x
No Plagiarism!nUGU95Nevl99UnPtmav0posted on PENANA 北海鯨夢 – 在沒有身份的慾望之地8964 copyright protection132PENANAKwLdcRgm41 維尼
By Ian McGuire (伊恩-麥奎爾)8964 copyright protection132PENANACB0ZKuLglX 維尼
136Please respect copyright.PENANABxgpm06DPZ
8964 copyright protection132PENANAR7IGPwSZIn 維尼
*一切的緣起都是慾望*8964 copyright protection132PENANAzZZtYWzzDE 維尼
136Please respect copyright.PENANAGBUQvUmsKP
8964 copyright protection132PENANAc05mEf35xg 維尼
這是本會讓人想到<白鯨記>的故事8964 copyright protection132PENANAYkHdiSooI7 維尼
(當然很多很多的不一樣8964 copyright protection132PENANADa07Myz91X 維尼
但白鯨記實在太經典8964 copyright protection132PENANABdZGbvuhFy 維尼
以至於後來有相關主題的8964 copyright protection132PENANAMkcNOoxcNp 維尼
總是會讓人想起)8964 copyright protection132PENANAPpYOxHXltw 維尼
都是以獵鯨船為故事起點8964 copyright protection132PENANAsrX7FCzy9a 維尼
白鯨記寫的是人與自然 8964 copyright protection132PENANAE4hAnU4i7P 維尼
與自己內心過不去的坎抗爭的故事8964 copyright protection132PENANAWv444ukiyX 維尼
而北海鯨夢我認為更多是在說人跟慾望 8964 copyright protection132PENANAR52X9lJtpr 維尼
特別是最原始的慾望抗爭的過程8964 copyright protection132PENANAPwZEU2xU94 維尼
在一個封閉的極北大海8964 copyright protection132PENANAink84rZdo5 維尼
當都市的道德與法律條約都遙隔千萬里時8964 copyright protection132PENANA5d9WsQdnFy 維尼
人心中、血液裡蠢蠢欲動的原始野性8964 copyright protection132PENANA9glHS260uD 維尼
還能怎樣壓抑、馴服8964 copyright protection132PENANAubQ1qQzaPj 維尼
136Please respect copyright.PENANAn0YqEwws0z
8964 copyright protection132PENANA3MEpbY8rgk 維尼
136Please respect copyright.PENANAieC0I5yunf
8964 copyright protection132PENANAdcU5Fdgwbd 維尼
<白鯨記>的開頭有一句名言8964 copyright protection132PENANAFBylyDMP9G 維尼
「叫我以實瑪利。」(call me Ishmael)8964 copyright protection132PENANAlwEzkfUzDR 維尼
而<北海鯨夢>第一句也是以聖經撰寫的口吻說8964 copyright protection132PENANA1fuu73AKpc 維尼
「看哪,那個人!」(behold the man)8964 copyright protection132PENANAcJ3BCfISLl 維尼
前者以最後倖存者的角度獨白8964 copyright protection132PENANAqmhcvX4JLM 維尼
鋪開後續一系列的故事8964 copyright protection132PENANAknWifP3niP 維尼
後者則以他人的角度8964 copyright protection132PENANAA72QXYA5mm 維尼
提醒所有人8964 copyright protection132PENANAzSkJNHBrJM 維尼
看哪!看那個造就這故事一切原始惡的人(跩克斯)的存在8964 copyright protection132PENANALJVSdcAh46 維尼
136Please respect copyright.PENANASKsig39y8w
8964 copyright protection132PENANAhpXN1PauMV 維尼
(提醒,以下會有雷喔,但這故事重點不是推理,因為很開始作者就挑明告訴大家誰是兇手了。但在意者,仍請斟酌)8964 copyright protection132PENANAGc8elyGgnp 維尼
136Please respect copyright.PENANAc5lzKDX6is
8964 copyright protection132PENANAziL99JXrbM 維尼
因此故事就是從跩克斯開始寫起8964 copyright protection132PENANA4ZY9kw2A1x 維尼
寫他在港口邊的酒吧8964 copyright protection132PENANAUVvOGN4thE 維尼
受人恩惠(他人請酒)8964 copyright protection132PENANA7HTqWRTXcc 維尼
他卻在對方離開酒吧後8964 copyright protection132PENANAUgzNqfFROp 維尼
