個人推薦首選:
顧燕翎主編:《女性主義理論與流變》
梳理婦女運動的歷史脈絡,介紹女性主義各個流派的特點和影響。內容簡介可參考個人(尚未完成)的閱讀分享。
特色一:多人合著。女性主義有不同流派,各類議題的立場不同,其主張甚至是衝突和對立的。每個章節由熟悉其流派的女性主義者書寫,避免因立場不同有所偏頗和缺失,誤導讀者。
特色二:簡述各類思想體系。女性主義受到不少當時盛行的思想影響,例如馬克思主義、存在主義、後現代主義等等。本書先簡單介紹各種理論的主要觀點,再談其對女性主義的影響。所有,看這本書不但可以了解女性主義,還可以對其他哲學思想有個基本認知。
特色三:台灣出版。同樣有中儒家遺毒,台灣的性平指數是亞洲國家最高,性別意識和女性地位比起鄰近的東亞三國好得多。再加上婦女運動發展蓬勃,對女性主義的理論和實踐有深入了解,敘述的女性主義論述有一定的水準。
門檻:雖然是女性主義的入門書,但始終是學術書籍,對讀者的閱讀水平、理解能力、性別意識有一定的要求。如果有看過一些女性主義的介紹文化或影片,有少少基礎應該能看懂。
常見的推薦入門書:
1. Tabi Jackson Gee, Freya Rose:What Would de Beauvoir Do: How the greatest feminists would solve your everyday problems《女性主義有什麼用?》173Please respect copyright.PENANAXMJk4BFguB
這本我看的是大陸翻譯。本書主要以設問既形式,以女性主義既角度解答日常生活的「性別議題」,所列舉的例子多集中在歐美地區。
2. 上野千鶴子、田房永子:《從零開始的女性主義》173Please respect copyright.PENANA0mlCXgmPdV
女學者與女漫畫家、獨身者與婚女的對談。從兩代人的經驗差異到日本社會現象,討論母女、性、婚戀、生育等女性主義的核心議題。
這兩本都是給一些零基礎、對女性主義毫無認識、缺乏性別意識的人看的女性主義入門書。真的十分基礎,學術濃度低,在形式上較有趣味性,亦因此講得比較顯淺不夠深入。而且立場非常溫和,適合不分性別的大眾閱讀。
西蒙·波娃:《第二性》
女性主義的經典之作,最周詳、最深刻的理論性著作。往後既女性研究分工日細,好難有如此大部頭的理論著作。
中文翻譯最好的是邱瑞鑾的版本(貓頭鷹出版社)。全書多達一千頁,一整本字典那麼厚。無論是想一次過深入了解女性主義,還是想有個基本認知,本書都能滿足你的需求。
《第二性》是不少人第一次接觸女性主義理論的入門書,其觀點在現今看來或不見得新穎、甚至是理所當然。一個人完成的一家之言,加上時代局限性,其論述和論據或有錯漏。波娃的立場和經歷,放在女性主義的脈絡上,始終是偏向溫和。尤其是女性身體和生理的觀點,遭到許多後輩的批判。因其影響深遠,之後的女性主義者的批判都繞不過其論述。
有個波娃的翻譯訪談「1972年訪談:波伏娃首次稱『我是一個女權主義者』」,簡單扼要地闡述她的觀點。可看一下是否適合自己的口味,再考慮看不看《第二性》。
上野千鶴子 :《厭女:日本的女性嫌惡》
本書主要圍繞日本社會的厭女現象,闡述厭女的概念。書籍出版時期不算很久遠,由雜誌稿收錄而成,不是嚴謹的學術著作。
我都推薦《厭女》做入門書,內容顯淺易明,裡面談及的問題和列舉事例都好切身和貼地,作者觀點也很有啟發性。不過,我對作者某些觀點有保留,覺得始終受到日本文化和社會風氣影響太深,跳脫不到既定框架。
東亞三個厭女大國中,日本的厭女程度最高。中韓的性別壓迫非常嚴峻,女性反抗的意識都好激烈,唯獨日本的女權現狀簡直是一池死水,簡直是凝固的水泥。上野千鶴子是屬於溫和派,日本社會都容納不到,指其激進。
Kate Manne:《厭女的資格:父權體制如何形塑出理所當然的不正義?》
西方哲學學者重新定義厭女的概念,寫了《不只是厭女》(Down Girl: The Logic of Misogyny)學術書籍,但太多人說太抽象,看不懂。
於是,她寫下《厭女的資格》這本書,運用各項社會案例和日常例子延伸厭女的論述,可視為《不只是厭女》的大眾簡易版。
