「當然好！我教了很多人，只有妳不放棄！」希爾達到鏡子前露出大笑，說：「大笑時，上排牙齒露出八顆左右是最好的。」
妮娜忍耐嘴角肌肉的痠痛，撐出一個她自己都覺得愚蠢的表情。
「微笑呢？」妮娜又問。
於是希爾達簡單讓嘴角上揚，妮娜跟著做。
「嘿！妮娜，妳好像終於開竅了一點！」
「是嗎？」妮娜微笑，也許狂歡節之王剛對她的嘴角施了點魔法，她感覺現在兩邊一起上揚沒這麼困難了。
晚餐時，吉米先生把眾人帶到長桌子用餐，那些菜餚光是用看的，就知道製作者投入多少心血。她們四人坐在一側，外星三人組坐另一側，吉米與賽麗娜分別坐在長桌兩端。
「盡量吃！」吉米與賽麗娜對眾人笑著說，所有人動口又動手，只有鏡子呆坐在位置上，吉米與賽麗娜看起來有點難為，但鏡子只說：「維持這樣狀態的我不會餓，沒關係。」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNOGrKx9IKK
「來，女孩們，我知道妳們很少吃肉！」班森先生已經吃的下巴都是醬汁了，他友善的切了幾塊肉遞給女孩們。
「我們吃素！因為信仰......」希爾達說。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAnEWjkaRgO
「我想吃吃看。」妮娜說。
班森先生哈哈大笑說：「妳一定會愛上！」
於是在三人震驚之中，她們一致認為最虔誠的素食者，有時甚至連實驗室肉都選擇不吃的妮娜，津津有味地吃了沾了各種醬汁的肉。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKCK3hRkIeV
吉米先生帶領所有人舉起酒杯，女孩們的杯子裡放的是好喝的甜甜飲料，他說：「願八星聯盟和平。」
「願八星聯盟和平。」所有人一起說，然後喝下手中的液體。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7SAANHRP72
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8rayu7zHHD
就在三人感嘆這真是美好的一餐時，妮娜卻很清楚這是她人生中數一數二重大的場合，她必須奮力一搏。
於是，妮娜站起身，露出微笑說：「我想唱首歌來表達對吉米先生與賽麗娜女士的感謝！」
「妳會笑？」賽麗娜驚訝地看著她，伊德先生則是微微的舉起並搖晃酒杯對妮娜致意，妮娜清唱了一首她最喜歡的歌後，大家高興的拍手。
「我努力練習笑。」妮娜說：「儘管對我是項困難的挑戰，我依然每天努力練習。」
「真是個溫暖的孩子！」吉米感嘆地說。
「妳的坐姿與說話方式都像受過訓練一樣。」賽麗娜微笑對她說：「妳叫什麼名字？」
「妮娜。」她報出自己的名字，希望眼前的這兩人永遠不要忘記。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8J2z1uTT66
在大家聊天時，妮娜偶爾會問賽麗娜女士這些是什麼肉，如何料理，為何搭配此種沾醬；然後再把話題帶到賽麗娜喜愛的地球藝術風格，她隱約感受到吉米先生也在注意著自己。
晚餐在大約晚上十點時結束，四名女孩幫忙收拾並清潔，最後她們躺回兩間雙人房時已經快要午夜十二點。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHBf6xsH6SR
「真難忘，我會永遠記住這天。」希爾達躺在柔軟的床上說：「這居然還不是半山腰，只是海拔兩千五百公尺，一切就與山腳下有巨大的差異，那五千公尺半山腰以上到底會有什麼風景呢？」
「誰知道呢？」妮娜也躺在床上，方才難得開口說這麼多的話，又必須時刻保持在微笑甚至大笑狀態，讓她感到無比的疲累。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7xTd7G7dPR
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0in7Pfoeu
希爾達又提起山壁傳來的震動，妮娜已經對這個問題沒什麼興趣了，不久後妮娜安靜不再回答選擇裝睡；希爾達踩著舒服的絨毛拖鞋，拖鞋上甚至有賽麗娜繡的可愛動物圖案，她輕聲打開門再關上，往下望客廳，外星三人組正在打撲克牌。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8jD04Frzkd
「要一起玩嗎？」班森先生笑著問。
「我是想請你們告訴我，山壁內側有什麼？」
「沒什麼，去睡吧。」鏡子率先打破沉默發言。
「雨果！」
班森先生略帶譴責的說：
「有什麼關係？她遲早會知道的！她可是我們都很看好的希爾達！而且我預估她體內有我星球的血脈三成以上！」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5W81VDjR3o
「不如......我們回程時帶她們一趟？」
希爾達注意到這段對話時間，伊德先生搖頭晃腦地提議，順便把兩名同伴的牌都偷看了一遍。
「好主意！」班森先生親切的說：
「孩子，我先不公布正確答案，明天下午我們一起下山，不需要率先準備攀岩工具，只要帶著一顆好奇心就行！大概不到一個小時我們就會回到山腳！」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡviKI1p4rtk
「不到一個小時，是直接往下跳嗎？」她略帶幽默地問。
