Looking at me through your window1807Please respect copyright.PENANAYmEoXSgNHI
透過你的車窗遙望著我1807Please respect copyright.PENANA6jXMFmXxTp
1807Please respect copyright.PENANAehmkc6eTa8
Boy, you had your eye out for a little1807Please respect copyright.PENANA5rCgqmhfKZ
男孩 你有點太過入迷了1807Please respect copyright.PENANA9XnpuKzJ6c
1807Please respect copyright.PENANA5LHpTEqjah
"I'll cut you up and make you dinner1807Please respect copyright.PENANADVvFHALRyH
“我幫你準備了一份豐富的晚餐1807Please respect copyright.PENANAACacViDibp
1807Please respect copyright.PENANALNZ6gXNbuo
You've reached the end, you are the winner"1807Please respect copyright.PENANApoyp8UnYcz
你到了重點 便是勝利者”1807Please respect copyright.PENANALF9GJjwDNs
1807Please respect copyright.PENANAvMFjVfe60I
Rolling down your tinted window1807Please respect copyright.PENANAB1lGENUTeJ
搖下你的車窗1807Please respect copyright.PENANAx2F9IndDrU
1807Please respect copyright.PENANAM4ePXjUL9k
Driving next to me real slow, he said,1807Please respect copyright.PENANA4QV1IofO9c
緩慢的開著車到我身邊 說:1807Please respect copyright.PENANAtbjcHfKtcW
1807Please respect copyright.PENANAFHh6ByDQ55
"Let me take you for a joyride1807Please respect copyright.PENANAEElmv09vIR
“讓我帶你去兜風吧1807Please respect copyright.PENANARbLktOjC9K
1807Please respect copyright.PENANAVMZhSEjlH4
I've got some candy for you inside."1807Please respect copyright.PENANAqPfeyx1OID
我在裡面為你準備了些糖果”1807Please respect copyright.PENANAeWUYoADUd4
1807Please respect copyright.PENANAduR3vt9Dt0
1807Please respect copyright.PENANAU1THF0GLjB
1807Please respect copyright.PENANATH3UG5ZuMc
Running through the parking lot1807Please respect copyright.PENANAvxrIunWxYH
追著我到停車場1807Please respect copyright.PENANAMcaoNmNUWs
1807Please respect copyright.PENANA22Q3H7c2EK
He chased me and he wouldn't stop1807Please respect copyright.PENANAqudASEd3ND
他追著我絲毫不停息1807Please respect copyright.PENANA8dbcy4P053
1807Please respect copyright.PENANAQqpvnMBVSL
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANArHipHvlewb
抓到你了!抓到你了!1807Please respect copyright.PENANAVCgMbuQ75W
1807Please respect copyright.PENANAw8UYcvFKW7
Grabbed my hand and pushed me down1807Please respect copyright.PENANAnZ7kvy6trM
抓住我的手 將我壓制在地板上1807Please respect copyright.PENANAVlNP4n3GN4
1807Please respect copyright.PENANA0NM5eTpWy2
Took the words right out my mouth1807Please respect copyright.PENANAZAr6KnMvhf
搶走了我要說的話1807Please respect copyright.PENANA1T5hU2rOhd
1807Please respect copyright.PENANAJbT7ko384x
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANAtQiBKUrprO
抓到你了!抓到你了!1807Please respect copyright.PENANASfLEt220Xx
1807Please respect copyright.PENANAYPtoQ2Frn8
Can anybody hear me? I'm hidden under ground1807Please respect copyright.PENANA6Ed3uKEHY2
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡1807Please respect copyright.PENANAYgnnLm5pD5
1807Please respect copyright.PENANAVTw59zccqx
Can anybody hear me? Am I talking to myself?1807Please respect copyright.PENANArp3VxiGVWE
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?1807Please respect copyright.PENANAr2oiXxe1W7
1807Please respect copyright.PENANAxZrQPmIjmL
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."1807Please respect copyright.PENANAEnEOkSMCEB
說著“ 抓到你了!抓到你了!”1807Please respect copyright.PENANAVhqfzHkl6r
1807Please respect copyright.PENANAbMqnGmdvof
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."1807Please respect copyright.PENANA9qm3ClnZpE
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”1807Please respect copyright.PENANAMxWaVVEJRG
1807Please respect copyright.PENANAiiHQicwgQU
1807Please respect copyright.PENANAw8j6vvvFGL
1807Please respect copyright.PENANAgaD3ruFA4s
Little bit of poison in me1807Please respect copyright.PENANAzaLhzxDTVV
一點點迷藥在我身體裡1807Please respect copyright.PENANALbbHZlFDEo
1807Please respect copyright.PENANA2DWmJI6TOV
I can taste your skin in my teeth1807Please respect copyright.PENANADPcvq2qagw
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚1807Please respect copyright.PENANANbyIlAA96o
1807Please respect copyright.PENANAuG2i7IbvhV
"I love it when I hear you breathing1807Please respect copyright.PENANACU6pYHqDGB
“我喜歡聽你的粗喘聲1807Please respect copyright.PENANAC6bkhtG82e
1807Please respect copyright.PENANAwoEqg0x2hQ
I hope to God you're never leaving"1807Please respect copyright.PENANAoTTa6qkro4
我向上天祈禱你永遠不要離開我”1807Please respect copyright.PENANAulezXUI4xu
1807Please respect copyright.PENANAcig2Rce895
1807Please respect copyright.PENANAtzXLTvluJm
1807Please respect copyright.PENANAfK11ycNz0r
