楊斌 -《我唔識拍拖》
詞／曲：三爺 編：沒有資料 唱：楊斌
再度與她尋覓自由674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnhe1t69lT
發現我心新的傷口674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0WQMSVUCLn
怕你仍內疚 我衷心的禱告674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcbXKCgwz2V
苦戀的一生 偏要自渡下半生
是我未夠好總參不透674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg3Y5e5HELA
換轉別個他你怎捨得他走674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmFR2X19g8z
錯又犯錯 竟可將他擁抱674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Cja18JefF
不想懂太多 偏愛你沒法拖
＊對不起 我又叫座674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1pcXMZnx6
請原諒我這次衝動674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPjuuPLhr7d
這顆心 最後愛過674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ90XBmVrfTt
即使得不到你 唯有衷心的說句
我唔識拍拖 分開好過674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFvTH1h2VLD
來來回回怎麼只得一個我674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD1ox5eAECZ
回望過去你背著我與他相愛 674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkV2VXOaU7T
即使粉身碎骨 亦要愛你沒法躲
拍拖 不知怎過674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsGsqYHHHKW
沉沉迷迷怎麼分不清哪個是我674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0qLZ7mCtt6
踏破了雙腳 始終得不到你674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGACQqet9CA
直到最後至清楚＊
原來是我錯
重唱＊
以往讓你傷害我 拋不低 是真心過674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00vW89ro1j
痛切心扉離開我 直覺告訴我結果
我唔識拍拖 分開好過674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM5jJ2fI1N6
來來回回怎麼只得一個我674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLlcYEdEeg
踏破了雙腳 始終得不到你674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6kWIl3zSYp
直到最後至清楚 原來是我錯
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuSVUXdyvFt
「以下是劇場版對白，下方的括號內容為自翻的書面語。」
男：點解要咁對我啊？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfOdeegmjyK
（為甚麼要這樣對待我啊？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrW4SNGlZwV
女：我點解唔可以咁對你啊？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCs8ByP4gy
（我為甚麼不可以這樣對待你啊？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzfeGezABkh
男：你有冇當過我係你男朋友啊？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVufLnBZR0
（你有沒有把我當作是你的男朋友啊？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrTlxLUKabc
女：咁你呢？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzYhhWIoOeG
（那你呢？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKjbnM9aMn4
你成日話愛我，但你識咗我咁耐，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpjfrxvKWZD
（你老在說愛我，但你認識我那麼久了，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi0lr3DzKWa
有冇陪過我睇過一齣戲？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9NqCwn1vFt
（有沒有陪我看過一場電影？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbBwWiCgEit
有無同我行過一次街？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1HZQekqLSY
（有沒有陪逛過一次街？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzeIvua8So
我有無要求過你啲乜呀？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYwXUulbE64
（我有對你要求過甚麼嗎？）
女：你想講，喱啲就係你既拍拖方式吖嘛。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqK8UxYuqDV
（你想說，這就是你的交往方式吧。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOPcJeoM1qH
夠喇！我受夠喇！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGn4Jeepb0g
（好了！我受不了啦！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHpI0KlOgZv
睇嚟，你真係要學下點拍拖囉！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPHJGdxeZo
（看來，你真的要學一下要怎樣去與人交往！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJPfVNCSPcO
你再咁落去嘅話，一世都搵唔到女朋友㗎！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuni4KpyNUo
（你再這樣下去的話，一生都找不到女朋友的！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQNvqqbV0UK
男：我哋一齊咁多年喇，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt3pyh2Ny6Z
（我們一起這麼多年了，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYy89Rpjx3W
你唔係唔知我係點架！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlyZ0q0ZT9Z
（你不是不知道我是怎麼樣的人！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtR8NOwajER
我就算幾忙都好，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPgIAbbBNl
（我就算多忙也好，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsE0Ey0Xtg1
我個心都係喺你嗰度㗎！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC9nBykQ43A
（我的心都是在你那邊的！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa7HxhW5wTp
你粒聲都唔出就背住我同第二個一齊，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0feq8K5auH
（你一聲不哼就背住我跟別人在一起，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOJ6LTrs7oP
你有無諗過我感受呀？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIrWfFQRXr3
（你有想過我的感受嗎？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrbfnXF2FDP
女：係啊，我哋一齊已經好多年，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvoMlB0jQZR
（對啊，我們一起已經很多年，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQeV45dCj8i
咁多年以嚟，我啲Firend陪我仲多過你陪我，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMFj7y71PB7
（這麼多年來，我的朋友陪我還比你陪我多，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqX4b42tDuO
有你咁做男朋友嘅咩？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwBbv2vhVWa
（有你這樣當男朋友的嗎？）
女：女人到底要嘅係乜野，你究竟知唔知啊？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs9MI6Aoq7O
（女人到底要的是甚麼，你究竟知道嗎？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVaH174Hfz
你咁叫拍拖咩？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zD8eivAeA
（你這樣也叫交往嗎？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzVoXYSXDsk
男：但我……我咁辛苦係為咗乜嘢啊？674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkWDG6bqplf
