整個南礦區，從地圖上看只是艾斯卡星礦帶系統上數千條開採脊線中的一條，連數字編號都懶得給，只用兩筆寫成「丙下Ⅲ」。但對凡來說，這地方，是能藏東西、能躲人、能搞一點麻煩的——唯一聖地。她壓低身體，像一枚生鏽的螺釘卡進一條舊鋼縫裡，貼著牆滑行，右手拎著綁緊的布包，左手指節輕碰著牆縫滑走，那是她計算聲音震幅與管道空隙的一種方式，這條路她走過無數次，每次光都不同，風也不同，但路不會變。這條不記名的風道是禁墜族的孩子們最早學會的語言之一，不用說出來，只要身體記得怎麼轉彎，怎麼縮骨，怎麼用呼吸貼牆。
她現在正朝南礦維修坡的後端潛進，那是一段在圖冊上被刪除的支脈。政府說那是冷備線，不具備任何操作意義，可凡知道，那是說給有名有姓的人聽的。他們不會走進這裡，甚至看不見這些路線的入口，因為他們的眼睛被合約和系統註冊牽著走，而她是無記名之人，沒簽過任何出生證明，也沒進過任何帳冊。十四年來她擁有的最正式的東西，是手上這枚鐵製編碼指環，它不記錄年齡、不記錄血型，只記一件事——她能翻轉物體。
不是幻想，也不是催眠，而是真實地把一樣物件上下顛倒。她的能力稱不上稀有，更稱不上強大。在這個世界，每個人一出生就帶著能力，有人能讓金屬記住聲音，有人能讓皮膚分泌光，有人能把影子拆成三份用來傳話，而她的，只是「反轉」而已，能把東西翻面，最多讓湯碗貼在天花板上，讓桌腳朝天，讓人跌倒。這樣的能力在能力評級表裡是最底層的第二類，俗稱「場內輕變」，甚至都不列入應用範圍。偏偏，就是這種沒什麼用的能力，還是讓她被歸類為禁墜族。因為她是「沒什麼用，又管不住」的那種人。
她第一次「翻東西」，是四歲那年。那碗熱湯沒人碰過，就那樣飛起來，啪地一下，全灑到祖父身上，燙壞喉嚨，那之後老人家再也沒說過一句話。父親沒責怪她，只是說：「你是我們這族的那一種了。」然後把她遷進更內層的住宅，離地表更遠，離金壇更近。
通風管內牆上貼著三條保養條文的殘骸，但字句早被焊痕燒破，只剩下碎字：禁□異能□轉送□處置□□□。她用手指滑過那些被時間啃掉的語言，像是在摸一條從來沒講清楚的命令。她喜歡這種文字，比完整的還好懂。因為這才是她活著的版本：沒人真正願意讀懂，也沒人真正在乎順序正不正確，只要不超出控制範圍，那就可以忍受。
她又爬了一分鐘，眼前的光變了，管道盡頭微微透著金白色的流動光，那不是陽光，而是礦場的氣光燈——一種懸浮在空中的粒線球體，以磁振方式懸掛於天花板與地軌之間，全天無影，但永遠不暖。據說這種光波經過調整，可以讓人維持清醒，不做夢。凡第一次聽到這句話時笑了三秒：「如果只是光能不讓人做夢，那這種光真的該多裝一點。」她認識的大人全都做過太多奇怪的夢，包括她的父親，經常半夜夢見她把整座屋子反轉，把自己翻進戶籍中心，成了國民登記冊的一頁。
她貼近鐵葉口，往外探頭，南礦坡的維修車軌在她下方二十尺，一排礦車靜靜待著，沒掛載，沒動力，像一群休假的獸皮。沒有工人，沒有監控，一切就像她計算好的那樣。她心跳加快一點點，但不多。這不是第一次了。
她潛入房間，輕腳移步，貼著地板靠近軌道，最後一節礦車映入眼前。她咬唇微笑，眼神亮得像偷吃的狐狸：「就翻個一節車輪，不會出事的啦。」她瞄準最後那節車輪，捻起指尖，像掐斷一根不存在的弦，然後——點下去。
啪——空氣像被摘走一小撮，有什麼從空間裡閃爍了一下，那是她的能力發動時的特徵，幾乎無聲，像翻書一樣。輪軸頓了一下，咔哩一聲翻了一圈，整節車體往後仰傾，像有人輕拍它一下。她憋笑，小聲說：「哈，妳看吧，這才是適合我用的方式，不會死人，不會傷人，就只是一點點亂。」
但就在這時，地面忽然發出一聲像鋼筆從中劈開的沉響，懸吊軌通路咚地往下崩塌三格，接著，是連環的、不可逆的坍塌。礦車不是翻倒，而是被整個輸送機構拖走，一節拉一節，支架斷裂，鋼索反卷，有兩個人影在混亂中被甩出來，砸進緩衝沙堆，一個動了，另一個沒動。
