No Plagiarism!bXw3BcHKoPCm169HTNUQposted on PENANA 234Please respect copyright.PENANA5yFxsGBfhm
8964 copyright protection230PENANAdfS9HngL8M 維尼
1-2谷底8964 copyright protection230PENANAL6BFk1UoOy 維尼
234Please respect copyright.PENANANvWrWMzjKW
8964 copyright protection230PENANAtsnemHb2nb 維尼
「我們決定,將您主廚的職位辭退。」8964 copyright protection230PENANADCGFvaKHhm 維尼
234Please respect copyright.PENANARWx4ACFHv8
8964 copyright protection230PENANAegLYoJ5KuM 維尼
她一時怔住了,不知道該如何反應,明明是從小到大聽習慣了的英文,為什麼突然覺得聽不懂呢?8964 copyright protection230PENANA6KK7TXyyYN 維尼
234Please respect copyright.PENANApqqEcAQNXE
8964 copyright protection230PENANArp0HUiqlAL 維尼
才開始開會沒有多久,她所想像能夠排山倒海的問題並沒有出現,沒想到竟然是這麼一句話,像雷擊一樣的劈開她的腦袋,使得她完全無法思考。8964 copyright protection230PENANAU1pjba5ryd 維尼
234Please respect copyright.PENANArocqOeilAj
8964 copyright protection230PENANAV97KIrsTgx 維尼
「妳還好嗎?」8964 copyright protection230PENANAWqyX9M4gKk 維尼
234Please respect copyright.PENANAz4ACBpzcKL
8964 copyright protection230PENANAwTmbkH6DIw 維尼
秘書珍妮的聲音在耳邊提醒,她有些擔憂的看著自己,使得安翎本能似的點點頭,站了起來。「請問,這是董事會的決定……?」8964 copyright protection230PENANAQ9nN2e4i1a 維尼
234Please respect copyright.PENANADeBhKgHS8u
8964 copyright protection230PENANAKKHWXFgYt0 維尼
「是的,抱歉。」餐廳的大股東瓊斯先生說。8964 copyright protection230PENANAn5y0CzPhwi 維尼
234Please respect copyright.PENANADH9Q9wVewR
8964 copyright protection230PENANAmk5ilWOjHh 維尼
「為什麼?」她的語氣不能抑止的顫抖。8964 copyright protection230PENANARkgEMprdsU 維尼
234Please respect copyright.PENANARWlL9Dj8rG
8964 copyright protection230PENANAJshTmWynYa 維尼
「呃……剛才有提到了,由於您對成本掌握的方式太差,在選材用料上過於鋪張浪費,我們希望對店家用比較不這麼負擔的方式來做營運,才能夠穩定……」8964 copyright protection230PENANAPByYaNJ7dC 維尼
234Please respect copyright.PENANAT952fypFyS
8964 copyright protection230PENANASZsVDd0ncr 維尼
「……穩定?」安翎的語氣忍不住尖銳了起來,「你們在乎的只是成本嗎?」8964 copyright protection230PENANAE0Ikar5Q7Z 維尼
234Please respect copyright.PENANARMk3ek1DW0
8964 copyright protection230PENANAytvyWkz2vb 維尼
「經營要長久,考量成本是必須的。」8964 copyright protection230PENANAsW6sMGys6f 維尼
234Please respect copyright.PENANArdfAibpSFz
8964 copyright protection230PENANA4ip51IUhfA 維尼
「但是這家店從開店開始,就一直是走這樣的方式經營的。」8964 copyright protection230PENANAwZYmaXMHPI 維尼
234Please respect copyright.PENANATVLavplC62
8964 copyright protection230PENANAriCYgMqz5e 維尼
「妳的方法耗費太多不應該有的成本。」他們就像是錄音機一樣,不斷重複著這句話。8964 copyright protection230PENANAh9vmL5Q5Ff 維尼
