한국식 라이트노벨 스타일 번역:

가이드 1:

"게임 테스터가 추론 시뮬레이터와 연결되자, 그는 양계의 틈새 세계로 빨려 들어갔다! 선계의 영기와 영주 세계의 원소가 황혼 요새에서 충돌한다. 3배속으로 영수 진화를 추론하고, 양계 재료로 혼수 갑옷을 제작하라. 첫 전투인 달빛 호수에서 혼성 부대가 혈사문을 무너뜨린다! 정령 공주가 고대 비밀을 안고 투항하고, 잠든 홍룡 상류가 울부짖는다. 혈사 노조와 심연 영주의 연합이 문을 막아설 때... 육풍은 시뮬레이터를 어루만며 비웃는다: '양계의 법칙? 내 만령 정복의 디딤돌일 뿐. 이 승리? 이제 겨우 제3계의 틈을 열 정도다!'"

가이드 2:

"매일 1시간 3배속 추론으로 그는 양계 최강의 소환사가 되었다! 선계의 영수가 영주 세계의 원소 결정을 삼키자 마법을 쓰는 요단수가 되고, 영주의 중갑병이 선계의 호심부적을 두르자 혈사문 사수를 베어 넘기듯 무찌른다! 달빛 호수 전투에서 위용을 떨치고, 양계 무역단으로 부를 축적하며 황혼 요새는 점점 커져만 간다. 상류를 깨우고 혈사 노조의 음모를 무너뜨렸지만, 시공 균열에서 발견한 반쪽 비석... 이 만령 정복은 이제 절반도 못 왔다!"

가이드 3:

"추론 시뮬레이터가 작동하는 순간, 육풍의 운명은 더 이상 양계에 속하지 않았다! 선계 1일은 영주 세계 30일, 그는 이 시간차를 이용해 3배속으로 '혼령결'을 개발하고 영수와 대화하며 영기와 원소를 모두 먹는 혼성 군단을 만든다. 혈사문이 양계 통로를 노린다? 달빛 호수에서 막아내라! 정령 공주가 '양계가 멸망한다'고 경고하자 그는 오히려 황혼 요새를 양계의 중심으로 만든다. 심연 영주의 칼이 목에 닿았을 때, 그는 웃었다. 그 갑작스러운 신비한 기운... 바로 그가 온 책을 기다린 제3계의 초대장이 아니겠는가?"