×

Penana
search
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
ROP評文社
ROP評文社
INFO
NEWS FEED
DISCUSSION
MEMBERS (74)
[Wendy回評區]
#1
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
  希望大家能回覆評論,覺得不妥可以討論,只看到「好喔」跟「謝謝」會傷心QQ
#2
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
[Wendy回評對象:碧雕]

大概看了一兩章,因為字數較多,之後我會再去看看後續,說說問題點(但評文者沒有義務一直看喔:-D)。

雖然上次我在作者自身故事中留言,說了風格可能是偏歐風,但裡頭說實話仍有動漫那種日系的味道,所以不算完全偽翻譯。

也因此等下我提到用詞衝突時,作者可以自行考慮要不要理會,畢竟自己寫的風格自己可以決定。

我對男主角個性有種看日系男主角的fu哈哈哈 劇情算是挺吸引我的,但由於故事龐大人物眾多,所以我還在消化ww作者文筆我可以接受,算是蠻好的,字數也在我可以慢慢啃的範圍:-D

————

先講我喜歡的地方:世界觀、角色相處、設定。

世界觀的話,我是喜歡那種不會一下子告訴觀眾你的故事當中有什麼族群,而是順著劇情推動,讓我們知道除了精靈之外還有其他物種。

另外,很吸引我的一點,是看故事時會讓我想到魔戒電影,有種史詩、日常但帶有一種不平凡的味道,這是我很喜歡的奇幻小說會出現的感覺,所以說世界觀這部分我是覺得處理的蠻好的。

再來是角色相處很自然,由於我不太清楚作者寫的是第三人稱,還是全知,但我評斷應該是第三,這點之後會提到。不會像某些故事角色溝通有種不自然的感覺,能夠透過角色對話傳遞故事劇情,也是作者們很需要學習的地方,這裡我覺得作者寫的可以。

第三,設定很吸引我,我不敢說大家都會喜歡,但我喜歡那種用一個稱號,然後有各自含義。因為我是很喜歡宏大世界觀的人,所以我對這些設定自然會產生興趣:-D

當然,一個作品一定會有優缺點。

————

我看了看文中比較明顯的缺點:「」用的太多和用的地方很奇怪、~這個符號、角色對話、還有名稱註解、情境轉的太硬。

先說「」這個符號,這個大多都是在角色溝通時用的,不會有人用在心裡話,但我困惑的一點是,作者在文中上半部不停使用「」來傳達心裡話,卻在換個視角時,卻突然不使用了。

一開始我想是修改過了嗎?但後一章又突然出現「」......心裡話不需要「」,只要打出來並表示是心裡想的就好,如果想要做出區隔,可以加深字體,而不是亂用符號。

~這個符號鮮少出現在歐風小說當中,但如我一開始說的,作者的文風其實有一些日系的味道,我不知道輕小說是不是常用那個符號,因為我不了解,但如果作者想寫偏歐風一點的故事,這個符號盡量不要出現在文中。

對了,”......”中文當中需要六個,隔壁小迷姐很嚴格的XD

角色對話,說實話我有點猶豫要不要建議作者更改,但既然我是掛著歐風評文,所以建議上我仍會偏向歐風。

所以說,在歐風中”哈哈哈”這個用詞基本上不會寫出來,大部分都是描述那個角色正在笑而已,如果會寫出來,大多也只是用在嘲諷而已。

再來是文中最大的問題點,雖然前面我說了我喜歡作者有很多特別的稱號與含義,但這也是問題點,作者用了太多(註)這個,導致如果沒有馬上翻下去看,就會與文接不上的感覺。

我的建議是,既然前面介紹主角名字時,可以用文章介紹含義,為什麼其他的不也如此?可以利用角色或是劇情介紹,不用擔心太多字別人不會看,作者功力其實夠的,只要自然的融入,反而比較有讓人想看下去的慾望。

註解大部分是在解釋作者利用的某些單字或是句子,是利用引述或是現實中有,但讀者不太明白的東西。如果是作者自己創造的東西或名稱,除非真的跟現實世界有關,就在文章中自然的寫出來吧。