潛伏於暗巷8964 copyright protection132PENANAhA6AToJRTd 維尼
毫不猶豫用石頭打死對方8964 copyright protection132PENANAW4k11xtD1a 維尼
搶奪了對方的財物8964 copyright protection132PENANAv8ZyFwASLP 維尼
誘拐了一個小男孩8964 copyright protection132PENANACc5uNrv1dr 維尼
(那男孩原想誘惑跩克斯至同夥所在之地8964 copyright protection132PENANAUX1CNvLy1h 維尼
再搜刮他財物8964 copyright protection132PENANAk7dRnRxiGZ 維尼
豈不知他遇上了更惡之惡)8964 copyright protection132PENANA4vkne0mMfk 維尼
男孩被他打死8964 copyright protection132PENANAUQbdxTNa9U 維尼
強姦8964 copyright protection132PENANAeRaexXmAS7 維尼
丟棄8964 copyright protection132PENANACshEYGD8XA 維尼
然後跩克斯若無其事回到志願者號上8964 copyright protection132PENANAyX07J1JTx0 維尼
隨船出發8964 copyright protection132PENANAOdA5gS4DKW 維尼
136Please respect copyright.PENANArANAFllhMq
8964 copyright protection132PENANAzq6BPcx0Hd 維尼
好像這一連串違反人類道德與規則8964 copyright protection132PENANArvNPNqgXtC 維尼
完全依循內心原始慾望野獸般的行為8964 copyright protection132PENANAYqUwGazfpl 維尼
不過就是日常生活一樣隨意之事8964 copyright protection132PENANAzeHmNptdlp 維尼
我很敬佩作者這段的描寫8964 copyright protection132PENANAgUE0qsOEI8 維尼
除了把港口生活描寫的清晰8964 copyright protection132PENANAIbUAy5LfWf 維尼
更是用幾段話就立體了這個角色8964 copyright protection132PENANA7HWI7r70ZZ 維尼
讓我們知曉此人無法用常理推測8964 copyright protection132PENANAvgxqzsmNTD 維尼
不得以道德枷鎖束縛8964 copyright protection132PENANAgIesxOIq52 維尼
不能妄想以情感感化之8964 copyright protection132PENANADsCsD5X6V4 維尼
其所有的行為都來自自身慾望的驅使8964 copyright protection132PENANAO4Vjtsjao5 維尼
136Please respect copyright.PENANA8qHmX4PMLq
8964 copyright protection132PENANAeQNhQBvWmi 維尼
放這樣一個人上船8964 copyright protection132PENANArUVywrfEtS 維尼
就像把野獸放入城市8964 copyright protection132PENANAGfj3faLjh0 維尼
航行不久8964 copyright protection132PENANAw6X5x2IPFm 維尼
故事的主視角8964 copyright protection132PENANA2p8Chkcfiu 維尼
一位船醫,森姆納8964 copyright protection132PENANA4qshwyZ88G 維尼
就發現了船上一位智能低下的男孩水手被性侵害8964 copyright protection132PENANAHGqJEi15X0 維尼
但對方也許是因為講不清楚8964 copyright protection132PENANAdz1IopmL5k 維尼
也或許是對暴力的本能害怕8964 copyright protection132PENANALMQrKmDMBG 維尼
一直不願說出是誰8964 copyright protection132PENANAqFG046A6YH 維尼
森姆納卻也許是因為自己的過往8964 copyright protection132PENANAOsdlU3vCaF 維尼
(他曾經間接害死一個戰場上救過他一命的男孩)8964 copyright protection132PENANAzK2KtrfK9k 維尼
以及職業道德8964 copyright protection132PENANACfmPM042vi 維尼
也或許是還留存的人性8964 copyright protection132PENANAeqoHvYfLHP 維尼
因此他把這事報到了船長處8964 copyright protection132PENANA77QxYJj4bg 維尼
並開始追查8964 copyright protection132PENANAtDMbZpLNFo 維尼
不曾想8964 copyright protection132PENANAJYlkHM1B6g 維尼
這並無法救贖受害者8964 copyright protection132PENANA2Pmthpyw0H 維尼
反而置他於死地8964 copyright protection132PENANAKEyNYlzuCK 維尼
