x
No Plagiarism!Y5Gc18F1QVJnqyoDI8mAposted on PENANA 143Please respect copyright.PENANAfJA0d4OGBp
8964 copyright protection139PENANAkNFZMQXqUw 維尼
世界計畫版:てらてら / Leo/need × 初音ミク8964 copyright protection139PENANAot6EXg3Lqr 維尼
143Please respect copyright.PENANA8dzzDns8Va
8964 copyright protection139PENANAX7Zflo4hyK 維尼
原曲:てらてら [VOCALOID ver.] MV143Please respect copyright.PENANADrXXjZQwe6
8964 copyright protection139PENANAeYKNzZEr2g 維尼
143Please respect copyright.PENANAKj9akffB0D
8964 copyright protection139PENANAA17w2Rto9B 維尼
【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】8964 copyright protection139PENANArNZXFDi1xM 維尼
143Please respect copyright.PENANA7NPfJovD4U
8964 copyright protection139PENANAGUhrTYhMDC 維尼
若是若是8964 copyright protection139PENANA8PMcw9sEsq 維尼
8964 copyright protection139PENANAyvFZkQnbmL 維尼
作詞:和田たけあき8964 copyright protection139PENANAbRflIzPrBy 維尼
作曲:和田たけあき8964 copyright protection139PENANAVg8i0F6eI2 維尼
編曲:和田たけあき8964 copyright protection139PENANA84U1tQ6efF 維尼
Bass:二村学8964 copyright protection139PENANAGOsA9EC12j 維尼
イラスト:Rella8964 copyright protection139PENANAGwFxsBJ5or 維尼
動画:omu8964 copyright protection139PENANAvrbnhbnPKF 維尼
143Please respect copyright.PENANAUTA7etOiQE
8964 copyright protection139PENANAYbsrX3DKBh 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection139PENANAqtUpEZfsqm 維尼
8964 copyright protection139PENANAFxjCf5pOo2 維尼
8964 copyright protection139PENANAugkjA1J9nl 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAMAt4vbWcCk 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection139PENANASdpWtxOJph 維尼
143Please respect copyright.PENANA00zVa0NhNh
8964 copyright protection139PENANAoyQ47MgROe 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAtb4lyXiF0j 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection139PENANAw9fhCuy2Jm 維尼
143Please respect copyright.PENANAaapExLVsBh
8964 copyright protection139PENANAtLfpYUQJLz 維尼
シンクロナイズしちゃったらあたし行方知れずだ8964 copyright protection139PENANA8mrOoTKHyw 維尼
若是保持同步的話 我便會不知所蹤8964 copyright protection139PENANAw4hGKQQjgU 維尼
143Please respect copyright.PENANA5F0VhDAdnR
8964 copyright protection139PENANARr9CPGUHhZ 維尼
8964 copyright protection139PENANAdKha7EjbBR 維尼
8964 copyright protection139PENANA2zTWLOcq9m 維尼
おぼつかいないねいつだって8964 copyright protection139PENANAo1CoWbHQ3s 維尼
不論何時都靠不住呢8964 copyright protection139PENANAjaXBLwP4yK 維尼
143Please respect copyright.PENANAiTLUHtpyDe
8964 copyright protection139PENANA9UMV4hh42T 維尼
踏み外してる何度も8964 copyright protection139PENANAQeCcvlJYdS 維尼
無論脫離正軌多少次8964 copyright protection139PENANAaClCNw4pEO 維尼
143Please respect copyright.PENANAwv2oKvjqYB
8964 copyright protection139PENANAMxed8z0ZEJ 維尼
毎回こんがらがった頭固まるんだ8964 copyright protection139PENANAI3JsHOcKWe 維尼
每次都很困惑很固執啊8964 copyright protection139PENANAU8VW0iJasr 維尼
143Please respect copyright.PENANAiNCBi4v7rj
8964 copyright protection139PENANAYgy4PP1hR3 維尼
嫌われたくないからね8964 copyright protection139PENANAAmCx4xs9yF 維尼
因為不想被討厭呢8964 copyright protection139PENANAZP4L9rhTtG 維尼