最後一個,昨天只看了第一章,沒有翻到第二章看下去,所以不知道作者情景轉了這麼快。我有些不太明白第一章的功用,感覺第二章也能當第一章看去,雖然是想丟出一個懸念,就是有人想要殺勒維、有人救了他,但其實這可以在三年後之中藉由角色對話或是主角回憶而去推測。

所以說,第一章對我來說只能算一種回憶篇而已。另外,第二章的開頭讓我真的覺得轉的很硬,一開頭就是”三年後...”實在不行,其實不用說出來,一樣利用劇情就可以,而且還可以比較自然不突兀。

————

總結:

作者文筆中上,劇情描述中等,算是很棒的了XD

作者標點符號可以注意,因為挺嚴重的。另外很多突兀的地方都可以利用角色跟劇情化解,也希望作者可以找出自己的文風,慢慢往那方面邁進!加油!

Ps.我是評文,所以我有給一些心得,但主要還是點出問題點,和給點建議,但再次說明,作者可以自由聽取,因為會有幫助的人是你。

而我之前也在留言跟作者說過了,最好的進步方法就是看書,依賴評文者或是其他老手幫助是沒有多大用處的,真正會進步的人,都是靠自己鑽研。

有人會聽有人自我中心,到時候就會知道誰在原地踏步了。作者加油!相信你會更好:-D
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 我在看的時候也覺得文筆偏歐風,但人設什麼的卻是日系風,兩者融合其實蠻奇妙的。我覺得發展出一種風格也不是不可能啦www
我目前覺得比較有問題的地方是轉換視角,有點突然。我覺得從A跳到B要有點間隔,甚至用分割符號切換。作者講故事的方式也比較急,節奏需要把握好,給讀者喘息的時間。
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
@朱諾(Juno), 天,我見識淺薄,忘了可以這樣QQ
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 可是我真的不確定混合文風能不能吸引到兩邊的讀者。因為歐風基本上看不慣某些詞,我也是。日系,如果是輕小說又會覺得描述贅詞太多,不習慣。
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
@朱諾(Juno), 應該會是會有兩者都可以的人,但可能是少數了哈哈ψ(`∇´)ψ
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 不知道為什麼我覺得那是兩極唉!感覺就像很多日文好的英文不好一樣?
TING
TING4 years ago
@朱諾(Juno), 如果不是太顯眼的話,倒可以接受的🤔
最怕之前Wendy提過的一種,明明是在寫日系,自己卻說在寫歐風🤦🏻‍♀️
#3
碧鵰
碧鵰4 years ago
謝謝 Wendy 大和朱諾大⋯⋯
關於文章風格的部份,很抱歉其實我真的不懂(完全沒研究過),看了幾章 Wendy 大的《WITCH》後,也發現文風感覺起來好像不太一樣,可是到底有什麼不同我也說不上來。我想,我的文風可能是失心風或是人來風吧...... XD
文風的部份老實說我不太知道怎麼修正,但拜讀Wendy 大的作品後發現我的敍事和形容人事物的能力真的明顯不足,我會先試著在這個部份做加強的。
符號的部份,其實我有試著把前兩章「」的問題修掉,但看來是沒修乾淨。我發現我讀自己的作品時會有很嚴重的眼盲問題,幾乎每次重讀都會發現不同的錯別字或需要更改的內容。後面的章節原本打算逐一重新修訂後再上傳的,但臨時決定參加這一波評文所以沒改就全都丟上來了。之後重新修訂時我會注意符號的問題的。(忘了是誰跟我說... 要點三點的,以後我會記得要改六點 ^_^)
把(註)的部份融入故事應該可以做到,我會想辦法把這一類的註都去掉的,謝謝。(本來曾經一度考慮要把所有的咒語寫出來放在附錄裡的XD)
轉場的部份,其實是有一點偷懶,小時候看電視時,有時也是故事告一段落就出現個幾年後來轉場,所以沒什麼考慮就直接用了(自首:第二章到第三章還有一個三天後的轉場...... Orz)。看來這是個爛方法,我想我該再多看些小說來學習轉場的技巧。請問關於這個部份有什麼推薦的作品嗎?謝謝。
至於第一章,勒維被追殺的確是其中一個重點,另外有一小部份與一個還算重要的設定有關,但其實最主要的目的是要帶出那隻貂。對,牠不是一隻普通的寵物,牠是一隻......呃......重要的寵物XD。所以這個部份我目前比較傾向繼續保留它。
最後,書其實我也有在加減看,可是目前我最大的問題是自己很容易不自覺從學生模式切換到純讀者模式,所以常常是讀完故事覺得心滿意足可是文筆依然沒什麼進步......看來需要時時努力鞭策自己啊 XD!
謝謝 Wendy 大這麼快就給出這麼多的建議,真的令我獲益良多!再次感謝!
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
@碧鵰, 我覺得先不要想著「修正」文風,風格這種東西首先要知道自己喜歡什麼,什麼又是你要的。去模仿或者學習誰都是跟風者,厲害的人是帶著大家向前走、扮演開創的角色。這部分可能會成為你的特色,而怎麼融合或是再做修改那就是自己的修煉了。
