阿媽的手，「行李出來矣，我來提。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQFqiRsOyfz

　　男孩子們一手一個，從轉盤拿下兩件大行李，秋接過男友手上的行李箱，說：「那我先帶他們回去了，家裡見。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ83K76FClCm

　　夏微笑點頭回應，又轉向長輩致意，「阿媽、伯母、伯父，再見。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSl4ZsgyoP

　　「謝謝你幫忙拿行李。」男友的父親拍了拍他的肩膀，「回頭見。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9YFlsqOaR

　　男友的母親站在一旁，大眼微瞇，微笑不發一語。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAtdO5ymf7Z

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNGnv7ecAkH

　　秋讓家人先上車，自己將行李放入後車廂，正要關車廂蓋之際，手機震動了一下。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfw6vRhTVIN

　　他掏出手機查看，見男友傳來簡訊，裡面只有兩個字。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU6mg4CxDKX

　　They know.

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVzDnu3yli

　　手機收回口袋，他挑了挑眉，裝作沒事的樣子上車發動，駛向市內。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlwvjCc7FLL

　　一大早飯店尚不能入住，他把家人帶回住處休息，開門時特地交代悠悠還在睡覺，別吵到她。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2FZCeaMCSG

　　爸媽拿出電腦，把餐桌當辦公桌，連上網路處理公司和學校事務，小語和阿媽則並肩坐在沙發上小聲聊天。一小時後，前門傳來鑰匙開鎖的聲音，夏提著兩件行李，帶父母進了屋。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaPKz0vU997

　　「伯父伯母好！」秋從沙發彈起，站得比鉛垂線還直。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq3IGBWtOHZ

　　「Alan，好久不見。」夏母依然和藹可親，「恭喜你要畢業了。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8JpG0tZvob

　　「謝謝伯母。」秋欠了欠身，把家人介紹給夏父夏母。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7WaJjAhZZZ

　　長輩先是客套寒暄，互讚對方家教良好、兒子成材，聊著聊著便停不下來。當兩位優秀好兒子為他們端來咖啡和熱茶時，話題不知何時已經分成兩邊——媽媽聊兒子，爸爸聊當兵。無論是哪邊，兒子都不想加入。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0cLmGjSZjf

　　秋將熱茶遞給阿媽，問中午想吃什麼，阿媽想了想，用手比畫好大一個圓，「我頂回看電視頒美國電影，內底的披薩遮大一个，有彼無？（我上次看電視播美國電影，裡面的披薩這麼大，有那個嗎？）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Poks6QtNc

　　真是意料之外的答案。他記得阿媽並不喜歡吃披薩，可能只是難得來一趟，想開開眼界，看看美國的披薩是不是真的那麼大。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPV5GkicQh

　　樓下如此熱鬧，勢必吵醒樓上的人，沒多久 Yuna 也梳洗打扮好，下樓打招呼。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBoyDEUejim

　　「悠悠，阮阿媽想欲食巨無霸披薩。」秋傻笑著向乾姊報告。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rbKmMkiBM

　　Yuna 拿起電話話筒，「無問題！姆婆，我來訂。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRmxCRWB8s

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7eEr5DOv9

　　付完訂餐費加小費給外送員，秋獻寶似地向阿媽展示邊長近半個人高的披薩盒，阿媽見了興奮得像個小朋友，迫不及待想嚐試。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMO9gEKMIad

　　兩家人有說有笑，圍著餐桌分食一個巨大披薩，和樂融融。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ98pomVBXKM

　　秋吮掉手指上的油漬，問：「阿媽，好食無？」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB3W5ojcr2l

　　阿媽笑咪咪回答：「歹食，但是真趣味。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk8JuGgPX94

　　吃完午餐，也差不多到旅館入住時間，秋帶阿媽回自己房間休息，與夏的雙親打過招呼，便送爸媽去預訂的旅館。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3AN6XjPFNg

　　辦理入住手續的空檔，媽媽冷不防冒出一句：「咱小語眼光閣袂䆀。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsYKV8bSFtx

　　這句應該是對老爸說的。可是哈囉，我還在這裡耶！

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSyVLpVv96A

　　莫名其妙之際，老爸轉過頭來直接對他說：「Owen 彼个囡仔看起來真好鬥陣，嘛真有心。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOyX82qLqI5

　　他尚未準備好與父母深談這個話題，只是輕抿雙唇，嘴角微揚，向老爸點點頭：「嗯。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlh6Uf1Y1eW

