SHERIFF - Poezija 1C

ANGLEŠKA POEZIJA

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRqph2y3JUm

Predromantika - doba občutljivost (1700-1745)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWTLA54ZQ5

JAMES THOMSON (1700-1748)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0RGLROiXcX
EDWARD YOUNG (1681-1765)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyHVoF53zSw

James Thomson

Sezone: POMLAD

PRIDI, nežna POMLAD. Nebivajoča mehkoba, pridi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrvG6R0VJts
In od začetka padajočih oblakov,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDzDXF6Ll7U
Ko glasba zbuja naokrog, za tančico prhe257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzcAU7FmQZb
Senčnih rož se spušča na planjave.

O HERTFORD, ustrezajoč, ali da sije na dvoriščih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6fUAtREdPm
Z nevplivajočo milostjo, ali da prehodi planjavo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZnrqn8s3a
Z NEDOLŽNOSTJO in MEDITACIJO združeno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyc96jKj7RC
v mehko zbiranje, poslušajte mojo pesem,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN7ap8KVuGU
Ki sama sezono slika; ko NARAVA vsa257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc1KAQr1eCi
cveti, in vseobsegajoča kot ona sama.

IN poglej kjer ZIMA zagotovo mine,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNK6aEqzGi0
Daleč na severu, kjer kliče tmuren čas;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3oQYMpZIw3
Tmurni čas se ukloni in preneha z zavijajočim hribom,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSyUGSOE07
Pretreseni gozdovi in dolina ki razdeja;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM9H8rts2uk
Medtem ko nežnejši vetrovi uspejo, katerih nežni dotik,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpB6qPx4x3C
razvije sneg v besnem zgubljenem mučeništvu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHA75vHHqMO
Gore vzdignejo svoje zelene glave v nebo.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0z6fjzYohk

Edward Young

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHGhxlysix4

Pritožba:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwSuEmwfRY2
ali,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr8Cb73oQIr
nočne misli

Predgovor.

Dogodek za to poemo izhaja iz realnosti ne fikcije. Napisana je bolj kot meditacijsko ali izoblikovano, spontano, sprotno z dogodki v avtorjevih možganih, kar verjetno izhaja iz nature. To je v nasprotju z modo z dolgimi popravki in kratkimi verzi. Ni dolgih popravkov, in izposoja morale daje glavnino pesnitvi. Razlog je, da je omenjena igra dala slabe interakcije moralnih odnosov na misli pisatelja.

Noč prva.

Na življenje smrt in nesmrtnost.

Spoštovanemu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSJhgiFqHY2
Arthur Onslow, ESQ.,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1HDHssoNPT
govornik parlamenta.

Utrujen narave prijazni obnovljalec, mil spanec!257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKIuE2G18fK
On, tako kot svet je pripravljen obiskati plačilo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiLf8460WTY
kjer se usoda nasmiha; nasukanje on napove;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVpvPmgmuCB
gladek na svoj spodnji zobnik muh iz gorja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4VIk7XbOw
in lahek na pesmi nepovezanih s solzo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxPCLoGu9tQ
Na kratko (kot ponavadi) in vznemirjen odziv257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBanbPzK9ej
se prebudim: kako srečni so, ki se več ne prebude!257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYJ61eekYm
Toda, to bi bilo zaman, če sanje ogrožajo grob.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPSDDt6Sf2a
Prebudim se, na površini iz morja sanj.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZlNXkW0Cm
Bučne razbitine potrtih misli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG1bPKqFyqV
Od vala do vala nobel obupa257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSN5M2gMQHO
Ob naključni vožnji ob zgubljeni čeladi njenega razuma.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbS8iEy9Vpr
Misli zbistrene je le sprememba bolečine257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5xLtFDerjS
(grenka sprememba) nekaj resnejše od resnega.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeSBK49cq7K
Dan prekratek za mojo stresnost; in noč,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVKHsD9ZwQG
tudi v zahodu njene temne prevlade257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmemz4pAhCJ
je sonce barva moje usode.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWLdg51aIAL
Noč, trguj boginje ! od njenega črnega trona257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdpITx19fg0
v brezžarčni veličanstvenosti, se zdaj razteza naprej257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcENZvIJqm
njena vodeča vladajoča palica nad njenim spečim svetom.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDEelSPYvY
Tišina, kako mrtva! in temina, kako prodorna.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡerei6SCpCW
Niti oko niti poslušajoče uho oblike ne najde;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡREupCIKsPM
Stvarstvo spi. ' Črnina lesa kot glavna bit bitja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0NORNm9IH
od življenja ki je nepremično in narava naredi premor.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFMvahf7YvM
Strašen premor! Napovedan njen konec.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnmHNEM597A
In naj se njena prerokba kmalu izpolni;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB9CouMg6xH
Usoda ! Odvrži zavese; Ne morem več izgubljati.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAzQFy7vij
Tišina in temina : resnobni sestri ! dvojčici257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqFBdtS16p
od pradavne noči, ki neguje nežne misli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMXnISbqPn9
do razuma in na razumu gradi rešitve257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNS83XgGXni
( te vrstice je pravo veličanstvo človeka)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkyj9GG76xd
Podaj mi : Zahvalil se ti bom v grobu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9j3BDrTn1a
grob, tvoje kraljestvo : ta navada bo padla257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPruWQcxJ1h
žrtvovana žrtev tvoji mračni verski veži257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMVqPvjjotC
toda kaj so?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9wfnjpdMy
Ono, ki lahko da letenje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRN4WsmNYGX
predhistorijska tišina, ko jutranje zvezde257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHzc0g1Hjrs
zmagoslavno vzhajajo kričajoč na vzhajajočo žogo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhACtPegwN
O ti, katerega besede iz dokaj temine udarijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡae36DKA1fj
kar zaiskri sonce ; udari modrost iz moje duše257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEebWWvUxYV
moja duša, ki leti do tega ti, njeno zaupanje njeni zakladi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIk732ULCbA
kot mizerija njenega zlata, ko ostali počivajo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡogTP8nIBAN
Skozi to zbadljivost narave, in duše,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFkLkqHClMT
ta dvojna noč, spremeni te v ubog žarek257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4e8oANYRNh
da svetiš in pozdravljaš. O vodi moj um,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8L49KZMYp8
(Um ki medli bo taval iz svojega gorja),257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkTjitIziA
vodi skozi različne scene življenja in smrti;

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrBY5cdAf6A

ROMANTIKA (1798-1837)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7Maz8RbNU

Začetniki romantike257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXtXilxDSdr
ROBERT BURNS (1759-1796)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn4tOPcVVQE
WILLIAM BLAKE (1757-1827)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2onnGZHPfr

Robert Burns

Dopisovanje : Oda

Pritisnjen z žalostjo, pritisnjen s skrbjo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOy0LDPynNX
nesem več kot zmorem,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVde2uS7QO
sedel sem in zavzdihnil;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtB1XS4pc0W
o življenje ! Ti umetnost hrapajoče drsenje naložba257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTZpBR6ZXa9
skozi grobo, zibajočo zavajajočo cesto,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFU6Evk22mG
do razbitin kot sem jaz !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuq30lRkeSP
Otožnost nazaj ko odprem pogled,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBdds7dl3OJ
kakšne bolane scene se prikažejo !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFy1nt58NfL
Kakšna žalosti še me prebodejo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DMx0YPks6
pre - pravično se bojim !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbVMmeDGCEV
Še vedno nosim, obupujem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvJ2uP0YMHq
mora biti moja grenka poguba;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaSkAJR03Um
Moja gorja nikoli ne zaprejo tukaj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmT1MOvZTzl
razen z zaprto grobnico !

Srečen ! Sinovi zaposlenega življenja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBbkdq6MvJT
kateri, enaki hrupnemu sporu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKeEG14eegE
ne glede na pogled !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGCbLnzK052
Tudi ko želijo konec jim je prikrajšan,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjTF2aq02c5
Medtem ko prezaposlenim namenom je ugodeno,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHlw7EqCyi
Sami se nagradijo :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRlm83H6yW
Kakorkoli že jaz, upam - zapustil sem osebo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqW8J3imqGr
neustrezajočo z vi.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCT9ZDem7Wv
Srečaj vsako žalostno vračajočo noč,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4H07o5ahTZ
In tudi brez veselja jutro enako !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqcDYJhYfF
Ti, zaposleno hrupen, in nalagajoč,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgrkiaw0Jav
pozabi vsako žalost in bolečino257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd2Av3afKMc
jaz, brez imen, toda brez počitka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHfwrl6zVkR
najdi vsako perspektivo zaman.

Kako blagoslovljen je samotnjaka plen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWpZ4kzdaoq
ki, vse oprošča, vse pozablja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xXQZNanFe
v njegovi skromni celici,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxypAvDN45X
gostilne, divje z razmršenimi koreninami,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQmeAKPPmK
sedijo na njenih komaj nabranih sadežih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmWpXhG2gZ
poleg kristalnega vodnjaka !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqG2WUl9WBs
Ali srečni, od njegove večerne misli,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlLwjFfucsj
od nefrekventnega toka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6fpXY8L2JP
poti mož so različne prinesejo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKN8ckokaM2
medlo, kolektiven sen;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGFXATgld9o
Ko slavijo in povzdigujejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxJvSwKr5K
njegove misli do nebes in naprej257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYQOLm73jR
kot palični prstan, pomenski prstan,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8UXNdbwyvu
vidi resno nebo.

Potem jaz ne - osamljen hermitov plac257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ342GQgwk0V
kjer ni sledi človeške stopinje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSL0JEh0xh3
manj pripravljen odigrati vlogo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWPo1tRTyJd
srečen moment da izboljšam257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfh41kbHHZF
in le da ustavim in le da premaknem,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM3d95aiRYy
s samougajajočo umetnostjo:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCuDnvXlMqU
toda ah ! tisti užitki, ljubezni, in radosti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkKENts7gEZ
katere tudi jaz nestrpno okusim257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuICN9Oa7fy
osamljenost lahko preziram,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvwyucfdAjO
lahko hočem, in hkrati biti blagoslovljen !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1JnPWzyGAG
Ne rabi, ne rabi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZeELYC0O4
ali človeka ljubezen ali sovraštvo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuG0rstiLyM
Medtem tu moram jokati257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDNjnhCwABH
na nehvaležnosti zavajanja !

O, zavidujoči, zgodnji dnevi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5S8hUIfoe
ko plesoč brez misli labirint užitka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3YPqbVkYp5
skrb, krivda neznani !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuYMPw9SRaC
Kako bolana menjava za opojne čase257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKXk2uGQc78
občutiti norosti, ali zločine,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiArZOrtLZO
drugih, ali moje !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMeePjOHW8K
A micen vilenjak ta nekriv prijatelj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf7dNLnClCl
kot vrabci v grmovju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzBtCJQanxN
Le malo ve bolezni sodišča257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyqS0K8Q0SK
ko lov na človeka je tvoja želja !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2xH7WBmJN5
Izgube, križišča,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpcxsc2nEfu
katerih aktiven mož se sooči ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6epGovDkwJ
Vsi strahovi, vse solze257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3PxA4hvqSD
meglenih padajočih let.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡatDP0AiRej

William Blake

Jeseni

O jesen polna s sadeži, in popackana257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRQVw6rGK0b
s krvjo grozdne jagode, ne gre skozi, ampak sedi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR5K83BhT9Z
pod mojim senčnim domom ; kjer ta lahko počiva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijX2FkPcjE
in je ta, vesel zvok moji sveži pipi ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSinYV82LK9
In vse hčerke leta naj zaplešejo !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuzHJ7MMR6x
Poj zdaj pesem sla o sadju in rožah.

Omejen toda odpre njeno lepoto k257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXxFTwnPLFm
soncu, in ljubezen teče skozi njene razburljive vene;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5rIz34LM3
Razcvet visi ozko nizko od jutra, in257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbA4kCqoMtg
vpadljiva svetleča lica skromnega predvečera,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEdcFm1NgPe
dokler oblakov prstan poletja ne prebije naprej v petje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxMLwq93Ry
in operjeni oblaki raztresejo rože okrog njene glave.