我對美國既社會狀況了解不多,看到一些匪夷所思的事都會在美國發生,覺得很詫異。其中,談到身體自主權時有提到心跳法案,現在已經發展到美國部分州失去的中止妊娠權(墮胎權),真的十分感概。
Allan G. Johnson:《性別打結:拆除父權違建》
本書是台灣大學性別研究常用的教科書。作者是中層階級白人異性戀男性,一出生就享有眾多特權。他性格敏感、愛好文學,同男子氣概的形象不太相符。身處女權運動蓬勃發展的時代,老婆又是女性主義者,因此受到女性主義的啟蒙。
作者深諳男性身為既得利益者,對於女性主義的抗拒。所以,花了不少筆墨去紓解男性面對女性主義的不安、焦慮、排斥,回答缺乏性別意識的男性一見到女性主義就會跳掣的問題。
作者會用個人經歷、身處的社會環境、影視文學創作等等來舉例,解釋父權制度如何運作,內裡的機制如何維持如此矛盾的制度。
看多了性別研究的書籍,就會很留意作者和譯者的性/別(sex and gender)。生理男性有其無法突破既性別限制,所以觀點都不會很基進,因而抗拒最激進的女權主張。這本書就少有提及性別分離主義、政治女同、女性情慾的論述。
這是一本男性、女性皆可讀的介紹父權制度的書籍。因為顧慮到男性的處境和地位,亦因此立場偏向溫和,注重兩性既平等溝通,適合作為一般讀者想要認識父權制度和女性主義的入門讀物。
何春蕤:《豪爽女人:女性主義與性解放》
作者寫於1994年,以淺白易懂的文字,從台灣傳統華人社會的婚戀觀念和性別角色的社會期望,分析父權制度下兩性情慾不平等的規範。其中包括:一夫一妻制婚姻而衍生的男賺女賠邏輯、男主動女被動的情慾模式、雙重標準的性道德、兩性身體開放程度的差異等等。
在男性統治的性秩序,女性的身體受到更多的規訓和監管,承受過多的性壓抑。所以,作者鼓吹女性自主的性解放,打破性羞恥、性壓抑,衝破父權的文化和道德邏輯,發展以女性本位的情慾文化和性活動。
此書出版至今差不多三十年,裡面顛覆而創新的論述仍然很有啟發性,給當時的我很大的震撼和驚訝:震撼於推倒婚姻制度和傳統性愛觀念的激進立場,驚訝於作者對兩性經驗和色情文本的分析跟我從日常生活經驗觀察所得觀點頗為吻合。
現在重看,書中許多觀點對我而言已不再陌生,甚至視之為理所當然。不過,我對作者的觀點持一貫的保留態度,不認同她的部分主張,但書中分析父權社會的性別政治很有參考價值,所以也是值得一看。
其他:網絡資料
我最初了解女性主義是看台灣的女性主義文章,後來到簡中平台吸收女權觀點。現在想堅持中文寫作,改善中文語言既性別歧視,所有較常看中文資料。
我初初接觸女性主義主要看這兩個網站的文章:
1.「性別力 Gender Power」173Please respect copyright.PENANAGCVAj3oA8v
我早期經常瀏覽這個網站(包括女人迷、臉紅紅)的文章。她們的立場真是太溫和了,自由風氣飄飄掛,文章涵蓋生活各個層面,但不會有什麼很顛覆性的觀點。
2.「基進女性之聲」173Please respect copyright.PENANAn9uUvThFF8
立場鮮明、不容妥協、態度基進既女性主義網站。關注女性的性、身體、生育的議題,反色情、反賣淫、反bdsm等等。173Please respect copyright.PENANAsiZODng6BL
最初接觸或會不能接受她們的基進觀點,不符合理性、中立、客觀的準則。現在重看,網站風格和文章作者的口吻,真的很有基進女性主義者的特色。
3.「女性主義起點站」173Please respect copyright.PENANAZIrsENPoIM
台灣知名女性主義者、婦女運動家顧燕翎的個人網站。網站收錄她曾經發表過女性主義論述的公開文章,有的文章闡述她對各項性別議題的看法。
4.「女權學論 Chinese Feminism」173Please respect copyright.PENANAGlMxnUn3Hx
最近我在看的女權網站,由一群海內外具有女權思想、在民間活躍的人建立的組織,關注中國女性與性別狀況。網站分享許多女權主義相關的學術資源,書籍論文。