(男孩再次被性侵、殺死,並塞到桶子裡多日無人發現)8964 copyright protection132PENANAlgvHyfNyMY 維尼
更促使跩克斯做偽證8964 copyright protection132PENANALFPkNmMkqv 維尼
將罪行推至他人身上8964 copyright protection132PENANAfohb27VuOh 維尼
136Please respect copyright.PENANAgrmUhU2wE2
8964 copyright protection132PENANA2VjrYUsAk3 維尼
這邊很弔詭8964 copyright protection132PENANAlLQwuRfkCY 維尼
森姆納心心念念的法律正義8964 copyright protection132PENANAZrPs5sBP2C 維尼
在一個深入極地的自然中8964 copyright protection132PENANA0N54HjNtIF 維尼
在遠離社會之處8964 copyright protection132PENANAMwa6RrDSVw 維尼
根本保護不了受害者8964 copyright protection132PENANAfLPIvkbqYR 維尼
制裁迫害者8964 copyright protection132PENANA6pdFBo7Day 維尼
還增加了被冤者8964 copyright protection132PENANA0mzcjuaM9j 維尼
哪怕他面對的是一船“人”8964 copyright protection132PENANASabGpOzvDq 維尼
136Please respect copyright.PENANA6mR2S21nV2
8964 copyright protection132PENANAiVlVo99wOC 維尼
是不是面對大惡8964 copyright protection132PENANAGDdwAEM32d 維尼
只能以暴制暴?8964 copyright protection132PENANA6hm9nmS9ON 維尼
因此雖然最後大家發現了真相8964 copyright protection132PENANAIUvulzUlgv 維尼
但也造成了跩克斯的叛變8964 copyright protection132PENANAprHfEelceU 維尼
船長的死亡8964 copyright protection132PENANAkDQ9AAm7CT 維尼
以及後來的船的沈沒一連串的悲劇8964 copyright protection132PENANALHbg3j11ps 維尼
136Please respect copyright.PENANAwiwyYZ9Hsv
8964 copyright protection132PENANA1kMAeEPzOK 維尼
*揭露、逃與對決 *8964 copyright protection132PENANANURM0k7bIj 維尼
136Please respect copyright.PENANAWaW7RkqUlp
8964 copyright protection132PENANAFEG3iZZHOt 維尼
故事的前半大概都在交代捕鯨的過程(部分)8964 copyright protection132PENANAVg2y2kpuMo 維尼
更多在說捕鯨船上發生的故事8964 copyright protection132PENANADWJ2MEUjlB 維尼
面對大自然時人的脆弱8964 copyright protection132PENANAogqsex1rng 維尼
以及可能因此激發出來的野性8964 copyright protection132PENANAvMbAC4x8jC 維尼
以及當滿是一船充滿、依靠原始本能在生活的男人聚在一起會是怎樣8964 copyright protection132PENANArwBt54LeJZ 維尼
同時在過程揭露8964 copyright protection132PENANAMfh8jnMQRE 維尼
所有人的過往8964 copyright protection132PENANAowNFnCc9BC 維尼
表示每個人都有不願背負的身份8964 copyright protection132PENANAFmD0yvkoxt 維尼
不想回想的記憶8964 copyright protection132PENANAMi1QVyYi15 維尼
是不是只有到最遠離社會之處8964 copyright protection132PENANAresTtywaB2 維尼
才能找到所有被其冠以的身份之下的真實自己8964 copyright protection132PENANAePPQ5YrN48 維尼
(我想起了<阿拉斯加之死>8964 copyright protection132PENANAv8vXDyXsMj 維尼
以及所有義無反顧走向荒野的人們)8964 copyright protection132PENANAxPE6Veziul 維尼
哪怕是其中看起來最為“人性”、追求正義、最嚴守文明社會規矩的森姆納8964 copyright protection132PENANA17bOgHYko2 維尼
內心也有黑暗之處 悔恨之事8964 copyright protection132PENANAzA37VT8OO5 維尼
136Please respect copyright.PENANAhFPLWmbCyk
8964 copyright protection132PENANAdIgFQB6a9l 維尼
而故事後半段則寫沉船後8964 copyright protection132PENANAuF66EoxAsg 維尼
大傢伙逃難8964 copyright protection132PENANAp19gD79KrE 維尼