234Please respect copyright.PENANAGSCPcaqM0B
8964 copyright protection230PENANA9anj7a08F5 維尼
「我二十二歲升上主廚,帶領這家店拿到了米其林一顆星的地位,靠的不是精準的成本控制,而是對於優良的過份挑剔,你們都是知道的才會願意投資在我身上的不是嗎?」安翎站了起來,聲音不由自主地顫抖。8964 copyright protection230PENANAjWdz36z4h1 維尼
234Please respect copyright.PENANASjXiBZqOzK
8964 copyright protection230PENANACIEsOnfFlh 維尼
「我很抱歉,安翎。雖然大家知道妳的能力,但不代表我們要拿自己的未來開這種玩笑。妳的每一分鋪張浪費,大膽嘗試,都是給餐廳帶來不安穩的動盪。」瓊斯先生說。8964 copyright protection230PENANATwXeW3W3MC 維尼
234Please respect copyright.PENANACzcf5cJcWr
8964 copyright protection230PENANAQ23ns4VYYt 維尼
「沒錯,我的字典裡頭從來沒有穩定,我永遠都在求進步,永遠都在冒險!」安翎顯然是無法接受這個事實,用力一拍桌道。「這是我的店!這裡從裝潢到擺盤,從餐巾紙到每一片芹菜葉都是我一生的心血!我在這裡每天工作十四個小時,你們憑什麼要我走就走?」8964 copyright protection230PENANAI3z35FZMi7 維尼
234Please respect copyright.PENANAwtty7gP8rb
8964 copyright protection230PENANA4WmgsJoomI 維尼
「瓊斯先生的意思是希望Aglio能夠成為無國界創意料理,能夠多開分店,成為大眾餐廳,而不是走那麼精緻高價的形式,這樣收益上根本不敷成本……」另一名股東泰勒先生道。8964 copyright protection230PENANAeW02WnYnOO 維尼
234Please respect copyright.PENANAkY0Yh2OT3y
8964 copyright protection230PENANAxDoLHumDu6 維尼
「你們這些商人!根本是在糟蹋這家店,糟蹋我們這些人的用心!」安翎將手上的報表用力一摔,氣沖沖地怒吼道。「丹!你和我是多年朋友了,你怎麼會用這種方式想要逼退我?」8964 copyright protection230PENANAXGFSXJproX 維尼
234Please respect copyright.PENANAzqkbvaLJpa
8964 copyright protection230PENANAl1M42qoqu3 維尼
「我和妳的理念不合也不是一天兩天了,妳的自以為是、囂張跋扈,也從未聽進我的任何意見。」瓊斯先生站了起來,似乎也動了怒氣。8964 copyright protection230PENANA896b08hxEQ 維尼
234Please respect copyright.PENANAZlFOUWlSgK
8964 copyright protection230PENANAkTqIezk6lY 維尼
「你們這些垃圾會把這家店搞垮,不知死活又短視近利的混蛋!」她忍不住怒吼。8964 copyright protection230PENANAxkJXOFTp5c 維尼
234Please respect copyright.PENANAliWdLpdpmO
8964 copyright protection230PENANARdYPBkr5B5 維尼
「注意您的言詞,也控制一下您的情緒,莫菲斯小姐。」瓊斯先生厲聲道。「這件事情已經確定了,請您月底之前交接給新上任的羅德里格斯主廚。」8964 copyright protection230PENANAb0AiObENlw 維尼
234Please respect copyright.PENANA7j1mhRphkK
8964 copyright protection230PENANA8kTtXdDKR7 維尼
「羅德里格斯?你是說詹姆斯‧羅德里格斯?」8964 copyright protection230PENANAQXhenIcIM3 維尼
234Please respect copyright.PENANAhvN4iNSVKj
8964 copyright protection230PENANA4xwSZ8WGFc 維尼
「是。」8964 copyright protection230PENANANE32jRmy9r 維尼
234Please respect copyright.PENANAyW53wGk2i9
8964 copyright protection230PENANAVc91BWVAQ7 維尼
「你瘋了嗎?他就是個草包!已經十年沒有做菜,就光靠他那一張嘴罷了!」安翎無法接受。8964 copyright protection230PENANAbZ5QGei14n 維尼
234Please respect copyright.PENANA35PCexRaHH