143Please respect copyright.PENANA9AJFKguc8u
8964 copyright protection139PENANA7I6NvlyybB 維尼
8964 copyright protection139PENANAIaLwypnNyE 維尼
ようやく取り戻したんだ8964 copyright protection139PENANAsLGpXAPUJC 維尼
終於取回了8964 copyright protection139PENANAczj1GARr59 維尼
143Please respect copyright.PENANAOuj6WAWgmw
8964 copyright protection139PENANABjuvzNM3fr 維尼
シャバの空気愛しくて8964 copyright protection139PENANAlsqplWDv2I 維尼
深愛著自由世界的空氣8964 copyright protection139PENANAu2fcdFE400 維尼
143Please respect copyright.PENANACz50UC2YMC
8964 copyright protection139PENANAJDQT57eooo 維尼
なんか疑い方も忘れかけていた8964 copyright protection139PENANAbwNdmsxWnl 維尼
好像連懷疑的方法都忘記了8964 copyright protection139PENANA0a6GBRau5Q 維尼
143Please respect copyright.PENANA4vD7ig0xDx
8964 copyright protection139PENANAHLCtLYrG6N 維尼
そんな毎日はどうだい?8964 copyright protection139PENANAQpFfpROQxu 維尼
這樣的每一天如何?8964 copyright protection139PENANAHzYM0Gkhmu 維尼
143Please respect copyright.PENANAVSZBiWOkV4
8964 copyright protection139PENANATS3jnqZNmF 維尼
8964 copyright protection139PENANAwoQUaoHiCW 維尼
いないいないいない!8964 copyright protection139PENANAvxE4nCh3fa 維尼
不見不見不見!8964 copyright protection139PENANA4vAQSa7jxc 維尼
143Please respect copyright.PENANA5IXed8aCrV
8964 copyright protection139PENANAQjZtSQsqcs 維尼
あたしがいないよ8964 copyright protection139PENANALynoyMmvx2 維尼
我不見了8964 copyright protection139PENANAxfUlNz9ZrB 維尼
143Please respect copyright.PENANAEiZrl8UOcW
8964 copyright protection139PENANA7Do0jtPQ7h 維尼
またしてもいないよ ねえ8964 copyright protection139PENANAhbmwKcDGMM 維尼
又再次不見了 吶8964 copyright protection139PENANA6xy5p6KX9h 維尼
143Please respect copyright.PENANAUrI6P4aDmb
8964 copyright protection139PENANAaAh1CG7lML 維尼
高い高い場所からブレブレの夢を見る8964 copyright protection139PENANAWO09nvGkkN 維尼
從很高很高的地方 作了模糊不清的夢8964 copyright protection139PENANAbI8hvLdxmR 維尼
143Please respect copyright.PENANANdjgRpA4Wl
8964 copyright protection139PENANAkSpmgvdDzP 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection139PENANAUJvcQEoJjg 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection139PENANA7ZKS8jlZ2A 維尼
143Please respect copyright.PENANAc59jXtl9Dv
8964 copyright protection139PENANAvttYmK6Ad5 維尼
8964 copyright protection139PENANAZYo01kOsth 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAE983gBDDVi 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection139PENANAFfp8brsS84 維尼
143Please respect copyright.PENANASapKYkMcYI
8964 copyright protection139PENANAxYZjA0JdEJ 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAvaOXiWOGYQ 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection139PENANA11KmNd0atp 維尼
143Please respect copyright.PENANAtTElWL8ZXz
8964 copyright protection139PENANA41fvfVui00 維尼
レビューサイトの星の数で夢を語らないで8964 copyright protection139PENANA1UwDQT8ifq 維尼
別通過評論網站上的星星數來訴說夢想啊8964 copyright protection139PENANAwLewCoLCfu 維尼
143Please respect copyright.PENANAbJrQsvELKf
8964 copyright protection139PENANA0g3JQIHkSR 維尼
余計なものまで乗っかってら8964 copyright protection139PENANAKbPecoJ04j 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection139PENANA4QFTEHZWtV 維尼
