x
No Plagiarism!EiRSc58pp7AAZ0Lifgb7posted on PENANA 又遲到一天了XD 抱歉~~~8964 copyright protection459PENANADW3pXUnRjl 維尼
463Please respect copyright.PENANAnK0uk92DXX
8964 copyright protection459PENANAFFf59svKUx 維尼
這首前一陣子就翻好了,結果26號Taylor Swift直接發新歌是怎樣,還跟Panic! At The Disco的主唱合作是怎樣,我只翻到一半呀😫8964 copyright protection459PENANAOmdRFf2AFm 維尼
好啦,反正這首In The End也超棒,絕對不會失望!8964 copyright protection459PENANAvvvyOC97RX 維尼
(話說這首本來想做影片的說,但還沒做完,就先將就一下吧😓)8964 copyright protection459PENANAOv2ZfT7HPE 維尼
463Please respect copyright.PENANAlZC85AHkoT
8964 copyright protection459PENANAMlMtsHEOYR 維尼
Lyrics (from Genius) :8964 copyright protection459PENANAbPGunM3hJS 維尼
[Verse 1: Mike Shinoda &Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANAVw8gPk3dqI 維尼
It starts with one8964 copyright protection459PENANAzbZftoWynF 維尼
這一切都從……8964 copyright protection459PENANAPqmwIqeRq2 維尼
One thing, I don't know why8964 copyright protection459PENANAiPXwpjKZMw 維尼
一件我不知道原因的事開始8964 copyright protection459PENANAc8eqjUg4v4 維尼
It doesn't even matter how hard you try8964 copyright protection459PENANAFWC3R0320L 維尼
它甚至會吞食你的努力8964 copyright protection459PENANAH1m03CAWRo 維尼
Keep that in mind8964 copyright protection459PENANA5noVBNkS3K 維尼
永遠不要忘記8964 copyright protection459PENANAwFdE5bTb1G 維尼
I designed this rhyme to explain in due time8964 copyright protection459PENANAx0OSMDPw6d 維尼
我創造我的音樂就是為了解釋這個8964 copyright protection459PENANAD2v0G3E2NC 維尼
All I know8964 copyright protection459PENANA2cx5QmPcFT 維尼
我只知道......8964 copyright protection459PENANAVxcAqhVJzX 維尼
Time is a valuable thing8964 copyright protection459PENANA1j7IOV5iBb 維尼
時間是世界上最珍貴的禮物8964 copyright protection459PENANAM5l0aM68gT 維尼
Watch it fly by as the pendulum swings8964 copyright protection459PENANAxrShBPV6Yt 維尼
但自己卻看著不停搖晃的鐘擺讓它飛走8964 copyright protection459PENANAR8odasBKRO 維尼
Watch it count down to the end of the day8964 copyright protection459PENANAqZB7mJwb2K 維尼
但自己卻反覆地讓一天又再度過去8964 copyright protection459PENANAuNlHC7Kn0p 維尼
The clock ticks life away8964 copyright protection459PENANAwqN9MAbArl 維尼
滴答聲帶走我無數的歲月8964 copyright protection459PENANAqWtodBbccB 維尼
It's so unreal8964 copyright protection459PENANAjGnL9DDFlB 維尼
這一切都好不真實8964 copyright protection459PENANAz53eSHgwtd 維尼
You didn't look out below8964 copyright protection459PENANAUlDl5Fh9DM 維尼
妳都還沒看到最慘的8964 copyright protection459PENANAp1tUYDONIk 維尼
Watch the time go right out the window8964 copyright protection459PENANAzMEJMPCkyc 維尼
看著連時間都唾棄我8964 copyright protection459PENANAJjG3BRRWsj 維尼
Tryin' to hold on, they didn't even know8964 copyright protection459PENANAqZpI6AOW11 維尼
然後試著故作堅強,而他們都不知道8964 copyright protection459PENANAuRNnDZRHmU 維尼
I wasted it all just to watch you go8964 copyright protection459PENANAz8LoD32lDh 維尼
我放棄的時間最後換來的是妳的離開8964 copyright protection459PENANAXhTpSKUAEx 維尼
I kept everything inside8964 copyright protection459PENANAkUQmejATdx 維尼
我把我對妳的愛都奉獻在裡頭8964 copyright protection459PENANA6WdkVO7hZ0 維尼
And even though I tried, it all fell apart8964 copyright protection459PENANABzUDWi88Qg 維尼
可是即使我試了,它還是崩裂了8964 copyright protection459PENANAAaSowyMRUi 維尼
What it meant to me will eventually be a memory8964 copyright protection459PENANAsiheVIliNt 維尼
它終將只是個回憶8964 copyright protection459PENANAdePtJjHmOO 維尼
Of a time when I tried so hard8964 copyright protection459PENANACJBPdjwS70 維尼
刻著我堅持這麼久的印記8964 copyright protection459PENANAuBiP3vOqXF 維尼
463Please respect copyright.PENANAMBLyyKLlPw