求生8964 copyright protection132PENANAVe37lEez5i 維尼
爭鬥資源的過程那些不能言說的黑暗8964 copyright protection132PENANAXeexqDEmgJ 維尼
以及最終的8964 copyright protection132PENANAHC69ieq8P4 維尼
森姆納與跩克斯(還有他背後的大魔王)的對決8964 copyright protection132PENANAjBpZBxYS8M 維尼
也許我們可以視為那是身而為人的理性與獸性的對抗8964 copyright protection132PENANAH1zfBUxwPh 維尼
也或許可以說是兩個“單純的人這個生物“的鬥爭8964 copyright protection132PENANAHAjkZWEqxT 維尼
沒有法律、沒有文明社會需要的道德8964 copyright protection132PENANAoZmTcxM2rM 維尼
沒有誰比較高貴或低賤、沒有誰沒有罪8964 copyright protection132PENANASIxmDP4CsV 維尼
比的只是誰比誰狠 誰比誰沒有底線8964 copyright protection132PENANAm99jPO3roS 維尼
136Please respect copyright.PENANAE6T7AZHZky
8964 copyright protection132PENANAYptRPmG8W1 維尼
「現在已經沒有人發號司令:鄂圖的權威已經消失,而沒有藥物的森姆納也失去了外科醫師的身份……他們唯一的一本書是鄂圖的聖經,但森姆納拒絕閱讀其中的內容。他無法忍受裡面的確定性、修辭,以及那談何容易的希望。」(p285.)8964 copyright protection132PENANAgLJPeuxhIQ 維尼
136Please respect copyright.PENANAw4nHyb1nCe
8964 copyright protection132PENANAcwts7ROHmv 維尼
136Please respect copyright.PENANAC1MckmnJ1D
8964 copyright protection132PENANAUNKuJf4qat 維尼
*那些所有二元的探討*8964 copyright protection132PENANAzjMD4Gwm6y 維尼
136Please respect copyright.PENANAgaWWcXYDQm
8964 copyright protection132PENANAoQiQotPecE 維尼
基本上這本書故事整體架構很簡單8964 copyright protection132PENANA3cl5UGKBaa 維尼
人物也不多8964 copyright protection132PENANATMcKpjRWiz 維尼
空間更是幾乎都在捕鯨船上8964 copyright protection132PENANAtnZjVzdZBY 維尼
但閱讀起來卻不單調8964 copyright protection132PENANABIrCDSAYgR 維尼
其中許多段落都被作者寫的很真實8964 copyright protection132PENANApAm3awdu98 維尼
不論是極北的風景8964 copyright protection132PENANAocE2Fxvflw 維尼
屠鯨的過程(非常寫實,殘暴、原始)8964 copyright protection132PENANAddsUSyaopC 維尼
哪怕是殺戮與人性的齷齪都很入木8964 copyright protection132PENANAwL2O8xCFae 維尼
所有發生的事都不是文明社會中明面上可以接受 8964 copyright protection132PENANAKiCslOZNp1 維尼
可以用法律訓誡的事8964 copyright protection132PENANAGESUtXRUGo 維尼
是實際經歷過後才會被融進生命裡的8964 copyright protection132PENANAnQwxSwCh3l 維尼
136Please respect copyright.PENANAcUYcYZ6Zww
8964 copyright protection132PENANAgnfJwnBQix 維尼
「想得太多是最大的錯誤,他提醒自己,是最大的錯誤。生命不會經過苦苦思索,或絮絮叨叨而被馴服,它必須要被活過,而且被挺過去,不管人們用什麼方式做到。」(p37.)8964 copyright protection132PENANAamlKUgqwYV 維尼
136Please respect copyright.PENANA7VFUnsbcAE
8964 copyright protection132PENANA5yRn8eT42Z 維尼
136Please respect copyright.PENANAk3sA8ZGgiv
8964 copyright protection132PENANAiByK3FJoHx 維尼
故事中的森姆納雖然是代表著人性、理性的那一邊8964 copyright protection132PENANASjfh2ILRgi 維尼
他不信神(當然跩克斯也是)8964 copyright protection132PENANAGP6rIdmusH 維尼
但當面對窮兇的大自然8964 copyright protection132PENANAoURITHjMGQ 維尼
例如寒冰 例如北極熊8964 copyright protection132PENANASotaJn7lPs 維尼
(書中針對主角追隨北極熊的橋段,寫得極美8964 copyright protection132PENANAvyV6vEqAKY 維尼
