在平日下午餐的時段,母親通常會跟同事到公司樓下的茶餐廳用餐。她每一次點上的不是沙爹牛肉麵就是蛋牛治;而飲品方面她的選擇大多為茶走。507Please respect copyright.PENANALSPxJpg4IK
507Please respect copyright.PENANA2DEcONainG
雖然她星期一至五每天也有機會接觸茶走,但對於其簡稱由來她並沒有深究,反正其名稱就是約定俗成演變出來的,大家能夠明白其意思便可。507Please respect copyright.PENANAuwS3mPZLuc
507Please respect copyright.PENANADpLe7JuNUB
507Please respect copyright.PENANAFmcYS3abld
507Please respect copyright.PENANAVcf1qmhCiE
究竟為何奶茶走糖加煉奶的簡稱是茶走呢?507Please respect copyright.PENANASKfYjUYLj7
507Please respect copyright.PENANAhrYISM85Gx
507Please respect copyright.PENANA2IBzLuDWGQ
對於我提出的這個問題,她思索了好一段時間507Please respect copyright.PENANAr7OT7z8hQf
507Please respect copyright.PENANAIAqOe8jsLa
「其實很多食物名字的由來是無法解釋的。譬如説你最喜愛的漢堡包,這名稱的由來又如何解釋呢?507Please respect copyright.PENANAvuEjEbRNzu
507Please respect copyright.PENANAHRPG97pPce
507Please respect copyright.PENANAcfWaTsNH8n
所以茶走這詞的由來其實是沒法解釋的,只是一個順口的稱號而已。」507Please respect copyright.PENANAg5P2RSTolu
507Please respect copyright.PENANABs0YuYEs5i
507Please respect copyright.PENANAFK1mZ5FRVl
紫平聽到母親這個回應後,不自覺的搖頭起來表示反對。507Please respect copyright.PENANAdqTXFsfVhq
507Please respect copyright.PENANAL38NVB0JC7
507Please respect copyright.PENANA00M1E0u1Zy
「此言差矣!」507Please respect copyright.PENANAWghZmWnGAi
507Please respect copyright.PENANA2yGjcvlbXU
會長舉起食指指向母親,用着具震攝力的響亮聲線對母親提出異議。507Please respect copyright.PENANAX8lEQn0z01
507Please respect copyright.PENANA0J9xloZq7o
我和母親被會長這下大叫嚇倒了起來,一臉漠然的看着會長。507Please respect copyright.PENANAZtr3g65f4o
507Please respect copyright.PENANAeTcRv0VW8m
507Please respect copyright.PENANAWbXzMrmLCP
會長感受到自己略為過於激動,自動的降低了聲線起來507Please respect copyright.PENANAG1fqFLr1aZ
507Please respect copyright.PENANAr3kgdevYOV
「每件食物的名稱或簡稱均有其各自意義,並不是胡亂捏造出來的。507Please respect copyright.PENANAoiA0aGlqdz
507Please respect copyright.PENANAA3LnPkXQMb
507Please respect copyright.PENANASL4r8b3k4X
你剛才所提出的漢堡包,背後其實是一個非常有趣的故事來的。507Please respect copyright.PENANASEBodVpE3U
507Please respect copyright.PENANAVNT6eEhT20
507Please respect copyright.PENANAP75CDJJfwM
在十八世紀期間,一輪駛往美國的郵輪遇上了大風暴,整個航行時間比預期的延遲了三天。507Please respect copyright.PENANAvIpbwIJL4f
507Please respect copyright.PENANA4tuFLKIq3X
507Please respect copyright.PENANAgO1AyP0tOX
在最後的那一天晚上,船上的糧食被乘客吃得七七八八,只剩下麵包和一些肉類及蔬菜廚餘。507Please respect copyright.PENANAlhLZvOrI19
507Please respect copyright.PENANAuilF8zflpn
507Please respect copyright.PENANA4KdA8daJtS
雖然船上的成年人有足夠意志可抵抗飢餓,但其青年人及小朋友不斷的叫苦連天大叫肚餓。船上的廚師有見及此,便利用船上的剩下所有食材烹調菜色。他們急中生智,把剩餘的肉類搓成肉餅,配上蔬菜並以兩片麵包夾在其中給他們果腹。507Please respect copyright.PENANAtuLTCsbdxx
507Please respect copyright.PENANAMLktxam9UM
507Please respect copyright.PENANAWCcmgeJxsQ
出乎廚師的意料之外,這個麵包夾着肉餅做法大受好評。當郵輪順利抵達美國後,此食譜被船上的乘客廣頌傳開出去,並以郵輪的名稱(Hamburg)漢堡命名此做法,成就了我們今天在快餐廳經常吃到的漢堡包。」507Please respect copyright.PENANARGfPSRGfIa
507Please respect copyright.PENANAvF2VyOu9Vm
507Please respect copyright.PENANAOEAz9BuBs5
母親聽到會長這一番言論後,變得啞口無言起來。她萬萬的想不到原來這看似平平無奇的漢堡包,所背負的歷史價值竟然是一個十八世紀遊輪的故事。507Please respect copyright.PENANA95U132obxZ
507Please respect copyright.PENANACVEYTlIERv
507Please respect copyright.PENANAG0wss04ofl
母親看着會長手中所持的茶走,戰戰競競的舌了一下口水起來,不敢幻想當中所包含的又是一個甚麼的故事。507Please respect copyright.PENANAbgUpttTR7m
507Please respect copyright.PENANADlXgqjmKUo
507Please respect copyright.PENANAsBE6olKwht
會長看見母親凝望着自己手中所持的奶茶後,大概理解母親的腦中正在想着甚麼。507Please respect copyright.PENANAw5OUE1NsIp
507Please respect copyright.PENANAOZ1lc2pCx2
他故意乾咳了幾下,對着母親説507Please respect copyright.PENANAnwSU9VvhpO
507Please respect copyright.PENANAmLdUHhYQy8
「你有沒有聽過有人叫奶茶時會説飛沙走奶?」507Please respect copyright.PENANA4SES3Rqvcb