8964 copyright protection459PENANAPxFdy5el5g 維尼
[Chorus: Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANARrQMdagFzS 維尼
I tried so hard and got so far8964 copyright protection459PENANAYwqAKFnG8s 維尼
我投注了那麼多的努力,也好不容易走到了妳的面前8964 copyright protection459PENANALqLAiygtW4 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAeoCl7jH7AZ 維尼
但到最後,它們都是一場空8964 copyright protection459PENANAKVo4ATPw3P 維尼
I had to fall to lose it all8964 copyright protection459PENANAinZHxfAztr 維尼
妳把我強制出局,讓我的整個世界崩塌8964 copyright protection459PENANA56LDKuGpXH 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAnxpZBFDJ4V 維尼
每件事都是騙局8964 copyright protection459PENANAesAada9jQB 維尼
463Please respect copyright.PENANAZ8dEqGdwui
8964 copyright protection459PENANAivIsLFPhUb 維尼
[Verse 2: Mike Shinoda & Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANAShfHEl9r1g 維尼
One thing, I don't know why8964 copyright protection459PENANAOB3B8oKHPt 維尼
我一直都想不通為什麼8964 copyright protection459PENANAwsSl18gKQT 維尼
It doesn't even matter how hard you try8964 copyright protection459PENANAW35NoMRWhZ 維尼
為什麼我所有的努力都只是個笑話8964 copyright protection459PENANAYZwgadi5E6 維尼
Keep that in mind, I designed this rhyme8964 copyright protection459PENANAvnVJWDsEqB 維尼
不要再被女人騙了,這首好歌不是叫你要追求女人8964 copyright protection459PENANAXoSv2UNV4j 維尼
To remind myself how I tried so hard8964 copyright protection459PENANACfWPXqSCuO 維尼
是提醒我世上沒好女人8964 copyright protection459PENANAcP3sc0H7Vu 維尼
In spite of the way you were mockin' me8964 copyright protection459PENANAUYl76aYBA4 維尼
就像妳之前嘲諷我那樣8964 copyright protection459PENANAcHHK4ATVXK 維尼
Actin' like I was part of your property8964 copyright protection459PENANA51BxaFntgd 維尼
搞得好像我是妳的財產8964 copyright protection459PENANADTTy1hwWeL 維尼
Remembering all the times you fought with me8964 copyright protection459PENANAsehxWYqPof 維尼
麻煩好好記住每次吵架都是妳開頭的8964 copyright protection459PENANAFNQrFjuKBy 維尼
I'm surprised it got so far8964 copyright protection459PENANAIIkw5gts7h 維尼
我真的很佩服我當時的毅力8964 copyright protection459PENANAFhPuuzAoJq 維尼
Things aren't the way they were before8964 copyright protection459PENANAwhmxtHnfOP 維尼
現在每件事都改變了8964 copyright protection459PENANALmYZkHi5K1 維尼
You wouldn't even recognize me anymore8964 copyright protection459PENANAGTUaCDcLon 維尼
我變成妳認不得的樣子了8964 copyright protection459PENANAgOOjERDqjQ 維尼
Not that you knew me back then8964 copyright protection459PENANAPX5Grft70G 維尼
我也不再和以前一樣懦弱8964 copyright protection459PENANA7PgkpdQ7Mz 維尼
But it all comes back to me in the end8964 copyright protection459PENANABBGWgIBUOY 維尼
不過最後那個性還是會回來8964 copyright protection459PENANAHxbvNwYM8H 維尼
You kept everything inside8964 copyright protection459PENANAuszyFYnuA4 維尼
內心屈服於妳美麗的外表8964 copyright protection459PENANArRHIfaPaOc 維尼
And even though I tried, it all fell apart8964 copyright protection459PENANAF13JrPgRSM 維尼
但這次情況不同,理性戰勝8964 copyright protection459PENANAdvEZxnE98L 維尼
What it meant to me will eventually8964 copyright protection459PENANAKQlQwMyBAl 維尼
每件曾對我意義重大的人事物,8964 copyright protection459PENANA0WNzELe7jY 維尼
Be a memory of a time when I tried so hard8964 copyright protection459PENANAM3J9SWXiSn 維尼
都只是記憶裡的片段8964 copyright protection459PENANAwWRUHDLOID 維尼
463Please respect copyright.PENANABTi9UY42jb
8964 copyright protection459PENANAmaqE5MyunD 維尼
[Chorus: Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANANHIcktZgJ1 維尼
I tried so hard and got so far8964 copyright protection459PENANAHJDQ4n96JT 維尼
