x
No Plagiarism!8V3teYuzeIY2gzW5PcV5posted on PENANA
8964 copyright protection456PENANAI7cthEu1GW 維尼
《青玉案.元夕》辛棄疾(台語吟唱/河洛話/古漢語)8964 copyright protection456PENANABYGBbf0CVu 維尼
http://www.facebook.com/100000737043948/videos/113007365119079/8964 copyright protection456PENANAbbrwUbZU8g 維尼
460Please respect copyright.PENANAC5iqwRvcUf
8964 copyright protection456PENANAPxJN83637o 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection456PENANA0oM7J89fJw 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection456PENANAM67B0CwFb1 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection456PENANAoH6XInXJJP 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection456PENANAXCy0zQm6ZB 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection456PENANA6bnXRqlvWc 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection456PENANAU4y3lYzI9Q 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection456PENANAny81fAd6wn 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection456PENANA11bWiVFK2D 維尼
驀然回首,8964 copyright protection456PENANAy6R9mDgQqa 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection456PENANAN0xT8gdzXt 維尼
460Please respect copyright.PENANAZGYcJ89WaB
8964 copyright protection456PENANAv7lVyEwZKC 維尼
註:8964 copyright protection456PENANATLa5QDx7jm 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection456PENANAoC31YdvkYV 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection456PENANAcn2zqKrSiQ 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection456PENANAZyf5C4IBOF 維尼
460Please respect copyright.PENANALz46P23wYw
8964 copyright protection456PENANArASJsDza9N 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANALfe1aAWiNy 維尼
8964 copyright protection456PENANAZ07EwSj8hL 維尼
=========================8964 copyright protection456PENANAcdrI8haq51 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection456PENANA5qNYx6mj1o 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection456PENANANKg1h4tiLy 維尼
460Please respect copyright.PENANAMxdSQiWHL3
8964 copyright protection456PENANACgqMekm2kD 維尼
召喚AI:8964 copyright protection456PENANAtbu370ZKgr 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection456PENANAEKPM0yQCkG 維尼
460Please respect copyright.PENANASRm8IN08DO
8964 copyright protection456PENANAgBcsoYy5XB 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection456PENANAGmMcErSQN6 維尼
460Please respect copyright.PENANAdjWj1d4YrW
8964 copyright protection456PENANAwLuagkVYpD 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection456PENANA4e8hkgUTef 維尼
460Please respect copyright.PENANAwwBHD4KTHn
8964 copyright protection456PENANAdpELaC1EHt 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection456PENANAOHWyjBy2Y7 維尼
460Please respect copyright.PENANAnFAUKL1odS
8964 copyright protection456PENANAlOCP2k5p1I 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection456PENANAovOI8jX3Nd 維尼
460Please respect copyright.PENANA6vmujFSsRd
8964 copyright protection456PENANANRvMcjMSq8 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANAyfhEbdvFQw 維尼
8964 copyright protection456PENANAR8onyFcIBF 維尼
=========8964 copyright protection456PENANAcuNX1nhorL 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection456PENANA1gaJOXPjrs 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection456PENANA2FJSzGC6JX 維尼
460Please respect copyright.PENANAHQxcp2SNwa
8964 copyright protection456PENANAcfBsaNXI6q 維尼
召喚AI:8964 copyright protection456PENANAHUtLcEv2uD 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection456PENANAsinUOuU5r9 維尼
460Please respect copyright.PENANATfJwbVG4fq
8964 copyright protection456PENANAolLvBdlsxI 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection456PENANARAtn3iJS5E 維尼
460Please respect copyright.PENANAhqJSNkrCKT
8964 copyright protection456PENANAzAeVKECzCz 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection456PENANA33CfyIthf5 維尼
460Please respect copyright.PENANAeSiVpye6oY
8964 copyright protection456PENANApLcQfpj9Cl 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection456PENANAMPLOsCrHZq 維尼
460Please respect copyright.PENANA7Mu9R6PKVA
8964 copyright protection456PENANAQKV3Z6EjeE 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection456PENANA184dpFgX2n 維尼
460Please respect copyright.PENANAttS5ED2z3k
8964 copyright protection456PENANAv90u7KIcFE 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection456PENANAs4yOThxvk3 維尼
460Please respect copyright.PENANA37ktfORuHJ
8964 copyright protection456PENANAqlprZJWIvf 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANAmuMjwK4U7h 維尼
460Please respect copyright.PENANAeiCrQ1ICL1