143Please respect copyright.PENANAG9MstBUp7F
8964 copyright protection139PENANA3FffiOoPlB 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection139PENANA2eHEeFnzY5 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection139PENANAEZcb2wvHSh 維尼
143Please respect copyright.PENANAIsGD5BcRZp
8964 copyright protection139PENANAzuJtp1YGfN 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection139PENANAXoyLfCdB7t 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection139PENANAImWHWHAkn1 維尼
143Please respect copyright.PENANAstcXoCwcIf
8964 copyright protection139PENANAFGpsSzEajI 維尼
あ~あ8964 copyright protection139PENANAqng0sEpm6R 維尼
啊啊8964 copyright protection139PENANABmAhs0OVMX 維尼
143Please respect copyright.PENANAUZSmNBvKYj
8964 copyright protection139PENANAZKh7vuhTAY 維尼
143Please respect copyright.PENANAco6FBk2C6V
8964 copyright protection139PENANAvDat2kQJpK 維尼
143Please respect copyright.PENANA09FDUMXo59
8964 copyright protection139PENANAt6hqQBkfOS 維尼
細~く引かれた白線を8964 copyright protection139PENANAKzbAXGoGV5 維尼
被纖細的白線所牽引8964 copyright protection139PENANAbxBm0yNfFO 維尼
143Please respect copyright.PENANAG2ZmMlFHZv
8964 copyright protection139PENANAZjoyDMmido 維尼
踏み外したらエンドロール8964 copyright protection139PENANA24rDheqaTo 維尼
若是脫離正軌了的結局8964 copyright protection139PENANAE60aOeNk6Y 維尼
143Please respect copyright.PENANAKcCZRTHM2p
8964 copyright protection139PENANAuEOSGoA11Y 維尼
当然残機はたったひとつで走るんだ8964 copyright protection139PENANAOSAaFsQ0Z8 維尼
當然就只能剩下一條命的奔跑了8964 copyright protection139PENANA8WR4uq3vgo 維尼
143Please respect copyright.PENANAwcxe6iO5t1
8964 copyright protection139PENANAyTnJ8lvCH2 維尼
次は二度と無いからね8964 copyright protection139PENANAPMznNRLNYX 維尼
下次不會再這樣了呢8964 copyright protection139PENANAy7y5Ce2bck 維尼
8964 copyright protection139PENANA9eevdn292V 維尼
8964 copyright protection139PENANAgv0g5ege6u 維尼
ってそんな狂った常識も8964 copyright protection139PENANAiRQF1ZWmBs 維尼
而連這般瘋狂的常識8964 copyright protection139PENANAq0mXoRdbOB 維尼
143Please respect copyright.PENANA1Iszrgzdo1
8964 copyright protection139PENANA5Sf6XxLlcT 維尼
それすらも愛しくて8964 copyright protection139PENANAO3MfSJTcNv 維尼
即便如此也深愛著8964 copyright protection139PENANAbYhO1q3xeH 維尼
143Please respect copyright.PENANATFb6ipXtVS
8964 copyright protection139PENANAuqdMTU0RkB 維尼
なんか自分自身を縛り付けていた8964 copyright protection139PENANAr6G08HeROT 維尼
總覺得將自己給束縛住了8964 copyright protection139PENANAdGEPf7SlKA 維尼
143Please respect copyright.PENANAQzA6oUtv1n
8964 copyright protection139PENANABC6U2u4LsN 維尼
アイデンティティは崩壊!8964 copyright protection139PENANAc7J4gmy7Al 維尼
自我崩壞!8964 copyright protection139PENANAgn8gfRStGH 維尼
143Please respect copyright.PENANAQtWsOP9tQY
8964 copyright protection139PENANAyqGSamT6Zm 維尼
8964 copyright protection139PENANADDWuOifcTm 維尼
キライキライキライになりたくないよ8964 copyright protection139PENANA6PhrgYIHe7 維尼
不想變得討厭討厭討厭啊8964 copyright protection139PENANAao2Hrjgfo1 維尼
143Please respect copyright.PENANAi1iCfJLpr9
8964 copyright protection139PENANADVZgLyebac 維尼
あたし自身も世界も8964 copyright protection139PENANAPMfRHFr9qQ 維尼
