
我們於三、四月來到日本開始學習日語,經歷半年的課程衝刺後,於八月時宣佈日文檢定JLPT測驗即將開放報名,讓同學們做好準備。8964 copyright protection25PENANA1gW3YfhKka 維尼
JLPT全名日本語能力測驗,於每年的七月與十二月各舉辦一次,檢測難度分為N1、N2、N3、N4及N5,N5及N4為最初階,N3能了解基本日常對話,N2已具備翻譯能力,N1等同於一般日本人的會話程度。若要在日本讀大學或專門學校,有的學校會要求外國學生至少具備N2能力才能申請。8964 copyright protection25PENANAW32Y26j4bJ 維尼
老師說:「學校建議同學們都要報考,報考哪一個級別可自行決定,D班的同學們目前學習進度是N3、N4的級別。」8964 copyright protection25PENANAI8iW7bYm6b 維尼
考試時間是十二月初,屆時已學日文九個月。班上同學大多報考N3,部分同學認為N3檢定結果沒有幫助,不想浪費報考費用,以N2為目標,直接報考N2,當作提前了解考試內容。8964 copyright protection25PENANAHWsanrnvPJ 維尼
八月知道要考試以後,學習的氣氛由歡樂文化體驗,轉變成升學班模式,學校為了幫我們備考,準備了很多大大小小模擬測驗。我們放學後不去商店街逛,而是改去書局自購額外參考書回家繼續讀。8964 copyright protection25PENANAuCd8uYVxtN 維尼
日本參考書的設計很有趣,有兩指節寬的迷你單字卡,方便通勤時背誦,還有一種隨書附紅色壓克力板,書中的答案使用紅字書寫,將紅色壓克力板移上去,答案就會因為同色而被隱藏掉,達到遮住答案反覆背誦的效果。8964 copyright protection25PENANAidxXWmAWDz 維尼
就和日劇中一樣,我們週末時相約去家庭餐廳薩利亞Saizeriya讀書,家庭餐廳環境雖然吵鬧,但因為有同學們一起互相督促,硬是把書好好念完了。8964 copyright protection25PENANAV3L8krAJ3V 維尼
時光飛快,很快就來到十二月。8964 copyright protection25PENANA72bu3ecq62 維尼
到了考試那天,前往考場的路上,電車上每一站打開來,都會上來好幾位外國面孔的乘客,一路載載載,到了考試地點那站時,整截電車全是外國人,而且東南亞、南亞面孔非常多,差點忘記我身在日本,還以為來到印尼還是越南呢。8964 copyright protection25PENANAVnL32K6B0Z 維尼
考試項目分為文字及詞彙、語法、閱讀以及聽力。8964 copyright protection25PENANAhCVIHShfYF 維尼
當時發生一件讓我印象深刻的事,前方的日本人考官以日語跟我們說明考試規則,當時考官說了一句很奇怪的話。8964 copyright protection25PENANAEuVt3W17AS 維尼
考官說:「請打開資料夾中附的牛皮紙袋,並將你的手機關機放進去。」8964 copyright protection25PENANAJgRSjvys0z 維尼
這是我聽完後理解的內容,但因為太奇怪了,我遲疑了,不確定我是不是聽錯哪一段文法,看看周圍其他同學,竟沒有一個人有動作?8964 copyright protection25PENANAFdTdMHqZsZ 維尼
考官講完後,我反覆思考那句話到底是不是聽錯了,最後還是決定相信自己,照我聽到的內容,把手機放進牛皮紙袋裡收著,在我決定做了以後,眼角餘光瞄到有零星的同學也把他們手機放進牛皮紙袋裡。8964 copyright protection25PENANAg4NOILteGp 維尼
考完試出來後,我忍不住問其他同學。8964 copyright protection25PENANA8NOHhANy9J 維尼
台灣朋友姵姵說:「我聽到把手機放進牛皮紙袋裡。」8964 copyright protection25PENANArEoGJtvRVZ 維尼
姵姵是一位平時寡言的女孩,只會在關鍵時講個二句,穿著輕便綁著小馬尾,套句動漫的描述,她屬於一群人中擔任吐槽役的類型。8964 copyright protection25PENANAXGzC2hKErB 維尼
小推也點頭:「我看沒人有動作,還以為我聽錯呢,我也是聽見把手機放進牛皮紙袋。」8964 copyright protection25PENANAmRAm3NfPS2 維尼
小推和姵姵正好相反,她很活潑健談,帶著一副大眼鏡,是位畫圖很厲害的人,與姵姵是多年好友,兩人常常一搭一唱,被其他人形容像是寡言老公配聒噪老婆。8964 copyright protection25PENANAtXnGWrGfmL 維尼
後來又發生考官請大家從筆盒中取出一枝筆,盒子收進抽屜內等等,比較沒有疑問的指令,但同樣的,班級裡還是有一半的應考生都沒有動作,依舊把筆盒放在桌上,等著考官一位一位過去比手畫腳要他們收起來。8964 copyright protection25PENANAZn9RnH7PpA 維尼
中午吃飯時間,我們與高階班的學姐提起這件事。8964 copyright protection25PENANAgIf2c6laJn 維尼
學姊吸著午後紅茶,說:「那些人聽力測驗大概完蛋了。」8964 copyright protection25PENANAbt5lM3LH7D 維尼