" Duše zraka živijo na vonjih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHrLvVQscCW
Od sadeža; in veselja, podpornih kolesc luči tavajočih okrog257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ91SBNCo0m6
Vrtov, ali sedi pojoč v drevesih."257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbOx8WaQOb
Ta pojoč vesela jesen ko je sit;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡra4mT4okYx
Potem se roža opasa in o hladna je257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4hgZRNRQj
Hribi nam zbežijo iz vidnega polja; toda pusti svoj zlati tovor.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa4VM1QG9MD

DRUGA GENERACIJA ROMANTIKE

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMET6HkV6fa

LORD BYRON (1788-1824)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYBBsBztqI
JOHN KEATS (1795-1821)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNuSiBuqnOC

Lord Byron

" O melanholična ptica, zimski dan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡou3K5XNqJO
Ta strden na brežinah bazena;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUaLviY5v55
In učen od boga, ta da ta v celoti bil v šoli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8NhSzJzfLH
Bolniku, kateremu se lahko vsa zla predstavijo:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdSgYvwUTE
Bog je zadolžil tega da z-ribi tega molitev;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKL9FRFOJae
In da temu sebe lekcijo bedakom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeALA4fHM0p
Negospodarnost, da se podredi moralnim pravilom,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGoUDQp3jEp
In njegova nepremišljena smer da jo ta potežka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDInDAe4KEy
Tam ne rabijo ne šol ne profesorjev sedeža,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6MYHDWugMg
Mislil to bo dobro, prisostvovati pravi modrosti;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEgS7egora
On, ki nima zadosti tvojih da bi dal257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrqlEgytxxj
Časa, ali zlata, ki še mogoče spremenijo njegovo srce257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8qaM6DrYUd
In uči svojo dušo ob potokih in rečnih sejmih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu342D65Eg5
Narava je vedno modra in v vsakem delu.

Don Juan (2. poglavje)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj0LbcCaX5O
CLXXXI.

Obala - - se mi zdi je bila ki sem jo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYS0yD2axZv
Pravkar opisal - - Da , bila _ je _ obala - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfq6j3rCqt0
Leži , v tem času tiha kot nebo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpS1r6aVAf9
Pesek nem, modri valovi neaktivni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsN35zddcnb
In vse je bilo v mirovanju, reši od joka morsko ptico,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5MIn2NiLnN
In delfinov skok, in majhen val prečka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLetiQywqLb
Čez nizko skalo ali školjko da se razburka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtMyE7DGzRf
Proti povezavam je ustrahovalno moker.

CLXXXII

In četrti dan pohajkujeta, njen gospod je odšel,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwlfsfphtYf
kot sem rekel, na ekspedicijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7mYP0k652L
In matere, brata, skrbnika, ona ni imela,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOELq45geDH
Reši Zoe, ki, četudi s pravo preciznostjo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSuQDa1ysj
Čakala je na njeno gospo s Soncem,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ29hLWtFyMW
Mislil dnevna strežba je njena edina misija,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI3VbRWcHnc
Prinesti toplo vodo, spajati njene dolge kodre257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡePgcgkLBnv
In vprašati tu pa tam za zavržene obleke.

CLXXXIII

Bila je ohladitvena ura, ravno ko okroglo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt0u8gd2Vdq
Rdeče sonce se potopi za azurni breg257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhxmcxXlrYS
Ki se potem zdi ko da celotna zemlja je združena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO6IQqjuqbP
Kroži cela Narava, umirjena, in temačna, in mirujoča,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpqTjY7ETM
Z oddaljenimi planinami s polovičnim lokom obkroženimi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSD0SzgZUE
Na eni strani, in globoko morje pomirjujiče in mrzlo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3kd7pAotac
Nasproti drugi, in rožnato nebo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡodUBSo55BX
Z eno zvezdo utripajočo skozi, kot oko.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ95x0YrfoOQ

John Keats

HYPERION

FRAGMENT . ( del )257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdInZD3RRf
knjiga II

(260)...257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXafjMwKCtF
Postavil sem se navzgor proti obali, prijetna obala257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY42OYhQij9
Kjer je prijetna klima dihala od zemljine257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfoDlyGJhTl
Od vonjav, tišine, in dreves, in rož.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfUDHjTmUpf
Polno umirjenega veselja je bilo, kot jaz od žalosti;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpeALvgUzdV
Preveč polno veselja in tople pretanjene mehkobe;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnl1Kyi2vd
Tako da sem občutil gibanje v mojem srcu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0srOIVxTD
Da prevaram, in z novim pristopom osamljenosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKOWFn1z4k6
S pesmimi obupa, glasbo našega gorja;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNHyvRowYTY
In sem se dal dol, vzel usnjato lupino257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP4I2HWRFbD
In mrmral v njo in naredil melodijo - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhNcr3y1Xm
O melodije več ne ! kar nekaj časa sem pel,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNAWlN3VV8
In s skromno spretnostjo naredil prehod v vetrič257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfYLpF0ML24
Neumen odmev lupine od niti notranjosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqD5A9zTsCX
Čisto nasproti, otok morja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡngVhAHwl8S
Od tam je prišlo očaranje s spreminjajočim vetrom,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡltbcYYrLyX
Ki je naredilo oboje potopilo in ohranilo moja ušesa živa.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH6ipxPw536
Vrgel sem mojo lupino vstran navzgor proti pesku,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwsnJoGvAwu
In val jo je napolnil kot moj razum je bil napolnjen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ92KvpB01si
S to novo prečudovito zlato melodijo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdCRzApJGNj
Živa smrt je bila v vsakem navalu zvokov257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBSfBWoPzo
Vsaka družina navdušenih je pohitevala note,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkZsCjgsOb0
Te so padale, ena za drugo, toda vse naenkrat,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb95OdAaqb1
Kot biserne kroglice padajoče nenadoma s svoje vrvice:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl7wKlaXJRg
In potem nov, in nov niz,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt4stpQFK4H
Vsak kot golobica zapuščajoč svoje olivno opazovališče257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYjR1iLMt3j
Z glasbo ki razširja krila nasproti molčečim češnjam,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP3SrEgiF8c
Da lebdijo okrog moje glave, in mi delajo slabost257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3eYPYoXPXU
Od veselja in žalosti naenkrat. Žalost prevlada,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmt0N00q4a8
In jaz sem ustavljal moja mrzlična ušesa,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOuQJpED2PT
Ko, sem prestal vse težave od mojih tresočih rok,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfZRkiJOqu
Glas pride sladkejši, sladkejši kot vsa melodija257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK3CYo9ackz
In še vedno jokajoč, ' Apollo! mladi Apollo! '257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYuwYHrn9r9
Pobegnil sem, sledilo me je in jokajoč ' Apollo! '257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgfP2hN00pk
O oče, in O Bratstvo , je odpovedalo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKExEUvewE
Te bolečine moje; O Saturn, občutil je ta,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP6bBJihVzq
Toda ne moremo temu reči preveč razvajen jezik257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWwlfd4yIKl
Predvideva, da ta je podvig biti slišan.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr58kcNIqSx
...257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWVsR4s3T3a
( 300 )

ODA SLAVČKU

Moje srce v muki, omotičnih odrevenelih bolečinah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTHyZYvyBFs
Moj razum, četudi kot strupena roža sem popil,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0uqfbIe7J7
Ali izpraznil nekaj dolgočasnega opiata do zadnje kaplje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLtO56345sD
Ena minuta mine, in Lethe-oddelek se je potopil:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUy0gsw52S1
To ni šlo skozi zavidanje od tega sreče veliko257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc9foCR6AZB
Toda biti presrečen v tanki srečah, - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPk0853N9el
Ta ta, lahko - okriljen Dryad dreves257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUJQ3uPpcth
V nekakšni melodijski spletki257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ7AO704Rvv
Od bukev zelenila, in senc nešteto257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk1KiQWfEOJ
Pojoč od poletja ležerno iz celega grla.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcswvt7Gwcz

O, za točeno obdobje ! to bi bilo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZGKNPozq1
Ohlajeno dolgoletno v globoko - izkopani zemlji,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyB4Hf2zJL
Okusiti floro in podeželsko zelenilo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQuUDYvCwfy
Plesati, in podeželska pesem, in sonca žgano kadilo!257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnUoEOz5Us3
O za časo polno toplega juga,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08sc9NEgch
Polno resnice, polno zadrege Hippocrene,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZrwQrL6TBv
Z kapljicami mehurčkov mežikajočih na krajcu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9bKadVQHa
In vijolično omadeževanimi usti;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx3eTYR36ZY
Katere sem mogoče popil, in zapustil še neviden svet,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkMubvW7nlS
In s ta proti nezavesti v nejasni gozd:

Odidi daleč proti nezavesti, razreši, in čisto pozabi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDmIkLab1Ot
Kaj ta je med listjem ni nikoli vedel,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPyuBDr4P90
Zdolgočasenost, vročina, naslon žic257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwyLFZiY6X4
Tukaj, kjer možje sedijo in slišijo drug drugega pritoževanje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pc7lI5tXR
Kjer paraliza trese jih par, žalostno, zadnji sivi lasje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUiwrC9uxCs
Kjer mladina zraste bleda, in paleta tankega, in umre;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyy10WSayzM
Kjer rajši kot misliti je biti poln obžalovanja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJmpXSGLUIc
In vodeče - oko obupov,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY45WOGJLJT
Kjer Lepota ne more ohraniti poželjne oči,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsYyDSjO3oS
Ali novi bor ljubezni na njih za ju-tri zgodaj.

Vstran! vstran! Poletel bom od tega,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWo1A6UQMX1
Ne vprežen od Bacchus(-a) in njegovih leopardov257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡug5IcMDoBv
Ampak na nevidnih krilih Poezije,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Xff8kSndy
Misel dolgočasnih možganov osuplih in retardiranih:257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgWPqoGZMt
In že s tem ! nežnost je noč,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyzqJ4HARj9
In srečno Kraljica-Luna je na svojem tronu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QNIeltvVm
Zgužvana okrog od vseh njenih zvezdnatih Duhcov;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPIpcVvxRey
Toda tukaj tam ni luči,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM2B5R2VjVh
Shrani kar iz nebes je s pihajočim vetričom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx9j17CO6O7
Skozi zelene temine in vetrovnih mahovnih poti.

Ne morem videti kakšne rože so ob mojih nogah,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn5pjU36Wzo
Ne kakšno mehko kadilo visi po in nad veje delom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhx0G4PUQS
Toda, v mumificirani temini, ugani vsako sladkost257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4xIaQisaqW
Pa čeprav se sezonski meseci prilagajajo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDsA10gVfY
Trava, vstopnica, in sadja divje drevo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgENv37Jzff
Bel rožni trnast grm, in preprosta pastoralna roža s trni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPA2Tauuon
Hitro pojemajoča vijolična prikrita med listi;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx0udPgBLCQ
In sredine-Maja najstarejši otrok,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSao5hVZWMT
Prihajajoča mošusna - roža, polna rosnega vina,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4SVMjl7wrZ
Šumeče strašenje muh na poletni večer.

Temina jaz poslušam; in, mnogokrat257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEm17JMjJfL
sem bil na pol zaljubljen z lahko Smrtjo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZDCVO6DTai
Klical ji nežna imena, večkrat muz rime257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ62TjG8OXZ8
Da odnesejo v zrak moj tihi dih;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4y02ChFQZs
Zdaj bolj kot kadarkoli se zdi bogato umreti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT41YdmGipm
Da preneham proti polnoči brez bolečin,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrECe8RVGvF
Ko ta umetnost nataka naprej tega duše tujine257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdMdAPwRq1
V takšni ekstazi !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf0NL6Jf0LK
Še vedno bo ta pel, in jaz imam ušesa zaman - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqxI6w3Php
Temu ta visoko rekviem postane bebec.

Ta ni bil rojen za smrt, nesmrten Ptič!257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVT8sxOfip7
Ne lačne generacije ne spravijo tega dol;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYhcl2XMzv
Glas ki sem ga slišal skozi noč je bil slišan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh4sbdAgGYj
V antičnih časih od cesarja in klovna257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9InOcL0nOm
Mogoče sama sebe pesem ki je našla vzorec257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7wWi2DIPeu
Skozi žalostno srce od Ruth, ko, je domotožna,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN19W7xiRgK
Stoji v solzah med tujo koruzo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5Cu3HpnAh
Ista ki je pavzo imela257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9MDLGQ1S15
Šarmiran magični podpiralec oken ki se odpira na peno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5qR8EXLSE
Nevarnih morij, v zgubljeni deželi izgubljeni.

8.

Izgubljeni! sama beseda je kot zvon257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQO7UGpKee7
Da me povleče nazaj od tega do mojega samega sebe!257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp1YIC6iGcS
Adijo! želja ne more varati tako dobro257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNHJzp41bjV
Kot je znana da lahko, zavajajoč palčka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYsyo7iGoWp
Adijo! adijo! ta žalostna himna bledi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrmelZbTawq
Prehaja bližnje travnike, čez spokojen tok257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV9lfRTR8Ta
Navzgor po strani - hriba; in zdaj 'to je globoko257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsbox6zJoKU
V naslednji dolini - gladek izsek;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡunP5WtVBFs
Kaj je vizija, ali prebujajoč spanec?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwzNi3v6JuH
Pobegnil je ta glasba:- Sem buden ali spim?