我自身也世界也8964 copyright protection139PENANAVyoR6WGq1e 維尼
143Please respect copyright.PENANAZX3YrSF4Y2
8964 copyright protection139PENANAZVQhBAFjq9 維尼
期待したいのはただ8964 copyright protection139PENANAh8dSOSjYbp 維尼
所期待的也只是8964 copyright protection139PENANA6jNjt9YnS1 維尼
143Please respect copyright.PENANASYD1LQN4Zz
8964 copyright protection139PENANAYbeAauxf8o 維尼
今ここで鳴らす音8964 copyright protection139PENANAFNthoThEXZ 維尼
如今在此鳴響的聲音8964 copyright protection139PENANAN8FKiGflqy 維尼
143Please respect copyright.PENANA5iKSRqKpwT
8964 copyright protection139PENANAgJpC2muAJA 維尼
だけでいいでしょ8964 copyright protection139PENANAqeuCThu53V 維尼
只是如此也可以吧8964 copyright protection139PENANAlpGV11lNYD 維尼
143Please respect copyright.PENANAopwLwLuylD
8964 copyright protection139PENANASFJBVQSXAh 維尼
8964 copyright protection139PENANApx5G5qvzDU 維尼
ありふれた言葉に乗っかったら8964 copyright protection139PENANAaYy9tgHbVq 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection139PENANAPuwbQG7tv6 維尼
143Please respect copyright.PENANAXT4zJISKGw
8964 copyright protection139PENANAxNEr86xJuM 維尼
成層圏超えられるんかな?8964 copyright protection139PENANAwqJVkO0fBT 維尼
就能超越過平流層嗎?8964 copyright protection139PENANAwcET90gKPm 維尼
143Please respect copyright.PENANA9dPgTAk5n4
8964 copyright protection139PENANAANjNAIOgUn 維尼
正義は常にノスタルジアだから疑わしいよね8964 copyright protection139PENANALcCjgcPano 維尼
正義總是讓人懷念所以才令人起疑啊8964 copyright protection139PENANAwMlKMsiKSh 維尼
143Please respect copyright.PENANA6cWC12APXL
8964 copyright protection139PENANANQsTlhrBK2 維尼
神様の二次創作かな8964 copyright protection139PENANAz6LafmxHHZ 維尼
是神明大人的二次創作嗎8964 copyright protection139PENANAQjLCYlXDkR 維尼
143Please respect copyright.PENANAOfC9qyLuWm
8964 copyright protection139PENANACFKNFAmkJO 維尼
要らない! あたしそんなんなら8964 copyright protection139PENANAMevD70CoXM 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection139PENANAiUvsE1OVs7 維尼
143Please respect copyright.PENANAqfGkgZNVDi
8964 copyright protection139PENANAyYWrRi4UnZ 維尼
オリジナルになれないんなら8964 copyright protection139PENANAHP0YdVKBEw 維尼
若是無法成為原創的話8964 copyright protection139PENANA6lvWzJDnnZ 維尼
143Please respect copyright.PENANAz37mYf0Bwt
8964 copyright protection139PENANAr1o7DdaDQf 維尼
あたししょうもないヤツでもいいわ8964 copyright protection139PENANAn9eAeoaqIO 維尼
我成為無可救藥的傢伙也沒關系啊8964 copyright protection139PENANAlUM24i0ZUB 維尼
143Please respect copyright.PENANAt98AvhsTwH
8964 copyright protection139PENANA395gvHEtA3 維尼
143Please respect copyright.PENANA3xcYfyh57n
8964 copyright protection139PENANAByYPzujAoI 維尼
143Please respect copyright.PENANA3fioa83D7G
8964 copyright protection139PENANArBJ7Ytf19N 維尼
愛されたいあいあいなら踏み外して woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection139PENANAbiNBu74kYq 維尼
想要被愛的話就脫離正軌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection139PENANArVXzNRmJEg 維尼
143Please respect copyright.PENANAySJakEMFZJ
8964 copyright protection139PENANAIlOQLcIhVj 維尼
誰もいないないない場所で歌おうぜ woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection139PENANARgzPLTMspI 維尼
在誰也不在的地方唱歌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection139PENANA3YfsRT0MEH 維尼
