15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3I6YknkUQY
香港的空氣濕熱得如同浸滿油的抹布，緊緊糊在口鼻上。深水埗一處隱蔽工業大廈的貨倉裡，空氣凝滯污濁，混合著劣質皮革、刺鼻化學藥劑和積塵的氣味，沉甸甸地壓著肺葉。數盞慘白的日光燈管嗡嗡作響，將堆積如山的貨品照得無所遁形——琳瑯滿目的「名牌」手袋、腕錶、香水、運動鞋，包裝盒上印著各種奢侈品牌的標誌，閃爍著虛假的光澤。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡenoenMG9ik
貨倉中央，郭振祥正厲聲訓斥一個畏縮的年輕夥計阿明。郭振祥約莫四十歲，身材不高，微凸的肚腩緊繃著一件花哨的夏威夷衫，領口處露出的金項鍊粗得俗氣，細看鏈節接口卻有些毛糙。他油膩的頭髮緊貼著寬闊的額頭，一雙小眼睛銳利如鷹隼，此刻正噴薄著怒火。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8WZDNY94Us
「混賬東西！」郭振祥的聲音帶著市井的粗俗，手指幾乎戳到阿明鼻尖，「跟你說過多少次？LV這種老花Monogram手袋，印花要足夠『朦朧』！不是叫你印得像褪色一樣！你看看這批貨，」他隨手抄起一個棕色帆布手袋，袋面的LV花紋模糊得一塌糊塗，邊緣暈開，像被水泡過，「這種東西怎麼拿出去賣？賣給阿婆買菜用嗎？全部處理掉！降級到B貨倉，當低端貨賣！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa9Zy65ULtA
阿明臉色煞白，囁嚅道：「祥、祥哥，印刷機的噴頭可能有點堵塞……我馬上去修……」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrGAWQ8hnz7
「堵你的頭！」郭振祥不耐煩地揮手打斷，「機器堵了，你的腦子就不會轉彎？還是你的眼睛也堵住了？我們做的是藝術！是把別人的虛榮心，用最低的成本，變成我們錢包裡的真金白銀！懂不懂？這是藝術！」他越說越激動，唾沫星子在燈光下飛濺，彷彿自己真是點石成金的大師。他拿起旁邊一個仿得相對精細的香奈兒菱格紋手袋，粗糙的手指撫過那凹凸不平的表面，眼中閃爍著近乎狂熱的光，「你看看這個！這些縫線，這些五金件，是，是和正品有差距，但那種神韻！那種『似曾相識』的感覺，你懂不懂？就是要讓客人半信半疑，『好像是真的？』『但價格這麼便宜？』這個時候，你的嘴就要會說，天花亂墜地吹！『水貨尾單』『內部流出』『QC微瑕品』，總之怎麼好聽怎麼說！記住，我們賣的不是假貨，是『高性價比的夢想替代品』！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZn7oqpjbln
他喘了口氣，鬆開夏威夷衫頂端的兩粒鈕扣，露出大汗淋漓的脖頸，那條粗金鍊在鎖骨處勒出一道淺紅的印子。「真貨？哈！」他嗤笑一聲，滿臉不屑，「那些洋人奢侈品大牌，利潤比海還深！一個皮包，成本才多少？賣你幾萬塊？當消費者都是冤大頭嗎？我是在幫他們省錢！讓他們用一個零頭的價格，就能享受到『擁有名牌』的滿足感！我這樣的人，才是真正的市場革命者！是未來的趨勢！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYP56Tm7XGN
他踱到貨倉唯一的破舊辦公桌前，桌上放著幾個不同版本的愛馬仕仿品。他拿起一個橙色、皮質相對柔軟的掂了掂，又拿起另一個硬邦邦、顏色刺眼的，隨手把後者丟回雜物堆。「市場是要分級的！A貨、超A……呃，總之層次要分明！有些家庭主婦，幾百塊買個『形似』的，她們就心滿意足。有些白領，虛榮心強又想省錢，就要給她們『超A』貨，起碼要讓她們自己心裡過得去。至於那些貪小便宜又想裝上流的蠢貨，」他嘴角勾起一抹狡黠陰冷的笑，「就給他們『聲稱原廠皮』的頂級貨，價格翻幾倍，他們還覺得自己撿了大便宜呢！總之，摸準客人心態，他們想要什麼，我們就『造』什麼！這個世界，識貨的人少，貪心的人多！我郭振祥，就是看透了這一點，才有今天！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlawt5aYVu
他拍了拍自己微凸的肚子，彷彿那是他智慧的勳章。桌上的廉價電子鐘顯示下午三點。「糟糕，差點忘了！」他猛地想起什麼，匆匆拉開抽屜，拿出幾盒包裝花花綠綠的藥瓶和藥板，上面印著「特效骨痛靈」、「強效降壓寶」、「快安康口服液」等名稱，生產廠家標註著一些聞所未聞的內地小藥廠名字。他胡亂塞進一個印著大大Gucci標誌的仿品尼龍袋裡——那標誌的雙G字母，一個大一個小，歪歪斜斜。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyT4ajfkpKp
「阿明！」他吼了一聲，「看住倉庫！我去藥房看看！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AYbFC1oBm
---
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIQkbxJKwBA
深水埗舊區的街道狹窄擁擠，兩旁是密集的舊樓和招牌林立的各式小店。空氣中飄蕩著魚蛋的腥甜、車仔麵的濃香和揮之不去的汽車尾氣味。郭振祥夾著他的「Gucci」袋，像一條滑溜的泥鰍，熟稔地穿梭在人流中。他目標明確，走向一間門面毫不起眼、招牌寫著「健安中西藥房」的小店。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFLZ9EcDFfm
藥房光線昏暗，玻璃櫃檯上蒙著一層薄灰，空氣裡瀰漫著中藥材的苦澀和西藥的化學氣味。看店的是個頭髮花白、戴著厚厚老花鏡的老伯，姓陳。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAnp5Hpnt6X
「祥哥！」陳伯見他進來，連忙堆起笑容，眼角擠出深深的褶子，「今天這麼有空？」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD2jv9sD9Qd
郭振祥沒答話，直接把尼龍袋裡的假藥一股腦倒在櫃檯上，發出嘩啦的聲響。「陳伯，這批『特效骨痛靈』和『強效降壓寶』，好賣得很！我跟你說，」他壓低聲音，身體前傾，帶著一種分享秘密的誘惑，「這些『骨痛靈』，裡面主要成分是消炎止痛的『雙氯芬酸鈉』，再加點維他命B雜，成本低得可笑！但老人家信啊！覺得吃完真的舒服了！至於『降壓寶』，」他拿起一盒，指著上面模糊的成分說明，「不就是最普通的降壓藥『硝苯地平』，摻點麵粉罷了，劑量我們自己印上去，膽子夠大就多印點！你記住，跟客人說，這是『德國進口高科技提煉』，『無副作用』！他們又看不懂英文！總之吹得神乎其神！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnhuvxD0hAc
陳伯的笑容有點僵，厚鏡片後的眼睛閃過一絲不易察覺的憂慮：「祥哥……這些藥……真的行嗎？上次有個老街坊阿婆，買了瓶『快安康』止咳水，喝完說心跳得特別快，整晚睡不著……」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrp09ozUFsU