(p.s.: Priče so vedele povedati da je pesnik na verandi ko je to pisal,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnpVrTnvHe3
strmel v grm.)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe8BXDZnUku

VIKTORIJANSKA LITERATURA - REALIZEM (1837-1901)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iAvtUXePP

ALFRED, LORD TENNYSON (1809-1892)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa7vbtpJyZQ
ROBERT BROWNING (1812-1889)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYctgEXKweJ
ELIZABETH BARRETT BROWNING (1806-1861)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJlk5w3EuyG

Alfred, Lord Tennyson

MAUD

IV.

1.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxSP6PLNNJ
Miljon smaragdov se je prebilo iz rubinasto obetavne limete257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLSzpLzwOHn
V majhnem sadovnjaku kjer sem sedel - - ah, kje sploh ne morem biti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXRSJHDCAr
Kot stvari sezonske živahnosti, kot obilno sezonsko neizrazitost,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xrLl8KsUE
Ko daleč odpluto jadro je pihano od diha toplejše klime,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbNrdxmnSnf
Pol - zgubljeno v tekoči neba modrini od polkrajca morja.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPEZjP4VPp5
Molčeč safir - posut z bleščicami poročil je prstan od zemlje ?

2.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIeJgXwlQtD
Pod mano, tam, je vas, in zgleda kako tiho in majhno !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmmedeDAqch
Toda mehurčki kakor mesto, z obrekovanji škandali in hudobijo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf8Ha1hZL1h
In Jack na njegovi pivski hiše-klopi, ima prav toliko laži kot Car;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8LWM41UL05
In tu, na podeželski strani, zraven rdeče skale, svetlika se dvorana;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuIJoHEpGH3
In navzgor v visoke dvoranske vrtove vidim njen prehod kot luč;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡekxoVOu7oo
Toda žalosten bo to pogled če kadarkoli ta luč bo moja zvezda vodnica !

3.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXYWqwYa7c8
Ko sem se priklonil njenemu očetu, zgubana glava divjanja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXklgT5ca4t
Srečal sem jo do-dneva z njenim bratom toda ne njenemu bratu se priklonil257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLpRHWKltU9
Priklonil sem se njegovi gospe-sestri ko je prešla resavo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4EAnae3lS3
Toda ogenj neumnega ponosa blisknil je prek njenega lepega obraza.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBnSUQwz72
O otrok, v zmoti si tvoja lepota, verjemi, je bila tako ponosna;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvZ2FlJ30s
Tvoj oče ima bogatstvo dobro-zasiguran, in jaz sem brez imena in reven.

4.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyMMxDVXiTi
Toda ohranil sem moža in pomočnico, vedno pripravljena obrekovati in krasti;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdlRjK2STqO
Vem to, in nasmeh teško-izvabljen nasmeh, kot stoik, ali kot257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt0x8ouFIfP
Moder epikurejec, in naj gre svet po svoji poti :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG5RKHxdy2C
Narava je eno z plenitvijo, slabost katere noben pridigar ne ozdravi;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf7B3B5UDDd
Kačji pastir je raztrgan od goltanja, vrabca kopje poleg srakoperja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJtUPoeYQo
In cel mali gozd kjer sedim je svet plenjenja in prežanja.

5.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡULYIpJllgi
Mi smo marionete, Mož v svojem ponosu, Lepote sejem in njen cvet;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPnqqqPj6J
Se premikamo sami, ali smo premaknjeni od nevidne roke pri igri257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0g30uuaBdL
Ki nas potiska z deske, in ostali kdaj uspejo ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHkgWF9qgHb
In kar, ne moremo biti prijazni drug do drugega tu za uro;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEKx0mKwSHU
Šepetamo, in namigujemo, in hahljamo, in zarežimo se ob bratovi sramoti;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEL1iDKTFbY
Vseeno se odjunačimo, mi ljudje smo mala sorta.

6.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYOeaPQNfE7
Monstruozen kuščar je bil Lord in Gospodar Zemlje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlvv36AcwWj
Od njega je dobilo visoko sonce ogenj, in njegova reka valovit pobeg257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5dGiH97uR8
In padel je sam v svoji moči da je narave kronanja tekma.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnMwB47RHzp
Ko devet mesecev gre za obliko otroka zrel za svoje rojstvo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcfaDQOL5Yq
Tako mnogo miljon obdobij je šlo da se naredi človek :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0QaEabScmk
On je zdaj prvi, toda je zadnji ? ni preveč osnoven ?

7.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo0dwr5rv1K
Človek znanosti sam je osnovitelj slave, in prevzetnosti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp8YYlUV3Ak
Oko dobro - prakticiran v naravi, duh povezan in reven;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2LqPru05OX
Strastveno srce poeta je zavrteno v simulacijo in pregreho.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcmtgcfqxc0
Ne bom zaprepadajoč ob nobenem, ampak ohrail lagodne možgane;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYq4Gt74IMe
Ne za zavist ali občudovanje, če se človek da naučiti, kje več257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2sAZNDPLmP
Kot hoditi cel dan kot sultan od starosti v vrtu zelišč.

8.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUp6CuiAxn
Za zdrs Ustvarljitelja je tema, in Iris skrita za pajčolanom.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ67qMDJ3tZr
Kdo ve poti sveta, kako jim bo bog namenil?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA9A02kGqAx
Naš planet je eden, sonc je dosti, svet je prostran.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrzAupxqSlv
Naj jočem če Poljska pade ? naj kriknem če Madžarski ne uspe ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRdH1krfjv6
Ali če dete civilizacije bo vladano s palico ali večnamenskim bičem?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfzFTC0SJlp
Jaz nisem naredil sveta, in On ki ga je naredil ga bo vodil.

9.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJUsJzRGG6
Bodi moje filozofovo življenje v tihih lesnih poteh,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPovMMX5HTe
Kjer ne morem biti radosten naj brezstrasten mir bo moje veliko257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZkcxkQZR1
Daleč vstran od lepila lažnivcev naležanih v zbirki laži;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5OV7xi4kOM
Od dolgega - vratu gosk od sveta ki vedno šumi nečaščenja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAHGCihNbYc
Ker njihove nravi so majhne, in, ali če rabi ali ne,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ZIIqsEDa8
Kjer vsak človek hodi z glavo v oblaku strupenih muh.

10.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBdXeqMPqI
In predvsem bom jaz pobegnil od krute norosti ljubezni,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkY8vfoigfA
Med strupenih rož in vse nemerljive bolezni.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQ8p2eEmGq
Ah Maud, ti mlečnobela mladostnost, ti vsa se ne moreš srečati za ženo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWIgaIOaJVn
Tvoja mati je nema v njenem grobu ko se njena slika meša zgoraj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZWSIrgJWm
Tvoj oče je vedno v Londonu, pohajkuješ naokoli po svoji volji257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ6FdZyo5DT
Imaš ampak hranjena na vrtnicah in položena na lilije življenja.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZdowc7ZNn

Robert Browning

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWkaXyjJmj

GUMMUM BONUM

Ves dih in razcvet leta v torbi ene čebele :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWWxrEwixq2
Vsa čudenja in bogatstva moja v srcu enega dragulja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtcxLcUnAYg
V sredici enega bisera vse sence in sijaji morja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡicfpoBOblt
Dih in razcvet, senca in sijaj, - - čudenje, zdravje, in - - kako daleč nad njimi - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKyIHv42GIN
Zaupanje, ki je svetlejše kot dragulj,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfGLpStWQP1
Zaupanje, ki je čistejše kot biser, - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFCnArK2Jk
Najsvetlejše zaupanje, najčistejše zaupanje v univerzumu, - - vse je bilo zame257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Dc6lt5aum
V poljubu dekleta.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEXbV9CQ9uO

" DE GUSTIBUS - - "

Tvoj duh bo hodil, ti ljubitelj dreves,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAUqI69a611
( Če najina ljubezen ostane )257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQRxvjzaj9Q
Na angleški cesti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwpNd7Ss1ef
Ob koruzni - strani ter - plahujoča z maki.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOeDBO4FUnK
Skrbno poslušaj, tista dvo v kopreni redčenja gozda - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPe0zPwOUa
Ljubiti se, reče, - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsLY4MzPSpx
Srečnejša onadva !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡibohELYH8W
Povleci se navzgor od luči lune.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Y62ul4obd
In pusti jih skozi, kot bodo še prekmalu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUEADiU3PM
Z ugodjem grahovega cveta,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLrEO8lRmlp
In kosovo melodijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FtdIJPmQD
V Maju, in Juniju !

Kaj imam najrajši na celem svetu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡltWug8T27M
Je grad, obkrožen - s prepadi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnjEBLP4IE
V izbruhu vetrovno - žalostnih Apeninov.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdJ57pCoNEq
Ali poglej me, stari moj prijatelj,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAaCUdDXG8s
( Če bom spravil mojo glavo ven iz ust257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxDKTOyyuhz
O' grob, in zrahljaj mojih duhov območja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0LsmQitwfe
In pridi še enkrat v zemljo zemelj) - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ988E4kd4oY
Na strani morja hiša do dlje Juga,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNWBoSNPSUt
Kjer pečena Cicala umre od suše257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9V0q2Z5Ji2
In eno ostro drevo - -' resnice cipresa - -stoji257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlFZBXUnJqc
Od mnogo stoletij rdeče - zarjavelo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ39M8LqLPAe
Veja debela železno - našpičena, dozorelo sadje - o' oskorjasto257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBU3ehOiSh
Moj vojak da straži pesek257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcypueMjRQz
Ob konici vode. Za, kar razprostira257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTd0G1kARy9
Pred hišo, toda veliki nedovzetnež257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrbgqaXw0CK
Modri dih morja brez odmora ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡElHm4clUzz
Medtem v hiši, večno drobljenje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYODemzl27H
Nekaj fragmentov zidnih fresk,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0aVPkL4EMM
Od žuljastih mehurčkov kjer je zleknjen škorpijon.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9ynY2uD6L
Dekle boso - nogo prinese, in prekopicne257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEhqSUMNbJ
Dol na cestišče, zeleno - mesnate melone,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpeDIk3ZVXj
In reče novice so da-nes - - kralj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeTlxrPENCq
Je bil ustreljen pri, dotaknjen v jetra-krilo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojZgW2edUe
Gre s svojo Bourbon roko v zanko :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡID0nE5Iyip
- - Upa da niso ujeli prestopnikov.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa7LBrz20hG
Italija, moja Italija !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5DSVYxc3g
Kraljica Mary pravi strežbe zame - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7mUztLLvq8
( Ko usod zlobe257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0vPMHMZijb
Zgubijo jo, Calais )257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2Ld5rww6M
Odpri moje srce in boš videl257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDv8dotUgLQ
Vgravirano znotraj, " Italija. "257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxelyumrLCA
Tako stara ljubimca sva jaz in ona :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJHuvwM1mDr
Tako je vedno, kar vedno bo !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2GL3k4T4n

ENA BESEDA VEČ

XVII

Kaj bo videno ? Noben ne ve, noben nikoli ne bo vedel.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHlYQbKkEw
Samo tega je sigurno - - vidik je bilo drugo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAIhjRTaUTa
Ne lune ista stran, rojen kasneje v Florenci,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcwucWqIB3l
Umiram sedaj obubožan tu v Londonu.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtH5vuQOdRv
Bogu hvala, najzlobnejše njegovih bitij257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPZichE0Vzc
Hvalijo dve strani - duše, eno da se sooči s svetom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYfQUSXzS0v
Eno ki jo pokaže ženski ko jo ljubi !