143Please respect copyright.PENANA7D0eNkFXxm
8964 copyright protection139PENANAaaKTTWKWrm 維尼
今更散々擦すられてはまんまるの正解みたいな世界を8964 copyright protection139PENANAkd9Q9qDU4v 維尼
如今這個被狠狠打磨成圓形才像是正解般的世界8964 copyright protection139PENANAEjPyRuceLV 維尼
143Please respect copyright.PENANAmdFjwpZsbL
8964 copyright protection139PENANAPY4hGpSF5h 維尼
高い高い場所にさ大切に飾ってる8964 copyright protection139PENANAV8e1SU5YsA 維尼
於很高很高的地方 珍視的裝點著8964 copyright protection139PENANALLf4QVFzwe 維尼
143Please respect copyright.PENANAWYsgQAMgcS
8964 copyright protection139PENANA4K9x5uZBpq 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection139PENANArW1uZOZDio 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection139PENANApAZ0KZscoR 維尼
143Please respect copyright.PENANAbOFdRjL1ie
8964 copyright protection139PENANAwq8zdmpnir 維尼
143Please respect copyright.PENANAC2i9S3s1nZ
8964 copyright protection139PENANAkbrjR7a4JS 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAVL4705uel9 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection139PENANAMGgBSrguOy 維尼
143Please respect copyright.PENANArzdNVOmlRo
8964 copyright protection139PENANAprry4wdOwb 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection139PENANAX1lKUF4f74 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection139PENANAy4cTjVYJ37 維尼
143Please respect copyright.PENANAkNo3a6soZs
8964 copyright protection139PENANAlKNChEr1N2 維尼
果てしないだけの場所でなんか見つかりましたか?8964 copyright protection139PENANAZQ8eukW924 維尼
在只是無邊無際的地方有找到什麼嗎?8964 copyright protection139PENANAyoVU9nAVeT 維尼
143Please respect copyright.PENANAUxEu1z0fc5
8964 copyright protection139PENANAKmm8gpYnpO 維尼
余計なものだけ乗っかってら8964 copyright protection139PENANAes9MUvHSNj 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection139PENANAk0Ec5yixdS 維尼
143Please respect copyright.PENANASxaxixUGvO
8964 copyright protection139PENANANd2TvpJdkY 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection139PENANAigj2BsbxjY 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection139PENANAveLSClCzVR 維尼
143Please respect copyright.PENANANW3Cl9pCb3
8964 copyright protection139PENANA2LicfQflap 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection139PENANAJdQsNtolsI 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection139PENANAh72uazvNOq 維尼
143Please respect copyright.PENANAairFz5mc4s
8964 copyright protection139PENANANrdEyyzlR0 維尼
あ~あ8964 copyright protection139PENANABNNLsQuyu2 維尼
啊啊8964 copyright protection139PENANAlqzz00ON5r 維尼
是Leo/need和初音ミク一起唱的喔8964 copyright protection139PENANAZajw9u631s 維尼
「てらてら」也可以是照亮的、閃閃發光的意思,但因為歌詞多次出現都是"若是",所以歌名還是翻"若是若是"了8964 copyright protection139PENANAFTJAbb3iFt 維尼
(另外がてら其實是順便的意思,類似做A事時順便做B事,但根據前後文翻若是比較合理點,有更好的翻法請和我說一下!)8964 copyright protection139PENANAiFX85QOqms 維尼
「踏み外して」是脫離正軌的意思,雖然字面看是"踏出外面"8964 copyright protection139PENANA0CKK9sWL5L 維尼
「シャバ」查過有塵世、人間的意思,也有監獄外的自由世界的意思8964 copyright protection139PENANAAgTboUS9Gp 維尼
「残機」是剩餘生命的意思,專用在遊戲中8964 copyright protection139PENANAM1XL1BnQlh 維尼
172.70.130.128
ns 172.70.130.128da2