（但我……我那麼辛苦是為了甚麼啊？）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHtwz4O65BB
我係為咗我地以後可以過得更加舒服啲咋！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbzarCKNYq2
（我是為了我們以後可以過得更加舒服一點而已！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFo4i1LMcw
你以為我唔辛苦咩？！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYrgNMLsmJR
（你以為我不辛苦嗎？！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwiVksHESLC
你以為我……674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf3kW1yF2PZ
女：夠喇！你唔駛再講咁多喇！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwIRaUVLU2K
（行啦！你不用再講那麼多啦！）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt6D9U9f3Qy
我地分手啦。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3y6GMT9n8
（我們分手吧。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzm9iNg5WmZ
男：分手？！好啊！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiAPo6IqWty
既然你覺得咁委屈，我亦都唔想勉強你！674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBIrPDVdhnd
（既然你覺得是那麼委屈，我亦不想勉強你！）
女：或者，分手對大家嚟講都係一種解脫；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtk9VfA98jH
（或者，分手對我們來說都是一種解脫；）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoXHBN2H8LK
或者我唔係一直咁愛你嘅話，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDLvUEgGbAu
（或者我不是一直那麼愛你的話，）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpFkQ746jCe
我根本唔會忍受咁耐。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLG8bRRMoLB
（我根本就不會忍受那麼久。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyRepTxaDf4
又或者……674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO5xKrZ9tGm
女人就係咁優柔寡斷㗎啦。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBgEj6z0pC0
（女人就是這樣優柔寡斷的吧。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDKsJY6K7Ll
世界上邊有咁多或者吖。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ltSwvq6iS
（世界上哪有那麼多或者。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxDOdUM3cos
女人其實好簡單；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhK2jncVTej
（女人其實很簡單；）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8PQGk8fT0B
佢只係想搵一個能夠依靠嘅人，能夠比幸福佢嘅人。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRUd8aAVHlZ
（她只是想找一個能夠依靠的人，能夠給她幸福的人。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxJKXnDLK4A
其實女人，根本就係自私嘅。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLAdztirGAg
（其實女人，根本就是自私的。）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6BNehahx2e
如果某一日，有一個女人要離開你，674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZTEWUtItI
你只能夠反省下，究竟，你係咪真係唔識拍拖。674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4HSXpIZcBi
（你只能夠反省一下，到底，你是不是真的不懂得與人交往。）
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSmP26GCBLQ
－－－－－－
點滴：
我第一次聽到這首歌，大概是在Ｏ七年的年初，於某間的士高內；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzXpIjqqgSg
當時聽到的是這首歌混音版。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AsMunyxF6
楊斌，是一位在廣州的電台裏工作的其中一位交通節目主持。
那個時候，這首歌很紅，幾乎每間的士高和酒吧都在不斷重播；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdeIy9zLcrP
而分享的這個版本，是劇場版，加入兩者的對白後使其更帶感，讓人更能投入歌詞，收錄於他Ｏ八年的一張專輯內。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWbFTnrFWSC
歌名中的「唔識」，是粵語的白話，意思解作：不懂、不知道、不認識；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgY6cF5NpPJ
而「拍拖」，即是：交往、在一起；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxL9It38BB6
「我唔識拍拖」，顧名思義就是「我不懂得與人交往」。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LM6ugwSPe
我所理解的「拍拖」，是一門高深的學問；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5X47PAUcnt
幻想與現實，兩者的世界總是差天共地。
於兩個人的愛情中，比較愛對方的一方，總會處於「下風」；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrnpZHXAIzI
「下風」的人，會時常擔驚受怕、疑神疑鬼，總是對自己沒自信，還會捕風捉影。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYo9BQACt5t
粗心的人，往往只會看表面，卻忽略了自己可能早已在暗地裏不斷傷害著對方都不知道，一切彷彿理所當然；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFFOrynANqC
只要對方不說出口，他就不會察覺得到對方其實是在忍耐，因為他根本就是無意識的。
當對方超過了自己容忍的界限時，往往這段關係便會出現裂痕；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPTeSSZKCLv
直到對方認為不能或不想再忍受下去，信心崩塌、瓦解，終於，必須選擇放棄之時，那粗心的人就只會覺得莫名其妙：「我們不是好好的嗎？為甚麼如此突然的說要離開我？」
兩性關係中，溝通相當重要。
粗心者慣性的理所當然，與承受方的默然忍受亦同樣不對；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYOFt5tlz9v
想要該段關係得以持久，最根本的就是需要互相的體諒對方。
無論是喜抑或是惡的事情，也一定要向對方說清楚，兩者都不能理解對方的話，同床異夢，其實比起吵架還可怕。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjDEDIXQPs
「拍拖」是需要雙方同時來共同維繫的；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSZSLMw49mv
過多的控訴、任性，每天也日吵夜鬧，亦只會令對方生厭。
雙方都不該是上司與下屬的關係，愛情應該是平等的，能達到平衡，才是最好的；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNUgf8CRTi
適度的包容、信心，還有溝通，這些正正就是情愛中最重要的相處之道。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡImBj0yhgF5
人性中蘊藏著貪得無厭、變本加厲的惡念，好勝心總會使人試圖去挑戰別人的底線。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpInl9R5nTB
可惜，除非兩人都是平易近人、毫無脾氣的個性，對方做任何事都無所謂，看得很開；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcSf9cRTbXy
不然，磨擦總是少不免的，皆因大家的習慣與成長背景都不一樣。
也要取其支點，需要彼此的互相包容才能支撐得到；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WdmyJGStE
否則，翹翹板就只會一面倒，有天終究會垮下。
今天，你遷就我，明天，我忍讓你；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdhJNZAwwzv
那樣就是最理想的關係了。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbvxnR5wJxN
只是，世事永遠都是當局者迷；674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp2zRsXhXYr
要怨恨對方前，不妨先去檢討一下自己，想深一些，其實對方並沒有欠你的。
674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoEbGXVK5sj
－－－－－－
5-11-2018（一）674Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnsmdAtfiY
凌晨將六時
錄綾
ns216.73.216.251da2