我努力不懈,8964 copyright protection459PENANAWMvd9WBws8 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAOF72RjCkvG 維尼
最後迎面而來的僅是空無8964 copyright protection459PENANA7KIWtBBpHM 維尼
I had to fall to lose it all8964 copyright protection459PENANAG7YlAJGkeo 維尼
我跳下山崖,8964 copyright protection459PENANAH4tn80SAIm 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAIfppcSZlkh 維尼
結局排山倒海地只有冷風8964 copyright protection459PENANAF51SGZVdIb 維尼
463Please respect copyright.PENANAiEbkEPjlWy
8964 copyright protection459PENANAtn9HvksHGV 維尼
[Bridge: Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANAGzGy3M6m8H 維尼
I've put my trust in you8964 copyright protection459PENANAI6I8EXlSvO 維尼
我曾經那麼地信任妳8964 copyright protection459PENANAgexOBvgQAB 維尼
Pushed as far as I can go8964 copyright protection459PENANAAibkSOlvey 維尼
願意追隨妳到天涯海角8964 copyright protection459PENANAIYOTv51EZt 維尼
For all this8964 copyright protection459PENANAGjiC0BPS3a 維尼
我做了那麼多8964 copyright protection459PENANARyOQOpof78 維尼
There's only one thing you should know8964 copyright protection459PENANA8ujWmS6Ufl 維尼
妳只需要清楚一件事8964 copyright protection459PENANAdDuUrMJNXz 維尼
I've put my trust in you8964 copyright protection459PENANALus0NPygkK 維尼
我不會再相信妳了8964 copyright protection459PENANACeeXQuf5TD 維尼
Pushed as far as I can go8964 copyright protection459PENANAInB2FUZQex 維尼
我也不想再矇蔽自己的雙眼8964 copyright protection459PENANABCBBdE8MQ0 維尼
For all this8964 copyright protection459PENANAz2hkGBICfQ 維尼
我變了那麼多8964 copyright protection459PENANAj9hsymnGHv 維尼
There's only one thing you should know8964 copyright protection459PENANAH2IjROaxzY 維尼
妳也該拿到我的人生宣言8964 copyright protection459PENANAlbbJGcwMQq 維尼
463Please respect copyright.PENANAVGhHEBvIZC
8964 copyright protection459PENANAIJQ4qW3BIG 維尼
[Chorus: Chester Bennington]8964 copyright protection459PENANA7NgxYvGVqr 維尼
I tried so hard and got so far8964 copyright protection459PENANAfrDOZLfvlY 維尼
我付出了無數汗水,克服一切8964 copyright protection459PENANAxcjPug0atq 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAUGJmtR6cyX 維尼
可面臨死亡關頭時,誰管你上一秒擁有的是什麼8964 copyright protection459PENANAY2QxDPtcgt 維尼
I had to fall to lose it all8964 copyright protection459PENANAzPd2pwf4cL 維尼
我必須承認,我輸了所有8964 copyright protection459PENANA92Nw9fiXBI 維尼
But in the end, it doesn't even matter8964 copyright protection459PENANAb3nvvRlpeY 維尼
但,沒有人是帶著東西上西天的8964 copyright protection459PENANA4L0j0DFIFf 維尼
463Please respect copyright.PENANA32PUyOxBXZ
8964 copyright protection459PENANAQyqsGDCZoo 維尼
463Please respect copyright.PENANACmi0e5vS44
8964 copyright protection459PENANAS492PnQ00d 維尼
這首歌其實我一直都還蠻喜歡的,是Linkin Park裡面我覺得最棒的一首,因為一開始的前奏就很好聽,算是比較稀有類型的旋律,再配上Chester的開頭,然後饒舌的突如其來,瞬間吸引到專注力,直接被震撼到,更別說後面的其他部分了,怒吼、吶喊的感覺超吸引我,不過有個缺點是……8964 copyright protection459PENANAGeoDmz5PZu 維尼
它是首被分手的恨歌啊!8964 copyright protection459PENANAnA6SpC6cXo 維尼
這件事在我翻譯到後來才發現,但因為我還是想把它跟Chester的自殺做連結,最後的副歌那邊我翻得跟曲子比較沒關係一點,但簡單來說,這首歌很負面,可是這種負面——Linkin Park的負面——是可以帶給人能量的那種。8964 copyright protection459PENANAh7jpm7KLzg 維尼
如果你聽完這首歌後心情受到打擊,推薦聽一下他們的Battle Symphony,勵志多了些,我也超喜歡這首!8964 copyright protection459PENANAsYMDwnaUB9 維尼
463Please respect copyright.PENANAueVJCE5N21
8964 copyright protection459PENANAIjQGlBdwIk 維尼
嗯,最後,謝謝Chester曾經唱歌這些歌,它們也陪我走過很多的難過,就跟著怒吼,跟著叫,其實整個心情都變好了,而這就是他們的魅力。8964 copyright protection459PENANA0Pw1kWPvLo 維尼
Still, hope you rest in peace.8964 copyright protection459PENANAVEKFFL3MpM 維尼
172.69.59.183
ns 172.69.59.183da2