x

平常我們唱Twinkle Lullaby（一閃一閃小星星）只有一節，但其實英文是有五節的~8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡo1ScpB5Pr4 維尼

王雨然譯的中譯版本不錯，只是有幾句我覺得太文縐縐了不太像兒歌，所以有修改。和大家分享一下!8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ0pQq9yohiB 維尼

Twinkle, twinkle, little star, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJ2TfzDSCv
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ0OlqN7fIiA 維尼

一閃一閃小星星8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡrI2SgupSPE 維尼

How I wonder what you are! 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡml2I1AXC1j
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡp3Qt9BfOZY 維尼

遙想何物現奇景8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡGYRwvOjPrl 維尼

Up above the world so high, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuX1Stwcj2j
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡF8DcRAqsXD 維尼

高高掛在天空上8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡnT9FoJwUOp 維尼

Like a diamond in the sky. 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9hkookDjf3
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡlkH2osajIo 維尼

像顆鑽石放光明8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡRYyv1Gb1JL 維尼

560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgP1SK2JnB7
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ8t1CP8iJQi 維尼

When the blazing sun is gone, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYzfNt8VGv
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ10mc8cyrUf 維尼

直到烈陽已燃盡8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ4X8sU6VIFS 維尼

When he nothing shines upon, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz9yEk402Tk
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡH2ZqW5C2Io 維尼

落日下沉星河清8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡHKqWKUKFYa 維尼

Then you show your little light, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3SP3NoyERS
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡBWYZ1VYOdn 維尼

點點光芒夜空現8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡe9dPvX1Lhe 維尼

Twinkle, twinkle, all the night. 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5OpC4azQM
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡL5uoSt5pHT 維尼

一閃一閃總不停8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡm9ZmercLfL 維尼

560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhEr4KnpHe8
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡRtbq9RHhW7 維尼

Then the trav’ller in the dark, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSf9pTv5OFV
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ5bk9CKsgUV 維尼

漂泊旅人夜中停8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡhj4WYr7YxO 維尼

Thanks you for your tiny spark, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ShEEw3t3h
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ2fv1p3s7LK 維尼

小小星光伴他行8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡKqFf8olmnd 維尼

He could not see which way to go, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7INNBGjfBn
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡe5XHjZ3oDA 維尼

漫漫長夜路難尋8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡH8dH4pePzn 維尼

If you did not twinkle so. 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOdEE2id5ou
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡJ16rTt9Cv1 維尼

唯靠星光亮晶晶8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡrQY05bAvO2 維尼

560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0dZVkUQkv
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡxdivZSyv4t 維尼

In the dark blue sky you keep, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡESeeSjoI3c
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡbQghWqMUWP 維尼

深藍夜空你身影8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡJ2EgcY7irH 維尼

And often thro' my curtains peep, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJQ5rDKagmu
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡhSTXkCg7RO 維尼

時常窺過我簾屏8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡdl89TJBlrE 維尼

For you never shut your eye, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY0bIpRgZtJ
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡbzFayE0Msp 維尼

從未合上你眼睛8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ33hGxxzjc6 維尼

Till the sun is in the sky. 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaaJRpHeJ2W
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡCxLuTDBETn 維尼

直到太陽再現形8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡPFyoFfHdUr 維尼

560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5LC27V5GrK
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡZOC11y4ggI 維尼

'Tis your bright and tiny spark, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQTzyDiB9mN
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡjRpvSjuNzB 維尼

因你微亮星光領8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ4kxWPfBCer 維尼

Lights the trav’ller in the dark, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtBo3ZX60Qs
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡiduBJSwEdb 維尼

照亮旅人夜中行8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡNWWV2ujv4K 維尼

Tho' I know not what you are, 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡznzzWD8N54
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ9ke0BFp09l 維尼

雖我不懂你奧秘8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡpNrOMPOjoM 維尼

Twinkle, twinkle, little star. 560Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4tf9Lj19G
8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡlOGoxWIVKk 維尼

一閃一閃小星星8964 copyright protection556ＰＥＮＡＮＡ0XQo7wN3IL 維尼

216.73.216.176