Running through the parking lot1807Please respect copyright.PENANAKxwtHnHsdF
追著我到停車場1807Please respect copyright.PENANAgrp7hXSPED
1807Please respect copyright.PENANAyO1MLtvBq3
He chased me and he wouldn't stop1807Please respect copyright.PENANACjHO6uVkX5
他追著我絲毫不停息1807Please respect copyright.PENANA3kdzwKRaP2
1807Please respect copyright.PENANAQbPHxN1C1P
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANAwN37G93uWR
抓到你了!抓到你了! 1807Please respect copyright.PENANAp5XSAu6h56
1807Please respect copyright.PENANAm07PaecgBB
Grabbed my hand and pushed me down1807Please respect copyright.PENANApCEJ5VJqJ6
抓住我的手 將我壓制在地板上 1807Please respect copyright.PENANAOGxn0xL8Lo
1807Please respect copyright.PENANAIwGyH8XmKi
Took the words right out my mouth1807Please respect copyright.PENANA67pj1omXfo
搶走了我要說的話 1807Please respect copyright.PENANA15TPjlnum4
1807Please respect copyright.PENANA06eeadqIGv
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANAlmlXuMLwJ0
抓到你了!抓到你了! 1807Please respect copyright.PENANAde29edrl5A
1807Please respect copyright.PENANAF7QKsSYcPt
Can anybody hear me? I'm hidden under ground1807Please respect copyright.PENANAajpeA5GPO2
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡1807Please respect copyright.PENANAmB4Oekvevw
1807Please respect copyright.PENANA54EReE4XFH
Can anybody hear me? Am I talking to myself?1807Please respect copyright.PENANAbapACXMy6j
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?1807Please respect copyright.PENANApCwdpkuRj0
1807Please respect copyright.PENANAtQIgqX59Jl
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."1807Please respect copyright.PENANAFzflqLrRSH
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 1807Please respect copyright.PENANACdZhZNx4vI
1807Please respect copyright.PENANAMWBv7O2Jbw
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANAxHx8Ipc1EJ
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”1807Please respect copyright.PENANAKVRHYfYyha
1807Please respect copyright.PENANAdHeKIvFHpO
1807Please respect copyright.PENANABodJ3P0Erh
1807Please respect copyright.PENANADhHMTldnVQ
Eenie meenie miny mo1807Please respect copyright.PENANAw0LutdSxGZ
點到誰換誰當鬼1807Please respect copyright.PENANAaVubjBNmSj
1807Please respect copyright.PENANAcdTwh6EHR1
Catch a lady by her toes1807Please respect copyright.PENANAh1ErOp4sBx
抓住那女孩的指頭1807Please respect copyright.PENANAPnCYyaTmeZ
1807Please respect copyright.PENANAZuQ7q4MX0t
If she screams, don't let her go1807Please respect copyright.PENANA2fj84GPENF
如果她尖叫 也不要放她走1807Please respect copyright.PENANAznXCeaGJsW
1807Please respect copyright.PENANAJXnTU5CVnB
Eenie meenie miny mo1807Please respect copyright.PENANAxxReB7J9BP
點到誰換誰當鬼1807Please respect copyright.PENANAxUuqcf2X7x
1807Please respect copyright.PENANAkDhbEQZidX
Your mother said to pick the very best girl1807Please respect copyright.PENANA2Phq5SMvfu
你媽媽要你選一個最好的女孩1807Please respect copyright.PENANAEdvLurSAhB
1807Please respect copyright.PENANAoOTPkJO26U
And I am1807Please respect copyright.PENANAszZJALg1fd
而我便是1807Please respect copyright.PENANAZDQb67u0JF
1807Please respect copyright.PENANAPplzjYVHKL
1807Please respect copyright.PENANAiVu4FEUlrH
1807Please respect copyright.PENANAxbgqZlm6Ko
(*2)1807Please respect copyright.PENANA27x1SE8yL9
1807Please respect copyright.PENANAvqWv5SaZVN
Running through the parking lot1807Please respect copyright.PENANA01V0TJVRyp
追著我到停車場1807Please respect copyright.PENANAmvOJGYfjWh
1807Please respect copyright.PENANAtQ2pow39LA
He chased me and he wouldn't stop1807Please respect copyright.PENANAiH0G1eI8gf
他追著我絲毫不停息1807Please respect copyright.PENANA1zIlpocPgY
1807Please respect copyright.PENANAtGxHTbZmRm
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANANy9NFo8VMZ
抓到你了!抓到你了!1807Please respect copyright.PENANAjJitsSayGn
1807Please respect copyright.PENANAXQ3FiHEw4B
Grabbed my hand and pushed me down1807Please respect copyright.PENANALg2GwbU3Oc
抓住我的手 將我壓制在地板上1807Please respect copyright.PENANA2a9NAdj4vW
1807Please respect copyright.PENANA6KbmNXjlVH
Took the words right out my mouth1807Please respect copyright.PENANAgldZwJ9YKj
搶走了我要說的話 1807Please respect copyright.PENANAr2nzihLYfy
1807Please respect copyright.PENANA6nG3eXDNll
Tag, you're it, tag, tag, you're it1807Please respect copyright.PENANADHvDzZDtQ1
抓到你了!抓到你了! 1807Please respect copyright.PENANAlnA5RaXwD6
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆1807Please respect copyright.PENANAaDSJ7uZlPp
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o