「哎呀！陳伯！」郭振祥不耐煩地打斷，聲音拔高，「止咳水而已！有點興奮劑成分有什麼稀奇？她咳得肺都要出來了，我們幫她止住咳嗽不就行了？心跳快？就當促進血液循環嘛！你這麼畏首畏尾怎麼做生意？」他湊得更近，幾乎貼著陳伯的耳朵，語氣帶著威脅和利誘，「你的店鋪租金不用交了？兒子讀大學的學費不用供了？我的貨，利潤夠厚！你賣一盒真降壓藥，能賺多少？賣我一盒『降壓寶』，利潤夠你吃兩天飯！真貨？真貨能當飯吃嗎？清醒點！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHwcltig7V6
他直起身，恢復那種指點江山的姿態：「總之，機靈點！把這些擺在顯眼位置！跟客人說是『廠家直銷』，『省去中間商差價』，『回饋街坊』！那些大媽阿伯肯定買賬！」他拍了拍陳伯乾瘦的肩膀，力道不輕，「好好幹！我過幾天再給你批『特效糖尿靈』試試！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFTjHbxZjvR
正當郭振祥準備離開時，藥房門口的光線被一個氣沖沖的身影擋住了。是個五十多歲、身材矮胖的婦人，臉色通紅，手裡緊緊攥著一盒「快安康口服液」。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3loP8hPxTX
「老闆！你們賣的是什麼黑心藥啊！」婦人聲音尖利，帶著哭腔，將藥盒重重拍在櫃檯上，嚇得陳伯一哆嗦，「我兒子！咳了一個多月，看政府門診吃西藥都不見好！前幾天在你這裡買了兩瓶這種『快安康』！想著貴點效果能好些！誰知道……誰知道他喝完一瓶，咳嗽是少了點，但整個人沒精打采，臉色發青嘴唇發白！昨晚還……還咳出血來了！嚇得我趕緊送他去急診！醫生說他……說他肺部感染有惡化跡象！還驗出他血液裡什麼指數不正常！說可能是藥物有問題！你們怎麼賠？我兒子要是有事怎麼辦！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3tuZPmrAyH
婦人越說越激動，眼淚鼻涕一起流，指著郭振祥：「這個人！這不就是上次來推銷藥的人嗎？你們是一夥的！賣假藥害人！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcOps1LsS2
藥房裡的空氣瞬間凝固。幾個路過的街坊被聲音吸引，好奇地駐足張望。陳伯嚇得臉色慘白，嘴唇哆嗦著說不出話。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡolDMbtlpLA
郭振祥心頭也是一凜，但臉上瞬間換上一副極度震驚和憤怒的表情，演技精湛。「什麼話？！」他聲音洪亮，彷彿受了天大的冤枉，「大姐！你可不能血口噴人啊！誹謗是犯法的！」他一把抓起櫃檯上那盒「快安康」，指著包裝上一個模糊不清的防偽標籤（實則是他隨便找印刷廠印的貼紙），「你看清楚！我們『健安藥房』賣的，全都是有正規來源、有防偽標籤的藥品！『快安康』是內地知名藥廠出品，口碑很好的！怎麼會是假藥？你兒子病情惡化，醫生都說了是感染加重，跟我們的藥有什麼關係？說不定是他自己體質問題，或者吃了別的東西呢？」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2x7gLou8e7
他轉向圍觀的街坊，攤開雙手，一臉無辜又誠懇：「各位街坊都看到了！我們開門做生意，最講究誠信！這位大姐兒子病了，心情我能理解，但不能把責任賴在我們的正規藥品上啊！陳伯在這裡開店幾十年，街坊鄰居都有口皆碑，什麼時候賣過假貨害人？」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCIkL79E1VD
他這番顛倒黑白、混淆視聽的說辭，配合著義正辭嚴的表情，竟讓一些不明就裡的圍觀者露出了遲疑的神色。那婦人被他反咬一口，氣得渾身發抖：「你……你……」一時語塞。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHddH59ao4
郭振祥見狀，立刻乘勝追擊，換上一副「息事寧人」的寬容嘴臉：「唉，大姐，算了算了！我知道你著急。這樣吧，」他從褲袋掏出錢包，抽出幾張百元鈔票（對他而言九牛一毛），塞到婦人手裡，「這幾百塊錢，算是我們藥房慰問你兒子，買點水果補補身體。至於這藥，」他指著婦人帶來的那盒，「我們拿回去，幫你跟廠家反映一下，看看有沒有什麼問題。總之，我們做生意，最希望街坊們都健健康康、開開心心！大家和氣生財！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiyoNPvBKQu
他這招「假賠償、真封口」用得爐火純青。幾百塊錢對婦人雖是杯水車薪，但在眾目睽睽之下，對方氣勢已被壓制，又拿到一點「甜頭」，加上郭振祥那番冠冕堂皇的話，婦人一時也不知如何繼續鬧下去，只能攥著那幾張鈔票，又恨又無奈地瞪著他，最終在街坊複雜的目光中，抹著眼淚，憤憤地轉身走了。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGf21Xkvfc
圍觀人群見沒熱鬧可看，也漸漸散去。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8CWNXKCzfd
郭振祥臉上的「寬容」瞬間消失，取而代之的是冰冷的厭煩和警告。他冷冷地盯著嚇呆了的陳伯，聲音壓得極低，卻字字如刀：「看到了嗎？對付這種找麻煩的客人，要夠兇！夠狠！跟她講道理？她懂什麼！咬死是她自己的問題就行了！記住，我們的原則是：『假一賠三』？做夢！是『死不認賬，最多賠點小錢當施捨』！下次機靈點！」他丟下這幾句話，重新夾起那個可笑的Gucci袋，像個得勝的將軍，昂首挺胸地走出了藥房，將陳伯的恐懼和那婦人無助的眼淚徹底拋在身後污濁的空氣裡。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxpsZrozKN2
---
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwofgiAY3Gb
傍晚，旺角彌敦道。華燈初上，這條香港最繁華的街道之一，化身為一條流淌著金錢與慾望的璀璨河流。巨大的霓虹招牌爭奇鬥豔，奢侈品店的櫥窗在射燈下閃耀著矜貴而疏離的光芒，衣著光鮮的人們步履匆匆，空氣中浮動著名貴香水和金錢的氣味。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt32Zo9QXo3
郭振祥站在一間金碧輝煌的鐘錶行對面。錶行巨大的玻璃櫥窗內，射燈精準地打在幾隻勞力士、百達翡麗的腕錶上，鑽石刻度折射出冰冷而誘人的火彩。他隔著川流不息的馬路，靜靜地看著。路燈的光映在他臉上，一半在明，一半在暗，那雙小眼睛裡燃燒著赤裸裸的貪婪、嫉妒，以及一種近乎病態的亢奮。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CUFvFtLb3
他下意識地摸了摸自己手腕上那隻金光閃閃、沉甸甸的「勞力士迪通拿」。這是他工廠最新一批的「頂級復刻」樣品，外觀幾可亂真，機芯則是廉價的國產自動陀。隔著一條馬路，那些躺在天鵝絨托盤裡、標價數十萬甚至上百萬的真貨，在他眼中，與他倉庫裡堆積如山的仿品，與他賣給街坊的那些「特效藥」，本質上並無不同——都是滿足慾望的工具。只是，真貨的價格，在他看來，是這個世界對「傻子」徵收的荒誕稅。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNKjATBG6Xc
