x
No Plagiarism!yjalu3oTjKaBebOiHiDrposted on PENANA ꧁ 七夕特別篇:天上人間終相見 (1) ꧂8964 copyright protection239PENANAas4wnyuhTu 維尼
243Please respect copyright.PENANAG9noHX6TtM
8964 copyright protection239PENANA6K4UvIXIs0 維尼
這是太平和婉兒在十五、六歲時一同過的七夕。8964 copyright protection239PENANAQS6UjcFfrg 維尼
243Please respect copyright.PENANAUVriE1rKaQ
8964 copyright protection239PENANAo9L3WYZwFW 維尼
那時的她們尚在道觀中,仍未懂得日後那生離死別的痛苦,而太平在觀中覺得最歡快的,就是與婉兒一起玩樂的時光。8964 copyright protection239PENANAWKGeF7tvvb 維尼
243Please respect copyright.PENANAauwi2Kjd4n
8964 copyright protection239PENANAviQzmMoLwZ 維尼
這一天,婉兒在陪太平聽完道後,便說要把觀中的所有藏書拿出來曬。8964 copyright protection239PENANAnKciga65H1 維尼
243Please respect copyright.PENANAbvEZU7mA1C
8964 copyright protection239PENANAu7jfT283TQ 維尼
太平聞言,心想婉兒素來愛書,在觀中的這些日子以來她都整天書不離手的;而她又為了防止書卷被書蠹所蛀,時常把書卷置於熏爐架上熏香 (2),使得太平每每把書敞開,一陣陣玉簪花香便撲鼻而來。8964 copyright protection239PENANAavtjkOBfLw 維尼
243Please respect copyright.PENANAw9cfyJLsX9
8964 copyright protection239PENANAkEVmWu1i4C 維尼
太平此時只見婉兒整齊地把書放在案上曬,突然像想起甚麼似的,向婉兒打趣道:「其實婉兒又何必曬書呢?學着郝隆一般不就行了嗎?」8964 copyright protection239PENANAAAIAUyfiu9 維尼
243Please respect copyright.PENANA01HJHMGCWZ
8964 copyright protection239PENANAVvzlPb65sW 維尼
婉兒這麼一聽,便知道她在用郝隆「坦腹曬書」的典故來跟自己開玩笑了。8964 copyright protection239PENANARCJJWBmVbX 維尼
243Please respect copyright.PENANAJwWVANG4nE
8964 copyright protection239PENANABeCh1G5Jy6 維尼
卻說這郝隆是東晉名士之一,當別人在七夕裏忙着翻櫃曬書時,他一個人倒是懶洋洋地躺臥在太陽底下,袒胸露腹的曬起太陽來。當別人問起他在幹甚麼時,他就很自豪地答道:「我在曬書呢!」8964 copyright protection239PENANAqIx53BAptZ 維尼
243Please respect copyright.PENANAAmhA4qSJh5
8964 copyright protection239PENANAdaWPVzc75j 維尼
太平之所以用這個典故來說婉兒,無非是欣賞婉兒腹有詩書、滿肚子都是墨水的,婉兒自是明白她的心意,心中微暖道:8964 copyright protection239PENANAtd3crllCHZ 維尼
243Please respect copyright.PENANAwfwb9sNESX
8964 copyright protection239PENANAPlrhyGTHSM 維尼
「婉兒又怎及得上赦隆呢?不過殿下也知道,妾最仰慕的便是竹林七賢了,不知殿下可曾聽過阮咸曬犢鼻褌的趣事?」8964 copyright protection239PENANAwKhonam14z 維尼
243Please respect copyright.PENANA2yaxnInGGa
8964 copyright protection239PENANA3TWhTtcozk 維尼
太平「嗯」了一聲,笑道:「從前我聽哥哥說過,人家在乞巧節都是曬華貴的衣裳,可阮咸卻拿了枝竹竿,獨自在庭中曬他的短褲。」8964 copyright protection239PENANAxRdDKvEycK 維尼
243Please respect copyright.PENANAIdGPsXYfOy