凡僵在原地，像卡進氣流的殘鐵。這不是她第一次翻東西，但這是第一次，翻到會砸到人。她想說「不是我」，想說「只是翻個輪子」，可嘴巴裡只有風沒聲音。
她回身狂爬，腳撞到鐵柱，跌了一跤，但忍著不喊。這段管道是舊型，還沒接入錄音節點，但那聲音，下面的監控肯定聽見了。她不該來，不該動那礦車，更不該讓它翻。
凡慌忙的爬出了管道，她剛一抬頭，就撞上前方一雙黑靴——有人在等她，已經站了一會兒了。那人身穿銀黑制服，手持記錄錫板，臉像是從程序碼裡鑄出來的合金片。他低頭看她，聲音像敲擊鋼片：「凡・阿普特斯，第十六次擅離區域警戒，第七次非法發動異能，第一次——造成人員受傷。」錫板自動翻頁，他抬眼，語氣一如條文：「妳可以再說一次：妳覺得這只是玩笑？」
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnrtvxXFZq1
風道回聲變得死沉。不是靜，而是完全沒了空氣流動的質感，像身體所在的不是管道，而是某種無法逃離的盒子。凡蹲著，抬頭望向那雙銀黑制服下的臉，那張臉沒有怒氣，也沒有驚訝，更沒有一絲質疑，只有一種她說不上來的機械式冷靜，那種冷靜不是人類語言能傳達的——它像是某個已經被寫死的條文正在自己說話。
紀律官低頭，左手舉起那片閃著藍光邊框的錫板，眼睛沒離開她，像是在對一項作業品進行定值掃描。
「確認違規事實，場內結構破壞，二級人員傷害，外加未註冊路線擅入。」
凡站不起來，她膝蓋發軟，原本可以裝傻、可以狡辯、可以說「我只是路過」的那些謊言，這時一個都說不出口。不是因為怕，而是她太清楚這次不是「翻了一下輪子」那麼簡單。那兩個人……她還不知道是不是活著。
紀律官右手從腰際抽出一條細長的光絲棒，一按，棒尖釋出鎖鏈形結構。他朝前一揮，那細鏈輕柔地落在她手腕上，啪地一聲緊合，像是在封一件裝運錯誤的商品。她沒有反抗，也沒時間理解「拘押」這兩個字真正意味什麼，只覺得自己整個人像被抽離了脈絡，變成文件中的一串錯號。
「請原地候審，家屬已通報，預備處理地點在區廳第三紀律層，依禁墜族條例五十九條，你目前喪失活動區域權限，並進入觀察解除期。你還有十五分鐘時間可以說話，之後進入審查，將由紀律演算法接管回應權限。」
凡低下頭，看著手腕上的光鏈，一瞬間產生了極不合理的想法——如果她現在翻轉這條鏈呢？它會反轉鎖口還是反轉整個管道？但那股衝動只維持了不到半秒就被她自己扼殺了。
這不是「鬧一鬧」的程度了。
當她被帶出風道時，外面的氣光燈照得她眼睛發疼。整座南礦坡依然震動未止，遠處的吊車正在重新校正重心，緊急救援梯已經降下來，一群穿著橘白條紋制服的工安部人員正在現場指揮。沒有人注意她，也沒有人過來詢問——她就像一塊黏在罪證上的標籤，無需言語，誰都知道她就是原因。
而她的父親，已經站在區廳門口。
他沒說話，只是站著，眼睛不像在看她，而像是透過她在看那些還沒修復完的軌道。
紀律官朝他點頭示意：「依規，需由直屬監護人簽字放棄家屬連責權，才可執行轉送。」
父親動了，走過來，蹲下身，看著她的臉。他眼裡沒有怒，沒有淚，甚至沒有悲。他只是輕聲說：「這次我也幫不了你了。」
她想回答，想解釋，但什麼聲音都卡在喉嚨裡。
「他們會問我，你是不是早就學會了這招。是不是有人教妳。是不是有人幫妳。」
「我會說沒有，因為我知道沒有。」
他站起來，轉向紀律官，手指一筆，簽下了那串鋼化條碼。那一刻凡才意識到，這不只是一次違規的記錄，更是一次關係的結束。她不再屬於家中戶冊，也不再屬於禁墜族的基礎範疇。
她現在屬於審查體系，屬於金壇管轄。
然後，他轉身走了，像沒帶過她這個女兒一樣簡潔。她蹲在那裡，手被鎖著，背後是慢慢關上的紀律門，前面是整座金壇的陰影。
她這輩子第一次理解了什麼叫「送走」。
不是放走，也不是逃走，而是——有人，決定把你從這個世界往另一端「翻」過去。
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNou3TfTTHl
