x
No Plagiarism!e3ZA7hmd50wMIPGXoYVTposted on PENANA 【前言】8964 copyright protection334PENANAoRDPr3f5O2 維尼
網路上時不時會出現一個經典問題──只有對話算不算「小說」?8964 copyright protection334PENANACM2JRh7Cpk 維尼
對於這個問題,我曾經說過一次自己的看法。8964 copyright protection334PENANA4sG4Weu3ue 維尼
如果這篇故事真的「只有」對話,那就不是小說。8964 copyright protection334PENANA54xBOebaIX 維尼
338Please respect copyright.PENANAP5h2so5Gvk
8964 copyright protection334PENANAThTRgt5ZM9 維尼
【小說中的對話】8964 copyright protection334PENANAwChfn4DFfw 維尼
大家所說的對話,通常是這樣的:8964 copyright protection334PENANAHb6zx7hbtA 維尼
338Please respect copyright.PENANA4b7eP9SQu1
8964 copyright protection334PENANA4t5wLxk1ct 維尼
我:「早安。」8964 copyright protection334PENANAaf4zl09HY4 維尼
小明:「早安。」8964 copyright protection334PENANA1ta9PNj77X 維尼
小美:「早安。」8964 copyright protection334PENANAIk2Y2rsOMY 維尼
我:「你們吃飽了嗎?」8964 copyright protection334PENANAELNV4pMXKy 維尼
小明:「吃飽了。」8964 copyright protection334PENANA1AuTlIP5ea 維尼
小美:「今天不吃早餐,我在減肥。」8964 copyright protection334PENANASJM25obJiw 維尼
338Please respect copyright.PENANAak5D7MCu1s
8964 copyright protection334PENANAn3pFK9D3Og 維尼
這內容比我兒子在看的巧虎還無聊。8964 copyright protection334PENANARtfpZA3efk 維尼
338Please respect copyright.PENANAzRcQlwO3XR
8964 copyright protection334PENANAGQPv1cHbmI 維尼
如果通篇只有人物、冒號、對話框所組成的文字,對我來說,這不算「小說」,比較偏向「劇本」。8964 copyright protection334PENANAkTOXC4FrGn 維尼
嚴格說起來,其實也不能算「劇本」。8964 copyright protection334PENANAySxvmaqM0a 維尼
劇本姑且不細談,什麼樣的文字能叫做「小說」呢?8964 copyright protection334PENANA7xINeCBZ4a 維尼
338Please respect copyright.PENANAgI1VXE5h9z
8964 copyright protection334PENANAzMFuSkirV2 維尼
以同一段劇情來說,我認為至少要是這樣:8964 copyright protection334PENANAlwuIj9atIH 維尼
338Please respect copyright.PENANAzMcE73eL8S
8964 copyright protection334PENANAHPjYh97KMQ 維尼
我拉開教室的門走進教室,順手放下書包。8964 copyright protection334PENANA86YwExA3at 維尼
「早安。」我一邊說著,忍不住還打了個哈欠。8964 copyright protection334PENANAGYaGhRUJqh 維尼
「早安。」小明沒有轉頭看我,而是盯著自己的手機。8964 copyright protection334PENANA6vx6zdvCMz 維尼
小美彎起笑咪咪地眼睛看著我,朝我揮了揮手:「早安。」8964 copyright protection334PENANADDUiMPkcrQ 維尼
我從書包裡拿出被壓爛的奶油麵包,咬了一口,語帶含糊地問道:「你們吃飽了嗎?」8964 copyright protection334PENANAmgjPjbkjfq 維尼
「吃飽了。」小明推了一下眼鏡,眼睛還是盯著手機。8964 copyright protection334PENANAkXUsabJjaq 維尼
「今天不吃早餐,我在減肥。」小美有點害羞地笑了笑,一隻手忍不住揉了兩下自己的肚子。8964 copyright protection334PENANAPa7bVOGseD 維尼
我猜她肚子其實很餓吧。8964 copyright protection334PENANA5whSRIPlNC 維尼
338Please respect copyright.PENANAj1qVWkLsOu
8964 copyright protection334PENANAo3UKLHfD5Z 維尼
從這兩段文字,我想應該不難看出其中的差異。8964 copyright protection334PENANAZ2zUWgVaTO 維尼
以元素來說,第一段文字裡面只有「角色」、「對話」;但在第二段文字裡面,除了「角色」與「對話」之外,還能有許許多多的「線索」。8964 copyright protection334PENANABaau893HQe 維尼
譬如,第一段文字只知道是三個人早上的寒暄,但在第二段文字裡面,因為有「教室」、「書包」等詞彙,即便不明說,讀者也能直接推斷出這些人可能是「學生」。8964 copyright protection334PENANAspiNMC7i3X 維尼
這些線索有可能是實際的「角色動作」、「場景」,或者比較虛幻的「角色情緒」以及「角色關係」。8964 copyright protection334PENANAvINOuPkzPs 維尼
這種能提供「線索」的文字,我稱其為「敘述性文字」。8964 copyright protection334PENANAdbqd7RY8Xk 維尼
338Please respect copyright.PENANAcN4uAxzuoL
8964 copyright protection334PENANAO6YLYB1p6N 維尼