「哼，」他鼻腔裡發出一聲不屑的冷哼，嘴角咧開一個扭曲的弧度，「裝什麼高貴！有錢了不起嗎？遲早有一天，」他低聲呢喃，彷彿在發一個毒誓，又像是在描繪一個宏偉藍圖，「我要讓全香港…不，是全世界！甚至所有宇宙！都充斥著我郭振祥的貨！人人都戴我的『勞』，拎我的『愛馬仕』，吃我的『仙丹』！真貨？真貨太貴！太麻煩！假貨，才是未來！是真理！」他眼中閃爍著狂熱的光芒，彷彿已經看到一個由他親手打造的、以假亂真的帝國在腳下升起。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJcaCaME6Dk
他轉身，準備融入洶湧的人潮。就在這時，眼角餘光瞥見街角陰影處，站著兩個穿著普通夾克、神情與周圍購物者格格不入的男人。其中一個較為年輕的，正拿著一張像是報紙的東西，指著上面某個位置，低聲對年長者說著什麼。年長者面容沉靜，眼神卻像鷹隼般銳利，不經意地掃過郭振祥所在的方向。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMGbha3mSv
那眼神，冰冷、審視，帶著一種穿透表象的職業性警覺。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS9IkPvAJtV
郭振祥的心臟沒來由地猛跳了一下，一股寒意瞬間竄上脊椎。他下意識地拉低了頭上那頂印著歪斜Supreme標誌的棒球帽帽簷，迅速扭過頭，加快腳步，像一滴油融入水流般，倉促地消失在五光十色、人頭攢動的彌敦道夜色深處。那兩個男人的身影，卻像兩根細小的刺，扎進了他剛剛膨脹到極點的狂想氣球裡，留下一個不易察覺、卻隱隱漏氣的孔洞。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡujlbcE55uk
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIl6FJWftIU
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiv03YKn6PF
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW7LIHADF09
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUFSkG2Zcsm
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz92L4Va4Pk
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl1WtCdFbVp
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWjOwKHoLtH
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLMmtgs3uYA
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZayHqOem0
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5RF7kDvCJ0
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAX6d4JIv2j
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa2uvlYQz9c
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4XJJcfwkW
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3p16ZDLb2X
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡghQCnwwH1o
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7umGP7TCNH
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfamqf3Ysr
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJCjgiz26t
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUhcI3ME1xr
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvz2AHG0XDb
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZeZwl0q46d
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSr0nUctrU2
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfM71RoNiXa
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWEIejLSm3O
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡufx2vqWBR9
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdQ0YxeNnX
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡknTujORTre
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJuhCtZ4xJ
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvNmgGEkZ5
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5oov3j4ak
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO49GlHk7WH
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXUirMfvw4J
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyKX9K3YN40
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuhU9WZANLq
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡob6k3IQ7QL
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8HDfeE8khN