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpaINrU4rph

　　回到住處，夏父夏母已自行前往旅館，一樓只剩夏單獨收拾餐桌，兩人終於找到機會私下交談。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3Ey3IwykO

　　「你媽媽很漂亮。」夏把杯盤放進洗碗機，「之前聽你說你長得像媽媽，今天終於看到了。真謝謝她給你這雙眼睛。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSBaqT3sj2w

　　「我爸媽說你很好，還說，」秋有點不好意思地搔搔頭，「我的眼光不錯。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwRUHKfZLYu

　　夏聞言微愣，露出難得的羞澀表情。兩名即將畢業的大學生用手肘你推推我、我撞撞你，為父母的認同一起竊喜。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRZg3TKibLU

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGVFe3jZv8t

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbUlFrkIzCM

◆◇◆

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMYvfQRUNEo

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8RhFNtgkJ

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLsrK6lpdFG

　　畢業典禮當天，秋姓畢業生七點就被阿媽挖起來。「戇孫，早頓攢好矣，緊起來，毋通晚到。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡez2yVNV5AV

　　「阿媽……畢業典禮十一點才開始……」他抱著棉被掙扎無果，呵欠連連被拖下樓，發現夏已經端端正正坐在餐桌前，神情畢恭畢敬。「誒？你怎麼已經下來了？」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfyRJGvKCPJ

　　夏尷尬微笑：「我剛起床要去洗澡，開門遇到阿媽，就被拖下來了。」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9fQB0HD7NU

　　「抱歉，我阿媽興奮過頭了。」秋打著呵欠坐下，見桌上是熟悉的白粥、醬油煎蛋、醬瓜、土豆麵筋，還有肉鬆，都是家裡常吃的早餐。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF8JzyWU50E

　　肉鬆？？？

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMfqSK4pln

　　他陡然清醒，指向餐桌叫：「阿媽，這你紮來的哦？肉酥袂紮得啦！（阿媽，這你帶來的哦？肉鬆不能帶啦！）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYA7RVB3QA

　　「恁爸母嘛按呢講，啊無影。（你爸媽也這樣說，才沒有。）」阿媽得意地舀了一大匙肉鬆灑在乖孫碗裡，「緊食，你毋是上愛肉酥攪糜？（快吃，你不是最愛肉鬆拌粥？）」又舀一匙放在夏碗裡，「阿輝嘛多食寡。（阿輝也多吃點。）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4pmkA0JU7

　　既然已經帶進來了，不吃白不吃。男孩子們吃完一頓家鄉味十足的早餐，由秋充當國台語雙向翻譯陪阿媽聊聊天，才各自回房準備，輪流盥洗。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLgPkblbUKw

　　穿上學士服，看到衣櫃門鏡中的自己，秋姓留學生終於有點要畢業的實感。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4MzG5zQslJ

　　阿媽不大滿意地調整學士方帽和他的瀏海，「頭毛留甲遮長，攏崁著目稠矣。（頭髮留這麼長，都蓋到眼睛了。）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG7UKzjwR8r

　　「無要緊啦。」他笑嘻嘻地轉移阿媽的注意力，「阿媽今仔日足媠哦，敢若五十歲。（阿媽今天很漂亮哦，像是五十歲。）」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyoTUEcHX8g

　　他攙著打扮隆重的阿媽下樓，見男友已著裝完畢，在客廳等待。夏脖子上掛了好幾條不同顏色的粗繩和彩帶，每條都代表一項榮譽或獎項，顯示這名學生多麼優秀。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24fc3O55E3

　　平常都說夏熠輝是衣架子，今天真的變成衣架了。秋失禮地想，又在心裡偷笑——

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUlTW2o0uIL

　　就算是衣架，也是最帥的衣架。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMLa5RBNWPS

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXsUuwcf0jI

　　他套上皮鞋，朝餐廳喊：「悠悠，阿媽交你矣。」正歡喜享用肉鬆拌粥的乾姊無暇言語，只比了個大拇指作為回應。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0bv9rHXHO5

　　兩人前往集合地點，途中經過其他學院的隊伍，順道與修課或社團認識的朋友打招呼。大家臉上都充滿幸福的光彩，似乎四年來的努力，全為了今天。Gary 和 Stan 更是樂不可支，拉他們一起拍了好幾張模仿動漫姿勢的合照，害他們差點沒趕上資訊學院的集合時間。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDTWMTUqsq

