It's just another night and I'm staring at the moon990Please respect copyright.PENANAAsnormbfpF
990Please respect copyright.PENANAptJQ5g6IIJ
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮990Please respect copyright.PENANAOH1WLSLFEx
990Please respect copyright.PENANAKRHq08M2p9
I saw a shooting star and thought of you990Please respect copyright.PENANAFMC1aJwfnO
990Please respect copyright.PENANAJSzIXRwwnv
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌990Please respect copyright.PENANA57L8MfegNc
990Please respect copyright.PENANABeh2r5q1nD
I sang a lullaby by the waterside* and knew990Please respect copyright.PENANATc6TFoRK0r
990Please respect copyright.PENANABj11CLVPdh
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道990Please respect copyright.PENANAQwCEqT8H5C
990Please respect copyright.PENANAedNKgGngz4
If you were here, I'd sing to you990Please respect copyright.PENANAgztJ3SoQ6k
990Please respect copyright.PENANAE6EPA9SPfJ
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱990Please respect copyright.PENANAcgNvJpNw0b
990Please respect copyright.PENANAVNzdnFDjlZ
990Please respect copyright.PENANAOl4Fbi7Vyp
You're on the other side990Please respect copyright.PENANA3PSLQAHI36
990Please respect copyright.PENANAAgJZLoWJVL
你身處遙遠的另一端990Please respect copyright.PENANAEhfmRSjJUN
990Please respect copyright.PENANA8Q5H9TOwe9
As the skyline splits in two990Please respect copyright.PENANAg7LwKTb0GO
990Please respect copyright.PENANAtMHbjH6mTc
就像天地崩裂,世界已經被一分為二990Please respect copyright.PENANA0Cs73HVE7I
990Please respect copyright.PENANAizidhHIuvl
Miles away from seeing you990Please respect copyright.PENANAjx6R1EYIlZ
990Please respect copyright.PENANAENSbi4v6Nk
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻990Please respect copyright.PENANAUGC6NAISkw
990Please respect copyright.PENANAS6PypGAi5a
But I can see the stars from America990Please respect copyright.PENANA2aw9taNBQR
990Please respect copyright.PENANAH95umxHjm0
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河990Please respect copyright.PENANAqrUV2g3tL8
990Please respect copyright.PENANA9ke4rnIuBK
I wonder, do you see them too?990Please respect copyright.PENANA5TaIyinDjD
990Please respect copyright.PENANANeky3YiWW6
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?990Please respect copyright.PENANA5UvVEe7ttt
990Please respect copyright.PENANADPOJbuPCzq
990Please respect copyright.PENANADo7fIvL97B
990Please respect copyright.PENANA7xhK83eVrS
So open your eyes and see990Please respect copyright.PENANAiCiH9e3F9O
990Please respect copyright.PENANAiCPlNLkZhx
所以張開你的雙眸,你會看見 990Please respect copyright.PENANALvh46dTspK
990Please respect copyright.PENANAuiQlz1cn96
The way our horizons meet990Please respect copyright.PENANAlutOGvNCTL
990Please respect copyright.PENANAuu77EEdNhK
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻990Please respect copyright.PENANAhY9q9hQ0Pj
990Please respect copyright.PENANAFg9sItQkbO
And all of the lights will lead990Please respect copyright.PENANAD3Fi6k5S9J
990Please respect copyright.PENANAiCwAay7F3W
而所有光芒將會指引你990Please respect copyright.PENANAt8D7On3EF1
990Please respect copyright.PENANAcwknZ7v0Ai
Into the night with me990Please respect copyright.PENANAeBqe2VZygg
990Please respect copyright.PENANAwHIu835Ngz
與我共同步進那無盡的黑夜之中990Please respect copyright.PENANAPw16AonyLb
990Please respect copyright.PENANAhk0r9SpqWR
And I know these scars will bleed990Please respect copyright.PENANAeDpSddKka8
990Please respect copyright.PENANAsdy35yMAE8
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合990Please respect copyright.PENANAMy4hdKhjNJ
990Please respect copyright.PENANA86Jh73BM8S
But both of our hearts believe990Please respect copyright.PENANAfkoq8eA0wc
990Please respect copyright.PENANARoDWc6F9Ka
但我們彼此的內心都堅信990Please respect copyright.PENANArGT3Y4C1q1
990Please respect copyright.PENANAaajysF5OpQ
All of these stars will guide us home990Please respect copyright.PENANAlKG372OuAL
990Please respect copyright.PENANAKGGouIJQ6J
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向990Please respect copyright.PENANAygcMKRbll0
990Please respect copyright.PENANAUkXO5Wu2dI
990Please respect copyright.PENANARILl4fVoai
990Please respect copyright.PENANAB4cs15C0sL
I can hear your heart on the radio beat990Please respect copyright.PENANAKrIgEKja3M
990Please respect copyright.PENANAZhbVLAXU33
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲990Please respect copyright.PENANAa3LyLLHpeN
990Please respect copyright.PENANAcZBM4PlXHg