8964 copyright protection239PENANASQwQo5cNLv 維尼
「是了,殿下可真聰明。」8964 copyright protection239PENANAnQH5QIs10V 維尼
243Please respect copyright.PENANA551drsfGWr
8964 copyright protection239PENANAN4tMrzSFIv 維尼
說到這裡,太平也想讓春梅和秋菊幫自己從房內取出幾件衣服來曬,怎料她喚了好幾聲,都只有侍奉婉兒的冬雪走過來問她有何吩咐。8964 copyright protection239PENANAHGqagt3qot 維尼
243Please respect copyright.PENANABsPMRSqnEg
8964 copyright protection239PENANA0KBWuzdzXD 維尼
「咦?不對啊!春梅和秋菊都跑哪兒玩去了?」太平狐疑道,禁不住四處張望。8964 copyright protection239PENANAoOCCrZ01YX 維尼
243Please respect copyright.PENANA1FAbxSOHcl
8964 copyright protection239PENANAuTLnaA7Yq4 維尼
婉兒淡淡地笑道:「殿下莫要怪她們,是婉兒方才陪陛下聽道時,先讓她們到東市去買些瓜果和水酒回來的。這樣的話,我等在晚上就能祭牽牛織女星了。」8964 copyright protection239PENANA6PGaauUy5A 維尼
243Please respect copyright.PENANArEfTV46CKM
8964 copyright protection239PENANAZKNQOxzPdA 維尼
太平莞爾,挽着婉兒的手道:「還是婉兒想得周到!」8964 copyright protection239PENANAB1MjHhpgmQ 維尼
243Please respect copyright.PENANAVRhTV2WAg4
8964 copyright protection239PENANAqORVxAXexf 維尼
待得太平和婉兒曬完書卷和衣服後,她們便結伴去拾芳去。8964 copyright protection239PENANAV09rXLEbn0 維尼
243Please respect copyright.PENANAS2kmDcyRrX
8964 copyright protection239PENANAZLXmgBEOM1 維尼
只是這一次,她們並不是以地上的虹雨來製香和箋,而是用來準備七夕活動的。8964 copyright protection239PENANApUpUe5W1E4 維尼
243Please respect copyright.PENANAHauTbsye1c
8964 copyright protection239PENANAP9bsCiNlBZ 維尼
兩人先是採集了些不同顏色的芳菲,然後從鳳仙花叢中拾了好幾朵鳳仙花,便走到溪邊坐着。8964 copyright protection239PENANAT8vhcF1ayC 維尼
243Please respect copyright.PENANAHtfGf9laE2
8964 copyright protection239PENANAFXCAwPLtWE 維尼
太平凝視着那流水潺湲,在盛夏的豔陽下盡化成一顆顆碎琉璃;而她頃刻又覺淑氣迎人的,對岸一簇簇花影都微微在淪漪中婆娑。8964 copyright protection239PENANAFyxUc03Fiv 維尼
243Please respect copyright.PENANA5gciDG6AyY
8964 copyright protection239PENANA5fjgpFbY0x 維尼
她不禁沉思,莊子所云的「天地有大美而不言」(3),大抵就是如此。8964 copyright protection239PENANASx6LeUloeK 維尼
243Please respect copyright.PENANAFDuDNlqrK0
8964 copyright protection239PENANA9EKFBaiSbI 維尼
只聽得婉兒伴隨着風絲的囈語說:「妾幫殿下弄好了,您看看如何?」8964 copyright protection239PENANAQZy3t1JgCk 維尼
243Please respect copyright.PENANAmX2IricV6x
8964 copyright protection239PENANALmcFXiTRky 維尼
太平隨即收回那紛繁的思緒,低頭看了一眼被鳳仙花液染紅的指甲,對婉兒笑道:「美極了!好婉兒,這次該輪到本宮替婉兒染指甲了。」8964 copyright protection239PENANAgDMPBGhdou 維尼
243Please respect copyright.PENANAP23hUgDn7X
