
《杯子歌》是英國組合Lulu and the Lampshades於2009年創作的一首以擊杯聲作為伴奏的歌曲,收錄在該組合於2011年發行的EP《Cold Water》 。詞曲由A. P. 卡特和Lulu and the Lampshades組合創作完成。歌曲改編自卡特家族1931年歌曲《When I'm Gone》 。
2012年底,演員安娜·肯德里克在電影《完美音調》中翻唱了這首歌曲,其版本被收錄在電影的原聲專輯中。2013年4月,由安娜·肯德里克演唱的電影原聲版被重新制作併發行,重製版本(流行版)在美國公告牌百強單曲榜上取得了最高第六位的成績 。
I got my ticket for the long way round
我拿著車票,準備展開一趟遙遠的旅程527Please respect copyright.PENANAtmqKovGb7J
Two bottles of whiskey for the way
沿途伴著我的是兩瓶威士忌527Please respect copyright.PENANA6mdeGKwIFq
And I sure would like some sweet company
但我更想要你甜蜜的陪伴527Please respect copyright.PENANAEoZs32vZUc
And I'm leaving tomorrow, what do you say
而我明天要離開,你會怎麼說
527Please respect copyright.PENANAPtZGgHBWhz
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAq6KGWavfpS
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANA1K4DQjPNDo
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我527Please respect copyright.PENANA8dtBgSUqeZ
You're gonna miss me by my hair
你會想念我的髮527Please respect copyright.PENANAS2y2c1m21n
You're gonna miss me everywhere, oh
哦,你會想念我的全部527Please respect copyright.PENANAvNPsQQXss6
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我
527Please respect copyright.PENANAKw0o34Udwa
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAQSVung24z4
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAMPrD0yRNGS
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我527Please respect copyright.PENANAfrgIo3X1VR
You're gonna miss me by my walk
你會想念我的倩影527Please respect copyright.PENANAy3tRbA1eQa
You're gonna miss me talk, oh
哦,你會想念我的聲音527Please respect copyright.PENANAJbHBBBhLVr
You're gonna miss me when I'm gone
527Please respect copyright.PENANAerW2Lml9oU
當我走之後,你一定會很想念我
527Please respect copyright.PENANAidPQfZJhgp
I got my ticket for the long way round
我拿著車票,準備展開一趟遙遠的旅程527Please respect copyright.PENANAQ73DvzTsnx
The one with the prettiest of views
一趟擁有最明媚風景的旅程527Please respect copyright.PENANAoIHeAlneTH
It's got mountains
有崇山峻嶺527Please respect copyright.PENANAJLacR0kKdd
It's got rivers
有溪水潺潺527Please respect copyright.PENANAsA37kPZbVq
It's got sights to give you shivers
有令你驚嘆的美景527Please respect copyright.PENANAH4CLoyi5KG
But it sure would be prettier with you
但若有你在,一切必定更美
527Please respect copyright.PENANANt79lPurRN
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAcggepK5C4r
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAr1kKg77Gii
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我527Please respect copyright.PENANAuqY8bEZIZ2
You're gonna miss me by my walk
你會想念我的倩影527Please respect copyright.PENANAl6m8ODYynL
You're gonna miss me by my talk, oh
哦,你會想念我的聲音527Please respect copyright.PENANAYEtKe2jBX1
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我
527Please respect copyright.PENANAelANJQk5ZV
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANA8N5fuTcOP2
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAnu55PiHyit
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我527Please respect copyright.PENANAIob7uj3qUS
You're gonna miss me by my hair
你會想念我的髮527Please respect copyright.PENANA1cvhlqZUD1
You're gonna miss me by my everywhere, oh527Please respect copyright.PENANALaZEgIcsic
哦,你會想念我的全部527Please respect copyright.PENANAlelPBVQR73
Oh you're sure gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我
527Please respect copyright.PENANAskv5ZmVMXJ
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANA6qq1PR53B6
When I'm gone
當我走之後527Please respect copyright.PENANAtzDrttX0Gr
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我527Please respect copyright.PENANA7JeFEm2OF7
You're gonna miss me by my walk
你會想念我的倩影527Please respect copyright.PENANAcF8SxRz25r
You're gonna miss me by my talk, oh
哦,你會想念我的聲音527Please respect copyright.PENANAUOQgzYphh3
You're gonna miss me when I'm gone
當我走之後,你一定會很想念我
連結:
527Please respect copyright.PENANAlb9yvEueAu