XVIII

To rečem o sebi, toda mislim nate, Ljubezen !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1n8pFP5poF
To zate - - same sebe moja luna poetov !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ip3KTkAPv
Ah, toda to je stran sveta, tam je čudenje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDW0gqCSHU
Tega te vidijo, obožujejo, mislijo da te poznajo !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc3Mb6MJu5u
Tam, v zavoju stojim z njimi in te obužujem - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7IH9tbxeJH
ven iz samega sebe, si upam parafizirati.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Kh7ctq3Km
Toda najbolje je ko odglancam od njih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5GZDZA7FF7
Prehodim korak dva negotovega somraka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVVd4Kkpe0s
Pridem ven na drugi strani, novela257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Fbc0fkWAp
Srebrne molčeče luči in tema nesanjana,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNmMaWhBadO
Kjer se utišam in blagoslovim sebe z molkom.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTp4L8akQFf

POBEG VOJVODINJE

(375)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0RQ89Rligf
Steklo ki ti ga bodo napihali, kristalno - čisto,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvsksoxG3N
Kjer le medel oblak rože se pojavi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1ze5mkObJ
Kot če v čisto vodo vržeš in pustiš umreti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjnTMkH5EXc
Modrice črno - krvaveče murve ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVW0t1cJxva
In tista ostala sorta, njihov kronan ponos257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq6FuAMWwtf
Z dolgimi belimi navoji razločnih znotraj,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd8l7ryttMK
Kot jezerske - rože vlaknastih korenin ki visijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyIJvBxlnwc
Ohlapni tako v dolžino in nikoli zavozlani,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgze2OvE6IO
Kjer drzen meč - lilije prereže čiste vode,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrLdqicxxE
In čaša - lilija poleži z vsemi belimi hčerkami ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDGtsvvlFL
(385)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3aj6OIrWko
(603)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjsnJXem3Kv
Iz nagrade ki jo je skopal iz svoje gore - grobnice - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHDsqF0xakb
Naj enkrat maščevalni žarek257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJoKX8EWFal
Skoči izven med neučakano temino257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Q4lMvYGH6
In jeklo in ogenj sta dala svoj delež257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVjXb3rHoec
In nagrada pade na njenega najditelja srce ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGTNLCG7zrx
Torej, sodba za sodbo mine,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNVGRXx31rg
Bo ta padel vseeno nenazadnje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAwqxKRcBaO
Brez diha, pol v trnsu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlNLJdVc3vI
Z vznemirjenjem velike odrešitve,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDglxSSPPvL
V naša naročja za vedno ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIVXuCqMjTr
In tega naj ve, ta naročja nekoč ukrivljena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVfxLx1KQx
Okrog tega, kaj smo vedeli prej,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1sUi0holei
Kako ljubezen je edino dobro na svetu.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡno8sd9pmdp
Henceforth bodi ljubljen kot srce le lahko ljubi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMLuXbY9R5O
Ali možgani iznajdejo ali roka odobri !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmabhykt1pC
Vstani, poglej dol257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLDLyG50dmy
To je naše življenje ob ta nogah vržemo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ06earrGex3
Da stopimo v proti luči in veselju ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHQEkOdhRiX
Ne moč življenja ampak zaposlimo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoirHqMybjy
Da zadovoljimo ta narave željo ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6y5RsPsG9e
Umetnost tega ki rekvizitira rastlino257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrC4vWAdGb
Ali plezajoča rastlina ki išče drevo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIZj6c4znVb
(624)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5SJL56HxBp

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBqoSlnzQJU

Elizabeth Barrett Browning

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKlmnGe9RfE

POEMS257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXuOJk5NKiX
_Romanca o Margret._

Mar moje naklonjenosti ne najdejo ničesar bolje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj72FDAB3yH
Razen da je znova in znova odmaknjena

QUARLES257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDgt2A3qWDs
I.

Posadil sem drevo čigar list257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTcXrW4iQHS
Sortni - drevesni list bo primeren :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsBM7ZJSXOb
Toda ko je njegova senca čezte položena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnuYqRtVUje
Zaokroženo obrni in utrgaj sadež.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCXgfp7JftL
Sedaj poseži po moji harfi z zida257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ33VQnjC5Ry
Kjer sije sonce vijuge257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL8h5D0Yzgf
Sonce mogoče sije in smo mi hladni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtZdgsyKP83
O zanimivo poslušanje, ljubeča srca in pogum,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6c2eFc9pZV
Proti moji divji moderni romanci257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcJ5aJExeya
Margret, Margret.

II.

Sedeča poštena gospa257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZXKZPodwN
V bližini brega rečnega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6JBVtk8ycF
Kateri teče z veselim tonom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDAK61fbrwC
Njene razigrane misli da vodijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKjvMWQzXTp
Zbežale so skozi drevesa,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxODCx4ktjf
Zbežale ob bregu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAOeCIAMRrg
Manj kot gospe misli so našle257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhyRcQyZ9OF
Še vedno dovolj ugodno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzhadpa6ll8
Margret, Margret

III.

Noč je v njenih laseh257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHPCxxxKlYX
Da senco do sence,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mW7p9D84J
Bleda lunina svetloba bela na njenem čelu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXpasgboJ9b
Kot da je duha roka položena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFeGBl9DXUT
Njene ustnice del nasmeha257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZfENwK1G0i
Namesto govorjenja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUIzaWd4a5
Droban, premišljuje o glasu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM359gJSgVa
Izgovorjava nikakršna,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcZ5vmAgvfL
Margret, Margret.

IV.

Vse majhne ptice sedijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6tcVazuiie
Z glavami pod krili257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVrzOgyuFj
Narava zdi se v mističnem sanjanju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxPLiroWt0Z
Absorbirana od njenih živih stvari :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAyZT6Cfdd
Ta san od te gospe257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvjecHLgx3p
Je neizogibno določeno,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtEc8IuAk1e
Ker ona je pogledala visoke hladne zvezde257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf65h0vRUaT
Z nežnim človeškim pogledom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKW1CNf3Nbz
Margret, Margret.

Gospe sence lezijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENozVF5r0V
Navzgor ob tekoči reki257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZ2T5dsKSI
Zliva se ne drugače kot v svoji tišini,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJtpwftMaM
Za kar ne počiva nikoli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB5Xwv3gudH
Po vsej verjetnosti zaupajoče srce257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hbktXZzvM
Navzgor ob mimoidoči veri,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyIms3YqgnP
Ali tako visoko kot smer življenja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8jdd3tkS1I
Nespremenljiva poguba od smrti.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbFS9obAg1C
Margret, Margret.

VI.

Gospa ne sme se premakniti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Nzfxy0xKl
Gospa ne sme sanjati,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEagkZXUD5p
Vendar ne vidi več njene sence položene257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpur7u8JQzt
V počitku navzgor ob toku257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4Cqgmc8V5
Pretreseno je brez vetra257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWHlRrp6HaQ
Ločeno je od plime,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUkzysYakaA
Stoji vzravnano v reži lunine svetlobe,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMR8BDEWmZ
Vsede se ob njej257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJciId9f1Lu
Margret, Margret.

VII.

Poglej v njen obraz, gospe257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJXBEwGwWQf
In obdrži ta pred tega omotici257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPSVUwxiOET
Z duhom hrabrim tega utripov drži257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Rso3nOelR
In čuj te glasove zvok :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77Jp0m8SvN
Tako bo zvenel tega glas257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADGJSZAGAh
Ko ta sooči se z zidom,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUuteh3ixxW
In tak bo ta obraz, gospa,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWqx0PVycuK
Ko služkinj delo ta obrobi.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXGuEGUrYK
Margret, Margret.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj6SoSzrgqd

O vidik za čudenja pogled257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBIkcYt4jl4
Ko zunanja narava stre257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxNNM94ftqa
V tako zapuščenost257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa8zH6yg0LH
Medtem ko sama megla srca - najemnina257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtg06RjJUWf
Od strele zdeč se doda257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyHml7rguk3
Proti naravi, s hrupom, - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFUk2d7Cgmt
Občutek tišine in stabilnosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTJBdPGBK1c
Naravna umiritev se zdi da prihaja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ27c5736E00
Od stvari brez, in vstopi v257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHFpJQi6LuF
Človeka pošasti sobo

VI.

Tako negibna je sedela257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzFuXBVMCG
Otrok je zaspal ob njenih kolenih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkaVVxMAdJi
Mogoče si zadremala njihove duše so šle257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3mZe6KohRl
Vstran do stvari nepremičnih,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDQQeezcr3
V takem živeti, v takem stokati257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUxLFmZAwkE
In to da njihova telesa morajo imeti povrnitev257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYkJBahOGhd
V mistični spremembi, vse tišine257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuyT33TNwDn
Ki prečkajo nebo v oblačnem natezanju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC8h4pQjrAG
Ali bivanje spodaj pod trstično zemljo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYEUl5abCnr
V vodah varnih pred svojim lastnim zvokom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFGHXDxDTSs
Toda ona je zdolgočasena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWYhYsKgGwI
Poglobljen nasmeh ki sem ga omenil prej,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡovTtiV8b1R
In_ta_izraža poglobljeno ljubezen;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2xFwjrzxta
In kdo naenkrat lahko ljubi in počiva ?

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjjTQTxkxe5

AMERIŠKA VIKTORIJANSKA POEZIJA - REALIZEM

EMILY DICKINSON (1830-1886)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7NBFkxU4yh
WALT WHITMAN (1819-1892) (v 2. delu)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhbiMTISbBB

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ73kpuEhUaU

Emily Dickinson

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9xvphitNQP

Resnobna stvar - je bila - sem rekla -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdAzmU2y8tO
Ženska - Bela - da bo -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtuRettyTcW
In oblačilo - če Bog spozna me za pravo -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLaKrET75lt
Njena nekrivdna misterioznost

I. ŽIVLJENJE.

USPEH

Uspeh se računa najslajše257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJuX4wcXtk
Od tistih ki nikoli ne uspejo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD35ORRperV
Da nadomestiš nektar257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3yL0hfZ6fU
Zahteva obupano nujo.

Niti eden od vseh vijoličastih gostiteljev257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQkv8a7PlA
Ki vzel je zastavo do-dneva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxIMIy2Hmi
Lahko pove definicijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJme69XAPqe
Tako jasno, zmage,

Kot on, poražen, umira,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSKJgZcktXX
Na katerm prepovedano uho257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuW8pqZwDPP
Oddaljen napor zmagoslavja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgYLA3DVrz
Vdre, v agoniji in jasen !

II.

Naš delež noči prenesti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ65hZ7FDCy
Naš delež jutra,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYZi3PnrbzJ
Naše praznine v blaženosti popolniti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRxT5ri3swF
Naše praznine v preziru.

Tu zvezda, in tam zvezda257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkALTYAFhzu
Nekatere zgubijo svojo pot.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmxLVMh9eq
Tu megla in tam megla,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡckW9JcLCQL
Kasneje - -dan !

Veselje ! Velike nevihte je konec !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQEh0QGvC0X
Štirim je uspelo do obale257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ69F16NA1WK
Štirideset jih je skupaj šlo dol257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTbNQoeLfOH
V vreloč pesek.

Prstan, za pičlo odrešitev257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡor5WC3n0Du
Davek, za atraktivne duše, - -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN1AdIEPX60
Sosed in prijatelj in ženin257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5yPGlKTE9
Vrti se navzgor ob pesku čez skale !

Kako bodo povedali o brodolomu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwf75JCS7nH
Ko zima zatrese vrata,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3pVRO8NDXx
Da ko otroci vprašajo, " Toda štirideset ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WLwwtezQ2
Ne bo jih več nazaj ? "

Potem tišina zaduši zgodbo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡreVV17l4vF
In mehkoba v pripovedovalčevem očesu ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq0aP9aB1D7
In otroci brez nadaljnih vprašanj,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0gYqOPJaMu
In le valovi odgovorijo.

VIII

Ranjen jelen šepa zgoraj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxmBh0pxxK
Sem slišala lovčevo zgodbo;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd8Qrd6PaK6
To je ekstaza smrti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKnOO5YFKP
In potem zlom je siguren.

Zaljubljena skala ki vznemirja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtOCdXznnW0
Prikrito jeklo ki izvre ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCC4TVHVEe
Lice ki je vedno pordelo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcc5C3gzVFc
Ravno tam kjer so mrzlične bodice !

Veselje je sporočilo trpljenja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtViXxp02Uu
V kateri je previdna roka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdWehuoErrw
V primeru da kdorkoli oprezuje kri257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3NT977vPmT
In " ti si prizadeta " pojasni !

Precej norosti je božanski razum257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvk2uj9ldOT
Prefinjenemu očesu ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoNNSe7QIiG
Precej razuma najmočnejša norost.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwGE5ZBgGcF
Toje večina257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡprdOPsEPhe
V tem, kot vsi, prevlada.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsuXdOHpuUx
Privolba, in si normalen ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0eH6DH3NJ
Odločitev, - - takoj si nevaren,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZFsuxJmZRp
In obravnavan z verigo.

XII

Za nič drugega nisem vprašal257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4TpnwClePC
Nobenemu drugemu ni bilo odklonjeno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSQkVWbhcKO
Ponudli sem bitje za to ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdsll8RaJ3
Se nasmeji veliki trgovec.

Brazil ? Zavrti gumb,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV7MgYfXoRc
Brez hitrga pogleda moja pot :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfq0KcpdE9i
" Toda, gospa, ni ničesar drugega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp17qFXUiaA
Kar lahko pokažemo do-dneva ? "

XIII

PRETRGATI

Duša izbere njeno svojo družbo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPjLbwQ6n6n
Potem zaloputne vrata ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5hjLNUKow
Na njeni božanski večini257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn45Q6EpTWm
Oprezajoč nič več.

Nečustveno opazi kočije ustavljanje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoL2A8dcHRJ
Pri njenih spodnjih vratih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7OaKyvN9fp
Nečustveno, cesar kleči257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUAwxzYWQqY
Navzgor ob njenem podnožju.