再說一點,直接學電視上的轉場太偷懶了。影視的呈現跟小說不一樣,可以學習畫面感,但不是什麼都能學得。
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
@碧鵰, 沒關係,我自己也沒研究很清楚,但如果看書多的話,還是可以評斷不同文風的感覺,輕小說啦、日本文學也是有差別的,但一樣看書多就會知道區別ww
因為我本身沒辦法接受輕小說,自然會學習歐風,而歐風特點可以去看朱諾姐的網誌,好像有解釋(?),歐風很喜歡形容、什麼細小的東西都給他一長串那種XD
你的文不差,但結合了輕鬆的輕小說對話跟歐風那種囉嗦的解釋,就會導致文風怪怪的,可以的對話,盡量在適當的劇情使用適當的語氣,在一個沈重的晚上,角色對話卻還是嘻嘻哈哈不是很奇怪?
昨天我跟朱諾姐有聊天,她注重文章中架構等等,但卻忽略了整體,有時候細節固然重要,但整體也不能鬆散。先要加強的是整體串連性,再來才是角色與劇情。
哈哈哈不用太心急,處理好才是最好的,慢慢來吧!英文是三點,中文則是六點,沒關係我之前也用錯過,現在更改就好了!
好險你沒這麼做,因為這樣就會讓文章錯失一大展現魅力的地方,好好思考怎麼融入劇情吧!你可以的:-D
這的確不是一個好方法,電影這麼做是因為畫面已經足夠讓我們理解真的三年後了,可以不用那麼直白,如果真的想要在開頭表達已經過了三年,或許可以藉著角色望著風景,思索著景象過了三年依然怎樣等等,都是一種方法,我們不是電影,我們是小說,所以更要思考怎麼讓讀者明白我們的想法。
推薦作品.....沒有專門處理這種的小說,但值得學習的小說太多了,先從你喜歡的小說類型慢慢尋找吧:-D
關於第一章你打算保留,我沒什麼意見,但建議你可以把他處理的像是重要的第一篇,而不是讓人覺得這第一篇在第二篇前怎麼這麼突兀。
純讀者沒有什麼錯啊!看小說又不是看作業,不要帶有目的性的看小說,而是該享受作者帶來的感覺,然後思考他的想法,觀察文筆與架構是可以,但我們更該好好思考怎麼享受故事。因為享受的那種感覺只有你感受的到,將感覺化為你想寫出的感覺,有時候其實很容易就寫出來了(●°u°●)​ 」
寫小說不是酷刑啦XD我覺得能將寫小說當成一種享受的人是很棒的,覺得自己的作品棒沒有不好,但更好的是你會努力讓它更好!不要貶低作品,把他想成一幅還未完成的畫就好ψ(`∇´)ψ
不會!好好加油💪
碧鵰
碧鵰4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 其實原本的想法是除非劇情需要,否則儘量讓文風輕鬆一點,但又希望可以讓讀者讀小說時可以看到我想呈現給讀者的畫面,以及讓小說看起來更真實,所以才會變成現在這樣:對話輕鬆(偏日系?),但敍述儘量詳細(偏歐風?)。目前只想到可以將偏日系(不常出現在歐風)的字符換掉,看看會不會好一點。
轉場的部份會再多想想,如果暫時沒想到什麼好方法的話可能會先放著,等過一段時間後再回來看看,也許到時會有些新的想法。
改寫第一章對現在的我來說可能是個難題,目前沒想到什麼好方法在不劇透的前題下讓它變得看起來更重要,我可能會等寫到相關的地方時再回過頭來看看可以怎麼寫,也許到時第一章真的可以用回憶的方式呈現。
真的,可能是自己的個性太龜毛,常常執著在一些小細節(當初光是角色的名字就讓我卡很久,另外也覺得中文很多「別人、有人、令人......」詞語出自不是人的精靈口中很奇怪,磨很久才用不是很好的敍述方式避開這些詞 XD)而忘了自己開始寫小說的初衷只是單純地想好好地講一個故事......
謝謝,我會加油的 ^_^
朱諾(Juno)
朱諾(Juno)4 years ago
@碧鵰, 我覺得作者被我跟Wendy影響了,我想指點方向。
你覺得Wendy的描述好,那是建立在相應的劇情上。她的基調整體是沉重的、帶著正劇感,所以支援這種文筆。歐風只是對於這種類似翻譯小說的一個統稱,細部有華麗派、簡潔派blablabla 一大堆分支,就好像海明威跟狄更斯都是西方作者,但文字天差地別一樣。而我跟Wendy雖然都偏歐風華麗,但也有自己的特色。
所以看到一種喜歡的文字之後千萬不要想著去學。你想要走「輕鬆的歐風」勢必得做出一些取捨,所謂好的文字是建立在精準跟恰當。我覺得作者現在的描述並沒有所謂的大問題,不是說很多複雜的metaphor 跟漂亮的詞彙就是好了。
你可以看我們的作品,學習Wendy整體的鋪排、轉場,但絕對不是文字。你想要找的可能偏向波西傑克森的風格,而不是我們。你的風格有了雛型,請保留它、這是難能可貴的,不要打掉去做拙劣的模仿。你要成為的是碧鵰,而不是Wendy第二。
祝好,希望你找到你要的風格。
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
@碧鵰, 想讓文章輕鬆,那也可以,我的意思是要在適當的情節安排適當的用詞。在其他地方輕鬆的感覺反而讓讀者也能鬆口氣啊!小說也像一部廣播劇,人們聽聲音來得知角色的喜怒哀樂、劇情的輕鬆與嚴肅,但都會安排適當的時機有適當的對話。

