No Plagiarism!zJwQsOzwFblrXfIxUsbOposted on PENANA 花了好幾天,我讀完了冬野夜空老師的《在滿月之夜找到你》。8964 copyright protection200PENANANTtgaKYjTD 維尼
204Please respect copyright.PENANANhGYlp7bdK
8964 copyright protection200PENANAC5tKfuVh8e 維尼
在一整疊沒看的書堆中,我懷抱著雀躍的心情,優先將這本讀完了。8964 copyright protection200PENANAMNl4qUvyM0 維尼
204Please respect copyright.PENANAI2wqdl1W0A
8964 copyright protection200PENANADFXA1Oykk2 維尼
不提別的,我覺得跟冬野老師合作的繪師都畫得很美。8964 copyright protection200PENANAAPQBV5cah6 維尼
204Please respect copyright.PENANAzjVgJgLFSM
8964 copyright protection200PENANApgGsJImfNx 維尼
從《燦爛一瞬間的你》、《那年夏天,在夢境尾聲墜入愛河》、到《穿越時空的約定》,每一本的封面都很讚,美麗又充滿透明感的風格都讓人很喜歡。8964 copyright protection200PENANAhzioUXvDuH 維尼
204Please respect copyright.PENANALUCM2IK6dm
8964 copyright protection200PENANACQdbUZuLoG 維尼
回歸本作的內容。8964 copyright protection200PENANAv3BUpp4yfP 維尼
204Please respect copyright.PENANANkGuIWXGPb
8964 copyright protection200PENANAdFDXJgVgKP 維尼
本作在書腰上寫著為冬野老師的出道作,在閱讀的過程中,也能深刻感受到這件事,而這件事……老實說讓我充滿了喜悅和真實感。8964 copyright protection200PENANAbcl0haBs0c 維尼
204Please respect copyright.PENANAGpwJfQ6x9j
8964 copyright protection200PENANAbFPpZ6QvrY 維尼
會這麼說,是因為從角色設定就能讀到這種感覺。8964 copyright protection200PENANAZQ8kFOqrJX 維尼
204Please respect copyright.PENANA9eTXGzsPdJ
8964 copyright protection200PENANAJj7xnW4F9J 維尼
如果沒有在寫作的人應該很難理解吧——8964 copyright protection200PENANAZkbJ0s5chF 維尼
204Please respect copyright.PENANAtoatpwL3Ux
8964 copyright protection200PENANApiLxOjs0BE 維尼
愈靠近創作的原點,會愈接近自己的某部分真實。8964 copyright protection200PENANA7ERIBXZHv6 維尼
204Please respect copyright.PENANAPRDj4y3D78
8964 copyright protection200PENANAs7TvonAfgS 維尼
作者的特質、喜歡的東西、喜歡的設定。8964 copyright protection200PENANAigIsjhHz7D 維尼
204Please respect copyright.PENANAh51jmTPkOX
8964 copyright protection200PENANA6cyMJLIGFN 維尼
過去的文章即便少了幾分精湛的技巧,卻會多了點真實的想法,也更接近一個人的本質。8964 copyright protection200PENANAWcIBFSVCyj 維尼
204Please respect copyright.PENANAUJ67cDkeUR
8964 copyright protection200PENANAIdG4plpC4D 維尼
技巧的打磨會替情感創造出口,倘若說未來精進的文章是具有秩序的美,而過去的文章我想就彷彿是用單純的心所創造的純樸之美吧。8964 copyright protection200PENANAa9Hnk7MvGO 維尼
204Please respect copyright.PENANA4AK6KiOYW1
8964 copyright protection200PENANA9RHAfr69wl 維尼
以本作來說,在技巧上顯得有所欠缺。整本書的行文中,缺乏後續作品擁有的畫面感,而表情描繪只有最低限度,能看出是一篇尚顯生澀的文章。8964 copyright protection200PENANA18SiOBwyEI 維尼
204Please respect copyright.PENANArPpkjPO3KF
8964 copyright protection200PENANAb8TJTCR8DV 維尼