Poznam jo iz njene zadostne nacije257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD8OL0XgZNf
Izberi eno ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4BBHSiybGV
Potem zapre zaklopke njenega zanimanja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDLGd2eVW9Q
Kot kamen.

XX.

Poskusila sem žganje nikoli žgano,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpghCa8qSis
Od pradavnih ladij prvonovičnih v biseru ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGtrQNndenZ
Niti vsi sodi navzgor ob Renu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsU1R8dZv5j
Ne donesejo taki alkohol !

Pijana od zraka sem jaz,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC68eSSHk7P
In uživajoč v rosi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Dipssc4Yf
Zibajoč se, skozi neskončne poletne dni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwgEuMOdBLv
Od gostiln stopljeno modre.

Ko gostilničarji izvržejo pijano čebelo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVi0KXwEZuW
Ven iz lisičje - rokavice vrat,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDAwOjfXpDU
Ko metulji obnovijo njihove sanje !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhtWiENhNe1
Bom jaz pa še več popila !

Dokler serafi ne zamenjajo svojih snežnih kap257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXSP3C7LChR
In svetniki k oknom zbežijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRh5kec8W6W
Da vidijo majhnega goloba257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRfM1t8n6qE
Nagibajoč se proti soncu

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuz8uN9kNtB

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5HyoX12RQU

Robert James John

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRuQceCIlQ

ZGODNJA

zgodnja vaza nepokrite bele avle spodaj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3EetL5zE9
prikrito sivo temna mora biti dragocena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNgtc6xZU26
vedno obdaja jo rana megla točnega saj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡid3t2TLqlV
nebeški šotor ki se preriva ki sposojena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUhIUa0P00K
od zvezd ni točna megle in vidla vazo vrnjena257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE5rkSTrdG9
toda močna zelina rože nadzoruje vaj257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA97Xs2wJqR
polno vedno priganjanje terasa brez neba saj

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKHok2INkYV

REKA

Ostre nazobčane skale štrlijo iz morja tvorijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡceWiDS7cXH
otok morja v morju kristali sladkorja nastanejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡquWaSfb6Lh
na skalah planet ocean eden mnogih naše častijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpAFYLPQAOJ
naenkrat je več točk časov vesolja v vse smeri pridejo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyJjEYvsoa
Centrov je več, vse se mehansko tvori zobniki časovni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5WANsroKrR
meljejo mladost starost zvezd ki se vrtijo in brezskrbni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFjTgVHD16K
planeti tudi po zakonih razen svetlobe časovni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAtyKtpYOY5
naboj ni važen tanka linija je mehansko so skrbni.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEegIk2xxxt
Ogromno vesolje zdelan, od nepriznanega umskega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdaUr4qbfl
prehitevam čas toda v kateri smeri od kod druga257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4iOADh7Sd2
se v mehanski uri točni in se le ena vijuga.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC3MUEXi09w
Kaj poreči na tega le enega ki se tako krega.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSYyuddyvhi

NEVIHTA

Nevihta je prestrelila pokrajino divje s temnimi oblaki257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtci0bqijYM
Ko čakaš na odrešilni dež in je pri duši tesnobno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVBBBapMae
Tečeva med bliski labirint kvadrastih sončnih žarkov dno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmWPEuYUto9
Do tal. Misli se zbirajo grozeči oblaki so oni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr5BUkntp65
Zemlja pusta pričakuje se izvir ki ga ni čakajoč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq07LYpJZaJ
Kaj še mogoče bo za zvezdami pojoč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsU3HDziTAN
Ob čakanju da se v transu premakne zdolgočasenost257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8XZUZDBPuz
Plašnost257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwvFs9YN28q
Ji ne pristoji spregovori en oblak misli grozečih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ84Qr9UZVbD
Edina zvezda poblisne skozi meglo jutranjo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCKlq4eweU
Da rasprši sedaj že na ogromen kup nagubane oblake257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPrndUAYhPA
Ki preprečujejo soncu da bi ugasnil zvezdo gorečih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX1XQ6q0JGg
In da bi dal upanje, za misli navlake.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZN3B9PiaI

STVARSTVO

Vse je potihnilo po silnem ognju švigajočem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUMGkgES15
poki lesa maščevalni eno na drugo se upepelijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjE9EoXmCdt
cikel naenkrat močnega vetra sunka ki hitro pojame tem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2vpCk5lDP
toda brez upanja jih ne gre pustiti v dovršenosti zapisano njo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfjV0h80Qnp
V žalosti sedaj prevaja ganjen od vijug misli stvarstva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFu7CXK7KgU
vsi so se začeli držati žalostno ki ga je prizadela nesreča tako samega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj6mG8zQTdR
iskali poti, da mu olajšajo, to borbo, ki ga čaka kot dva leva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfHSAtW5Yk2
mora biti, sklicevati se na star urok zakopati potem v zemlji zapisanega.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUrtKxW2CGw
Spet čutim nekaj pri duši, težaškega vsi so zavzdihnili gorje nič drugega,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHw0RSaIwfA
na tej zemljici pot dan na dan in za kaj ? Malo da se poveselijo ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAVtMKn1dfz
Toda zlobni človek jim ne da, ne privošči ; Saj ne ubijajo ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBBBHh3BzWe
Duša se je olajšala ob samogovorih na daljavo besede ne zapisanega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOpQJTywYyV
ne bolijo, zarja se je spuščala na samogovore velemestna statva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIIvUFGevIb
je predla le eno belo nit nič vode niti kaplje ne vlage v tem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWrdSuQ21E
ogromna starka se je dvigala nad velemestom kot nad mravljiščem sem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAMGIt9A2yz
poslinila s prstom nit in vsi so si oddahnili kaj bi brez tega, midva ?

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMycmmJ73Sx

GALAKSIJE V MEGLICI

( Strašne so usode človeka )

Skozi meglico šume opazujem galaksijsko meglico257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqSS5KgFIJZ
ravno se ujemata tako da od oddaljenosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnwJ3nbBrPG
so zvezde v krošnjah dreves kristalna kugla išče pravico257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLyy6zi9RlS
v njej se vse odbliska vse nedosežene hitrosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE79M22qdaN
čudno se prestrašim ko zašumi veter, tam ni tega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSayUMD3FIr
le pok tak ali drugačen tu in tam vsake toliko časa257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKj1nKExnMu
kaj pač gledaš luna bi tu skoraj zmotila da bega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaWx4HjB26f
oddaljenost, je pa trato v začudenju vzdignila hosta257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2prDU98jk4
listi se obračajo proti luni kar je nemalo čudno v radosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGGYRT49nMq
toliko zvezd na kupu, toliko zgodb šepeče veter kot starosta257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP86GLXQKCo
ki je zašel večno mlad večno večen vidim vrata257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq1OyNDLnTc
dvoje prostornih map ki bi odprla mašin vesolja ali smrti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSBlLP2AIIz
raj bo tam nov nov svet ali stari nov stari deželico257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5iufKAAz3W
obsijano z enim soncem kot tu a tam skrit škorpijon strga257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFcFbp1FPeI
list gobe se mu smejejo njegovi neumnosti ker ni nujno gloga257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgUCiR8OrN
v vsaki šumi ki videl bi se ponoči zapel kot ptiči veselico

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFckfel2Fxt

ZVEZDE

(na mojih ustnicah le še zvezde)

Nove poti so se odprle v neznanih svetovih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOUXfJrt8vw
Ko da je vreme vedno jasno in lepo stih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTkTAtS1MU
Večna soteska ki je vedno lepo v hladu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKZ5FdbhQtg
Skopo odmerjena svetloba ne ogreje je vpadu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpf203mbim7
Trata tu manj zelena je pogled se zgubi na preprogi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxLFQrIS1x
Sem so prihajali na vse večne čase se hladit togi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUjXmIXnrTM
Lenobni omotični od večne vročine vsakoletni vlogi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlVpSwJGgpt
Ki odmerja hlad, energijo ki znova polni življensko slo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7GGqkPbUe
Kar greš po preprogi kot v dvorani ogromno zlo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7nF84kKLN
Ti pade z ramen dlje premišljuješ kdo še ob zvezdah ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡET4JgWlb1s
Kam bo šla pot do kod kje se bodo sekale zvezde ah ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwEQgZS2P2o
Tam zunaj je mogoče celi svet ali pa le ta soteska pah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFU6qVrryu
Kaj te briga, tam se gradijo rjavi kupi mravlja pleza po mravljah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11LkSxLEgP
Ni prestrašene misli nenadnih senc razen ko se plazi po stenah trudu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUoihqF6A5o
Počasi ena in druga stran lenobno brez hitrosti medsebojno odtisi v žadu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvqG3ds6Hcs
Kakšen redki plevel ki pa tudi poredko cveti na goli steni usode statvah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK2DLZ6wx36
Nit prede kot nevidna črta med zvezdami ena do druge v daljavah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgL28xVQzW4
Se trudijo se povezati v obliko čista geometrija in kar greš poćivaš v delu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQOO0FYO2QC
Misel delo se borita kdo je kje kdaj kaj, si počil v večnem varovalu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24lNQ1FWC8
Ptiči tu redkokdaj zapojejo tako malo časa na razpolago257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxVWpNnpXIb
Poletijo že, iščejo zakrnele žuželke zamoti katerega tista v kameninah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBofRqYUKEI
Odtis, kot narisan kot da je igra, na koščenih strminah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbYwP7l5bEQ
Kot da se je soteska usmilila te trate in spustila vlago257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTKdb0BCJF
Tako osamljena kot človek sam pogreša on ptiče ? Šum kril na tratah ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUdtPdPpZU
Zdaj povezuje linije katere vidi, temno je, silno se zabava ob ne-oboku257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOSdCGS5BSj
Spotakne se in pade in v delčku sekunde opazi kar ne bi v joku257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDQJzR5cby
Od takega počitka obris nečesa, nečesa novega mnogokterih čudah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLx88tb8BQk
To ga zmede za hip je res vsepovsod ? Spet bo šel previdneje v taktu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTzY77Sr5yW
Samo še ta trata in ta, lahko celo zapleše če hoče, on, tu.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyktyfuaYa7
Sonce je ravno vstajalo ko so ga našli ob skalnih groteskah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIN6HlYIE5
Nič ne bo s počitkom danes v tej mirni dolini257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS0u9aUEm8J
Toda njegov nasmeh ko da sploh ni trpel ali strah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN3Vfpfy0Gf
Da bi obšel njegovo lice samo ta nasmeh sem še moramo priti mi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwbj2AOWNAN
Ptič je od daleč visoko opazoval njihovo početje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbxO86sL8d
Tu ni nič zanj mrtvo cvetje ki so ga nanosili v spomin257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm0OLv2C1E5
Kriknil je nagnil krila v eno stran nič ni bilo za žrtje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwDPerIgySV
In že ga ni bilo več šli so po poti spomina kot opomin257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKDxhMZEYUz
Sedaj oni, ne več realni ne več idealni samo da so šli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz7vt52EuLT
Naprej po trati hladu soteske. Začelo se je večeriti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ21p84blXmV
Nove zvezde so danes zdaj smo drugi tukaj prišli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLgDZJTNDA2
Nič odgovora golih sten toda trata je privlačevala morali so iti.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlfjrUbKbxj

4.4. 2025 22.02h

Iztrgan iz transa obratnega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡodBrvwmw6e
poleg avtoceste - bio257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBy8GBereG6
rum iz kube in jaz257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtn6QO4dEqn
pesnikov kratke življenske dobe.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbAKeg1uX5g
In AI velika sekira257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9tGTVgJWha
In jaz z malo sekiro v257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzCSM4tQqXw
krošnji drevesa ki je požagano257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEcSwzP2I9
bela omela kmetov ki si257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQ1G5vLjFY
želijo bolezni.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLONG9wVZPj
Stare pesmi, ki bodo premagale

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5l0xtlpF90

23.09 h

Kinkanje v surovem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUG6eNjGlHB
z žiletko na vrtu ob zvoku tinkem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡukzatXbM0Q
celi čas, in, pomanjkanje diha in,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtnXi2KHxXK
bana, in policaj na motorju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcQPy8OaMSe
z

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIfIqYpsWmo

23.58 h

O moj bog, moj prijatelj si je257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNU6QB5BR8r
vrezal žilo navzgor po roki257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ50LnbwJmNl
in spustil v obraz doma narejeno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtgv7f23yB9
bombo to si htel čuti ob izzivanju ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Uty6mL2PI
VATA - TABORJENJE

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnUaltjwlr

1.13 h

Vprašal sem ga :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjUmWAq7iSH
Kako je ? (;)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDZ2wRIiTP1
To dajejo umirajočim257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoP7rYD3yPS
(To nisi glih odgovoril (?))257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ33YAGgbNku
To dajejo umirajočim ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLtEGAW659K

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzv3J4UVnmj

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWVPXPYB44u
257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9bTzQ8SZyA

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJWqExS6Nm

NEMŠKA POEZIJA

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrLAnpVUEPI

VIHARNIKI (1767-1786)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzgf4qpo1MK
in WEIMARSKI KLASIKI (1772-1805)

FRIEDRICH SCHILLER (JOHANN CHRISTOPH) (1759-1805)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOg6Ctmd3EO
JOHANN WOLFGANG von GOETHE (1749-1832)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ89gPE1pV8
JOHANN GOTTFRIED HERDER (1744-1803)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLFR2UITrvj
JOHANN CHRISTIAN FRIEDRICH HÖLDERLIN (1770-1843) (delno že romantik)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnK4Y6nPLYT

Friedrich Schiller

Amalia

Lepa kot Angel polna Valhalinega veselja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbBiLwS5mI
Lep od vseh mladostnikov bil je on257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmRIP4J5nHj
Nebeško mil njegov pogled, kot majsko sonce,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl8uJ7vMuV1
Sijoče nazaj od modrega ogledala morja.