507Please respect copyright.PENANAKNMQW5Yztk
507Please respect copyright.PENANAKeBU4x2sSy
母親點了幾下頭,示意自己經常在茶餐廳聽到這些詞語507Please respect copyright.PENANAEcToTElH7X
507Please respect copyright.PENANA57oNgQa2eZ
「飛沙代表不加砂糖,走奶即是不加淡奶。」507Please respect copyright.PENANAOJ6v4eLnDB
507Please respect copyright.PENANApmtPuuaT6t
507Please respect copyright.PENANAVApkt1RI55
會長唔了一聲,追問母親507Please respect copyright.PENANAWMqY3Plqfd
507Please respect copyright.PENANApXlXVTLpVs
「你可以看見在奶茶的術語中,全部均是一些繪影繪聲的簡短描述,例如以沙比喻砂糖等等。507Please respect copyright.PENANAQXWtIxSo1I
507Please respect copyright.PENANAhrGizrdDFL
507Please respect copyright.PENANAAI4eOyYHjV
那麼你為何又會覺得茶走是無法解釋呢?」507Please respect copyright.PENANApLfyYGQrYR
507Please respect copyright.PENANAlKnWopxeE6
507Please respect copyright.PENANAdCkfy5oGnr
母親被會長這樣強勢的一問,完全無語了起來。507Please respect copyright.PENANAuvKxjPTEQk
507Please respect copyright.PENANA5yHXGzyZ0Q
507Please respect copyright.PENANAmZ6yTLdNHk
會長望着手中的茶走,若有所思的問着母親507Please respect copyright.PENANAdskAr1FkSP
507Please respect copyright.PENANA5mk04sOmhn
「你知不知道茶走的由來呢?」507Please respect copyright.PENANA97OtwHLnTI
507Please respect copyright.PENANAJtONSW8hG3
507Please respect copyright.PENANAn72Y5k6LBe
母親終於等到會長問了一條自己懂得回答的問題,自信的回應着他507Please respect copyright.PENANAMcxKlniX5c
507Please respect copyright.PENANAoC2ceMD1UA
「因為有一些客人害怕砂糖會令喉嚨『起痰』,所以便要求用煉奶代替砂糖淡奶冲製奶茶!」507Please respect copyright.PENANAVy4KER3jcd
507Please respect copyright.PENANAQFOJhi92bi
507Please respect copyright.PENANAQaP9HYgcuP
會長把茶走放到桌上,苦笑了起來507Please respect copyright.PENANAU5W27VYRIo
507Please respect copyright.PENANAYu0dql6vvO
「你真的相信這個解釋?507Please respect copyright.PENANAQlbqcqHcRo
507Please respect copyright.PENANA6I72Nzpm5L
507Please respect copyright.PENANALR5AvusM87
煉奶説到底其實只是加了蔗糖及砂糖的濃縮牛奶,為何又會能夠避免『起痰』這個問題呢?507Please respect copyright.PENANAyYaksgBG0B
507Please respect copyright.PENANAqKS5e2dYlA
507Please respect copyright.PENANAk2HCG4KMs7
那麼你即是相信橙會使人『起痰』,但濃縮橙汁就不會有這個問題?507Please respect copyright.PENANAPD7mrKajxV
507Please respect copyright.PENANA7lVYo59yDv
507Please respect copyright.PENANAECBUutJBRb
茶走這名稱的由來其實是和它的用途有關,並不是這些荒謬『起痰』言論!」507Please respect copyright.PENANAZgwDvmavXe
507Please respect copyright.PENANA0SPUzh4yS4
507Please respect copyright.PENANAWtGjxP1TYW
507Please respect copyright.PENANAznZkW2msf6
會長所道出的均為事實,母親完全無法反駁起來,只能輕聲的説507Please respect copyright.PENANA1UwsXkPCTb
507Please respect copyright.PENANAvY2VQl1AX1
「茶走的用途...不就是用來飲用嗎?」507Please respect copyright.PENANAq7Z8BTD0B2
507Please respect copyright.PENANA6vT5hcLpJg
507Please respect copyright.PENANAMaXvmAQlQa
會長叉起雙手,牙齒咬着下唇,有氣無力的回應母親507Please respect copyright.PENANACOOMQsQB9w
507Please respect copyright.PENANAyrQc3gZeTy
「你這個答案507Please respect copyright.PENANAyhd0wBhhMq
507Please respect copyright.PENANAvA91K8QYOT
507Please respect copyright.PENANAYUPIaYACLd
507Please respect copyright.PENANASooYOwcyys
507Please respect copyright.PENANAppbc2LrYbu
507Please respect copyright.PENANAvl9b1PEHaO
507Please respect copyright.PENANACYg3aOK1xf
507Please respect copyright.PENANALOizlisyMX
507Please respect copyright.PENANAK6u1y4gL8v
507Please respect copyright.PENANA8L3AuA2vXN
507Please respect copyright.PENANAuTeZM2uOYm
507Please respect copyright.PENANAUPu0nOL72z
507Please respect copyright.PENANAC8puZX9sHk
507Please respect copyright.PENANA1Rd61K0znY
507Please respect copyright.PENANADogVXlYPGI
507Please respect copyright.PENANAvdb16MEJHU
507Please respect copyright.PENANAfC2E4t4Xn0
只是答對了一半。」