增添小部分細節描寫，生硬直譯的書面語版
今日我屋企人叫我返嚟食飯，點知臨時有事賣甩我，叫我去原本預約嘅餐廳仔同條三唔識七嘅柒頭男一齊食。都話咗我唔結婚㗎啦，又陰啲陰啲逼我相睇，呢啲招數我見過唔少。
都唔知佢哋識啲咩人，見親都係極品地底泥，奇形怪狀神神化化no eye to see嘅貨色，直頭係奇行品種鑑定大會 。
好嘞，今日又嚟鑑定一下雄性智人奇行品種，會一會條撚樣，睇下佢有咩大開眼界嘅出奇位放落圖鑑大全先。
男：你好，我叫阿飛ur～
我：阿飛嗬～你識唔識得轉圈用頭射個三分波？
男：吓……😅平時返工咁忙，我好少時間做運動😕
我：哦～😊咁你平時鍾意做咩？
男：同frd一齊打下機，睇下遊戲直播，日日都睇下㞗登咁啦……係喇，我有個㞗登post超過一千個正皮！😎
我：咁叻仔呀～你嘅嗜好又幾多姿多彩wor🤭
男：唔好成日講我，講下你自己，仲未知你芳姓大名😳
我：我叫Apple，TG me Apple1991🤗
男：你係Apple🍎我英文就係Banana🍌乜咁啱嘅～我哋好有緣分呀！🤩
我：乜緣分都圓唔過你個大光頭🌚脫髮咁嚴重不妨考慮植髮，順便做個facial，包你見得下人✨
男：你係sell美容嘅？😑
我：唔係啦！我幫個frd sell下客😇佢話近年多咗好多男客做facial，你唔去試下？🤗
男：唔洗喇～我中上樣👦🏻好過晒大部分男人，仲洗咩執呀😎
我：你都好有自信wor😁自信過放工ICK個好假嘅肥仔🤡
男：洗乜講😜你仲未講你做邊行，咩職位，幾錢人工？
我：我㞗登絲ibanker 50k，你呢？
男：認真呢……
我：認真，我幾錢人工關你撚事？🙄
男：洗唔洗咁惡呀😒問下啫……咁你識唔識煮飯？我基本上唔識㗎🤪第時結婚我要老婆煮飯做家務，呢啲係女人天職嚟😉
我：我唔煮飯㗎啵😚平時出街食飯，或者嗌肥胖熊貓🐼煮飯呢家嘢係男人先做嘅，我有個男仔frd好鍾意煮嘢食，煮得一手好廚藝，咁先至係好男人嚟㗎嘛👍🏻
男：咁你平時有冇做家務？我份人有啲懶唔做家務嘅，平時係我呀媽負責做家務😔
我：咁你就唔應該啦💩好男人應該包攬全屋嘅家務，女人淨係負責喺屋企嘆世界搞破壞就得喇🤣你仲要阿媽做家務，生著你個不孝子真係陰鳩功囉！😮💨
男：我邊忽不孝🥺我阿媽含辛茹苦湊大我，結婚之後一定要同我媽一起住😉✨
我：你懶到出汁，邊有女人肯要你？仲諗住結婚🤭結咩婚，成世單身咪禍害其她女人添呀！
男：你咁公主病，邊有男人會娶你！娶著你個仆街戇鳩女人真係喊三聲！
我：咁多謝晒wor，男人咪撚埋我身添呀！祝福所有男人包括你在內一埋我身即刻原地爆炸。仲有呀，我唔係公主，我係皇帝囉好冇？如果我係武則天，第一個就閹撚咗你成世做太監！為民除害！
男：屌你老母！
我：閹你老竇！你屌到你老竇個屎忽爆晒成地屎水！
男：你個死八婆，我屌撚柒你！
我：我好撚驚你個死強姦犯，平時就靠嚇呀？睇死你條爛柒賓周又短又細又軟成條芝士腸咁，我好心幫手切撚咗你條廢J等你冇撚用！
男：我屌柒你！我屌柒你、你個死八婆……
我：點呀～咁快就冇氣？係囉～做太監都想扯旗wor，笑撚死人咩！咁撚弱雞死撚咗佢啦，你睇下隔離啲人笑鳩你笑到幾撚大聲！
男：佢哋係、係笑鳩你個痴線婆……
我：唔夠你痴線囉～短J撚屌搞到心理變態痴撚咗線！你老母好撚慘，生著你呢個冇撚咗條J嘅含撚仆街仔！成世同你嘅太監同類含撚啦！
男：你、你……（拳打腳踢）
我：講還講，做乜郁手郁腳wor！果然男人就係衝動冇腦亂鳩打人！
男：先撩者賤，休怪我拳腳無眼！
我：你個死強姦犯唔夠淫賤咩！今日我就為大家替天行道，係你條含撚戇鳩樣衰柒頭皮逼我出手㗎！
我雙手用力一推，餐廳張枱反轉豬肚咁反晒落地，成個餐廳嘅人當堂O晒嘴。對面條撚樣柒頭激到我㷫過火屎，我即刻一枝箭飆埋去踢撚斷條撚樣條短撚，佢叫到好似劏豬咁撚柒，正一廢J嚟！
既然咁撚廢，我從背囊拎咗把膠剪出嚟，一手捉住條撚樣等佢走都走唔到，然後剪爛佢個爛鬼褲襠，露撚晒條短撚出嚟。
我：我冇講錯到wor，你條死鬼爛J真係好撚柒短wor，同埋好撚醜樣囉好冇！皺皮過雪壞晒嘅檸檬，條J仲黑過非洲黑人，但就冇黑人又粗又長嘅size喇！
話口未停，我揸住把膠剪用力一剪，剪撚咗條J當堂跌落地，個傷口立即爆晒血，仲飛撚晒落地添。條撚樣痛到溢破喉嚨都冇人嚟救佢架啦～
我執咗條J咋咋臨衝咗出門口，後面似係有人嚟追我，一定唔會係條太監懵撚，佢攤屍咁攤喺地叫人攞返佢個寶貝就真啦！我先唔比佢得逞，後面條友邊會跑得快過我呢個前田徑選手。
我衝咗入隔離商場個女廁，丟咗條爛J落廁所度，快快手沖咗落坑渠，咁樣揾到都駁唔返啦！一諗起個死太監駁唔返條短J個絕望撚樣，我就笑到咔咔聲，哈哈哈！
冇過幾耐，我就俾人拉咗。我有白卡，同埋係個仆街太監出手先嘅，我屬於防衛過當，判咗一年就出返嚟。
喺監獄入面，我認真讀書同寫文，發揮我強大嘅小宇宙，爆發無限潛能，出咗一系列嘅暢銷書《切J手記》、《今日，你切咗J未？》、《切J回憶錄》、《切J是怎樣練成的》。
身為香都切J第一人，我個朵仲響過大東北墜地呻吟獸，啲書賣到啪啪掂，呢鋪仲唔發達？
除咗分享我嘅切J心得，切J小技巧之外，我仲叫教人點培養攻擊時嘅狠勁，需要具備乜嘢心態，心技體合一嘛！我收到好多女讀者嘅來信：very useful thanks！
大家一定估唔到，有好撚柒多男人send信俾我，話好想俾我切J喎。傻的嗎？當正我係免費勞工，梗係say no啦！我就知道男人係受虐狂，好想俾女人切撚咗條J，成日FF俾女人打！
有啲女讀者寫信問我：點樣處置同男人嘅關係？我就答：梗係感建分啦！分唔到就打到佢一仆一碌，男人係唔打唔得㗎～佢哋係天生受虐狂，唔打唔自在，一定要揾嘢嚟自虐。
我覆覆埋埋咁撚多雞毛蒜皮嘅愛情問題，讀者吹到我係愛情教主咁。呢類來信陸續有嚟，真係好煩！
好多讀者係都要我出書講愛情問題嘅解決方式。無計啦，我咁受歡迎，就響應讀者嘅訴求。我收錄咗好多case，集結成書出版。本嚟好哋哋，臨出版就出事啦！
有個女讀者問我：佢暗戀緊一個男仔，點樣先可以做佢心目中最特別嘅一個？又有愛情問題咁撚煩㗎！我是鬼但同佢講：切撚咗佢條J落嚟～包保佢永世難忘，咪會永遠記得你囉！
過著冇耐，我朝早睇報紙，見到有單新聞講到：一個大女人搞完個後生靚仔，跟住就撚手切咗佢條J，做手術都駁唔返，咁就做咗太監啦！
呢位讀者真係一個大女人，同我比一點都唔輸蝕。呢下真係名師出高徒，青出於藍勝於藍！唔知幾時有得見面呢？
本身預計好快見到切J同行，仲諗住同佢握手添。唉～點知仲未等到我就要出獄啦！
我喺監獄入面仲信咗教。牧師同我講，出返嚟要洗心革面好好做人呀！
承你貴言……個屁！我信教係要教會資源同人脈，我有案底揾唔到咩好工，就靠晒你哋泵水俾我啦！
今日我出返嚟，又係一個大女人啦！
作者的話
故事純屬虛構，跟現實無關，如有雷同，實屬巧合。
故事的時地人和劇情發展都不符合現實邏輯，藉此製造脫離現實又接近現實世界的荒誕感。另一方面，小說採用第一人稱限知視角，而敘述者是精神病患，那麼她的所見所聞和所作所為，全部都是真實的嗎？故事的荒誕感，也是用來表達難分真與假的意味。
創作動機是看到一個相親post，激起我的創作靈感和逆反心理，很想重挫對面男方的銳氣。然後，又想活用辱男詞彙，練習一下人物對罵。就這樣憑著一時興起，我創作了這篇小說。
過程中，盡量不使用過多辱女詞彙，但因為行文流暢和符合語境用了不少。之後再想想看，既然是虛構故事的虛構世界，再要考慮符合現實語境，豈不是給了自己無謂的限制？於是，我刪減了草稿跟女性生殖器官相關的辱女詞彙，但保留了一些文化語境的厭女詞彙，以及陽具中心的辱罵詞彙。
寫作途中一度想不出後半段的發展而感到焦慮，想寫騸屌結局又想主角好過一點，有一個諷刺感十足的光明結局。但是，主角犯下暴力罪行需要承擔法律責任，怎樣才能有一個好結果呢？後來，我想到日本男性殺人犯曾經出書寫犯罪經過。於是，我參考了這些事件，寫主角在坐監時，將自己的犯罪經歷寫成一系列暢銷書。
ns 172.70.127.120da2