這句話讓班森與伊德大笑，甚至鏡子雨果也「哼」了一聲。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGc72cNlnUl
「妳去哪？」希爾達回房時，發現妮娜坐在床上。
「跟外星人們聊了一下而已。」
妮娜此時的表情在夜燈中顯得模糊神秘，她問：「聊什麼？吉米先生與賽麗娜女士？」
「不是，是妳發現的震動！」希爾達跳回床上說：「他們答應明天輕鬆帶我們下山，我就知道他們絕對不是正規攀岩上來的！」
「我想也是。」妮娜毫不感到意外，因為希爾達已經很累了，以至於沒發現妮娜的異樣，不久便睡著。
接著換妮娜起床，她走到一樓時，外星三人組已經回到三樓的單人房休息了，吉米先生正在打掃，而賽麗娜女士正在客廳編織圍巾。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxT2FhGNLZ
「睡不著嗎？親愛的！」賽麗娜問。
「我只是太興奮了而已！」她再度努力露出微笑：「感謝你們今天的招待！因為育幼院沒給我們太好的家教，我的朋友們不太懂禮數，我代表她們對你們表達感謝！」
「這只是簡單的事，而且妳們也幫助我們挖了金屬礦了不是嗎？」賽麗娜笑著說：「妳真的很有氣質，是怎麼訓練自己的？」
「我喜歡看捐助過來的二手雜誌與書籍。」
「喜歡看書嗎？那很好！對妳的未來一定很有幫助！」吉米先生笑著說。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gKA6MM2Aq
道謝過，妮娜內心依舊怦怦作響，安靜回到雙人房，思考自己方才是否完全做了對未來有助益的行動？
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXsX1ugst8d
希爾達似乎做了一個夢。
夢中她走在吉米先生與賽麗娜女士的花圃，遠處可以聽見幸運的叫聲，她循著叫聲，卻尋不著幸運在何方；眼前是那個叫雨果的鏡子，鏡子在花圃旁升起火堆。就在希爾達擔憂無法順利與雨果交流時，他對希爾達說：15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡstYmV0pICw
「希爾達，妳害怕墜落嗎？」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSb8hx68yam
鏡子反射出希爾達此刻在火堆前的神情。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawQlMbBBjN
「怕。」
「妳喜歡往上爬嗎？」
「喜歡。」
「但偶爾會從上面墜落吧？」
「是的，我覺得很可怕，有時一步踏錯可能面臨的就是——」
「死亡。」雨果接話，然後說：
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRClrGNUqfc
「在這顆星球上，殘酷的死亡平均分配給所有人。」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ25ePkkKjE
「妳怕死嗎？」雨果又問。
「很怕，因為我有好多夢想還沒達成！像是攀上山頂！」
「為什麼一定要攀上山頂？」
「證明我是個英雄！厲害的人！同時與赫卡湯姆見面，並欣賞山頂的風景；我就是為這個而活的！」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvzEEBZath
「如果讓妳不斷墜落，妳還會繼續往上攀嗎？」
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQRaOeMmRD
「當然。」
「是嗎？那我會持續注視妳。」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBtUHRRRdOC
瞬間似乎有雙銳利的眼睛從鏡子中對準她，她一眨眼，已經是早上。
橘光的清晨光線設入採光顯然有特別設計過的房間內，讓房內的人能用最舒適的方式迎接新的一天。
「怎麼了？」妮娜問。
「做了個夢......沒事。」希爾達進浴廁梳洗，妮娜有點失望，過去無論多荒唐的夢，希爾達都會興奮描述給她聽；妮娜也會講述自己的夢給希爾達，遇到惡夢時，希爾達都能找到辦法安慰她，並把惡夢說成未來的好預兆。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdqp6HXuzuW
等她們四人都到一樓客廳吃早餐時，蘿拉率先發言：
「妮娜，妳還好嗎？我跟莉蒂亞討論整晚，妳昨天是不是不小心喝到......酒？」
「為什麼這樣問？」
「妳昨天晚餐時的『表演』真用力！」莉蒂亞說。
這句話讓妮娜再次回到那個自卑緊張，又謹慎的個性。
妮娜低著頭說：「是嗎？」然後只吃著籃子中溫暖的烤麵包。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrHiFYKdzoP
「孩子們，這些烤麵包可以用抹刀來沾果醬！」賽麗娜親切為她們示範。
「謝謝妳，賽麗娜女士，這樣好吃多了。」妮娜表情快速切換，再度努力擠出微笑，賽麗娜看了她一眼，也高興地回以微笑。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkuDl8C9iJ8
