這首歌我印象很深刻。
512Please respect copyright.PENANAHd6Smd4nUT
曾經有架設一個網站有24 hour版本,無論何時點進去,就是那個時間點的影片在播的樣子。
512Please respect copyright.PENANAnpGS9RGSVv
四分鐘一輪,每一輪都不同人在跳舞,二十四小時就有三百六十人。這首歌的MV可能也有創世界紀錄,長達二十四小時不同場景不同人的轉換。加上其電波性夠,可以一直聽下去。洋溢歡樂的歌詞,更是讓人聽了心情很好。512Please respect copyright.PENANACgk8GZuef5
512Please respect copyright.PENANAvPxtJWbFOJ
這一系列MV帶入的是美國人熟悉的街景與小老百姓路人,的確引起許多人的共鳴。還有電影神偷奶爸2的加成,小小兵的加持讓這首歌登上2014年暢銷單曲,而且也是史上最暢銷的單曲之一。
512Please respect copyright.PENANAReXHCsN0xf
這的確是一首可以稱為神曲的存在,尤其是二十四小時不停播放這招,真的是史無前例。
512Please respect copyright.PENANAvna5K0ODX8
512Please respect copyright.PENANAnVbxwWX2Cy
512Please respect copyright.PENANAaUMAVA6OeG
歌詞翻譯如下:
512Please respect copyright.PENANAcUKQ87McCd
It might seem crazy what I'm about to say512Please respect copyright.PENANAZMVdwCLQfI
512Please respect copyright.PENANA2OUQUTiNv3
我要說的大概可能很瘋狂
512Please respect copyright.PENANAtjH1dYLrj4
Sunshine she's here, you can take a break512Please respect copyright.PENANAu6pa75Zq52
512Please respect copyright.PENANAvVvk1aWvP7
陽光就在這裡,你可以休息一下
512Please respect copyright.PENANAEcPmMhrAV3
I'm a hot air balloon that can go to space512Please respect copyright.PENANA1frODwjwTt
512Please respect copyright.PENANAs7Vd4gpuxs
我是一個可以上太空的熱氣球
512Please respect copyright.PENANAtMQMlvQR8r
With the air, like I don't care baby by the way (come on)512Please respect copyright.PENANA1WH4ypaCru
512Please respect copyright.PENANA6pNQoMEW2h
寶貝順道一提,我隨風飄盪,就像我無憂無慮(來啊)
512Please respect copyright.PENANAOix1gfXaFy
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANA6CkMOA3MFU
512Please respect copyright.PENANAUBjSOk8bmi
因為我高興
512Please respect copyright.PENANAYzZcudUPU3
Clap along if you feel like a room without a roof(*1)512Please respect copyright.PENANAlsx5V3pmoN
512Please respect copyright.PENANAb24MJR26T6
如果你想要一個沒屋頂的房間就跟我一起拍拍手
512Please respect copyright.PENANAH1roP5KeoP
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAEn5YXyy6tx
512Please respect copyright.PENANA8hscLHKNZD
因為我高興
512Please respect copyright.PENANAuhiyKAZDg5
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANAm2GsNnMENP
512Please respect copyright.PENANAw35C1Fee3X
如果你真的想要幸福就跟我一起拍拍手
512Please respect copyright.PENANAdBHgTRIUKm
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANA8aDRcmuWMb
512Please respect copyright.PENANAco3ab6C2Bj
因為我高興
512Please respect copyright.PENANAZ2Ha2KIVXU
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAodRab1YpCL
512Please respect copyright.PENANAx4wQ0xYuOt
如果你知道對你說甚麼是幸福就跟我一起拍拍手
512Please respect copyright.PENANAg6e7bG2lsj
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAmeKYKsFawm
512Please respect copyright.PENANAToqObYPnbT
因為我高興
512Please respect copyright.PENANAKp6g9DQGSp
Clap along if you feel like that's what you wanna do (hey)512Please respect copyright.PENANAHwV7QvRkmy
512Please respect copyright.PENANAEjzGYZUWYi
如果你想要做一些你真正想做的事就跟我一起拍拍手嘿)
512Please respect copyright.PENANA0i65bR3RL9
Here come bad news talking this and that (yeah)512Please respect copyright.PENANA1aCtzo6HSP
512Please respect copyright.PENANAmgVWw5v5Qa
來了些說三道四的壞消息(耶)
512Please respect copyright.PENANAQbcuOdsUvb
Well, give me all you got, and don't hold it back (yeah)512Please respect copyright.PENANARVDSTO69WH
512Please respect copyright.PENANAIBp54sR2sR
好吧,給我你所了解的一切,不要隱瞞(耶)
512Please respect copyright.PENANALsup3rIMgj
Well, I should probably warn you, I'll be just fine (yeah)512Please respect copyright.PENANAvClukYG9a9
512Please respect copyright.PENANA9WAQRilzc1
我可能得提醒你,我是還好。
512Please respect copyright.PENANApIWSfECtVU
No offense to you, don't waste your time512Please respect copyright.PENANAo6koqw2OOK
512Please respect copyright.PENANAnAu9B6RXpy
不想跟你作對,不要浪費你的時間
512Please respect copyright.PENANAVxanJTFb34
(Here's why)512Please respect copyright.PENANAJMbL48ZenU
512Please respect copyright.PENANACPBLCgssWR
(這就是為什麼)
512Please respect copyright.PENANAjrgan6fxND
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANARKYqeACeFs
Clap along if you feel like a room without a roof512Please respect copyright.PENANAAXXDGAeGDO
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAXSjUfTlMPN
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANAODtoH60hDz
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAl3sy9omKyy
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAizauqkU9YF
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAVuyDReVDXK
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAXSjUfTlMPN
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANAODtoH60hDz
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAl3sy9omKyy