8964 copyright protection456PENANAoi0wT21SjU 維尼
8964 copyright protection456PENANACVnoSkgFMs 維尼
8964 copyright protection456PENANACbaiu7xoFA 維尼
( 創作|另類創作 )8964 copyright protection456PENANAoaDe6W9ChC 維尼
460Please respect copyright.PENANA98tNzHrm0i
8964 copyright protection456PENANAWbR25O6iGf 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection456PENANAFy4ULh8TPU 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection456PENANAqBVZL34JZB 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection456PENANAmTvWGuY0uZ 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection456PENANAASjXzj7mVZ 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection456PENANAsqfAdVJYKE 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection456PENANAoypCJ4rAhn 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection456PENANAbnOl9a7pA0 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection456PENANA7pMATT1X8L 維尼
驀然回首,8964 copyright protection456PENANAj8VQSdvIEH 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection456PENANAir9jkf56Or 維尼
460Please respect copyright.PENANA65zFPNzBgY
8964 copyright protection456PENANAgnu90ojhGL 維尼
註:8964 copyright protection456PENANASHW1FvDRUG 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection456PENANAjRMEkSKw8z 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection456PENANAPfLf54Tj0L 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection456PENANA7L56LRsHcX 維尼
460Please respect copyright.PENANADBrbqQpb0A
8964 copyright protection456PENANAgT8LZ6ydl2 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANA5mG7vtZ4Bm 維尼
8964 copyright protection456PENANA0gEmL2Bhof 維尼
=========================8964 copyright protection456PENANASJUpTumZRR 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection456PENANAVPz0uKc715 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection456PENANAnWXIyFI5ZF 維尼
460Please respect copyright.PENANAEyjPY1iG6j
8964 copyright protection456PENANA0fAeVthmxm 維尼
召喚AI:8964 copyright protection456PENANAIkdR34udRn 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection456PENANAzVlICWlS4i 維尼
460Please respect copyright.PENANAvVW7kYwpKE
8964 copyright protection456PENANAzzqfIRLaIh 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection456PENANADlvzpASRwX 維尼
460Please respect copyright.PENANAXBXOk3VwTV
8964 copyright protection456PENANARYo3pLJ6KQ 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection456PENANAsZ3fOb0NEq 維尼
460Please respect copyright.PENANAuvTlXT3X3B
8964 copyright protection456PENANArotxEqkpr3 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection456PENANAYLMu5BnUEX 維尼
460Please respect copyright.PENANA1toMivLUvs
8964 copyright protection456PENANAlJerni81N0 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection456PENANAGoiaKTjxvB 維尼
460Please respect copyright.PENANAKk1O4F3v0O
8964 copyright protection456PENANA9hciecKTVg 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANA2zx4s4PJtH 維尼
8964 copyright protection456PENANAGFCzRzd42M 維尼
=========8964 copyright protection456PENANAV3kRBc1nYh 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection456PENANASQxeHBAVqh 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection456PENANAIR1ZEj7L9E 維尼
460Please respect copyright.PENANAC3AT3QpswW
8964 copyright protection456PENANA9l3pWCJc3e 維尼
召喚AI:8964 copyright protection456PENANAlV5pvcm8Er 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection456PENANADxHgsykLYM 維尼
460Please respect copyright.PENANAxWh0xmnfEn
8964 copyright protection456PENANAS98mYh3Ohe 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection456PENANANGKoxKizTK 維尼
460Please respect copyright.PENANAm75SQqC6JB
8964 copyright protection456PENANAYLApiEZa6I 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection456PENANA6yv70xdORN 維尼
460Please respect copyright.PENANAd1XV8FsJ43
8964 copyright protection456PENANAhzxTzsacDy 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection456PENANAlYlRIFwv6d 維尼
460Please respect copyright.PENANA3NcCHeTCEv
8964 copyright protection456PENANAxYdeczXPZh 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection456PENANAWpuDi9kC6Y 維尼
460Please respect copyright.PENANA1Ljjwm0Vc8
8964 copyright protection456PENANAYz62MVHDP7 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection456PENANAl0y2NA0tcx 維尼
460Please respect copyright.PENANAztJNolouwH
8964 copyright protection456PENANAzbVll8FSxY 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection456PENANA1te9S3lmBh 維尼
8964 copyright protection456PENANAdr8FVOCvRf 維尼
8964 copyright protection456PENANAcyqInqbDLd 維尼
媒體元件 小工具
216.73.216.109
ns216.73.216.109da2