【雅五13】「你們中間有受苦的呢，他就該禱告；有喜樂的呢，他就該歌頌。」239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrGagTvMnZF
239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrjTnR5sesS
〔原文直譯〕「你們中間有受苦的麼？他應該禱告；有快樂的麼？他應該歌頌。」239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4wmoiXthy7
239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJAcFnc8uD
〔原文字義〕「受苦」遭苦難，遭遇不幸；「喜樂」幸福，歡樂，高興；「歌頌」讚頌，彈豎琴。239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeT91qIpyAY
239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwAkOpSwPBX
〔文意註解〕「你們中間有受苦的呢，他就該禱告」：意指禱告能使我們從神得著力量，能以忍受苦難。239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlb91BPT4lc
「有喜樂的呢，他就該歌頌」：意指讚美、歌頌乃承認神是喜樂的源頭，藉此得神保守，長久停留在主的喜樂中。239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUgBF9ibWVH
239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqfTVarb6M6
〔話中之光〕(一)當基督徒被困境所包圍而受苦時，雖然四圍無路，但仍有一條向上的出路，就是向神禱告；挪亞方舟的四面均無窗戶，僅在上面留有透光處(參創六16)，可供挪亞仰望神，和神交通。239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6G01vY9cLv
(二)許多基督徒學會在受苦時禱告神，但很少有人學會在喜樂時歌頌神；要知道，神是『用以色列的讚美為寶座的』(詩廿二3)，最能摸著神心的，就是我們的讚美與歌頌。239Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGYnlMTqN5A
