寫詩這件事及其他 - 太陽和北風

太陽和北風

Feb 19, 2023

526

4 分鐘

[裡面提到的新詩]〈貓〉〈公雞〉〈王座(一)〉〈王座(二)〉

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGDIOXp1sGZ

[正文開始]

前面提過，我高中開始寫詩，啊不，只能說是「分行的散文」；但不管寫得如何，因為喜愛新詩，我留意起詩作、詩評和詩論，也閱讀了不少，當然以詩作居多，以我那時的閱歷，對於詩評和詩論，只能說是一知半解，越級打怪。

大學時寫過幾首詩，發表在系刊上面，之後我的寫作興趣轉向小說，新詩就寫得少了；就讀碩士班時，以新詩拿到校內舉辦的月涵文學獎，作品登在《聯合報》副刊上面(我還留著當時的剪報～)，又喚起對新詩的愛，買了幾本詩選和新詩發展史，啃了好一陣子，然後⋯⋯就沒有然後啦，因為開始忙著做研究＆寫論文，我再次拋棄冷待新詩了。

這次冷待新詩的時間，有夠長，其間雖然為了參加梁實秋文學獎的譯詩組徵文，讀起英美的詩作和詩論(我很喜歡看詩論～)，後來獲得評審獎(第28屆)；但是譯詩和創作不同，研究的成分多很多——畢竟翻譯有對錯的考量——加上原始的發想並非出於己身，所以翻譯幾首詩後，也就停筆了。

至於新詩創作，好多年過去了，也只是零星寫下幾首，直到去年(2022)12月17日，我在Google文件區打下測試用文字〈貓〉的內容，這首短詩，變成領頭「貓」，打開我好久沒寫詩的水井，我的詩興和詩心，隨著一首首「新・新詩」的創作，不斷湧現出來。

(為何我清楚記得自己重啟新詩創作的日期？因為Google文件有版本記錄，連幾點幾分都記下來！)

〈貓〉之後是〈公雞〉，相隔一天後，我寫下〈王座(一)〉〈王座(二)〉。我在12/23/2022將〈王座(一)〉〈王座(二)〉上架於鏡文學，收錄在《W. H. 攝影詩文集4》裡面；第二天平安夜，將〈貓〉〈公雞〉也上架於鏡文學，收錄在《W. H. 短詩集 1》裡面。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUi6rXZowls

以下是我在《W. H. 短詩集 1》內容簡介寫下的文字：

「真的是『 You are what you eat 』吧？

我寫完〈貓〉還不覺得，寫完〈公雞〉之後，越讀越像我最喜歡的法國詩人 Jacques Prévert 某些詩的詩風，淺白又有點好笑。

我很喜歡這兩首詩呈現的溫柔感，尤其〈公雞〉這首詩，裡面的太陽真是可愛。

這麼冷的天氣，我們都需要太陽的溫度、溫暖、溫情啊！

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjxlhvKPa9n

我譯過 Prévert 兩首詩〈如何畫一隻鳥兒的肖像〉和〈去參加葬禮的蝸牛之歌〉

放在《W. H. 攝影詩文集 2》裡面，有附原文詩，可以去瞅瞅～

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcoHGrp2s5n

又，和〈公雞〉隔了一天寫出的〈王座(一)〉和〈王座(二)〉，詩風卻頗為冷冽，甚至有點恐怖 (特別是〈王座(二)〉)，恰如北風與太陽。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnwt2rNkflO

希望這本《W. H. 短詩集》之後的詩風，比較像〈公雞〉，而不是〈王座(一)〉和〈王座(二)〉。

冷眼看世情的命運之神 vs. 總是笑呵呵的聖誕老人，我還是比較喜歡後者。

祝大家平安夜快樂！」

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6K0RBf8GZH

時間過得真快，平安夜已經過去將近兩個月了，這兩個月來，我又寫了許多新詩，我的「詩興」已經內化成「詩性」—— 現在我看什麼人、事、物，幾乎都可以寫成詩。寫得好不好，姑且不論，但那種看人事物的眼光，已經和過去不一樣，戴上「詩」的眼鏡看世間，生活變得有味且有意思起來。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRSPXXULlRY

隨文附上〈貓〉〈公雞〉〈王座(一)〉〈王座(二)〉四首詩作，讀者可以感受一下「太陽和北風」這兩種詩風的差異。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSv1r4MNEXy

〈貓〉

可愛的同義詞

傲嬌的主人

身為鏟屎官

我做得很快樂

啊

貓

別弓起你的背

給我你的飛機耳

一起航向雲端

我是你的co-pilot。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuZEpTjpq6F

〈公雞〉

擁有吵醒太陽的嗓子

卻處理不了家庭問題

大老婆二老婆和三老婆

都帶著孩子離去

可憐的大公雞

蜷在地上哭泣

曾經燦爛的羽毛

不再那麼神氣

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp42vrzdnfR

睡到自然醒的太陽

還真有點訝異

看著害自己每天都睡不飽的

噪音機器

一句話也不說

只溫柔撫摸

這隻孤單的公雞。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQjDRHjqaN1

〈王座 (一)〉

只不過是一張椅子

卻引來許多覬覦

覬覦著椅子的美

美的是它的材料

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWfUmcUMTTb

力量第一條椅腳

名望第二條椅腳

財富第三條椅腳

生殺大權

第四條

或許還有使命感什麼的

但那不重要

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7i1B2TZF5f

椅背是恣意生長的

荊棘

椅座是空氣。

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm1H6F8aXOT

〈王座 (二)〉

傍晚的風

吹向

一把籐編的椅

一把沒有椅面的空椅子

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSBrAOOAo4A

回巢的鳥兒

在樹上吱喳：

你們知道嗎？

這裡來了一個王

風是王的使者

空椅子是王座

530Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9e04hdVLoG
王坐在王座上

聽著風的報告

看著世間萬象

什麼都不說

什麼都不做

只是默默聆聽

微笑

觀賞。

ns216.73.216.94da2

太陽和北風

註冊

登入

介面語言:

故事語言: