上聯：月滿西湖倒影萬千川澤 343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJw1zLQazOp
　　　仄仄平平仄仄仄平平仄 343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0e5AgwSCHV
8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡwsoQwKS4Qq 維尼

下聯：花開東閣飄香多少鄉關 343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMH0HkrMGdP
　　　平平平仄平平平仄平平 343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3YRiYZ5avl
8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡMDlSJnU8YV 維尼

賞析： 8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡDEELxBzvSL 維尼

　　趁元宵佳節，月圓之日，以月為主角，化用朱子所提及的「月映萬川」，這也是佛教曾用的比喻[1]。月只有一個，但在不同的湖海江河之中卻能映照出不同的月影。佛學或朱子思想上，所指的是世上雖有萬事萬物，但是真理卻如月一般只有一個。這裏則反向來應用，雖然月只有一個，但是遠在西方的人，也是可以在不同的水中賞到同一個明月。 8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡzfCjAl2nHR 維尼

　　立春剛過，春花也慢慢含苞，準備盛放。花可能只生於故鄉東方一閣之中，但是其香氣，卻可以飄遠四方，就算遠隔鄉關，就算不同的人懷念的是多少不同的鄉關，還是可以聞到、記得故鄉的百花香味。 8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡnxZcftLWCf 維尼

　　祝願各位無論身在何地，也快快樂樂！身體健康！花好月圓！8964 copyright protection339ＰＥＮＡＮＡYfgJIvXR7L 維尼