8964 copyright protection230PENANANsbxPdW0Qd 維尼
「至少他懂得運算成本。」8964 copyright protection230PENANAP1AMf98QkG 維尼
234Please respect copyright.PENANAW9BWn0mLHy
8964 copyright protection230PENANAAyS4aXz7CI 維尼
安翎怒氣騰騰的瞪著在座每個迴避她眼神的股東,她實在無法再繼續在這個地方待下去了。這一陣安靜的沉默延續著,幾乎要凍結了空氣,使得她終於忍無可忍,開口問:「我可以走了吧?」8964 copyright protection230PENANA7TY43xQlWw 維尼
234Please respect copyright.PENANAxCD1TCg9Df
8964 copyright protection230PENANAc6B8zhyb7a 維尼
「請。」瓊斯先生抬抬手,讓她離開。8964 copyright protection230PENANACnjW2NoJ7T 維尼
234Please respect copyright.PENANAz3Otfmc1Mm
8964 copyright protection230PENANACr5nL4ywej 維尼
「主廚……您還好嗎?」珍妮追了上來,跟著安翎一同搭乘電梯到原本的辦公室。8964 copyright protection230PENANAqfo2LTXOSC 維尼
234Please respect copyright.PENANAoXNZqgCdSh
8964 copyright protection230PENANA74y9rcDfrL 維尼
「今天先不要把這件事情告訴同仁,影響他們的心情。」安翎說。8964 copyright protection230PENANAsLSurJN4lC 維尼
234Please respect copyright.PENANAnGRLsdSQER
8964 copyright protection230PENANAh0FGMEUXY0 維尼
「是,我知道了。」珍妮拍拍年紀接近的安翎,想安慰她一下。「妳真的受委屈了,他們不該這樣對妳的。」8964 copyright protection230PENANAxwQPrMo0hh 維尼
234Please respect copyright.PENANAoj5fQlG2xD
8964 copyright protection230PENANAsxZKFh3OCo 維尼
「珍妮,他們不該這樣對這家店才對。」安翎搖頭,表情是一片死灰。「我受什麼委屈?我不過是一個煮菜的丫頭罷了。我不懂經營,也不懂收益與成本,將我辭退是應該的。」8964 copyright protection230PENANAFkopWgI37B 維尼
234Please respect copyright.PENANApaxFg9eCVX
8964 copyright protection230PENANAa3Uo2UW4Sr 維尼
「安翎……」8964 copyright protection230PENANAtwb24cmztM 維尼
234Please respect copyright.PENANACdwM8z3lql
8964 copyright protection230PENANAoOKRxeKwti 維尼
「但是一旦按照他們的想法做,客人一定會流失掉的,想像一下他們在面對更改後的菜餚品質,會有多失望。」雖然她的表情仍然冷靜,但是聲音卻有些飄忽,使得珍妮有些擔心。8964 copyright protection230PENANAYGKHEtLAS7 維尼
234Please respect copyright.PENANAJgKfSQ85Tr
8964 copyright protection230PENANAfIRayHu708 維尼
「安翎,不要灰心。一切都還會有轉機的。」珍妮說。8964 copyright protection230PENANAlr1f4oK48N 維尼
234Please respect copyright.PENANAtfzJETkQnx
8964 copyright protection230PENANA2el2X9k40g 維尼
「從一開始我就是身無分文的小廚師,從一開始我就不可能贏得過他們……我懂什麼經營?懂什麼成本?」8964 copyright protection230PENANAYf9MKpCmw3 維尼
234Please respect copyright.PENANA7ygDB5TJmi
8964 copyright protection230PENANAg5HWk04vJc 維尼
當初她沒有把自己的錢投入餐廳,而是去解決家裡的經濟需求,這是她的錯誤,否則就算是他們拎著她的領子,安翎也絕對不會離開。8964 copyright protection230PENANAgdfk4HFQLO 維尼
234Please respect copyright.PENANAXH80oWffUy
8964 copyright protection230PENANAZz1RfGDF5Y 維尼
安翎搖搖頭。「……或許我應該去上些課程,充實一下自我,進修經營課程,唸個管理學院什麼的,這樣就不會再有人看不起我了。」8964 copyright protection230PENANArzdbjxMwdW 維尼
