仟言寫作與教學的萬個悄悄話｜寫作、語文、編劇資料彙整｜閱讀分享 - 【寫作技巧】文字雕琢－基礎篇｜常見的寫文小錯誤｜文字創作者注意｜文字上的零星建議 | Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

顯示更多

5

0

上一章

下一章

樣式

展開

選項

coins

打賞

催更

分享

檢舉

#10

【寫作技巧】文字雕琢－基礎篇｜常見的寫文小錯誤｜文字創作者注意｜文字上的零星建議

卡菈里 calalli

Apr 29, 2022

570

5 分鐘

x

你在創作時，有沒有過寫文寫得乏味，總覺得文字寫來寫去、依然是那些變化？

我就曾經有過。

後來我看了很多書，在《非虛構寫作指南》一書中，找到了方向，本篇重點羅列了幾個初學的我們在雕琢文字時常犯的問題，以及這本書給予的建議，提供大家一個方向。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlCKBpARbz

多數時候，我們不是寫不好，而是不夠認真，選擇使用了垂手可得的文字，比如言情小說最常見的：

眼前的男人生得極好，宛如「妖孽」，邪媚一笑，便能勾人心魄……

行吧，告訴我：這「妖孽」是長得多「妖孽」？

再比如每天看個新聞，總會出現「全＊＊地方最＊＊的」、「遭受＊＊侵襲」、「戰勝病魔」等，我們一看就知道，沒什麼好期待的。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ80NVur1ZYS

新聞媒體要的是快狠準，講求速度，可我們文字創作者並不參與競逐，我們要的是——原創性。你可以試著：

１、翻轉文字，以鮮活或奇特的字取代。

２、修改文字長度。

３、善用比喻。

４、善用象徵。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOphUkDyEOn

這篇文章的重點不是文法問題，在這我們便先不討論，我們要知道的是我們寫文時常犯哪些錯誤：

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgIzJCJav6m

一、過多被動語態

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHV69oheEY

她「被」他看見了。

這便是所謂的被動語態。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYH3o17sVpx

我們寫文的時候，會不經意使用這些被動語態，使用被動語態會耗損讀者元氣，因為沒有人會真的明白什麼是被誰在誰的身上進行，因此除非找不到自然的表達方式，非要使用被動語態，否則我們應盡可能地掌握主動權——

使用主動語態的動詞。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4e88AsBmzk

她「被」他看見了。　改成　他看見她了。

句子的力道會更強一些。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxE5rFVTu22

二、過多的副詞與形容詞

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCamLYpn9i

「帥氣的」跑車、「震撼地」拍手。有多帥氣、多震撼？

還有這種，毫不費力地輕鬆、完全目瞪口呆。

毫不費力本身就蘊含「輕易」的意思，目瞪口呆本就是完全驚訝的意思，副詞、形容詞並沒有存在的意義。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxP9FJDUvKk

事實上，大部分的副詞語形容詞都是畫蛇添足，一種累贅，過多使用反而使文章表達的重點變得模糊，更弱化了原本就有力度的動詞、名詞了。

不要告訴我們某人在震撼地大笑、那兒有台帥氣的跑車，而是告訴我：

那台黑色法拉利敞篷跑車身上，每一道流線都蘊藏著爆發力，連資深保時捷設計師也不得不為之讚嘆。（當然，還有更好的舉例，大家可以集思廣益。）

我們該戒除這樣濫用副詞與形容詞增添自述的壞習慣，讓副詞、形容詞發揮他原本的作用。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwVhwvzZHne

三、不知為何存在的修飾語

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3lqq7XzHh

「有點兒」困惑、「有一些」沮喪……

這樣的修飾語也會稀釋你的文字，困惑就困惑、沮喪就沮喪，別因為膽怯使文章變得投機取巧，好的文章要精簡，充滿自信。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBuRnbNKcSE

四、很多人不知如何使用的——標點符號。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9YmZMe031L

１、句號「。」

句子的長度沒有最低標準，但好的作品中，短句是主流。別跟我說金庸——人家是天才。如果你想寫長句子，也得經過天分與努力才行，所以該斷句就斷句，別拖拖拉拉，猶豫不決。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOiwD4avOOf

２、驚嘆號「！」

除非你想達到某種效果，否則避免使用驚嘆號。驚嘆號有種裝腔作勢的效果，你費心提醒讀者這裡是重點，結果反而使讀者脫離故事的世界了。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAma4VOTIca

五、其他

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRHJpVmYXZ

１、避免言過其詞

例如，我的靈感巷七十四架噴射機從腦袋飛過……看到這樣的文章，你會不會覺得太浮誇？避免誇大其詞，讓幽默悄悄走來吧。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJyEg4SfxOO

２、避免口述

要知道，寫作不是在說話，如果人物對白都像我們平時說話一樣，會讓人看不下去的，因此，寫對白千萬別當作一般說話書寫，要精心設計角色的對白，好的作家都是這麼做的。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwifAz4APTt

３、段落要簡短

寫作是視覺藝術，段落短，文章空間就會大，看起來較吸引人，如果你想為故事增添緊張感，自然可以加長段落的。

此外我們也要避免態發瘋似地分段，連續短段落跟太長的段落一樣惹人厭，節奏很重要。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6dA3eWTiQB

