煙纏牽年年558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOugwSM5aWO
雨橋江思念558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0R66r04ZWh
沾棹心待前558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAU9F6Y46jN
天篷綠再時558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP9J9dHLyTf
邊遷添見面558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQelvs9xTwL
*558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsbr8VK3JjZ
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwq70boIEId
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJl1Amgaj3K
直看:558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijBmbZovgs
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuHW5NkAb2S
反直看:558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOHqnS9nuu4
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlY1zEhV7gL
反橫看:558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZOM0rRgAZI
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu7T2Noofc4
牛耕式轉行書寫法(橫看):558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlq1sXSPVmW
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZdUpkaVKX
牛耕式轉行書寫法(直看):558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0QNy63AcOO
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo3esxVUmjr
*篷:即江南的烏篷船558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡab074LNj3e
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍558Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXPRRIpeFA
