×

Please use Chrome or Firefox for better user experience!
Creator's
Pick
新坑/假坑開設區!
Challenger 葉墨生花❈穹葉*
Challenger 寫寫*
Challenger 伍拾陸
Challenger Setsuna
Challenger 湮
Challenger 蕓沫
Challenger 冥羶
Challenger 介鶴吉
Challenger 子海
Challenger Chu
Challenger 紀九郎
Challenger 謊花
Challenger Yenyi
Challenger 草文宣門
Challenger 印佳布蘿
Challenger Wendy,Dani,Brian
Challenger 亞盾
Challenger 涼酒終散
Challenger 執筆成劍
Challenger 木里香
Challenger 千面
Challenger 木璃琴
Challenger 絕望的雪花
Challenger 暗夜
Challenger 戰餘生
Challenger 淺聲
Challenger 薄荷小溪
Challenger 浮夢妖妖【鹹魚修文】
Challenger 星羽
Challenger P名
Challenger 一片赤心
Challenger 瀧介
Challenger 短頭髮
Challenger 知季梓
Challenger 嚜嗓
Challenger KL
Challenger Alex  Lam
Challenger 熱愛眼球的眼球
Challenger 欠我一粒甘栗
Challenger 烙A※
Challenger 魚兒
Challenger 糸口月
Challenger 談笑
Challenger 過年年
Challenger Kasar
Challenger 羽
Challenger 橘子樂園
Challengers
  • G: General Audiences
  • PG: Parental Guidance Suggested
  • PG-13: Parents Strongly Cautioned
  • R: Restricted
G
RATED
6806 Reads
384 Likes
14 Bookmarks
Popularity

Facebook · Twitter

FAQ · Feedback · Privacy · Terms

Penana © 2020

Get it on Google Play

Download on the App Store

新坑/假坑開設區!
14 Bookmarks
新坑/假坑開設區!
14 Bookmarks
Submission Closed
A - A - A
34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46
#40
【懸疑推理】狼王在哪兒
冥羶
Feb 16, 2020
2
11
68
3 Mins Read
1,035 Words
Comments ( 11 )
寫寫 sponsored 10coins! -
1 month agoreply

葉墨生花❈穹葉 sponsored 10coins! - 哦!狼王!讓我想到了很久以前不算坑的坑,我還寫了特殊設定跟雙主人設www
那麼,我這邊還是針對細節了。

這個我當作是序章了。

開頭,我不知道這是不是日記還是什麼?
因為不知道是什麼東西,所以讓我很難去決定要不要抓問題。
但我還是先抓為敬吧!

開頭,一名新生被吊了起來,幼稚園、國小、國中、高中、大學、研究所、職員???
(就是因為不知道是啥身分,我才懷疑是不是日記,但看著描述上,並不像日記。)
(抓錯:流得滿地都是。)
下一段,「一旁的牆壁上,寫著幾段,以……,意義……」我不知道這邊為啥要一直斷句,其實可以換句話說,就不會讓句子連結時變得很奇怪,先說頭尾再補充中間就可以了,或是先說型態構成再補充外觀也行。
後面建議使用冒號:
三短句下的那一段跟牆壁那段一樣問題。

第二大段。
一樣新生的問題。剩餘軀幹這說法很詭異,剩餘的意思是多出來的。另外,軀幹指的是身體,你指的是四肢。
你先說放在鍋子裡,再說剁碎燉煮,那麼就是放到鍋子裡之後才開始剁碎,這有連續上的問題。

餐面是什麼?餐並不能代表餐桌。
一張撕下來的紙張。量詞已經是張了,不需要說是紙張,單說紙一個字很怪,你可以說白紙也行,或是補充描述上頭寫得密密麻麻之類的,我不知道實際如何。
字句後面一樣建議使用冒號:

是關於被害者殺死,並烹飪食用人肉的詳細手法和心得。
……………………這兩句怎麼了TAT?????為什麼超級像估狗翻譯過來的…………語意完全不通。(其實我知道原句是啥)

桌面=桌上。桌上=桌面。桌面上=語病。
模仿孩童天真字句的描述。???直接說出是模仿的沒問題嗎?這個純上帝視角的第三人稱應該要完全客觀才對。
這一句解釋起來也非常怪,上頭的內容只能是>>「XXX在模仿孩童天真的字句」(因為是對這件事的描述,只能如此了)

呃,後面我就不細看也不說了。
就說前面這些,意義不明,而且八成語意像估狗翻譯,說是第一人稱改第三人稱,請不要直接將第一人稱的東西刪掉,而是要整個重寫。
跟修文的時候一樣,不是這邊東刪刪,那邊西加加,而是將要修正的句子整個重寫才是正道,甚至整篇文直接重寫,前面這些的畫風非常怪異,也讓我沒有心思放在劇情上了🤔
1 month agoreply

冥羶 - 語意翻譯?(懵)
1 month agoreply

冥羶 - 已經重新修正了一邊,非常……不好意思(癱)
1 month agoreply

葉墨生花❈穹葉 - @冥羶,下面我一樣沒看,最後那邊我想了很久:目前多起失蹤案件的兇手,居然就是被害者所為???
被害者????????????被害者是失蹤的人啊~~~~~~(這裡完全看不懂)

至於上面,其實還是很多可以優化的地方,但語意已經能正常理解了,我就不再細挑了。
(我說語意不通,長得像翻譯就是,每個字分開都能看懂,合在一起就不懂,因為不是正常人的語言形式。因為英文文法跟中文不同,直接按照單字依序翻譯不做調整,變成中文就是語意不通)
1 month agoreply

冥羶 - @葉墨生花❈穹葉,但是……我沒有用英文翻譯呀……(腦子想到什麼,簡單排列之後就出來的關係?)
1 month agoreply

冥羶 - A是殺死兩名殺人犯的兇手。
B是第一名剖腹殺人犯。
C是第二名的食人殺人犯。
-
那一段的意思是,目前多起失蹤案件的兇手(C),是被A殺掉的案件中的被害者。
1 month agoreply

葉墨生花❈穹葉 - @冥羶,我當然知道你沒有用英文翻譯,而是寫起來像英文翻譯,這個意思當然不是表面的意思(#

其實我知道你想表達什麼,但這是完完全全錯誤的敘述,因為主詞是「失蹤案件」,被害者只能是「失蹤案件中的失蹤者」,你一定要特別強調,兇手都是「哪起事件的」受害者。
1 month agoreply

冥羶 - @葉墨生花❈穹葉,喔…好像有點明白了……?
1 month agoreply

葉墨生花❈穹葉 - @冥羶,能明白嗎😂😂😂😂😂
你可以為那個煮湯事件一個通俗的名字,後面方便說:「都是這起xx事件的被害者所為」,這樣才會清楚明瞭。
1 month agoreply

冥羶 - @葉墨生花❈穹葉,喔喔,代名詞的意思?我明白了!
1 month agoreply

Loading...
X