Njegovi poljubi - nebeško čutijo !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1gmrBMQElb
kot dvoje ognjev pograbijo, kot257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQrjNhFygLX
Toni harfe v medsebojnem igranju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0N2knvXON
Do nebeško polne harmonije -

Padati, leteti, nežna čustva duh in duh skupaj,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnHTmUO4WW3
ustnice, lica gorijo, drhtijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8rCaCalcP2
duša beži v dušo - zemlja' in nebo plavata257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡciQId4DWxg
kot prevzeta od ljubečih !

On je tam --- odpuščanje, ah ! odpuščanje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrTQ0xt2jJT
potem zastoka mu tesnobno zavzdihne !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzTvihveaC3
On je tam, in vsa sla življenja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HjYzJuSlD
jadikovanje tam v izgubljenem ah !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡweoUbI5Wk6

Ubežnik

Sveža praznina jutra živega dih meglen ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKUvSh55Tgq
Vijolično potegne skozi temačen les vrezan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZecOa89Xsd
mlada luč in pogledi iz grma257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGl0dQPgB5n
v zlatem ognju blisnejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKYBujIOmw
bregovi v konicah oblakov257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRD1uhLpDkS
Z veselo melodijo vrtinčaste pesmi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENrRioHleK
pozdravljajo prebujajoče se škrjančke sonce,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG0hbF2fCiq
kateri že v smejočem veselju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd3vgsLuZrr
mladi že v sončnih vzhodih objeti žare.

Poglej, luč, meni blagoslovljena !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuV7mpr3r6G
Tvoje sijoče zlivanje dežuje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoz6OnaU9Rm
Ogreva navzdol iz jeze in Au.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiOLoALp4nO
Kot srebrna barva lesketajoče se giblje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE66mLn2niN
Travniki, kako trepetajo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLU5BAEwmi1
Tisoč sonc v biserni kaplji rose !

V zašumeči hladnini257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjpOCm8DPEQ
se začne igra257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1pxz78uBtL
mlade narave257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxMuSuATyfD
Zefir ljub vetrič257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8E8gFmwKkk
in laska ob vrtnicah257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvKk6zvXsAn
in vonji poplavijo smejočo livado.

Kako visoko iz mest gost dim se pari !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuizM61rXjO
Glasno zarezgeta in sopiha in zaškrta in brca257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09upXAEWaX
Konji biki257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsrT5fkIdgO
ki vozove odškripajo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Va7LlhiQr
v tej stokajoči dolini.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1v88cQHbY7
Gozdna površja živijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIP6XdPR0gp
in orel in sokol in kragulj lebdijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYc56WGn83H
in zibajo perutnice v zaslepljujočem žarku.

Svobodo da najdeš257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDcjurVvqoQ
kam naj se obrnem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1NfLuXMTn7
na beraški palici ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHxUQjg43o
Smejoča se zemlja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRLsmzUG9Ry
z mladostnimi dvigi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxTKtRx0xb
Za mene samo grob !

Dvignni se navzgor, o jutro rdeče in rdeči257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3DWS2FVP90
Z vijoličastimi poljubi parka in polja !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVFYEp3WJn
Tiho bresti dol, večerno rdeče, in žvrgoleti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTZdGmGKQy0
nežno v dremežu umirajočega sveta ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgN5tSxQ7QZ
Jutro - ah ! ti najbolj rdeči257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡviPzi3nYqZ
ena smrti - livada,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjaU91MyY0k
Ah ! in ti, o večerno rdeče izžvrgoljen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPiWM9LBBCc
moj dolgi dremež samo.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV3im1I2Udt

Johann Wolfgang Goethe

(Zahodno - vzhodni Divan)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsbGgngaQGD
Moganni Nasmeh : Knjiga pojočih

Dvajset let si dovolim iti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCEt2QumMS
in uživam, kar me je zadržalo ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzXMRotcC1V
ena vrsta polna že257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9eIwyW3yiT
kot čas objokovanja

Hegire257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZAuwai8scN
...

Rubež blagoslovov

Talisman v Kameolu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWd7IsMyXnc
verujočim prinese srečo in dobro ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzAal3OZiun
stoji kar na 'oniks' mineralu vzroka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBK0qdS6SV
poljubi ga z blagoslovljenimi usti !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijOoySZEMG
vse slabo gnete se naprej,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQFbiYrp4I1
varuje tebe in mesto :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz1oN8W0Pen
ko zagrebena beseda257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7nRUEvjz7B
Alahova imena prav naznani,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4u31Q0JUom
tebi ljub in dejansko vnet.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJO2gzMbdzK
in posebne postanejo ženske257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Ccaa4IGZw
ki se s talismanom nadgradijo.

Amuleti so takšni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0GPB2G9HPE
na papir zapisani znaki ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ48ibsowPXz
toda človek ni v gnetenju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBD2Xe4tZCz
kot na dragocenem ozkem delu kamna257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFqDpSeUa9d
in predstavlja pomoč dušam257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPhXenWKmH0
podaljšane verze tu izbrati.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4W8WCQWkJ
moški vesijo papire257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pbl8nEGf9
verujoči ob kot verske halje.

Napisi niso na zadnji strani257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡumCmChKhTm
oni so oni sami in morajo tebi vse povedati,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI4POWMpVdn
kaj tam znotraj jasno ugaja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8dp5kTVlAW
In ti rad rečeš : jaz sem povedal to ! Jaz !

Toda skrivna božja imena prinesem redko !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBu9MBgm06J
Tukaj se bolj grimase lepijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlmnTwQUb0K
ki temačno blaznost zmorejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI44QV4BPbW
ki za najvišje veljajo.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5iIqLB1C0R
Toda povem vam absurdno stvar,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwyhmM5BSIg
mislite, da skrivna božja imena prinesem.

Pečatni prstan je teško označiti ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe5Hmz9IYXV
Najvišji greh v ozkem prostranstvu ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP7VIoxXsmL
Toda veš da tukaj resnično si prilastiš,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdEQsjbcWP
pokopana je beseda, na katero bi komaj pomislil.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlgNDGXWdJ2

Prosti smisel

Pustite mi naj le na mojem sedežu obvelja !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV0pBorHmVe
Ostanite v svojih kočah, svojih šotorih !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT7V8ehwIl7
In jaz zadovoljen jaham v vse daljave,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxP7UG9PUYt
nad mojo kapo le še zvezde.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGL6lmFFCnN

Fenomen

Ko k deževnemu gozdu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2ev5rSRsG
Pfobus se zbere,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNl0s7aZyYf
pravkar stoji eden rob oboka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6A0amsZqJK
barvasto senčen.

V megli podoben krog257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvNNYS3pKWy
vidim narisan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuajkp6fKhm
sicer je obok bel,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqTXb5E9IOi
tudi nebesni obok.

Tako lahki ti, živahen starec,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIadTsr5AeR
sebe ne žalostiš :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ93ymp2CB3k
kakor so lasje beli257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5xJapanSMo
vseeno boš ljubil.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvFJLJo7yB4

Johann Gottfried Herder

(Amndhen od Tharau in ostale pesmi)

V sredi večnosti

Sen, sen je naše življenje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0bZW6ahZ5I
na zemlji tu.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCPzrz2zk2
Kot sence na poteh lebdimo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLerOyYx7xC
in se krčimo mi.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Vbqb7EWPL
Inertno merimo naš korak257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOIVBWLoors
po prostoru in času ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡacTZrSqgk0
in smo ( in vemo ne ) v sredi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6NLgWhqTZv
večnosti ...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ15HCu1SID

Obrazložitev

Slabo znamenje od nebes odžarjeno,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjhudonDJQy
oni tam hitro se potrudijo izviti !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdVsYkAhdg
Trepetajoči, predrzen, od črt žalovanja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUO5sInUWBZ
rad in spet z bolečinami ločen !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKWP2J5RWbU
Konec', o konec' boja, narava !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuJZFVWFkBi
Mehko v življenju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmpZpibkj9a
navzgor lebdeti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBUihwz69A0
mehko tja švigati si samo dovolim.

Prisluškujem !, meni šušljajo duhovi :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOElFBrNXQB
" Sestre - duša, pridi k miru ! "257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb5n70VIDuR
Povlečejo kaj meni blago je tu znotraj ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgRS5LiOmhU
Kaj meni je to, kaj meni moje grehe,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYu6GW7bM59
izdih meni k plenitvi grozi ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlvs4qXdEzQ
duša, povej, je to smrt ?

Svetu uiti !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrYjk46pdIq
Njega več ni !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF35VGhcytL
Angelsko-sozvočje za mene tu !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11Kf7kFmV0
Jaz lebdim' v rdečkastem sončnem vzhodu !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWjtkPLWqKb
Posodi, o posodi mi vaše zamahe ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYSG89XFj6
Tvoj bratov-duh, pomaga mi peti :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiyiZneyEsg
" O grob, kje je tvoja zmaga ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡusUobdMxgH
Kdo je tvoja puščica, o smrt ? "

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BwcWKOKVM

Sen mladosti

Letite, ve moje mladostne sanje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVWiib92mgS
plapolajte, lahko zanihane rime,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrV03bqPgts
v moji veseli mladostni deželi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2QQtLGjkES
kjer jaz pod pesniškimi drevesi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6xYuO8cNx8
v muzi blaženo sanjam257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjiRMFXg1F5
resnico iščem, naslikujoč najditelj.

Pravkar pisani metulji257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiaj19EXejt
smukajo se ob meni na lahnih zamahih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1sJHpmFzz
marsikateri, marsikateri dolgo mimo ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqA6Ia5B3uV
drugi zvesti so mi ostali257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYumaWjlvRH
in tako ostal sem tudi jaz vam, vaše ljubezni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHKEfTvRPv
tudi s srcem in dušo resnični.

Ah, v tvoje naročje potopiti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCNKdLP89ZD
so svetovi, ki jih pijem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm8BqXyCRoH
v tebi vidim, srebrno morje.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdy1jLAVYYE
Mirno spanje mehko ! potem tam v vsakem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu9LJZhJ61F
zračnobarvastih peklov scen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAL4jxHxnZ6
maha mi resnica visoko.

Pobegnite, ve moje mladostne sanje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVlxIs25ePo
plapolajte, lahko zanihane rime257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccKl8qphtF
v roki mladostnega časa !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv5p1ep1LSD
Sanje smo mi, katerih sence257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6IXxST0nX
se ob luči in resnici zbirajo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVghlI5bkTt
in ki tudi sanje razveselijo.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuqrqHunUSG

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0UNv1hDDed

Friedrich Hölderlin

Pesem prijateljstva257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDhcvJY3IC
(prvi del)257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkUtzm9etZu
...

Nežnejše dihanje pomladnega zraka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡifIOa5bqJw
sladkejše so lipe vonji,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqa5dU3kCX4
hladnejši kot hrastovi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvmFeIV7QEW
ko ovenčan z mladimi vrtnicami257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5RYgedsus4
prijatelji pri vrčkih družujejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyBYmVoXQL5
prijatelji se večerov vesele.

Brat ! pusti norcem razmišljanje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ21cb1StlaN
kako bi knežjo korist dobili,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUsYK7aCh3t
kopičiti premoženje dobro in zlato ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfLEmnAjPu
smeh lahko nobel pogreša257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoXPPpnDZFJ
sebe ljubiti, ljubiti vedeti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkP8fp6nfHv
to je njegovo resnično denar.