8964 copyright protection239PENANAU14GyRLbKg 維尼
太平提起婉兒的手,先輕撫過她往昔在掖庭宮做事留下的小疤痕,再擦軾了一會她指間落下的墨跡,這才把揉碎的鳳仙花覆在十指上頭,並以葉片裹好。8964 copyright protection239PENANA60xm4pGWwl 維尼
243Please respect copyright.PENANAqKyjleRXm6
8964 copyright protection239PENANAAEYbdzfpeb 維尼
婉兒看太平如般細心,便抿嘴笑道:「婉兒想,殿下將來必然是個好母親。」8964 copyright protection239PENANAiiDSsSKXMM 維尼
243Please respect copyright.PENANAG4W2cwPxLw
8964 copyright protection239PENANAT1fsAenJuK 維尼
太平頓了頓,疑道:「此話怎講?」8964 copyright protection239PENANAxIA5RPQmjt 維尼
243Please respect copyright.PENANARZlfuBT6ZM
8964 copyright protection239PENANAKO5LsxAQkH 維尼
婉兒笑答:「殿下待妾這麼溫柔,往後待孩子也必如是。」8964 copyright protection239PENANAep3dCcZqFx 維尼
243Please respect copyright.PENANAAt0KclWuEE
8964 copyright protection239PENANAXUlprSn5It 維尼
太平此時可不曾想過這麼長遠的事,她只沖婉兒笑笑,答曰:「若果本宮將來的孩子,全都如婉兒般討人歡喜,那我就好好照顧他們吧?」8964 copyright protection239PENANAAAVue46qDf 維尼
243Please respect copyright.PENANA5J2ks2PRXR
8964 copyright protection239PENANAOUfO5pJ3I6 維尼
「妾知道,殿下一定會的。」8964 copyright protection239PENANANt1jzOtJ5V 維尼
243Please respect copyright.PENANATQPKTBlvLm
8964 copyright protection239PENANAZcxS7XpcaT 維尼
太平聽後又是一笑,遂低頭繼續為婉兒染指甲。8964 copyright protection239PENANAyr7qRgsCJS 維尼
243Please respect copyright.PENANAi5AaOwhd6B
8964 copyright protection239PENANAboFX0h0bfR 維尼
轉眼間便到了晚上,春梅和秋菊這時早已佈置好香案。太平領着婉兒和侍女們一同拜過牛郎織女後,便並肩坐在廊庭邊,藉由明月傾下的點點清輝,在庭中默默穿針引線。8964 copyright protection239PENANAdVfuQJw5RJ 維尼
243Please respect copyright.PENANAc5I4Ze7mqc
8964 copyright protection239PENANAFwRwkwgsPK 維尼
太平並不如婉兒和宮娥她們常常做女紅,穿來穿去也沒法把五色線穿至九孔針內,她嘆息一聲,把頭欹側便枕在婉兒的肩頭上道:「婉兒,這也太難了吧?本宮盯得都快瞎了,這絲線根本不可能穿過這九個小孔啊!」8964 copyright protection239PENANAWntoCVezqr 維尼
243Please respect copyright.PENANAjeU7c1EhYm
8964 copyright protection239PENANAPZBUIGbfhl 維尼
話音剛落,婉兒手上的針線就不偏不倚地穿過所有小孔,太平揉了揉雙眸,目瞪口呆道:「等等!這......這是怎麼穿過的?嗚,婉兒的手這麼巧,快教教本宮嘛!」8964 copyright protection239PENANADLxp6CGQ3B 維尼
243Please respect copyright.PENANAJ3nq2IsDgJ
8964 copyright protection239PENANA18FZV78C0O 維尼
旁邊的春梅等人見了,均眾口同聲說:「上官才人可真厲害!」8964 copyright protection239PENANAD4umorW2Dp 維尼
243Please respect copyright.PENANAa9mC4WkaBp
8964 copyright protection239PENANAPUmgyImQFg 維尼
婉兒向她們靦腆一笑,又輕聲安撫正於自己懷裡撒嬌的太平道:「婉兒這就教殿下,殿下現在先坐好,好嗎?」8964 copyright protection239PENANAKmg6AbxI7c 維尼
243Please respect copyright.PENANAL0VTT3pP7d
8964 copyright protection239PENANAmBLvlmWM8S 維尼
太平連忙坐直身子,等婉兒手把手地教了太平一會,她很快便將線穿透九個洞孔了。8964 copyright protection239PENANAry8TfEIDAE 維尼
243Please respect copyright.PENANAYIciAwdriW
8964 copyright protection239PENANAdpNB8njTFI 維尼
「我的婉兒最棒了!」8964 copyright protection239PENANAGO5nDltda3 維尼
243Please respect copyright.PENANATxBHPDFqdR
8964 copyright protection239PENANA39OLmhHmCO 維尼
太平對着月兒大聲呼叫,旋即轉身抱住了婉兒,眾人皆笑而不語。8964 copyright protection239PENANAgARG44rQLS 維尼
243Please respect copyright.PENANABWV3IMfZQ7
8964 copyright protection239PENANAmHBnmFWzhj 維尼
浮雲卷靄,明月流光 (4)。8964 copyright protection239PENANAQ1wMJ0aN9y 維尼
243Please respect copyright.PENANAvVrPdhNUFL
8964 copyright protection239PENANAbUDVq3SK3B 維尼
水盆裏的花兒在月色下輕盪 (5),一切皆美好得宛如河漢上的牛郎織女星。8964 copyright protection239PENANAuJjfEmSfPM 維尼
243Please respect copyright.PENANA8QhVOpF75a
8964 copyright protection239PENANAUoErChZjno 維尼
注釋:8964 copyright protection239PENANApzxTY8F1BN 維尼
(1)標題化用了崔顥《七夕》中的詩句「天上人間不相見」。8964 copyright protection239PENANAjrAcOaV368 維尼
(2)此處借用《上官昭容書樓歌》的典故:「君不見,洛陽南市賣書肆, 有人買得《研神記》,紙上香多蠹不成, 昭容題處猶分明,令人惆悵難為情」,可見婉兒常把書熏香以阻止書蟲出現。8964 copyright protection239PENANALS6cUEZtb5 維尼
(3) 出自《莊子.知北遊》,原句為:「天地有大美而不言,四時有明法而不議,萬物有成理而不說」。8964 copyright protection239PENANAb1tdJpTMLi 維尼
(4) 出自盧照鄰的《明月引》。8964 copyright protection239PENANAC2fLN2P4XX 維尼
(5)古人普遍相信,在七夕夜裏把花兒置於水盆中浸泡,翌日以此花露洗臉,即可以令肌膚變得嬌嫩無比。8964 copyright protection239PENANAcM83oAD5zv 維尼
*曬書、曝衣、用鳳仙花染甲、祭祀牽牛織女星及穿針乞丐等事宜,均是唐代女子慶祝七夕的習俗*8964 copyright protection239PENANATVSKoCHwEF 維尼
作者說:8964 copyright protection239PENANAjcWSc9MfV2 維尼
各位七夕快樂啊~8964 copyright protection239PENANAr0lTDK2slv 維尼
雖然現今社會普遍認為七夕是東方情人節8964 copyright protection239PENANAvHpTgfDfvB 維尼
但實際上,古人亦視七夕為乞巧和女兒節8964 copyright protection239PENANAXKr7MQU5ge 維尼
只可惜,有許多關於古人過七夕的活動,都基本消失了8964 copyright protection239PENANANXVLlQknpy 維尼
所以啊~我就專程來寫這篇小番外來介紹一下唐代的七夕活動了~8964 copyright protection239PENANA8slvUg6eGu 維尼
(當然,也是本人私心想補充一下太平和婉兒小時候的經歷,她們長大後的日子過得太苦了)8964 copyright protection239PENANAegRgqW1yX8 維尼
216.73.216.30
ns216.73.216.30da2