在讀者體驗上,這當然會有所不足,畢竟角色的表情、動作等場景的描繪是觀看的重點。8964 copyright protection200PENANAaK80KYvf4P 維尼
204Please respect copyright.PENANAY248Vefclu
8964 copyright protection200PENANAv421LNOT6X 維尼
而靠著冬野老師所擅長的親切對話,算是有緩和這樣的情況。8964 copyright protection200PENANANV7yKk0JxN 維尼
204Please respect copyright.PENANAbHJvercyOX
8964 copyright protection200PENANAuvbmAKYxv6 維尼
劇情方面,在中間段落所拋出的奇幻場景,顯得有點不夠自然。8964 copyright protection200PENANAsArur216Fd 維尼
204Please respect copyright.PENANAnV1Y6FdCbz
8964 copyright protection200PENANAywxTyqFNCc 維尼
本作開場營造的氛圍是,戀愛加上微奇幻(就是有像魔法之類的不可思議現象),而中間的段落卻忽然拉大了不可思議現象的比例,讓人會感到詫異。8964 copyright protection200PENANA1CDfQhkILP 維尼
204Please respect copyright.PENANAOA4WOKnaHN
8964 copyright protection200PENANAoOYrnPIF1v 維尼
而在情節安排上,有些地方的演出也稍微生硬一點,會有那種接近刻意安排解釋的段落。8964 copyright protection200PENANAP9nUR78cDs 維尼
204Please respect copyright.PENANAs6HkbCUqoD
8964 copyright protection200PENANAB9tQm7B1xm 維尼
至於奇幻現象的解釋上,跟《夢境尾聲墜入愛河》一樣,就比較偏向單純用臺詞解釋,同樣會顯得不夠自然。8964 copyright protection200PENANAqFJCRrTryt 維尼
204Please respect copyright.PENANA7u03UoMvaq
8964 copyright protection200PENANAL84FMzqw5Q 維尼
順帶一提,在男女主角的約會場景,那邊的也省略帶過,只演後續的重點段落,但對於讀者來說,約會其實也是個重點啊……出道時的冬野老師。8964 copyright protection200PENANAKiHoIGw4CL 維尼
204Please respect copyright.PENANAYJM2lefhs1
8964 copyright protection200PENANAqqzecHKJIH 維尼
啊,對了,在故事中提到的繪畫描述上,跟《墜入愛河》的音樂描述一樣,不對……這次是沒有解釋,直接告訴你角色對畫的感覺,也算是筆力不足之處,不過在畫作的設定和構想上,依然算是蠻特別的。8964 copyright protection200PENANAmtyvIPQOmU 維尼
204Please respect copyright.PENANAnLu1WC5arc
8964 copyright protection200PENANAKB3X62i47V 維尼
講完一長串本作我覺得尚待加強的地方,但我卻蠻喜歡這部作品的。8964 copyright protection200PENANAN524CakIFQ 維尼
204Please respect copyright.PENANA36qHqwPiCg
8964 copyright protection200PENANAiRIsug2XPd 維尼
要講述程度的話,算上共鳴加成,應該稍微超過《夢境尾聲墜入愛河》。8964 copyright protection200PENANABD1lmHyOr5 維尼
204Please respect copyright.PENANAmaXT4aFP3B
8964 copyright protection200PENANA8hN4ciH5Cp 維尼
前面在一開始我就有提到,有關創作者的話題。8964 copyright protection200PENANAbuMINNSJNL 維尼
204Please respect copyright.PENANA0zyYpo3HEr
8964 copyright protection200PENANAz68KF749Zd 維尼
什麼是創作者,什麼是作品的起頭,什麼是創作者經常身處的環境。8964 copyright protection200PENANAEQlC2P85xO 維尼
204Please respect copyright.PENANAdER85qd8sH
8964 copyright protection200PENANAvm5bdgsnzN 維尼
雖然不是每個人都是我講的那樣,但以我自己的經歷來解釋,答案其實很簡單。8964 copyright protection200PENANAZqfe0lWSb9 維尼
204Please respect copyright.PENANAnZYsg4BYVg
8964 copyright protection200PENANA0dgEutFvby 維尼
內心感受到一種孤獨。且無法融入群體。8964 copyright protection200PENANAZapujYzwlE 維尼
204Please respect copyright.PENANAfXWk6l70dC
8964 copyright protection200PENANAeCXieMK7rP 維尼
家人多半無法理解自己,或遭逢什麼變故。8964 copyright protection200PENANAM41PriDh61 維尼
204Please respect copyright.PENANA4GEybH8Gur
8964 copyright protection200PENANAk9S9Z1mMLi 維尼
那樣的人,通常就是創作者的一部分,以及他經常身處的環境。8964 copyright protection200PENANAWf2JZ6Acr9 維尼
204Please respect copyright.PENANAejnZjqxJtC
8964 copyright protection200PENANA0faRebRmct 維尼
而說起喜歡什麼樣的作品,這又更簡單了。8964 copyright protection200PENANAWlHDmtaDtT 維尼
204Please respect copyright.PENANAPIVcFMJiAt
8964 copyright protection200PENANATJGWBYzDfI 維尼
有一個能理解自己、理解這份孤獨的,年齡相仿的異性。8964 copyright protection200PENANAR1mxiUakzA 維尼
204Please respect copyright.PENANAMXEdaT8yIZ
8964 copyright protection200PENANAl2ruop2vkp 維尼
光是兩人待在一起就能融解寂寞,一起做些什麼就能感受到幸福。8964 copyright protection200PENANA083lGh9Haq 維尼
204Please respect copyright.PENANAZwhLmHDg1p
8964 copyright protection200PENANAWXRnMbsb0t 維尼
不求其他大多數人能理解,只要有少部分的人,能明白這樣的自己,守候著自己,適時推你一把的人存在,那樣就足夠了。8964 copyright protection200PENANA1Z9P35fi4S 維尼
204Please respect copyright.PENANAeKGX2c0o1n
8964 copyright protection200PENANAurhafAlhPY 維尼
本作當中,登場的角色不多,除了女主角,月之外,就是身為班長的水樹,以及看著他們的老師。8964 copyright protection200PENANAevCYqlnT4U 維尼
204Please respect copyright.PENANALAPTagSMtk
8964 copyright protection200PENANA3M8BYh1ik5 維尼
每一個都懷抱著溫柔與各自的堅強。8964 copyright protection200PENANArRaRFAlNvx 維尼
204Please respect copyright.PENANAR04paPcIZD
8964 copyright protection200PENANAXJHwrJ9N5k 維尼
儘管角色戲份安排仍有不足之處,但在閱讀的時候,依然會喜歡上他們,並想著故事中並未描繪的點滴。8964 copyright protection200PENANAe4hT696Krl 維尼
204Please respect copyright.PENANATzVlsaPFjm
8964 copyright protection200PENANAAyPvicAbfG 維尼
在整部當中,寫得最好的我認為是開頭跟結尾,以及前半段男女主角的互動。8964 copyright protection200PENANAzf7K2BEkEn 維尼
204Please respect copyright.PENANAOVSsxfHGLa
8964 copyright protection200PENANAwciVLOAiec 維尼
以開頭而言,由於融入了早期文章特有的那種對於自我現況、對於生活的看法,讓人感受到冬野老師實際的體悟。8964 copyright protection200PENANAPD9DPGV1jQ 維尼
204Please respect copyright.PENANAqa3D9TsIT9
8964 copyright protection200PENANAnDIzDouG5i 維尼
結尾的話,分成倒數第二幕和最終幕。8964 copyright protection200PENANAtjqaC0DOVX 維尼
204Please respect copyright.PENANAxVu8aP9hT2
8964 copyright protection200PENANAc083PTgnRs 維尼
倒數第二幕是畫面呈現得很美,搭配臺詞很觸動人心。儘管前面提到本作畫面感一直不足,但這邊能讓人自然地腦補,算是用情感闖關成功,總之我很喜歡。8964 copyright protection200PENANA0Se7Vx64Qv 維尼
204Please respect copyright.PENANA8jfMRqct5z
8964 copyright protection200PENANAwbY85Rji9l 維尼
至於最後一幕是回收了故事一開始所提到的東西,也安排了首尾呼應、對比,總而言之在意象上十分精緻,具有美感。8964 copyright protection200PENANAKdy5q2NSBv 維尼
204Please respect copyright.PENANACYFxielkUj
8964 copyright protection200PENANAZn9BF6axn1 維尼
在角色上,除了女主之外,我個人其實也蠻喜歡女二的水樹。不過在劇情發展上,冬野老師沒有走另外那種的展開,只在後記提到那是原本的構想。8964 copyright protection200PENANA0m9tmRboRY 維尼
204Please respect copyright.PENANArj9USqtdcj
8964 copyright protection200PENANAqpLqgpuDkg 維尼
兩種走法我認為其實都蠻好的,但未採用的走法衝突會更大一些,冬野老師的答案是目前這樣,不知道是歸因於不敢正面接招,還是說現在更接近他想表達的東西就不得而知了。8964 copyright protection200PENANAoPBTaUuaZs 維尼
204Please respect copyright.PENANAD2PvyAynfX
8964 copyright protection200PENANATRFB1Q6CGX 維尼
另外很想吐槽一點,跟原作沒有關係。8964 copyright protection200PENANAWC7BY2Hb4k 維尼
204Please respect copyright.PENANAz9KSbnYjlt
8964 copyright protection200PENANAgMqfIWyV6k 維尼
那就是皇冠在書腰上的介紹詞,也就是那行——8964 copyright protection200PENANAP5vDZkUJXJ 維尼
204Please respect copyright.PENANAyqHou5oPgB
8964 copyright protection200PENANA1r9SsdgOoS 維尼
「一本什麼什麼的小說」,跟《墜入愛河》那本一樣,我都覺得有點浮誇。8964 copyright protection200PENANA4kkYWQeSdb 維尼
204Please respect copyright.PENANAX5lDajfz1I
8964 copyright protection200PENANAvawRl8A8nG 維尼
或許能用更真摯和貼切的描述方式來介紹……當然這是我個人的看法就是了。畢竟讀者(我)習慣了之後就只會相信一半。8964 copyright protection200PENANABc9S8GhcOY 維尼
204Please respect copyright.PENANA6tNYYcDioP
8964 copyright protection200PENANAm8O7WTpCSd 維尼
整體內文翻譯很舒服,也沒什麼明顯的錯字,感謝辛苦的相關人員和譯者老師。8964 copyright protection200PENANAOuusdIP6uc 維尼
204Please respect copyright.PENANA7wlan2ZNBu
8964 copyright protection200PENANAcMYsk09q0y 維尼
總體來說,這是一部能讓喜歡戀愛作品的創作者會很有感觸與共鳴的故事。8964 copyright protection200PENANAikmYJpQgA6 維尼
204Please respect copyright.PENANANInBAD9AB8
8964 copyright protection200PENANAtkSosAEVd1 維尼
儘管行文顯得有點生澀,但情感真摯,也讓人對於角色會抱持想像。讀完之後,內心其實是會感到自在的。8964 copyright protection200PENANAYMlaPpO9Go 維尼
204Please respect copyright.PENANAOrQTOO7C9U
8964 copyright protection200PENANADoafCluR3E 維尼
本作能讀到年輕冬野老師的樣貌,以及身為創作者最初想描繪的故事,確實打動了我的心。8964 copyright protection200PENANACpgpLWLfb8 維尼
204Please respect copyright.PENANAcO87jgxkiL
8964 copyright protection200PENANAuwpO5gPB03 維尼
有興趣的朋友不妨買來讀讀看。8964 copyright protection200PENANAFa2J7ycNTx 維尼
204Please respect copyright.PENANAjM4R3Bspaw
8964 copyright protection200PENANAAUlQJDzTT0 維尼
216.73.216.251
ns216.73.216.251da2