Zabrisan iz dobrega počutja hale257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkt4hiBAwQO
tudi izvoljeni vsi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVMyG8SthxG
v tujino usoda,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Vv3lqdQ0W
roma on z bolečino oprtan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdDr4GXX7f
le na brez prijateljev poti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLAKT2yDnvN
črna globoka žalost v trepetajočem pogledu,

zamaja se on ko oblake kopiči257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55WB9CDnTU
zamaja se on tudi v zimskih viharjih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS3EfOhOYv9
brez lestev, brez palice,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZEoYJ2XHW
prisluškuje on bledini in temačnosti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN27MjAEStk
zaskrbljeno srednje močno šepetan257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmJa2yzPcz1
poln kazni ob svežem grobu,

O da se obrača vse ure257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCEJAwgNLaB
tako v prijateljskem objemu izgine,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVifHtdROD
pod zaprisegami, resnično, in toplo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSvx5KKQ5fJ
vse zaobjeto z mehkobo hrepenenja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUBUOgkvYUi
njegova duša, sladke solze257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZgBLSbuJsa
dosežejo mir po bolečini.

Šelesti mu nato smrtno krilo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjLibxR8frF
spi on mirno pod gričem257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK2aN8tDWRd
kjer njegova zveza venca njemu splete257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ72u6cmGabP
v zvabitvi njegovega brata257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzM2bH1Ji6o
zašumi njegov duh še navzdol,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbTTCCPBSiL
rahel šepet : ne pozabi me !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKSbEcVMoh

Švabsko dekle257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL10A34qdAI
...

Vesele se vsi, daleč in blizu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC4VirLRHGB
da moje objeto hrepenenje bo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDbtcPGoah
moj ljubi bog ! kako naj tam257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gn4CmRiTy
ljubko ljubezen polaskam.

Ne slaba hvala vsi mi pravijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQkNH5EtlnA
švabsko dekle257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpsLMGhwnce
in prizadevajo si srca za in za257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ2soFd2oqU
meni njeno naklonjenost pridobiti.

In poučen resno od slave zmage257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3kGPH5cMI4
v čeladi in privoščljiv skoz -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWR6aJXQivq
Pridi njej, njej ljubezen, meni v grehu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ74Vdpafpo2
bližnjica vodi junaka do hiše.

In srečam se resno z drage domačijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsnY0E2S0wu
dežela Arabija,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8PE33REqlt
tako kliče : gospod švab, pride on domov !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVUK3ibQcFV
pozujoči spet sem tu.

Če srce ljube ni zaročeno,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfdgr2Tn6zV
slišali so moj posmeh,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWrYVA5kxy
ni vreden domovine257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZlbCmZagWV
ni švabski sin.

On ni polaskan ne ljubljen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmbLCi8cjim
ljubezen resnična in čista ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLXZzZh5Fh
odgovorijo vrata : roža zbode,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡibwjKfNwxc
pusti roži da je roža.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNruen1F4RD

Razgled

Ko v daljave gre človek257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfqH1dyjBeK
stanovati živeti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnlpCCNnB6L
Kje v daljavi zasije čas257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJN1JYSlEgu
vitice,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMkKNNpWFnV
Je tudi tam poletja prazna pokrajina,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX7yDQ1atmN
Gozd osvetli s svojimi temnimi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRe21rK2ii
slikami.

Da narava dopolni sliko časa,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmj97YCTKBw
da se zadrži, in hitro mimo odlebdijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYfxMvJOE3
je tudi izpopolnjenost, nebes višav257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQrkTV98XlN
sijoč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWMLTorMCSm
ljudje potem, kot dreves kri257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGUDoIglmOD
okrasi kot venec.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8wUtMDc4FC

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmyDPCGoiSY

ROMANTIKA (1799-1835)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnyYQq7qhfr

ZGODNJA ROMANTIKA :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn6IebgjIEv
FRIEDRICH SCHLEGEL (1772-1829)

VISOKA ROMANTIKA :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24xIB4u5TI
CLEMENS BRENTANO (1778-1842)

POZNA ROMANTIKA :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ54gYIDkAOz
JOSEPH von EICHENDORFF (1788-1857)

PO ROMANTIKA :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSc3XTtC0Ak
(ni bolj znanega predstavnika)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcoSNXpvssG

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTHvbfR0HOY

Friedrich Schlegel

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81Niim8nl5

Pesmi za Lucindo

Sebastijan

Meglo raztrgati, v zraku in257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhoFNgdjRzz
travnikih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqsHth6Q2i
naznanim en kaos tonov ugodja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazvQ9Fj1bs
in rože pozdravljajo oko sonca,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFC5tNJsdT
ko se otroško čisti vesela257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYnoq4CN0lb
narava.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9e0DWizrrS
Že kažejo se v dalji ognjene257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbjXBZIdgP5
črte,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOJSj6d5Uw3
Ko tiho neurje zemljo objame.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXIz6d5LgZ
Ko solze poželenja oblake257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡryK9OKCCWC
pozabijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7n7nxbHku
Potem lesketajoči se še čisti v lučeh Azuri :

Tako nas izpopolni ta igra večno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNAEPVsJnb5
greha257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5wCL0KcdPw
V veseli spremembi cvetoče zemlje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDRI3uzrJ9T
In zaklene nas prijateljsko z lepimi gestami,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZCBoD026HH
Srce predati večni zaljubljenosti.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp40l2sIk03
Toda vedeti, kje on pogum za srečo dobi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKkYnXgjKAu
Svet človek v svetem plesu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡot6PNYiWWL
Kjer življenje in ljubezen se blaženo ovenčata257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ZTwhoippz
Blaženstvo srca v ritmu nebivajoče

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqq8REqt1gz

Johannes

Pri marsikaterem izviru pride pusto257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM0KZ1yG200
tok prestreljen ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW98xtuBZeT
Toda treba, kje k tvorbi razvije se257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPo9OV57Fd5
Seme, krvavi kelih najvišje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWjHPhOkFIw
puščanje.

A ni telo od ene glave257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5KCY3S9IMs
vodeno ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH664fwy0Wb
Le eno sonce sledi vse zemlje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNIxPb3Hmz
In zvezde bodo srce, kar njih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWdl81ClVS
razcepi.

Kako le sredi njegove globine biti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqYNRPm9SNp
Človek ljudem lahko le257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZqIh4CQNKb
iz njegovih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXMnBZa1mRP
Samopovzpeten Samo s samovoljo obnašajoč,

Kot ljubezen stremi za eno večno eno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBf5cTyrMB
Zvesta srca, kjer zvesto zvestoba pečat257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1dEY6d0u5z
Se večno posveti enemu ali nikomur ;

Kot duh duhu v notranjem templju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRHZoHiZ7W3
Le oni sami sebe prižgejo od oltarja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRAOZsiJMz
Za katerega predstava najlepša le primer :

Tako je prijatelj vam le resničnost,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpqdEWttikv
Ki kot toni harmonije Cecilije257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHrylzHHiQ
Glasba duše se najde odprto.

Kot notranja še zveza ob družini257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcoXsGIPZVB
Ko vsi duhovi živijo v dvoje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYKRjh0OwC
Kjer neveneča se blešči prijateljstva lilija,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgdbXnxLnUh
Svetovi se k hieroglifom posojajo.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjVIMq13wYO

Odgovor

Tako je govornika ustna obrekovanje spustila257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaGJ1oMWb5k
Da bo v neskončnost ob svoji ljubljeni,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqdicQ5oAW1
Najvišji čustven izbruh se že čuti v257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvz39aEKVF
Želji,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaq74JCQERK
Sla ne ubeži hitro, ko oni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxz2HpLyAvK
uživajo.

Poznate najvišjo resnobo v šali257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhn38bZENo4
zaklenjeno ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmo9e3Gogj
Razumete zardevajoča mlada lica ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9CQA5loU2N
Večkrat morajo ženske na katerih prsi trepetajo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8macy4lqXg
za njih rade dušo izlivajo.

Preplavljen je duh v sladkem ognju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Z7uCyvtEb
Toda ravno čista sla bele lilije,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4cbx9L8XHB
Ne splaši se bliskovitega bogov jutranje zarje ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNNexLdM1h
Zemlja bo vrtovom družine,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlFopSOyHIn
V ljubezni vse življenje in drag,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ecwFAV9jn
Najbolj smelo veselje nato je nebesov narava.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuKGMvmlk2b

Za Terezo von Winkel

Veder naj bo tvoj duh, vedno blag,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡexMFrnMJPI
Kot čistost vsake slike,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNpKcn6lDl
Na katerih tvoje roke vadijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOvjI3v1TG
Kot harfe toni lebdijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0egEWjRbSi
Ki ti le tebi zaupajo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TCoQsbxz4
Polzi nežno tebi tam tvoje življenje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtv7rJLNagY
In nikoli videti da luč zamegli,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AWQJuacwd
Katera iz tvojih oči sije.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gXogwr9QY

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkaJrIth9Lz

Clemens Brentano

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjYF6S1DBq2

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ...

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ? -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2EKF0wbRb
- Ali rahel dih od ustnic zbeži -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNkYpDEmXA1
-Ali vam krč majhna usta zapre -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjVjB2E1wcb
- Ni olja svetilka ? - ali nobene iskre ? -

Mladenič - molitev - mrtev - v spanju pijan ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkkrGjW7Tu
- Ali on device najvišjo naklonjenost užije -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl32nJWKtvd
Kaj je ? kar padajoč kozarec zaliva -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEadQFsDwB
- Ima strup, ima vino, ima balzam popito -

In pglej ! Fantov ubogih perutnice bodo -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI3cd95XCW4
- Ne gub na plašču, - posmrtna halja gube257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUjJDnJEj45
In zasvetlika se svetniški sij - razmršeni lasje -

O pokaži nepokazana ostajanja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9lUAWLNI0c
O pusti dvomu boleča nasilja -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdRvc3MMa01
Odkrij, zastiraj veselja posteljo - nosila.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXukEBIJHo6

Ko moja ljubezen' v grob je odšla ...

Ko moja ljubezen v grob je odšla,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYOECUHesEe
In se v blisku zvezd videla,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOteKA0uDLh
In na nemih ustnicah obvisi,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJAAuPRUssC
Moram znova mojo bolečino do danes vstajenja.

Na vzhodu se mi je kalen dan zdanil257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ12jvHZ9VIc
Veselje, nova luč ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGHaW9L5KjD
Dolga noč položena odpovedana,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLMNgYwiVfc
Tvoje poslovilne besede nisem razumel.

Kričeča duša, ti srce dobrota,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNsyBg8BLiC
Dvoje oči ki me opazujeta257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡevXDfvnG5k
Toda kaj tam roti, kaj tam žari,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaB3rHwzCFF
To je bilo mojim objemom nezaupanje.

Ti čuteča kako bolno se ločim,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLjUU13Rtuv
Ti plemenito, sočutja pijano srce,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlAF21ZzsG
In da sožalje k spremljanju257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ4YngvNyG2
Ton, pogled, nato bolečina samopomilovanja.

Pogled sem dobro videl pred menoj stoječ,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0pXpwojq8
Dolga v strahu prejokana noč,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrq5oCIVcy5
Dokler nisem skozi tvoj zaman krik pobegnil257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIE0jcunrMC
Iz lepega spanca se zgodaj prebudil.

Tam me je tvoja bolečina prišla prebudit,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLuBdUGQMsr
On položi mi na to srce roko,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeMNbzeiF0W
In govori, ti bolano srce dobrodošel,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CyPe3thwT
Ker danes odrešenik vstane.

Dobrodošla, o bolečina, tako govorim dalje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6An9WlvVMJ
Moje srce je težko, grob je prazen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqAHqR6N2g2
Invroče solze spuščam navzdol,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsa4OWJk3Zl
Da rosa na vrtu je bila.

Očitaš mi, da veliko veselja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyeMKdzjLEM
Z drugimi ne znam deliti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ9FzVVsOrI
Torej daj mi žalost, žalost, žalost,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFOJG5Vk5Y
Tako vzemi do sočutja moje srce.

Solze, ki tako deroče tečejo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbUf4qvYXof
Niso iz skal zasejane,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBb4onFlCe
Jaz vem, da rože poženejo iz tega,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVlyVl59Vrx
In da moja ljubezen vstane od mrtvih.

Ja vstane od mrtvih z vsemi ranami257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBhSDTMDWwO
Po dolgem trpinčenju luč naznani,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9r2lo1XjuO
Ko je vse spet povezano257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96OrxEzbLJ
Kar k telesu gospoda pripada.

Sedaj da tja do vrta zmeden,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZH5Fvsr154
In v skalni dolini vidim,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgHz9wMSCsn
Tam požene moje srce kot grenka mira,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQJMWsgsO6
Tam bo moje srce kot aloa.

Slep tipam po skalnih zidih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFXrZGwqBEm
In posujem se iz groba,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HQrXMEwhi
Potem naberem od lip rok,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ1oOio0Wc5
Potem bolečine poln rož šopek.

Pridi zraven, pridi zraven, podari eno solzo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLALTrmsn9B
Ton, pogled, k daljni začimbi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrvfkEDvrO7
In pozdravi z Magdaleno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAakJBatVT
Gospoda po kriku veselja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhI8tP8BHDs
Aleluja !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7lzOnQOAFU

Legenda o sveti Marini

S povodom zaradi risbe zgodovinskega slikarja Eduard(-a) Steinle(-a) iz Dunaja želel to natisniti da bi vsaj skozi sprehod ob ledeni Donavi 1841 oškodoval Diözese Regensburg

Uvod257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡac04fHlFcC
Za zgodovinskega slikarja Eduard Steile iz Dunaja

Kot svete Marine sveta legenda257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2LTdGevGXC
Tako jasno in čisto, tako resno deviško lepo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFD4sRa5FNO
Naslikana tvoja umetnost nekrive roke,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlpqyeHywO0
Videl mnogo očes ganjenih sem si priznal.

In čeprav meni tvoja stvaritev srce257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYK90Ap098R
premaga,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTe9tjKynCT
Brezbesednost in težastnost le svojo umetnost vznemirita257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSzH7D5f10M
Sem Marine vzvišeno za te zapel257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI52ko6Au5I
Sveto samo sebi visoki pesmi spadati.

Nova pesem, ki pod Harfami slišana257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxmdkpNuRHT
Ovčka božja, ki na Sionu stoji,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5qshEPMN7
Device pojejo in same le poslušajo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUyZPcuVC5Z
Čiste jagnju sledijo, kamor že gre.

Vzemi predljubezen ; kaj ljubezen mora spesniti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjaliWRhlMy
Ta pesem od tvojega telesnega kaznovanja umetnost poganja,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HL0vc7zBd
Bodi pretresen tebi - Ljubezen se ne poravna,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdy3r4iMTW
Le potrpežljivo trpljenje, lepote, - na srce se nalaga.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6WJW5RtLN7
...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡApakgzMFBp

ŽIVI DOBRO NE POZABI MOJE

Živi dobro ne pozabi me257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTYGlVm7sbs
Pokloni mi tvoje misli,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt2yHsE9Zdj
Ljubezen mi ne moreš pokloniti,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx5yGJDXkZb
Pa potem usode pa noče !

20. Januar [1835] po velikem obupu

Jaz kar lahko o zvezdah pojem,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxkYB7DYiM
Mene je roža bliskovito pogledala257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Fqrqlu4TG
In bodo moji ubogi pesmi zadoščale,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnGRjfvmbHQ
Potem bodo od zvezd meni pokimale.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgBtSgbfKgu
O zvezde in roža, duh in obleka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5NekMeoxIN
Ljubezen, obup, in čas in večnost.

V vrtu stoji rana sirota,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjzT6NyrryW
In spusti bliskovit pogled k polju rož257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmUfx1XUKA
Sonce se potopi v purpurno tira,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ZSBVpPfus
Zvezde napnejo iz njihovega šotora257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCYt9naESJ
O zvezde in roža, duh in obleka257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNInAdvcOO
Ljubezen, obup, in čas in večnost.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgQXJ38UYUA
...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJOqMtVXkg2

Joseph von Eichendorff

Potujem čez zeleno deželo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡktkIVFBN0o
Zima je izginila,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybB3J8VwbJ
Imetje okrog grla pozlačen trak,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIOdBVGpDrj
Na njem lutnja visi.

Jutro naredi rdeče sijanje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc5GCwndx21
Potem pošteno začutim svoje srce,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmzxDlZXs3Y
Zagrabim potem v strune,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOZiiIeyxxm
Ljubi bog mene vodi.257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhuW1KAQUlu
...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTImaPISi8i

Lahkotnost

Ne čuješ dreves šumeti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccV4WqG6pR
Zunaj ob stalnem krogu ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXo98KtxfL
Zvabi te ne navzdol k prisluškovati257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaR0dfBxIqC
Od steberne terase v tleh,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vHnnM8Ujb
Kjer mnogi potoki gredo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡacMJA7qSoE
Čudoviti v mesečini257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnDx3F2TzUK
In mirne grade videti257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yJWTtgjfD
V reki od visokega kamna ?

Še veš njihove vodje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDyxuf6G0kB
Iz starih, lepih časov ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrlemTzExrJ
Oni vedno znova prebudijo se257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJQiZAAMrGg
Noč v gozdovih edinstva,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT5CGf7hIpc
Ko drevesa sanjajo prisluškojoč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVVHEeO4aR8
In bezeg diši soparno257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2bNKBGk4st
In v reki morske deklice šumijo -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSVzWj0IgcA
Pridi navzdol, tukaj je tako zelo hladno.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlQzeEynkgg

Slab zid

Videl si kako zelo njeni zlati lasje valovijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWIEhSfm9eQ
Ko zgodaj zjutraj še vsi zidi molčijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8MqMpnwVXI
Kar precej se jih tam v skalnih tleh skriva,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0us87Fmjo
In ve ne nobeden, kdaj bodo oni izvoljeni.

Videl si kako zelo njeni zlati lasje se valovijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrrU4oVr9OS
Ko zgodaj zjutraj še vsi zidi molčijo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYC4WybgVeC
Kar precej se jih tam v skalnih tleh skriva,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw9gDaxhk4U
In ve ne nobeden, kdaj bodo oni izvoljeni.

Od drugega jeza sem jaz slišal pripovedovati257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ78Wrl5YJp2
V ravni deželi, kmetje okrog ti kazajoč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6BMiQgABYJ
Njihov grad, park, vasice - vse je tvoje lastno,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT4wg4UPcwW
Poročil boš žensko - kdo se hoče v gozdu prepirati !

Dvignili te bodo na en Panteon257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYecJ5xn1uh
Poročna Karmen zven, blisne steklenica,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2z0BKs0cFJ
Daljnosežno za mrkim precej prej vzeti bistvo.

Toda prepir ob vlaku je prav tako iz zida257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6M5sh4FJVm
Imun pogled, in ne požgi se v pepel :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡge7UhDvGkI
Pelji dobro, dokler nikoli pesnik ne postane !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVIc9H247sK

Sveža vožnja

Mil zrak pride v modrem steče257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7L6xyFPxbO
Pomlad, pomlad naj bo !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmNzQaY8Y3j
H gozdu rogov zvonenje prestreljeni257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrmw5S37zu
Pogum iz oči svetlo sije257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo9K9mGArr3
In nemir raznovrsten in raznovrstnejši257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzhdqnzO5P1
Bo magična divja reka,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9hspA27ZMt
V lepem svetu navzdol257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSMMFbKIQ86
Zaklenila te ta toka pozdrav

In nimam rad sebe biti na oprezu !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1lVZBNhYc
Daleč od vas poganja me veter257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlLk1WUK3pY
Na toku se bom peljal,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡny7LEWn6u0
Od bleščečega blaženo slep !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHCmMxYxJuf
Tisoči glasov zaklenejo udarce,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ98kHPXrpHU
Visoko rdeča zarja plapolaj ognje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0EbIV2tWQr
Pelji zraven ! Nimam rad vprašanja257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyllu6BduBG
Kje vožnja h koncu bo šla !

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡim5JVuaFHg

Vsesplošno pohajkovanje

Od vzroka do vrhunca257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmThbupWnB3
Tako daleč lahko človek vidi257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0VkFAtUDci
Sedaj cveti v vseh drevesnih vrhovih257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBPGyLs4xzw
In torej gre pohajkovanje dalje :

Izviri iz razpok257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsh75jeFLwd
Tok na zelenem načrtu257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDOCH0WDsy
Škrjančki visoko v zraku257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77Ou1uYun9
Pesnik sveže naprej.

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcPQ3ehD1t6

BIEDERMEIER (1830-1850)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbmQDaqaEKd

ANNETTE von DROSTE - HÜLSHOFF (1797-1848)

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrdrZa17NRb

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxPyPWMn9mz

Annette von Droste - Hülshoff

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTbKOQncAg7

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7S3aGaUg0m

Mesto in stolnica

...

In spet odzvanja z Elbe plaže :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZQh6tQBNkB
" Mesto ! Mesto ! nemško pristanišče ! "257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmHNFKc1HdX
In spet se vleče od zemlje do zemlje257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLk82q76MVn
Darovana miloščina zvonenja naprej :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1bhyQM2gRl
Ladje štrlijo jambor k jamborju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcyPTy4VeBp
Zlati dež zasuje palačo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyOvoluiyLs
Komu nikoli ni njegova streha poklonjena,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNALQtZDA6f
Upogibajo se preko tuje nuje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjRtTX3OUPv
Komu nikoli ne kadi lastno ognjišče,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDSvcZEzmmr
Ta deli svoj zvarjeno rabljen kruh.

Ko celotna ljudstva moč257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD2mx1npHOX
Za njihove bogove svetišče257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡewZYuVXHVE
Kopja dvignjena tako ročaj na ročaju,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOz7AYGYuxO
Kdo ne žari najlepšo slavo ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDsnJUYMFA
In komu, komu se ne skotali kot požar257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvKkd02o1Tn
Kri na njegovem žilnatem zidu,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9OSLljhuKN
Ko en cel narod zavarjen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUZLQA8fpRx
Kar nobel dež navzdol zadane,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF5zWg2hkvy
Ko v pepelnato-sivi stepi vroče257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBwdaldfng
Dosti tisoče kopic zori ?257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8Utf8OBd1
...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUt7uWw1bi5

Prepovedi

...

Moje deljene oči potope se,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ30T3COXcC
Moja notranjost zdaj odprta :257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk9XvcxUNhZ
Kako divji černi odlog !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeyLUxrsa4e
Kako siv je mah pognal !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbSknjAGIeK
Oda diha vleče se tako teško,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQThkSzkgpw
Kot da on sigurno čez prsi spolzi ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRVnMJnQGD
Kam jaz bliskovit pogled, votlo kopje,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6BEMW0jEXt
In goščavo trnov in gozdov v dalji.

...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwdKyseKjOM

Na pisateljice v Nemčiji in Franciji

Tako ste tešče da tam zeliščna greda,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGvBi4rX2gC
In ve skoraj smreke, ki razklane od vremena,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3s5MYvzwNH
Izdih kot izdih izdiha žvižgajoče brizgalne,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGrCDpCwKv5
Pusti kot zmaj trompete zaluča257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz3PW26oOER
On lahko sliko senc lic pordeči -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx9d2wOKl1G
Oni vržejo rokavico Zeusu in vsem bogovom257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb1qGV3fgdB
Vam potem vodja ni bil narojen257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuiHN2M3BWp
V svojem oprsju, da ste potko zgubili ?

Razstavite ! po pravici ne - skozi solzna tla,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz550KZQyCV
Mesečno obsijane drevorede in bleda meglena pokrivala,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkORhpAKIF7
Kjer skupaj postarane Selinde257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfdd5wCLWZ
Do lune rade lilij roke raztegnile ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7YtLtWPWrj
Verjemite, da zadosti izdihajo vzdihov vetrovi ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxlxGcRy5I
Davno preplavilo je iskanje smisla solz kotanje ;257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwtkzKRW02i
Na vašem griču rada pastirica toži257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZmbVASbHC
In vzdihujoče tam marjetice nosi,

Tudi ne levo - skozi kotne potke257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkts2E5qBKA
Kjer zahrbtno le tatov laterne mežikajo,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8C8ybXR1dw
Kjer z divjim stiskom vas grobe roke zagrabijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwZjWInDqdl
In bratsko pitje zločincev uživaštvo piti, -257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ4ZZooNmzK
Čuti Bakhovskih praznovanj, kjer zbledijo257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkAjAAMXiei
Omamljene žrtve v vrtnice potopljene,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Ptv69lTtV
In končno, vaša krst zadnja čast,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbpO5sExcUt
Tam položi se vence Hetere.

O temačnost naprej ! o cena z zmanjšanostjo zmagana,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvwOxTrOpxt
Ko slava eskadre bo čast nosila !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvpxs7MAWTE
Ocena', ocene gre potka kot žarek sonca,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAixJMTdnEs
Ocena', kot ognji plameneči od oltarjev,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqIDOjlqgFO
Ocena', kot narava barbarsko vzvišena do bronastega257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx96Qd7gOUa
Nošen skozi sredo vrtinca Sahare !257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ56Wu3Z0YkB
Vi se ne morete zmotiti : on, tako milo osvetljen,257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxTLLy7bolb
Vodja vam v vas ni usmrčen.

...

257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLyjFhRYeOV
257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpLfdlODI0p
257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWiLW70r1f4
257Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQyMGYTE7P

ns216.73.216.152da2

Poezija 1C

註冊

登入

介面語言:

故事語言: