x
No Plagiarism!UTBDDO2sZ9EN1cLAIe3nposted on PENANA
六祖法寶壇經淺釋8964 copyright protection10PENANARXpvYGqpFM 維尼
蔡師兄:《六祖法寶壇經》是精舍送給大家最好的禮物,大家要勤加薰習,必有所獲。汝得人身不修道,如入寶山空手歸。8964 copyright protection10PENANAduJlVOIuBT 維尼
《金剛經》指示目標,《六祖大師法寶壇經宗寶本》為施行細則,日讀兩品,時時內省,配合實踐,日久功深。8964 copyright protection10PENANADjip6XT37i 維尼
●淺釋文章彙整:https://mouniassn.pixnet.net/blog/category/list/32442298964 copyright protection10PENANAwpZzB7MzOH 維尼
●《六祖法寶壇經》淺釋完整版:http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/SixthPat/contents.htm8964 copyright protection10PENANAHnx3x4KxWd 維尼
〈付囑品第十〉8964 copyright protection10PENANATJbdqufGFe 維尼
原文:8964 copyright protection10PENANA4Bg2tCVaaM 維尼
「自性動用。共人言語。外於相離相。內於空離空。若全著相。即長邪見。若全執空。即長無明。執空之人有謗經。直言不用文字。既云不用文字。人亦不合語言。只此語言。便是文字之相。又云直道不立文字。即此不立兩字。亦是文字。見人所說。便即謗他言著文字。汝等須知。自迷猶可。又謗佛經。不要謗經。罪障無數。若著相於外。而作法求真。或廣立道場。說有無之過患。如是之人。累劫不可見性。但聽依法修行。又莫百物不思。而於道性罣礙。若聽說不修。令人反生邪念。但依法修行。無住相法施。汝等若悟。依此說。依此用。依此行。依此作。即不失本宗。」8964 copyright protection10PENANAUquZ7YpMVK 維尼
14Please respect copyright.PENANACpcVrbhjtD
8964 copyright protection10PENANAscCT9FbfZx 維尼
淺譯:8964 copyright protection10PENANAwXEkVWR4NH 維尼
「自性動用」:你自性生出的用。8964 copyright protection10PENANADCIUQlM8Gv 維尼
「共人言語」:你和人談話的時候。8964 copyright protection10PENANAwTALD6Iure 維尼
「外於相離相」:外邊要對相而離相。8964 copyright protection10PENANAhrOmgDKxzM 維尼
「內於空離空」:你要是對內而說,就要於空離空,空也沒有了。8964 copyright protection10PENANAWVJtGd1UaR 維尼
「若全著相」:假使你內外都著相的話。8964 copyright protection10PENANA6JFpuDzNsQ 維尼
「即長邪見」:你就會生出邪知邪見。8964 copyright protection10PENANAPL6vomlQY7 維尼
「若全執空」:假使你不執著有,你執著空。8964 copyright protection10PENANAGAnS5QCtbK 維尼
「即長無明」:無明就會增長起來。8964 copyright protection10PENANAAypEd3Kao5 維尼
「執空之人有謗經」:執著空的人,他就說什麼都不要了,所以經典也不需要了,你也不需要去學。8964 copyright protection10PENANAAoczDiuKyT 維尼
「直言不用文字」:他說一切都是空的,不用文字,文字是著相的。8964 copyright protection10PENANASywvOKTZeG 維尼
「既云不用文字」:既然說不用文字。8964 copyright protection10PENANARzCafwVyUc 維尼
「人亦不合語言」:人也不要講話了,不應該說話的。8964 copyright protection10PENANA0vawD49WEk 維尼
「只此語言,便是文字之相」:你的語言,就是文字,文字也就是語言。語言就是文字的相。8964 copyright protection10PENANAmCrGurSgtl 維尼
「又云直道不立文字」:執著空的人,又說,直心是道場,不要立文字。8964 copyright protection10PENANA6UI47wr9dj 維尼
「即此不立兩字」:就是不立文字的「不立」兩個字。8964 copyright protection10PENANACPCjDOdZtq 維尼
「亦是文字」:還是文字,還沒有離開文字啊!你要是不立語言,也是文字;你若說不立文字,這「不立」兩個字,也是文字。8964 copyright protection10PENANA9De0ZhSwGB 維尼
「見人所說」:你見人所說的。8964 copyright protection10PENANA4hMT2fwHwI 維尼
「便即謗他言著文字」:見著人就譭謗人,說人家都著住到文字上。8964 copyright protection10PENANApp0aSMSake 維尼
「汝等須知」:你們這十個人,應該要知道。8964 copyright protection10PENANAJwi2iNSNMP 維尼
「自迷猶可」:自己迷了,那還可以,因為你自己迷,是你自己的事情。8964 copyright protection10PENANAdThe2EjWPa 維尼
「又謗佛經」:你自己迷了還不算,又譭謗佛經,說佛經沒有功德。8964 copyright protection10PENANACVXtskUGE7 維尼
「不要謗經」:六祖大師對這所有的人就講,說你不要譭謗佛經啊!你若一譭謗佛經。8964 copyright protection10PENANA7OXc2bsunL 維尼
「罪障無數」:你造的罪和業障,就是沒有數量那麼的多。8964 copyright protection10PENANAaqPU4TRtrE 維尼
「若著相於外,而作法求真」:假設你盡著相在外邊,而用妄心去做種種著相的事情,來求真理。8964 copyright protection10PENANAa1X4dYwX3w 維尼
「或廣立道場」:或者廣建立道場。8964 copyright protection10PENANAEETEamdJbc 維尼
「說有無之過患」:或者說有,或者說無,這個過患。8964 copyright protection10PENANALhuZMUaWFY 維尼
「如是之人」:像這種的人。8964 copyright protection10PENANAbRvMnVO5ol 維尼
「累劫不可見性」:任何的時候,也不能明心見性啊!8964 copyright protection10PENANAabgPmFh6Ul 維尼
「但聽依法修行,又莫百物不思」:你但聽我所說的法,依法修行;又不可以百物不思。你百物不思,那變成頑空,也沒有用的。8964 copyright protection10PENANATS7FzeNCmR 維尼
「而於道性罣礙」:你如果百物不思,而對於修道的自性,就變成有了罣礙。8964 copyright protection10PENANAiZm8JyBJ6r 維尼
「若聽說不修」:你若單聽,不實實在在去修行。8964 copyright protection10PENANA1k6ghIC79s 維尼
「令人反生邪念」:令一般人反生出邪念。8964 copyright protection10PENANADqg3aXxKDc 維尼
「但依法修行,無住相法施」:你依照我所說的法去修行,不要用那個著相的法施行。8964 copyright protection10PENANASBDA9DD5up 維尼
「汝等若悟」:我所說的道理,你們若明白。8964 copyright protection10PENANAAFbeAdbNQC 維尼
「依此說,依此用,依此行,依此作」:你們依照我所說的道理,去講經說法,去生出變化的用來,去修行,去做去。8964 copyright protection10PENANAWSONaLIGSm 維尼
「即不失本宗」:你們就不失去本宗頓教的宗旨。8964 copyright protection10PENANAH9dajwIZjC 維尼
以上摘自《六祖法寶壇經淺釋》上宣下化老和尚講述8964 copyright protection10PENANAn8956kSSc0 維尼
8964 copyright protection10PENANAtxlJxjHktX 維尼
六祖法宝坛经浅释8964 copyright protection10PENANAKMyJGh4IXu 維尼
〈付嘱品第十〉8964 copyright protection10PENANA7AOfi62G0H 維尼
原文:8964 copyright protection10PENANAIWvl0eZ2bX 維尼
「自性动用。共人言语。外于相离相。内于空离空。若全着相。即长邪见。若全执空。即长无明。执空之人有谤经。直言不用文字。既云不用文字。人亦不合语言。只此语言。便是文字之相。又云直道不立文字。即此不立两字。亦是文字。见人所说。便即谤他言着文字。汝等须知。自迷犹可。又谤佛经。不要谤经。罪障无数。若着相于外。而作法求真。或广立道场。说有无之过患。如是之人。累劫不可见性。但听依法修行。又莫百物不思。而于道性挂碍。若听说不修。令人反生邪念。但依法修行。无住相法施。汝等若悟。依此说。依此用。依此行。依此作。即不失本宗。」8964 copyright protection10PENANALkgTUPW94G 維尼
14Please respect copyright.PENANATBVEv2Flr8
8964 copyright protection10PENANAndfpaZQTsi 維尼
浅译:8964 copyright protection10PENANAvQEDo4IWnb 維尼
「自性动用」:你自性生出的用。8964 copyright protection10PENANAdzg0ZtbmYH 維尼
「共人言语」:你和人谈话的时候。8964 copyright protection10PENANAyZh0mJy5wu 維尼
「外于相离相」:外边要对相而离相。8964 copyright protection10PENANAWsl799XMTC 維尼
「内于空离空」:你要是对内而说,就要于空离空,空也没有了。8964 copyright protection10PENANAZLQOx2pfuZ 維尼
「若全着相」:假使你内外都着相的话。8964 copyright protection10PENANA3KaGNSe7W3 維尼
「即长邪见」:你就会生出邪知邪见。8964 copyright protection10PENANAjPpyNzJz95 維尼
