x
No Plagiarism!25iDfyD9HQJTJ9qGJovZposted on PENANA 強力毒藥 – 愛是毒不死且會上癮的藥8964 copyright protection99PENANAi3a0J5CvFa 維尼
By 桃樂西 · 榭爾絲8964 copyright protection99PENANA7jvbb0pQw4 維尼
103Please respect copyright.PENANAdxSl8K7Noo
8964 copyright protection99PENANADigTjC3hLj 維尼
P310.從今以後,不容有任何人假設妳背負了絲毫污名8964 copyright protection99PENANANZozpINPTQ 維尼
103Please respect copyright.PENANAWhvAwmNSlY
8964 copyright protection99PENANAkuaNOEO54s 維尼
103Please respect copyright.PENANApO0Wbq4ZI7
8964 copyright protection99PENANAg1zm4YmEop 維尼
桃樂西可能在台灣的名聲相對阿嘉莎克莉絲丁跟約瑟芬鐵伊來說8964 copyright protection99PENANA7C13HxC5Dm 維尼
稍微少一點8964 copyright protection99PENANAzSp1Nf2ZzY 維尼
(要比壽命 可能也比不過長壽又多產的阿嘉莎)8964 copyright protection99PENANAB7H99G6tWD 維尼
但她筆下的溫西爵爺卻是與老福以及菲洛·凡斯並列美國推理作家協會最受歡迎三大男偵探8964 copyright protection99PENANA6nTBe1MW2W 維尼
所以若是要閱讀所謂黃金時期的推理小說8964 copyright protection99PENANAyHKGEGGIXa 維尼
桃樂西的書還是必須一讀的8964 copyright protection99PENANAKc7fxmMvmy 維尼
103Please respect copyright.PENANA9wFGVNwxU6
8964 copyright protection99PENANAOIByaK2uBD 維尼
這次的<強力毒藥>中8964 copyright protection99PENANAIpsF5U6Epc 維尼
故事視角是開始在一位推理女作家,哈莉葉的審判會上(笑)8964 copyright protection99PENANAqosetE6bp2 維尼
其被控殺害男友8964 copyright protection99PENANACHGWf6TsoN 維尼
眾人都認為她用自己筆下的小說方式8964 copyright protection99PENANAA4XhZdIwri 維尼
毒殺了自己的男友(再笑)8964 copyright protection99PENANASBGa9rZmgb 維尼
(在現在被許多人寫過的梗8964 copyright protection99PENANAbozhzNDh7v 維尼
但桃樂西寫時卻是很前衛的)8964 copyright protection99PENANA2OdxVn43Jy 維尼
陪審團卻沒有確切的證據可以定罪8964 copyright protection99PENANAQVRZ4vHVye 維尼
所以審判一直無法有定論8964 copyright protection99PENANAC2u00aknY7 維尼
103Please respect copyright.PENANAX5cwbPPzwZ
8964 copyright protection99PENANAaiuXATHvzF 維尼
直到溫西爵爺在法庭出現8964 copyright protection99PENANAqXg0IW8DRX 維尼
看見女作家後8964 copyright protection99PENANAPGsosjnsFf 維尼
就決定要擔任作家律師的顧問8964 copyright protection99PENANAey6cGkGnod 維尼
但這真的只是一場簡單的路見不平8964 copyright protection99PENANAUu9UX354d6 維尼
偵探無法抗拒的解謎誘惑8964 copyright protection99PENANAF3YnMJAPk7 維尼
還是“另有所謀”的藉口8964 copyright protection99PENANABV5enJfeVP 維尼
103Please respect copyright.PENANAl1nXHerQRh
8964 copyright protection99PENANAJ0mDtlypK0 維尼
推測三者都有 ㄎ8964 copyright protection99PENANAL3jklhLNpM 維尼
其實讀者一開始就可以感受到8964 copyright protection99PENANAybnVtCtRpY 維尼
爵爺對哈莉葉一見鐘情8964 copyright protection99PENANA18vvUMpCvo 維尼
我想不是因為她漂亮8964 copyright protection99PENANACOclXbAwJR 維尼
或是陷於困境時的脆弱感8964 copyright protection99PENANAaMSq4KSR4V 維尼
是因為看見了她內心的善良8964 copyright protection99PENANAV0ZgsQr10P 維尼
跟談吐與應對中表現出來的聰敏8964 copyright protection99PENANAiL5RtidKqH 維尼
103Please respect copyright.PENANAynKeGglZPg
8964 copyright protection99PENANAvCmdRWsNaf 維尼
我甚至覺得書名的強力毒藥8964 copyright protection99PENANAI4z1bpCDyP 維尼
是否是一句雙關8964 copyright protection99PENANAR5g0uWcH7q 維尼
一是毒殺案8964 copyright protection99PENANAO4eFIW8REj 維尼
二是對於爵爺來說8964 copyright protection99PENANADEZKIBRNoI 維尼
哈莉葉也正是他人生中一次上癮的毒藥吧8964 copyright protection99PENANAxcsuV18LgL 維尼
(至於毒藥為何不會一吃就死8964 copyright protection99PENANAiOqMSzgTFa 維尼
那我們就不破梗了)8964 copyright protection99PENANABrJFFfnegn 維尼
103Please respect copyright.PENANATcuD4rtmVr
8964 copyright protection99PENANAFyMYIdBsIt 維尼
103Please respect copyright.PENANA7RrptC7DJy
8964 copyright protection99PENANAGOOwBoEV6X 維尼
許多人討論8964 copyright protection99PENANAxt0CRmtLm5 維尼
作者桃樂西 · 榭爾絲其實愛上了書中的爵爺角色8964 copyright protection99PENANAj1mRJ21vs4 維尼
所以才安排在這本書中8964 copyright protection99PENANATXtKQKGf6I 維尼
讓她自己的化身與爵爺相遇8964 copyright protection99PENANA1sSURcLA89 維尼
103Please respect copyright.PENANA9XAfeKX4ag
8964 copyright protection99PENANADbHs9ssvRE 維尼
但身為英國推理小說黃金時期的有名作家之一8964 copyright protection99PENANA5Uqxx70Z1z 維尼
還是第一批在牛津大學取得學位的女性8964 copyright protection99PENANAe69XZGahxW 維尼
桃樂西自有她的獨立思考與價值觀8964 copyright protection99PENANA1I2YPhL2B3 維尼
我想有時不單是情愛這麼簡單8964 copyright protection99PENANAeHVtYD0QRJ 維尼
更多是一種得以與遇到一位可與之並肩同行、且可相匹敵的人的那種過癮8964 copyright protection99PENANAhziKVA0tom 維尼
這本<強力毒藥>就是她特意安排自己與(理想中)喜愛的人在書中相遇8964 copyright protection99PENANAq65Ybd4nB7 維尼
(也許在現實中缺憾…)8964 copyright protection99PENANAlPytwA0ijz 維尼
103Please respect copyright.PENANAj53D9seQ9d
8964 copyright protection99PENANAW98GLKYKLw 維尼
而在幾年後的<俗麗之夜>(Gaudy Night)中哈莉葉回到了牛津大學8964 copyright protection99PENANAKB6PZ0pzho 維尼
(同時當然也是作者的母校)8964 copyright protection99PENANAk5WDeS2aK9 維尼
這是一趟懷舊之旅8964 copyright protection99PENANArrTheNaXF3 維尼
同時更是找回過往自己與信心的旅行8964 copyright protection99PENANA67EcXlZTfg 維尼
唯有如此在<強力毒藥>一再拒絕爵爺追求與求婚的哈莉葉8964 copyright protection99PENANAXDU09vVgzc 維尼
(當然當時拒絕也許是被告的身份、也許是面對貴族上流社會的不自覺退避、也或是其他社會原因帶來的自卑)8964 copyright protection99PENANAxjLkuG5Dou 維尼
在這段旅程中8964 copyright protection99PENANAzNVYbQ9xrw 維尼
得以找回了作為第一批在牛津畢業的女性所具有的智慧8964 copyright protection99PENANAjtPrK5Wm0C 維尼
以及在那時代要這樣做所必然具有的勇氣8964 copyright protection99PENANASdIyO9rtr0 維尼
才有後來的在一起8964 copyright protection99PENANAK2ZD8R0plC 維尼
103Please respect copyright.PENANAprX2bzR80U
8964 copyright protection99PENANAsvJ7ZleAlc 維尼
巧的是我最近讀的幾本書都剛好是維多利亞時期的背景8964 copyright protection99PENANAuqOa3U6sUb 維尼
前一本<迷蛇記>也是8964 copyright protection99PENANAGJINbwLJWE 維尼
(https://matters.news/@otter4018/279419-迷蛇記-人心不迷-只是多面而蜿蜒-bafyreidz7d3kv62evddqsj5lmranbuuld76vihzo53b27gcfifkmtinn44)8964 copyright protection99PENANAUtKSi5czrN 維尼
那真的是一個可以感覺到在慢慢改變的年代8964 copyright protection99PENANA7eVque5LJ8 維尼
充滿突破的年代8964 copyright protection99PENANAKBbF7c9C2G 維尼
而可以突破的原因8964 copyright protection99PENANA13828a7OrM 維尼
正是原有的背景有許多糟糕的不平與環境8964 copyright protection99PENANA8HPBoRqtiZ 維尼
在這年代女性剛剛踏出在受教這領域的一大步8964 copyright protection99PENANAhFpyHsnOob 維尼
更是證明自己的一步8964 copyright protection99PENANAqraUtoX3Uc 維尼
那還在<第二性>出現並為之發聲前的半世紀8964 copyright protection99PENANAv1Th3HY9nx 維尼
103Please respect copyright.PENANA8JHsy4HTAP
8964 copyright protection99PENANAyF9OSI2Ju0 維尼
103Please respect copyright.PENANALx7NUFhmJ0
8964 copyright protection99PENANAuf13FHgp4m 維尼
可惜這時候我們的女主還被困在監牢8964 copyright protection99PENANAXdOnaS0GO9 維尼
不過從桃樂西的筆下8964 copyright protection99PENANAb1t88Sj07w 維尼
我們還是可以看見許多職業女性的角色8964 copyright protection99PENANApk3nPdRgpa 維尼
例如作為爵爺眼線團們的(爵爺暱稱“愛貓園”)女士們8964 copyright protection99PENANAUmiMksrR3t 維尼
從打字員、園丁、秘書到一般公司僱員都有8964 copyright protection99PENANAIN4fA0Lzrt 維尼
成為爵爺遍佈都市的眼線8964 copyright protection99PENANAmyc34XPO4c 維尼
那是一個女性開始可以自力更生的年代8964 copyright protection99PENANARHrZsBFljt 維尼
在西方許多自我意識開始覺醒8964 copyright protection99PENANAmjfuEHxVH3 維尼
不只是屬於男人的8964 copyright protection99PENANAVmIei3RiTI 維尼
還有許多藏於家中但智慧能力不遜於他者的女人們8964 copyright protection99PENANAzFAEd60e4g 維尼
從桃樂西自己、迷蛇記中的柯拉8964 copyright protection99PENANAu3SdlO1vfn 維尼
乃至當時在遙遠北國挪威的易卜生剛剛寫出的那位出走的娜拉8964 copyright protection99PENANArPCn1jLORW 維尼
(當然我們無法知道當小說停在她關上家門那刻8964 copyright protection99PENANAOh6MXDh7ET 維尼
那之後她真的踏入社會要生存所必然會遇到的一系列困難)8964 copyright protection99PENANAC75IciibyE 維尼
103Please respect copyright.PENANAP8FlIaKi5a
8964 copyright protection99PENANA92Ediw4Crh 維尼
103Please respect copyright.PENANAQZ47tA01f1
8964 copyright protection99PENANAc4ltb2cHP2 維尼
基本上這本書仍展現出溫西爵爺的“愛賣弄”8964 copyright protection99PENANAXqtWCNqZSa 維尼
多話、積極等個性8964 copyright protection99PENANA0YNiHo5ZdW 維尼
解謎則是一半不到就猜到兇手了8964 copyright protection99PENANAvPTLkuzsq2 維尼
(但我讀推理小說一向是靠直覺8964 copyright protection99PENANAKZoEBh2jpz 維尼
不要看輕直覺8964 copyright protection99PENANAgS7zfZyRdc 維尼
直覺的訓練正是來自於平日真實知識與思考所累積的淺意識反應8964 copyright protection99PENANAgfUicLt96o 維尼
有些蛛絲馬跡你的淺意識比你的眼睛更細膩、比你的頭腦更有邏輯)8964 copyright protection99PENANAsMpiKhjmQh 維尼
但即便這樣8964 copyright protection99PENANAxn3jcbRqZs 維尼
閱讀過程仍可以非常享受推理出兇殺手法這點8964 copyright protection99PENANAHmegZeJaOI 維尼
103Please respect copyright.PENANAsM5ZfyyI53
8964 copyright protection99PENANAD2FBQQQ63u 維尼
如果喜歡傳統推理的應該會喜歡這本8964 copyright protection99PENANAqVvRpRUQkb 維尼
但如果你討厭絮絮叨叨、碎嘴的角色的話8964 copyright protection99PENANABJRJggWW6b 維尼
那可能要考慮再三 ㄎ8964 copyright protection99PENANAgmxh7Uq0bb 維尼
畢竟桃樂西把溫西爵爺塑造的很鮮明 8964 copyright protection99PENANAsBC72FLqg9 維尼
103Please respect copyright.PENANAK2b9hakapW
8964 copyright protection99PENANAOrJm9hQyro 維尼
*註:8964 copyright protection99PENANA77PSoXFots 維尼
書中有一段我覺得譯者翻譯的到位8964 copyright protection99PENANAsl9Qwx4XdA 維尼
(當然作者原文應該就是這樣寫)8964 copyright protection99PENANAGTkojBhiX8 維尼
103Please respect copyright.PENANAFwflRIXDG0
8964 copyright protection99PENANAprjpWwdGfH 維尼
「她那雙煙痕樣的眼睛很奇特。」(p167.)8964 copyright protection99PENANA2c9pIrlnNV 維尼
103Please respect copyright.PENANAiPopS7DRdd
8964 copyright protection99PENANATeuLXiZhxV 維尼
煙痕的眼睛這用詞太讚了8964 copyright protection99PENANAG9eGFa505R 維尼
很有畫面同時又有韻味8964 copyright protection99PENANAV5EsllTT7C 維尼
那雙眼睛肯定朦朧誘人又靈動8964 copyright protection99PENANAyszm9m1V3t 維尼
103Please respect copyright.PENANAMSJGdM1k6W
8964 copyright protection99PENANAjKQrxaAEUu 維尼
216.73.216.187
ns216.73.216.187da2