　　看同窗一個個神采飛揚，和最後一次期末考前的烏雲壓頂簡直兩個世界，秋不禁覺得好笑，腦中如同跑馬燈，閃過大學生活的點點滴滴。從第一次踏上這片土地開始，每天都像在打怪升級，關關難過關關過，直到迎來結局，簡直就是 RPG。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC3vD6Uw7y7

　　不對，這應該更像養成遊戲——到處上課提升屬性，生活到處有觸發事件，連戀愛的條件都達成了。哈，那出去玩不就是武者修行？典禮上的來賓致詞就如同結局時顯示的祝賀。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJPbhtW4za6

　　阿宅的養成遊戲應該叫……宅男夢工場？啊，這裡是美國，那可以學記者把「美」放在最前面混淆視聽，就成了「美宅男夢工場」……噗呵！

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6JYPJoEUn

　　他沉浸在無謂的妄想，為突如其來的靈感笑出聲，引來男友好奇的目光。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Mounq30aR

　　「夏熠輝，」他握住男友的手，「以前我常聽大人開玩笑說 University 是『由你玩四年』，屁咧！明明超累的。但是有你一起走完這四年，我覺得很幸運。」他在有、你、完、四、年幾字加重語氣，對自己想到的諧音感到十分得意。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡteY17yz3EN

　　「我覺得自己比你更幸運。」夏緊緊回握男友的手，習慣性地想親吻對方的額頭，鼻梁卻撞到方帽邊緣，「Ouch！」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKJufgcQVo7

　　男友難得冒失，秋一下笑到蹲在地上起不來，「啊哈哈哈哈哈你想幹嘛呀！」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCuhQ2w3nmg

　　同學見到這一幕，將相機鏡頭對準他們，「Yo，你們兩個。」並在兩人看向鏡頭時按下快門，紀錄這珍貴的一瞬間。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlclc7CdIOX

　　站著的人一臉尷尬，蹲著的人笑出淚花，雙手依然緊緊相牽。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn2J2SPDhRo

　　歡樂的氣氛中，他們聽到學校工作人員用擴音器向這邊喊：「資訊學院，換你們入場了！」

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlnPUWSFQQu

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvAGmI0s8f

　　秋夜語和夏熠輝相視而笑，緩緩鬆開交握的雙手，隨著整齊的隊伍昂首闊步，並肩走入畢業典禮會場。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeF4MpnGFIX

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0hDco7n4Gf

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ34FNYSUpjO

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQfCZMat2ge

★★★ 這四年來辛苦你了，接著要恭喜你！！

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpwU1PuQrVl

　　你成功完成學業，也獲得良好的評價，這都是你努力的成果。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpyhhtAxKI1

　　人生的故事還在繼續，祝福你的未來如同陽光一般燦爛！ ★★★

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5RZB85k0Me

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZsijP3meH

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvSefmrIOK0

(HAPPY END)

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡusVNAxoUqc

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFscuhcRtGp

－獻給每位曾經、現在、與未來的海外學子

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡte3Aggj1ON

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXRXsUE9juO

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqy5ZDaEzXg

後記：以BL小說為載體，記錄我的青春，和一代留美學生的回憶。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9fT765N1U

去年寫了第一版《留學宅男向前衝》，原本只是想寫個校園戀愛故事，留學生活的點滴都是過場，沒想到留學日常的部分（尤其是各種註解）比戀愛本身還受歡迎XD 而在撰寫的過程中，勾起許多年少時的回憶，於是在砍掉重練的時候，決定將故事主軸放在留學生的求學經驗，希望讀者能透過阿蘭的視角，感受留學生活的酸甜苦辣。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTHzt9SH2El

隨著時代變遷、科技進步、政策改變，現在的留學生比起當年的我們，有不同的優勢，也有不同的煩惱。而共通的經驗是努力在說著不同語言的國家立足，乃至生根，無論時代如何改變，這都不是一件容易的事。如果《美宅男夢工場》能讓沒有留學經驗的你彷彿實際體會了一遭，或是讓有留學經驗的你會心一笑，那就達成我寫這篇故事的目的了。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFKYPSGgn7c

感謝一路相隨，咱江湖再會。

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3VNku1cjMW

(那個，跪求留言和吐槽啊~XD)

25Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUjS5ZiU6mL

ns35.173.35.14da2

#38 有你完四年 (END)

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: