筆名：烙燁（ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ）
Author Pen Name: Luò Yèh（Fallen Leaves）

烙燁，一名在時間縫隙中書寫的人。
我相信，有些故事並不是被創造出來的，
而是從遺忘的世界裡，被悄悄召喚回來的。

創作，對我而言，
是一種對現實的提問，
對命運的抵抗，
也是對靈魂深處，某種無法言說的召喚。

我偏愛那些模糊的邊界：
時間與記憶、真相與幻覺、
自我與他者之間的交錯地帶。

Luò Yè, a writer who crafts between the folds of time.
I believe some stories are not created—
they are quietly summoned back
from forgotten worlds.

Writing, to me,
is a question thrown at reality,
a resistance to fate,
and a silent call from the depths of the soul.

I am drawn to blurred borders—
where time overlaps memory,
where truth flickers through illusion,
where the self meets the other.

《四分落葉的約定》是一場靈魂的重組，
也是一次關於選擇與覺醒的敘事實驗。
當火曜日與金曜日週期性地重啟，
當真相在裂縫中閃爍，
我邀請你，和我一起，
穿越時間層的迷霧，
在文字與沉默之間，找回那個被世界遺落的你。

A Promise in Four Fragments is a reassembly of souls,
a narrative experiment in choice and awakening.
As Tuesdays and Fridays repeat in a cryptic rhythm,
and truth flickers within the cracks,
I invite you to walk with me—
through the fog of time,
between silence and words,
to find the version of you the world left behind.

歡迎你成為這場敘事旅程的同行者。
你可以留言、私訊、或用一顆真誠的心閱讀我寫下的每一頁。
因為我相信，
真正的故事，不只存在於作者的手中，
也會在你眼中，重生一次。

Welcome to this narrative journey.
Feel free to leave a comment, send a message,
or simply read with an open heart.
Because I believe—
a story doesn’t only live in the writer’s hand.
It lives again in your eyes.