【文字的組成】8964 copyright protection334PENANATolqExlSwX 維尼
我認為所謂的「小說」,在內容上是由之前說過的「小說三要素」所組成,而實際在書寫時,則是由「對白」加上「敘述性文字」兩大項目構成。8964 copyright protection334PENANAKKkA8y87Ha 維尼
只有這兩大項目同時存在,才能被稱作是小說。8964 copyright protection334PENANAowFuU7MNs9 維尼
當然,有時候我們會因為情節需要,或者實驗性質的刻意,而省略掉其中的一部份。例如這樣:8964 copyright protection334PENANAyItNzSWAyv 維尼
338Please respect copyright.PENANA8tvpKxZ3ep
8964 copyright protection334PENANA5sSJCV2n1C 維尼
「住嘴!」8964 copyright protection334PENANAypg2KG9xuw 維尼
「我不要!我偏要說!」8964 copyright protection334PENANAeeWpYiW7Fm 維尼
「你再說,我就打人了!」8964 copyright protection334PENANAgZCZLdWoiu 維尼
「你有種就打我,你打啊,你……呀!」8964 copyright protection334PENANA4blGf4hpMP 維尼
338Please respect copyright.PENANAf1bi4hiYWw
8964 copyright protection334PENANAm0YBjZGxle 維尼
這就是為了加快故事節奏,而刻意省略掉敘述性文字,只留對白的經典案例。8964 copyright protection334PENANAkMQmXZF4AD 維尼
或者像是小說《魯賓遜漂流記》、電影《浩劫重生》那樣,幾乎通篇都是主角一個人的獨角戲,所以對白含量很少。8964 copyright protection334PENANAkvbtIUWT8Q 維尼
這些都是在對白、敘述性文字上做比例極端分配的變種,不過,即使是這些變種,終究也沒有脫離「對白」、「敘述性文字」這兩大項目。8964 copyright protection334PENANAzFXS3eTBR8 維尼
譬如,剛才舉例中的前者雖然省略到只有對話,但那不過是通篇故事之中的某一個段落,而非整部作品都「只有對話」。8964 copyright protection334PENANAyZqesfwWuR 維尼
同理,《魯賓遜漂流記》和《浩劫重生》儘管是孤獨的荒島求生,但《魯賓遜漂流記》還是免不了自言自語的對白;《浩劫重生》更是直接創造了一個世界知名的角色──排球威爾森,讓主角三不五時就能對他訴苦。8964 copyright protection334PENANANqqQvxN1IN 維尼
338Please respect copyright.PENANAjO6kegC6h7
8964 copyright protection334PENANA5ZbKXtfFxX 維尼
【結語】8964 copyright protection334PENANAFIS57Dbu1Z 維尼
從這個前提,我們再回頭討論原本的問題──只有對話算不算「小說」?8964 copyright protection334PENANAPKeWVMAR24 維尼
338Please respect copyright.PENANA5y8un9InC2
8964 copyright protection334PENANAuPKYanMftX 維尼
沒錯,我的答案是「不算」。8964 copyright protection334PENANA1kRWlgxxlO 維尼
338Please respect copyright.PENANAFv88pHgyxP
8964 copyright protection334PENANAJ3YCpIv0yj 維尼
當然,我也曾見過有些人在討論這個問題時,抱持著相反的意見,認為小說就算只有對話也無妨。8964 copyright protection334PENANAo3oa6gZkb2 維尼
比較常被用來舉例佐證的作品,大概是《碧陽學園學生會議事錄》系列,以及西尾維新的作品。8964 copyright protection334PENANA1wvdpfMnVq 維尼
抱持相反看法的人認為,這些作品雖然只有對話,但還是很好看、很賣座,是以「小說只有對話」根本不會怎麼樣。8964 copyright protection334PENANAJorFUzZpBq 維尼
說實話,我認為這個舉例本身就有問題了。8964 copyright protection334PENANA9xGhqUXB7H 維尼
338Please respect copyright.PENANAbKVuksRT4p
8964 copyright protection334PENANA2KNn0HZQgA 維尼
因為這兩部作品,根本就不是「只有對話」的小說啊。8964 copyright protection334PENANAvpXDvEzmey 維尼
338Please respect copyright.PENANAG7uD3MOSyN
8964 copyright protection334PENANA08ZpKg2Cnz 維尼
不管是《碧陽》系列還是西尾維新的作品,絕對都有使用到「敘述性文字」,只是因為作者本人的習慣不同,才會有語句構成以及分配比例上的差異性。8964 copyright protection334PENANAduDYaWk2A1 維尼
但無論如何,這兩者都不是「只有對話」的小說。8964 copyright protection334PENANAt6vWU1n4DG 維尼
338Please respect copyright.PENANAgCPdEWZCfZ
8964 copyright protection334PENANA0NWAog4xg4 維尼
下一期,我想細談「敘述性文字」的功能。8964 copyright protection334PENANAQyx9t4sTx4 維尼
338Please respect copyright.PENANAHoseCbMtac
8964 copyright protection334PENANAXkMaHGpWra 維尼
如果喜歡我的文章,也歡迎到我的各個社群網站玩唷!8964 copyright protection334PENANAI0ZBiL0sBC 維尼
216.73.216.94
ns216.73.216.94da2