234Please respect copyright.PENANAJRYMtqz0gm
8964 copyright protection230PENANAmE9LbEhdno 維尼
「……安翎……」珍妮忍不住抱住了個子瘦小的她,怎麼能夠想像這一雙瘦巴巴的小臂膀,竟然要承認著這麼大的壓力。8964 copyright protection230PENANAqkXwtibDiH 維尼
234Please respect copyright.PENANAFSwfjrw7vo
8964 copyright protection230PENANA0E6PZx75M6 維尼
珍妮還記得第一次看到她的時候,心裡想著:這個東方臉的小女孩是主廚?看起來雖然跟珍妮同歲,但是看起來年紀好小啊?到底是憑什麼站到這個位置的?但是看著她每天待到最後一刻替餐廳熄燈,在廚房總是生氣蓬勃的樣子,她就知道這個小女孩絕對不是等閒之輩。8964 copyright protection230PENANAlclqjRLlzC 維尼
234Please respect copyright.PENANAyCmaOFMgwV
8964 copyright protection230PENANAY7zG0Mj9WF 維尼
米其林網頁上對她的介紹是:才華洋溢、熱情奔放、著重細節、眼光獨到。她曾經這麼受到矚目,曾經享受著光芒,只是因為成本控管的問題就受到如此的打壓,實在是太不公平了。8964 copyright protection230PENANA8MAuGOGLT4 維尼
234Please respect copyright.PENANACePFA1XroX
8964 copyright protection230PENANAqDyy0d5bGU 維尼
要怎麼樣才能夠解決這件事情?8964 copyright protection230PENANAWb3ZVfWNIh 維尼
234Please respect copyright.PENANAkBFvjaa1m8
8964 copyright protection230PENANAeakpI8mrwx 維尼
到了晚上十二點半,安翎終於脫下制服,換了牛仔褲和短袖T-Shirt,當她將頭髮放下來,才發覺得整個髮髻裡頭都是汗濕的。8964 copyright protection230PENANAM3PXCMmMej 維尼
234Please respect copyright.PENANA0dLulnfnj2
8964 copyright protection230PENANAcbfMIIaUMX 維尼
所以她才會每天都偏頭痛。8964 copyright protection230PENANAHfLq7FEQ0K 維尼
234Please respect copyright.PENANATdJvXxKWDL
8964 copyright protection230PENANA5TN7VfIZsI 維尼
她是這麼認真的付出,努力的堅持做對的事情,為什麼結果會這麼不如預期呢?安翎皺著眉頭走進黑夜當中,舊金山的晚上沒有星星,只有燈火通明的路燈和稀少的人影。8964 copyright protection230PENANAgnMtjO1kco 維尼
234Please respect copyright.PENANA8VrvU3qCIt
8964 copyright protection230PENANAEGEnbhPh1T 維尼
她從來都是孤獨一人,她以為自己可以應付這些苦難,卻是這天晚上,才知道寂寞的意義。8964 copyright protection230PENANAfnnFFGTCjO 維尼
234Please respect copyright.PENANATagPTUUqF9
8964 copyright protection230PENANA2MEJg91MQY 維尼
她坐上車,九月的舊金山夜晚一般來講只是有些涼意,今天卻意外冷得只有十七度左右,她無聊的看著自己吹出白色稀薄的氤氲,明明不是刺骨的冷,卻使得她的雙手發顫,握不住方向盤。8964 copyright protection230PENANAErBRmSHatN 維尼
234Please respect copyright.PENANAWx2qB8wmJp
8964 copyright protection230PENANA34TuXwOtQu 維尼
她不是真的冷,卻是膽怯著發抖。8964 copyright protection230PENANAsHqDLmQck1 維尼
234Please respect copyright.PENANAxDd9vgyIXz
8964 copyright protection230PENANAt5PrYN0aJj 維尼
*** *** *** ***8964 copyright protection230PENANADfg7PuKBS2 維尼
234Please respect copyright.PENANAuBJ65e61O6
8964 copyright protection230PENANAiJIL23wu6w 維尼
216.73.216.251
ns216.73.216.251da2