４、改寫

改寫是寫好文章的基本要素。職業作家寫出來的初稿或許比你寫的還糟糕，職業與業餘的差別就在會不會改寫了。

多數剛出爐的句子都有幾個問題：不夠清晰；沒邏輯、冗長、笨重、贅字、陳腔濫調等——清晰的文章，從來都是不斷推敲後的成果。

享受整理的過程，會使你受益良多。

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoo8Axry9Ey

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2tvyzxGckp

文字雕琢其實可以歸類很多篇章，比如對白雕琢、無字結構、文法等等，這篇介紹的是我們書寫時常見卻容易忽略的小錯誤，世上多得是靈活有力的文字，花點時間去探索，才找到屬於你的文字。

希望對大家有幫助囉~

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrF4ijRAIwh

／

仟言

IG | @yinting_z

臉書｜@qianyan1479

痞客邦 | 仟言萬語 f452453.pixnet.net/blog

邀約 | [email protected]

作品｜POPO、PENAN、角角者

574Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVUmIICJfUf

~記得加入書籤、按like和分享，也可以在底下留言妳的想法或問題~

ns216.73.216.176da2

0

coins

5 喜歡

卡菈里 calalli

仟言寫作與教學的萬個悄悄話｜寫作、語文、編劇資料彙整｜閱讀分享

書籤!

催更 0

訂閱計劃

純粹支持仟言

純粹支持仟言，努力更新教學文，便於創作者更好查資料

US$1.5 /月

加入!

目錄

#1 【寫作心態】寫作的七大致命錯誤｜當今小說市場分析｜寫得好煎熬，距離達到當作家的那天好遙遠怎麼辦？｜給對寫作越來越失去信心的人

#2 【寫作入門】撰寫小說的第一步｜運用８０／２０法則制定篇幅、字數｜寫作不再無法完結！

#3 【寫作入門】淺談小說的劇情結構 | 三幕劇結構的運用 | 故事要在哪裡下轉折？ | 衝突點在什麼時機？ | 高潮點落在哪裡？

#4 【寫作入門】淺談英雄旅程｜善用英雄原型設定角色與故事｜故事原理｜所有故事的基本結構｜英雄旅程與三幕劇的結合與應用

#5 【寫作入門】楔子：開頭前的小花招｜第一章的序章｜新手容易混亂的技巧｜一定要有楔子嗎？

#6 【寫作入門】故事三元素｜背景：可以扮演近乎主角的地位｜故事發生在何時？何地？｜表現小說氛圍，讓讀者快速進入故事

#7 【寫作工具】靈感太多，善用Excel彙整零碎想法，避免開坑填不完！｜Word超便利小技巧，章節一目了然｜個人愛用寫作手機APP，隨時隨地記錄靈感！

#8 【寫作入門】寫作初學者必懂｜人稱、敘述者視角、觀點｜誰來說故事？

#9 【寫作入門】小說的細部結構｜章與幕的關係｜小說創作必知｜寫幕時的任務｜喘息時間緩衝節奏

#10 【寫作技巧】文字雕琢－基礎篇｜常見的寫文小錯誤｜文字創作者注意｜文字上的零星建議

#11 【寫作技巧】文字雕琢－文法篇｜中文文法彙整｜字、詞、語、句解析｜句型基礎｜深入探討對白的重要概念

#12 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(上)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜感嘆、設問、摹寫、引用、誇飾、借代、映襯、倒反

#13 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(中)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜象徵、乎告、類疊、對偶、排比、層遞、頂真、回文

#14 【寫作技巧】文字雕琢－修辭篇(下)｜中文文法彙整｜修辭大全｜提升文筆的必要技巧｜倒裝、互文、雙關、轉品、譬喻、轉化、鑲嵌、藏詞

#15 【小說類別】什麼是推理小說？｜推理小說分類｜日本推理小說新本格派｜偵探小說｜推理方法｜偵探、公案、神秘、犯罪、間諜小說｜校園課程演講

#16 【小說知識】推理的方法｜心證推理、物證推理｜鑑識科學｜推理小說、偵探小說｜偵探始祖福爾摩斯都是怎麼推理的？｜校園課程演講

#17 【小說入門】創作三元素—角色設定 part1｜塑造人物的3大技巧｜角色刻畫三度空間｜讓你的角色有弱點！

#18 【小說入門】創作三元素—角色設定 part2｜刻畫角色的8大方法｜用對比角色設定衝突｜語言、行為造就人物

#19 【小說入門】諾貝爾文學獎得主海明威提出－小說的冰山理論｜薩提爾冰山理論｜用80/20法則與冰山理論的概念寫小說｜小說的有趣知識

#20 【寫作經驗】2022初次寫作教學班 | 大學課程 | 初次寫作常見問題 | 關於著作權的小知識 | 抄襲與模仿怎麼判斷 | 新手必看

#21 【推理題材資源】推理詭計彙整｜謎團與詭計的構成元素｜資源分享

#22 【工具書推薦】文言文很好用｜妙筆生花要形容詞｜古風文必備｜古人年齡、官職、生活專用名詞｜仟言萬語｜小說創作的那些事

#23 【寫作技巧】故事精彩要訣“虐” | “瘧戀”比“甜寵”更容易勾起情緒 | 故事吸引人的秘密要素 | 人們都愛灑狗血 | 寫愛情小說的小技巧

#24 【閱讀分享】推理小說作者必讀《模仿犯》宮部美幸 | 幾乎每年都在得獎的神人 | 日本推理小說家 | 女作家

#25 【心理測驗】你適合當那種文字創作者？｜MBTI人格測驗｜比起搞懂自己適不適合寫作，先搞明白自己熱衷於什麼

#26 【心理測驗】你接下來的人生旅程？｜塔羅占卜｜關於創作的一點小鼓勵｜看到得是你有緣份(攤手