煙纏牽年年555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTpJFyYZkKs
雨橋江思念555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNaLHiqpcFu
沾棹心待前555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5mxjuuU7B
天篷綠再時555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0A4d3bcGl
邊遷添見面555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd7FMSnYmQa
*555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRb6U4927ON
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcXgjgiAmZ6
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPvg4FegKAZ
直看:555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6iF7vFtxzt
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZzvIC3n2xk
反直看:555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlixVRQHnY7
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGzvRhtmWcd
反橫看:555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAnyxm48Rsk
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyLXgnWKSW4
牛耕式轉行書寫法(橫看):555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv5OLjlR6Vu
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7bsfK27kBK
牛耕式轉行書寫法(直看):555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezJpEGKnCO
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPur3jXkynt
*篷:即江南的烏篷船555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡINs6SwDQm5
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍555Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡISVhct2T9X