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWhMinTOijb
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnAI5bBUwG
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuBFSmmFYeM
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBKj4hPyJBs
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBTKIOSkob4
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ad1hpHbBo
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwEu49CQFE
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Ek7qdSFzY
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZIXRD09iZh
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnQtRAj9Vcc
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH1iS2oV5oq
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu7qyKDOE7Z
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3oyvMOfhCv
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYzXMFKNJkR
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡou3abrDFU2
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawB3y9h15K
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7N9VU2DFWn
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK5g9BeStpu
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcYe4FAsNHm
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZS6cjxakd1
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWKF2IuAWM9
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBACKiq0HAw
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5qgUNerlUH
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDmnueBmhe
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRDrdCEBKwn
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLzXLaOqeY
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWSzwOqQjl
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo3EuhgfIiv
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP8bApo5MST
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiDY57kpmOm
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3gw2iGfjZ
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6VheLqYN6
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHobQ1Bjm5g
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEfTVeAOCwP
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtCsS2VgBDZ
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRSWBOFk1t
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9uUywBKDHY
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOrMDAim6P
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ02KJcm5GDF
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0z2XgTn7bL
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2zpDoXGzp
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfMEftDFGQI
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfwjPsWUp3O
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjSQeyBQBy
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2XPBjPKXUm
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTDdnHSBFCt
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6P1CiQ8lBF
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2zCWuyUoW
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJgGL2KQ34q