考完試後離放榜有一個月時間,這段時間是我們的輕鬆時光,十二月份日本各處氣溫低寒,有些地方甚至開始下雪了。8964 copyright protection25PENANAPuSJDcFBoU 維尼
我開著暖氣縮在被窩裡,隔天早上起床拉開窗簾,外面變成一片銀白世界。8964 copyright protection25PENANAP13CCi1P9V 維尼
「下雪了!」8964 copyright protection25PENANAxUcHENK11w 維尼
「拍照拍照!」8964 copyright protection25PENANA3zBg9LFyLr 維尼
我們沿路敲台灣朋友的房門,一群台灣人浩浩蕩蕩衝去戶外玩雪,宿舍寮母看到我們興奮的樣子,一直在偷笑。8964 copyright protection25PENANAq8HQ9sDaZ0 維尼
我、姵姵和小推,三個台灣女孩安排聖誕節去北海道過節。做國內線飛機去真的超開心,一個大背包就直接衝了,也不用安檢也不用看護照,少了那些繁雜的出入境手續,坐飛機就跟坐高鐵一樣又快又便利。8964 copyright protection25PENANAjfvLfSYvzx 維尼
抵達札幌機場第一件事當然就是......8964 copyright protection25PENANA4FJjWONKUK 維尼
姵姵說:「欸妳們看!他們的自動販賣機有賣熱的玉米濃湯耶。」8964 copyright protection25PENANAluem9sNilI 維尼
小推也衝過去看,「這邊這個是札幌限定,好多熱的可以選。」8964 copyright protection25PENANAGcM8OC1n8D 維尼
在日本,到了一個新的地方,首先就是去看自動販賣機有什麼地區限定品!8964 copyright protection25PENANA1iebY88KVg 維尼
我們的飯店位於小樽朝里川溫泉,飯店正對面便是滑雪場,來入住的旅客很多都背著滑雪裝備,也有一整群學生,看起來像是來集訓。我們房間內掀開窗簾就可以看到對面滑雪道,夜晚點燈時別有一番風味。8964 copyright protection25PENANASkZmL8lJjh 維尼
我們搭公車去小樽市區遊玩,參觀音樂盒博物館、哨子館、北菓樓及六花亭,買了小樽地酒和男爵馬鈴薯。晚上回到飯店,喝著酒配口感綿密的男爵馬鈴薯,收看電視節目播的台灣高鐵特輯,舒舒服服度過平安夜。8964 copyright protection25PENANAXLYMmdHInB 維尼
隔天鬧鐘響,我差點不想出門。8964 copyright protection25PENANAU8HrswJUbh 維尼
小推拍打我的棉被,「起床了!快從棉被滾出來!」8964 copyright protection25PENANAu9avJC26hw 維尼
姵姵一腳踹上來,「起來起來,還敢賴床啊!」8964 copyright protection25PENANA7hREgwMPRC 維尼
「好......冷......現在幾度......」我抖著聲音。8964 copyright protection25PENANAMsYMmYD4hG 維尼
姵姵看看手機,微笑著說:「體感負十五度。」8964 copyright protection25PENANAthJD962nkd 維尼
人家不要出去了!8964 copyright protection25PENANA3Mk5lXWa9B 維尼
換好全副武裝出去時外面下起大雪,搭車抵達小樽水族館時,有一半的戶外設施因為冬季而關閉,只有一個特別活動是冬季才會安排,那就是戶外企鵝散步!8964 copyright protection25PENANAguWKf3Mo2o 維尼
看著一隻隻可愛的企鵝列隊走在雪地裡,一個沒留神就拍了好幾十張照片,實在太可愛了。8964 copyright protection25PENANAjOMJQW9JiV 維尼
不過到了下午二點多時,風雪突然變很大,大到公車臨時停駛的程度,我們只好緊急搭車回到飯店。這才下午三點,我們就被困在旅館內,哪兒都去不了。8964 copyright protection25PENANAAg7FOfEQfo 維尼
當天是聖誕節,晚上飯店特別邀請歌手與樂隊在大廳獻唱聖誕歌。8964 copyright protection25PENANAXKBhBVEKUN 維尼
我和朋友泡完溫泉,穿著浴衣喝著冰牛奶,坐在座位區聽現場演唱。8964 copyright protection25PENANAMdD6wIClYI 維尼
小推嘆口氣說:「唉,外面雪下成那樣根本不能出去嘛,好無聊喔。」8964 copyright protection25PENANAUtIPAqvtB2 維尼
我望著外頭的暴風雪,突然理解了什麼,「我們現在被暴風雪困在溫泉旅館......小心點呀,就差個殺人事件了。」8964 copyright protection25PENANABqtSJtFJCf 維尼
小推立刻從我頭上巴下去。8964 copyright protection25PENANA4kh5N36Zta 維尼
「我呸!不吉利!」8964 copyright protection25PENANAnNXnyKSnUu 維尼
ns3.229.117.123da2