不用完全偏向哪一方,我們永遠無法成為另一個人,我們也不必成為。創造自己的風格才是必須,誰說你的輕小說對話跟歐風不能結合,重要的是——你有沒有在適當的時間給予適當的對話。

跟風格無關。

寫小說自然會去考慮很多,這是正常的,但我們也不能忘我們是為了幫助故事說的更好,而不是來讓別人佩服我們的設定多豐富,故事講的好,在簡單的設定都是絢爛的;相反的,故事講的瑣碎不齊,怎樣厲害的設定都是多餘。

哈哈加油:-D你有實力!是要學習而不是模仿,創造自己的文風吧!
碧鵰
碧鵰4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 謝謝 Wendy 大和朱諾大,我會加油的!
另外,想請教一下,關於第一章,如果把它改成序曲的話,是不是可以讓它變得比較不那麼突兀呢?但印象中之前看的小說裡的序曲好像沒見過主要角色,不太確定這樣處理好不好⋯⋯
Wendy,Dani,Brian
Wendy,Dani,Brian4 years ago
@碧鵰, 序章大部分是在預告之後劇情發生事件的起因,但我覺得你的應該可以:-D可以修改看看,另外,描寫雪山狼攻擊的部分不明顯,可以多加形容看看( ̄∇ ̄)
碧鵰
碧鵰4 years ago
@Wendy,Dani,Brian, 好的,謝謝 Wendy 大大...... ^_^
Join the society to participate in the discussion!
Join the society to participate in the discussion!