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAizauqkU9YF
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAVuyDReVDXK
Clap along if you feel like that's what you wanna do
512Please respect copyright.PENANAK7vyNs2b9N
(與前段副歌相同,不翻譯)
512Please respect copyright.PENANALNlp8G0Hti
Here go
512Please respect copyright.PENANAfO8MWVZtPs
開始吧(旁白)512Please respect copyright.PENANADFzXGoqQ7x
512Please respect copyright.PENANAlRPQz37Rj9
(Happy)512Please respect copyright.PENANATMiI3zjV51
512Please respect copyright.PENANA6WUWWI0RPV
(開心 背景演唱)
512Please respect copyright.PENANALktX1Ox80o
Bring me down512Please respect copyright.PENANAGPWQZgQUDh
512Please respect copyright.PENANAo8aGyV7lpr
來擊倒我
512Please respect copyright.PENANAuFLxhSFwra
Can't nothing (happy) Bring me down (*2)512Please respect copyright.PENANAkOdX0WVXTm
512Please respect copyright.PENANAsjo030ualR
沒有甚麼能擊倒我
512Please respect copyright.PENANA0QKEIFHVki
My level's too high (happy) To bring me down512Please respect copyright.PENANAu9qqZkD6xN
512Please respect copyright.PENANA9L7iOZu1ro
我等級太高了無法擊倒
512Please respect copyright.PENANAnHiQ2gnKQe
Can't nothing bring me down, I said.512Please respect copyright.PENANAn9SArqHvbY
512Please respect copyright.PENANAlBReMkaQU4
我說了,沒有東西能擊倒我
512Please respect copyright.PENANAJZKbxRzKio
(Let me tell you now)512Please respect copyright.PENANALnq2UDDBui
512Please respect copyright.PENANAmQzmpq1no0
(旁白聲音:讓我們現在告訴你)
512Please respect copyright.PENANA4w2YMWuldb
Bring me down 512Please respect copyright.PENANAiDM1dF4GOo
Can't nothing bring me down
My level's too high to bring me down
Can't nothing bring me down, I said
Bring me down
Can't nothing bring me down
My level's too high to bring me down
Can't nothing bring me down, I said
512Please respect copyright.PENANADOvLE5KQEe
同上段,不翻
512Please respect copyright.PENANAYcQ2SBzTgr
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAZGYHO7nNFe
Clap along if you feel like a room without a roof512Please respect copyright.PENANAxzZPoIi2pd
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAOcE3AAWUG8
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANANKPrU7wa8b
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANASLPxva1Dp9
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAvoRQ4fRi0M
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAKwoQdGoASF
Clap along if you feel like that's what you wanna do512Please respect copyright.PENANAmYgGDLRSEw
Clap along if you feel like a room without a roof512Please respect copyright.PENANAxzZPoIi2pd
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAOcE3AAWUG8
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANANKPrU7wa8b
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANASLPxva1Dp9
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAvoRQ4fRi0M
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAKwoQdGoASF
Clap along if you feel like that's what you wanna do512Please respect copyright.PENANAmYgGDLRSEw
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAscolrixhE0
Clap along if you feel like a room without a roof512Please respect copyright.PENANAjhZfRlKzRd
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAGOrnebXWsC
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANAAOZG4VlEfK
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANALdQv1JWXP0
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAYX3i3ni4cM
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAxB0zLJ8trO
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Clap along if you feel like a room without a roof512Please respect copyright.PENANAjhZfRlKzRd
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAGOrnebXWsC
Clap along if you feel like happiness is the truth512Please respect copyright.PENANAAOZG4VlEfK
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANALdQv1JWXP0
Clap along if you know what happiness is to you512Please respect copyright.PENANAYX3i3ni4cM
Because I'm happy512Please respect copyright.PENANAxB0zLJ8trO
Clap along if you feel like that's what you wanna do
512Please respect copyright.PENANAoHrBoSpXRi
同上段,不翻
512Please respect copyright.PENANAoExRcvYOtH
附註:
512Please respect copyright.PENANA9Qy2DR7lX1
*1:Clap along 應該是Clap along with me的縮減用法
512Please respect copyright.PENANAEp7D0YyBLT
*2:查了一堆歌詞,結果都是翻成Can't nothing。Can't nothing bring me down這段句子是有人在用的,就是Nothing can bring me down的倒裝用法。
512Please respect copyright.PENANAwjP55cenwr
雖然發音很像Can none,但歌詞我查了一下似乎都是寫成Can't nothing
512Please respect copyright.PENANAGKO3tvEx6Y
512Please respect copyright.PENANAUxuHLoCiGF
512Please respect copyright.PENANANN6jc1pGBT
512Please respect copyright.PENANAlYzYUIm3Jh