「若全执空」:假使你不执着有,你执着空。8964 copyright protection10PENANATuXZ3X1t1k 維尼
「即长无明」:无明就会增长起来。8964 copyright protection10PENANAcoSg1STcrO 維尼
「执空之人有谤经」:执着空的人,他就说什么都不要了,所以经典也不需要了,你也不需要去学。8964 copyright protection10PENANAYew6NMMIKR 維尼
「直言不用文字」:他说一切都是空的,不用文字,文字是着相的。8964 copyright protection10PENANAzc2rCnFCZi 維尼
「既云不用文字」:既然说不用文字。8964 copyright protection10PENANAxJWHQZdSug 維尼
「人亦不合语言」:人也不要讲话了,不应该说话的。8964 copyright protection10PENANAytTkvbUhI6 維尼
「只此语言,便是文字之相」:你的语言,就是文字,文字也就是语言。语言就是文字的相。8964 copyright protection10PENANArBR43kmi8c 維尼
「又云直道不立文字」:执着空的人,又说,直心是道场,不要立文字。8964 copyright protection10PENANAZ34BKcekSr 維尼
「即此不立两字」:就是不立文字的「不立」两个字。8964 copyright protection10PENANAsXnkTMvSf8 維尼
「亦是文字」:还是文字,还没有离开文字啊!你要是不立语言,也是文字;你若说不立文字,这「不立」两个字,也是文字。8964 copyright protection10PENANAw9dmBws2Ah 維尼
「见人所说」:你见人所说的。8964 copyright protection10PENANAY3IJDwODfV 維尼
「便即谤他言着文字」:见着人就毁谤人,说人家都着住到文字上。8964 copyright protection10PENANAESjaoz8g4c 維尼
「汝等须知」:你们这十个人,应该要知道。8964 copyright protection10PENANAysM5ObkuQ1 維尼
「自迷犹可」:自己迷了,那还可以,因为你自己迷,是你自己的事情。8964 copyright protection10PENANAOPq49z2duo 維尼
「又谤佛经」:你自己迷了还不算,又毁谤佛经,说佛经没有功德。8964 copyright protection10PENANAY5oxoSPA70 維尼
「不要谤经」:六祖大师对这所有的人就讲,说你不要毁谤佛经啊!你若一毁谤佛经。8964 copyright protection10PENANAKOuEEH2QYh 維尼
「罪障无数」:你造的罪和业障,就是没有数量那么的多。8964 copyright protection10PENANAz4xYmQpmaA 維尼
「若着相于外,而作法求真」:假设你尽着相在外边,而用妄心去做种种着相的事情,来求真理。8964 copyright protection10PENANAJXKWb7RvCa 維尼
「或广立道场」:或者广建立道场。8964 copyright protection10PENANAhNrZeVJxPp 維尼
「说有无之过患」:或者说有,或者说无,这个过患。8964 copyright protection10PENANA31tGC63eS1 維尼
「如是之人」:像这种的人。8964 copyright protection10PENANAUrhRRTnfvW 維尼
「累劫不可见性」:任何的时候,也不能明心见性啊!8964 copyright protection10PENANAZjjPGR2pOW 維尼
「但听依法修行,又莫百物不思」:你但听我所说的法,依法修行;又不可以百物不思。你百物不思,那变成顽空,也没有用的。8964 copyright protection10PENANAaxcIuY1OcY 維尼
「而于道性挂碍」:你如果百物不思,而对于修道的自性,就变成有了挂碍。8964 copyright protection10PENANAIja2WVQXAW 維尼
「若听说不修」:你若单听,不实实在在去修行。8964 copyright protection10PENANAYYiVSHu7xF 維尼
「令人反生邪念」:令一般人反生出邪念。8964 copyright protection10PENANA4rD6Aygysj 維尼
「但依法修行,无住相法施」:你依照我所说的法去修行,不要用那个着相的法施行。8964 copyright protection10PENANAb5h0nUmstA 維尼
「汝等若悟」:我所说的道理,你们若明白。8964 copyright protection10PENANAlWGUzgjukb 維尼
「依此说,依此用,依此行,依此作」:你们依照我所说的道理,去讲经说法,去生出变化的用来,去修行,去做去。8964 copyright protection10PENANANmi28EJZOP 維尼
「即不失本宗」:你们就不失去本宗顿教的宗旨。8964 copyright protection10PENANAatVN4hal6B 維尼
以上摘自《六祖法宝坛经浅释》上宣下化老和尚讲述8964 copyright protection10PENANAazr9liwh8j 維尼
8964 copyright protection10PENANAgUKNylKBb9 維尼
108.162.216.29
ns 108.162.216.29da2