下午三點左右，她們提著行李，與吉米及賽麗娜告別，在臨走前，賽麗娜拿著照相機替她們四人在花圃拍照，背景是他們的藍頂白牆木屋。
「每人都可以拿一張！」這台機器很快的印出四張已經護貝好的照片，賽麗娜發給每人一張。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVrQcnlJhiB
「我們三個就不用留影了。」鏡子雨果對賽麗娜說。
「我們知道，外交慣例。希望這趟旅程有令你們開心。」賽麗娜不卑不亢地回答。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9dZvdt3C2S
一整天希爾達都想跟鏡子視線交集一下，她開始有點不確定昨晚的到底是夢，還是什麼別的東西，也許她真的在睡夢中離開木屋，走道花圃與鏡子進行奇怪的問答；但鏡子似乎刻意避開四個女孩，一直躲在兩名男子後面。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbpjZSQAvV
在三人組的帶領下，她們來到了一個大型的建築物外面，上頭寫著「安普特尼垂直升降電梯」。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrs2vh1t2g
「七張全票到平地總站。」班森先生買了票，此時她們注意到票價，希爾達記得這個價錢夠在平地買三間房。
不久後他們全體踏入電梯內，這是一個圓形廣場，甚至有人在演奏樂器跟兜售不同高度的紀念品與美食。中間大概停了一站，然後不到一小時，他們抵達山底的平地總站。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdEkGQW2COc
「你們這樣哪叫登山？」希爾達瞇著眼看外星三人組，扣掉一言不發的鏡子雨果，另外兩人瘋狂大笑。
「我們確實有練習攀岩......二十分鐘。」班森先生說：「是這面叫雨果的鏡子教我們的，送妳們的裝備是我們本來買好的；不過，太累了......」
「對，太累了，走了十分鐘的上坡路之後我就後悔了，所以我們寧可花錢！」伊德先生也說。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFV5tCk0L4g
「請問......」希爾達說出一直以來的疑問：「半山腰上的人，都是這樣與平地交通的嗎？」
「是的。」班森先生說：
「電梯最高到安普特尼山八千公尺，再上去到山頂的中間這兩千公尺，確實是路況險惡到必須攀岩的程度。所以妳們努力練習攀岩，還是有意義的，如果妳們有機會真的去攻頂！」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnclzSrS84m
但是班森先生又露出詭異的微笑說：
「根據影陀羅星法律，其實電梯是只有滿十八歲負擔的起票錢的人、或是有半山腰的居住證者才可搭乘；電梯的資訊也只有在滿十八歲時才能獲得，所以，請妳們低調，先別告訴其他院生！」
接著他們三人與四名少女道別，班森先生熱情揮手，伊德先生微微點頭，鏡子雨果則安靜低著頭站在後方。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJqjKKfeH2
忽然，妮娜跑了上前，將她的四人合照雙手奉上給伊德先生，她低著頭緊張大喊：
「感謝你們送我們新裝備！我們絕對會好好利用！我一直在想有什麼東西是有價值，但不需要花錢，就能當回禮的。我想了很久，這張我們的四人合照，是我目前認為最有意義的東西，這是我們這趟旅行的回憶！雖然沒有你們三人......但是只要看著這張照片，你們也不會忘記這趟旅行！」
「這樣嗎......？」伊德先生接過照片，雙手不知為何有點顫抖，似乎想起了什麼，他喃喃自語：「確實，即使該入鏡的人不入鏡，也能想起拍照時的印象......」
接著他恢復鎮定，感謝妮娜。
「先生，我會努力！」妮娜小聲說。
「祝妳好運，我認為努力會有好報的。」15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2nor4EgC5j
「雨果先生！再見！」希爾達大聲喊：「謝謝你對我們初次登山的指導！」雨果簡單搖晃鏡身，說明自己聽見了；然後四人再度有禮的感謝幫她們出電梯錢的班森先生，最後返回育幼院。
這趟旅行改變了希爾達與妮娜不少，首先，希爾達練習攀岩的次數比過去少了，她的話也變少，思考時間變多；而妮娜則更努力上網或看二手書，學習「高級」上流社會社交的一切，還有目前的流行時尚。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpIWqRmKOS7
「媽的，在搭過電梯之後，這東西還有意義嗎？」
蘿拉與莉蒂亞則變得煩躁，她們在亞伯特先生來臨朗讀《登山的意義》時已經無法再專心，甚至在床上用搞笑方式朗讀這本愚蠢的「經書」，惹來瑪莎小姐的不快。15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0s8yj7iMpV
四人在針葉鎮的合照成為她們的珍寶，替她們照片為數不多的年少時期留下那段天真卻愉快時間的註解，只是妮娜手邊已經沒有那張合照了。
15Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvcaFEfP7zb