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us990Please respect copyright.PENANAPTPlfXCbEn
990Please respect copyright.PENANA12tVFTQEvf
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事990Please respect copyright.PENANAVgiVZnYRJP
990Please respect copyright.PENANAjUQGVSHk13
Back to the time you were lying next to me990Please respect copyright.PENANAUqt4E7raL9
990Please respect copyright.PENANAAmjLoM8SMV
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻990Please respect copyright.PENANAt8QO8I8XlI
990Please respect copyright.PENANAFbg9GMNyvR
I looked across and fell in love990Please respect copyright.PENANAKXWngjrrS8
990Please respect copyright.PENANAMTHxSn25ZL
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中990Please respect copyright.PENANAoJpMiKYG5H
990Please respect copyright.PENANAEH2YQr6TY0
990Please respect copyright.PENANAZff53936FL
990Please respect copyright.PENANAY3z7fDvqcw
So I took your hand990Please respect copyright.PENANAFqwFRPavlU
990Please respect copyright.PENANAw3SwxPgJ9i
所以我牽著你的手990Please respect copyright.PENANAQSfSNxDsYN
990Please respect copyright.PENANAdkxlg9Hmcb
Back through lamp-lit streets and dew990Please respect copyright.PENANAvssfzL7rRW
990Please respect copyright.PENANA0cRlsO4RN2
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠990Please respect copyright.PENANAJIQkwBoW8Z
990Please respect copyright.PENANApzjt8laalf
Everything led back to you990Please respect copyright.PENANA199if58kHJ
990Please respect copyright.PENANAESgGZ8JPbd
世間萬物都引領我回到你的身邊990Please respect copyright.PENANABCHx8RyzJJ
990Please respect copyright.PENANAmxEpUJupoR
So can you see the stars over Amsterdam?990Please respect copyright.PENANAXuhuR9W38E
990Please respect copyright.PENANANJcGhE3Rsl
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?990Please respect copyright.PENANAHSxWKJOf4N
990Please respect copyright.PENANA5rytSlH4yQ
Hear the song my heart is beating to990Please respect copyright.PENANAQi1A1OnRcO
990Please respect copyright.PENANAF6dYVFK6Y2
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌990Please respect copyright.PENANAf90epJlIlJ
990Please respect copyright.PENANAEP9GaosoDQ
990Please respect copyright.PENANAPEAtRbLa2R
990Please respect copyright.PENANAuqTieu6WLs
So open your eyes and see990Please respect copyright.PENANAzHR1H5bm4X
990Please respect copyright.PENANAD29HtPbhOE
所以張開你的雙眸,你會看見 990Please respect copyright.PENANAPnQl4j1ekA
990Please respect copyright.PENANAfp3HZciRDq
The way our horizons meet990Please respect copyright.PENANAiA5d8EhQPL
990Please respect copyright.PENANAWJaGQgxk23
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻990Please respect copyright.PENANAd3a6uSMQa4
990Please respect copyright.PENANAPfihIo4D0l
And all of the lights will lead990Please respect copyright.PENANAZpm4kvCo9N
990Please respect copyright.PENANAb18i7rDDjj
而所有光芒將會指引你990Please respect copyright.PENANAGKcvZZNb8f
990Please respect copyright.PENANA92nU7ZfP8M
Into the night with me990Please respect copyright.PENANAbanfaNxtzS
990Please respect copyright.PENANAqrmwMAihRx
與我共同步進那無盡的黑夜之中990Please respect copyright.PENANA8jlcCE3lR8
990Please respect copyright.PENANANSU0uS2mwp
And I know these scars will bleed990Please respect copyright.PENANA5odxh1yhDp
990Please respect copyright.PENANAlSTcACbbCh
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合990Please respect copyright.PENANAfBEXKxDRB0
990Please respect copyright.PENANAoWhQ4iF7Px
But both of our hearts believe990Please respect copyright.PENANAWBhwaO9VfH
990Please respect copyright.PENANAFQwTwPo7Nc
但我們彼此的內心都堅信990Please respect copyright.PENANADX7U0SSGMN
990Please respect copyright.PENANAQ5zntwaUp4
All of these stars will guide us home990Please respect copyright.PENANA9COQx7Hf0V
990Please respect copyright.PENANAm9w47qv3eK
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向990Please respect copyright.PENANA6SalkfxQOl
990Please respect copyright.PENANAUfsG56jFkq
990Please respect copyright.PENANAgHzbeD5ljl
990Please respect copyright.PENANADMHutSbKPe
And oh990Please respect copyright.PENANAj4mvmcj7sH
990Please respect copyright.PENANA1NlRCITsYs
And oh990Please respect copyright.PENANAPyDQfmtdAd
990Please respect copyright.PENANAKS2WdqPZgn
And oh whoa990Please respect copyright.PENANADu7zrcOvxC
990Please respect copyright.PENANAJ18dMGBsAM
I can see the stars from America990Please respect copyright.PENANAd6QevKrfvN
990Please respect copyright.PENANAVZ6FU4PmBO
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns216.73.216.79da2