把心情、受空間影響的人,還有北極環境都寫的極有畫面)8964 copyright protection132PENANAV0LjOa2Rgj 維尼
那種恐懼8964 copyright protection132PENANAYl3jNGmcLu 維尼
是否會讓人相信在自然/災難背後確實有股無可抗拒8964 copyright protection132PENANAgcYpDqWPeA 維尼
以及其中萌生的惡時8964 copyright protection132PENANA2BJn4nYtcI 維尼
開始有所質疑8964 copyright protection132PENANAIyR3zqk5Cm 維尼
難道真的沒有神 8964 copyright protection132PENANA3HzER5TSVa 維尼
沒有命定嗎?8964 copyright protection132PENANARhMNvb8IHJ 維尼
136Please respect copyright.PENANAtgyH1X7QDb
8964 copyright protection132PENANASqeZjOnnYz 維尼
也許是這樣8964 copyright protection132PENANAHg27TASbp0 維尼
所以那不信神的森姆納連在遭遇海難時8964 copyright protection132PENANAONL6F59bLy 維尼
都在閱讀的<伊利亞德>8964 copyright protection132PENANAJFGsLatAns 維尼
(他不願閱讀聖經 認為其太神性)8964 copyright protection132PENANAiFbx6VRCK3 維尼
正是一本講述人的思維還跟現在大不相同的時代8964 copyright protection132PENANAWbaRsaXRsu 維尼
當時的人類還缺乏所謂自我的意識8964 copyright protection132PENANAZcURZYMNEn 維尼
服從一切神的旨意8964 copyright protection132PENANA8AQD9Uxaks 維尼
伊利亞德中所有的行為與決定8964 copyright protection132PENANAYMCmDqR5lu 維尼
都是由神推動的 而不是人的自由意志(Julian Jaynes, 1976)8964 copyright protection132PENANApeNOSknP4R 維尼
這是不是代表潛意識中8964 copyright protection132PENANAS826HclGKZ 維尼
他仍相信冥冥之中有個無以抗拒的力量8964 copyright protection132PENANAW8aZyVZm7G 維尼
也或許在見過極惡與災難的力量後8964 copyright protection132PENANAIVMpFg8CD8 維尼
人還能如此自大的相信自己是天地間唯一掌握力量與智慧的嗎8964 copyright protection132PENANAixncUHmVbD 維尼
136Please respect copyright.PENANAm655yMUBaM
8964 copyright protection132PENANAdJwfXvJVCv 維尼
森納姆最後如鄂圖的預言一般成為了全船唯一的生存者8964 copyright protection132PENANA1vzciEnsir 維尼
也確實被熊“吃下了肚”8964 copyright protection132PENANATDJMINqutg 維尼
他歷經荒蠻又回到文明8964 copyright protection132PENANAtRlBnWuMWl 維尼
終究都沒有忘記自己心中那條底線8964 copyright protection132PENANAXo1bl8779A 維尼
但也因為這經驗8964 copyright protection132PENANACqZto1S09e 維尼
他明白了不是所有事都可以用文明的法治/理性解決8964 copyright protection132PENANA4WHv5zdtdB 維尼
有時人與人間的對決 還要拿出一些原始的獸性8964 copyright protection132PENANAu6MxX9jJqq 維尼
那端視於你面對的那人哪部分多一點8964 copyright protection132PENANA2KsWBTUuPl 維尼
136Please respect copyright.PENANAesrIlbY3aD
8964 copyright protection132PENANAYrSGJWtIRJ 維尼
「他們要把我吊死,那是因為他們有能力,是因為他們想要。像我一樣隨性……法律是某些人為他們想要的東西而發明的名字。」(p226-227)8964 copyright protection132PENANAzSiF34okpc 維尼
136Please respect copyright.PENANAHmxkt1kcy5
8964 copyright protection132PENANAiXGT2pcvAr 維尼
整本書其實就是許多雙面議題的反覆辯證8964 copyright protection132PENANA1lsut1cvKq 維尼
神與無神8964 copyright protection132PENANA9CQvgq50um 維尼
理性與感性8964 copyright protection132PENANA6bBJ6njBBZ 維尼
文明與原始8964 copyright protection132PENANAQHN1B95czI 維尼
經驗與靈性8964 copyright protection132PENANAxrY4MYT0YJ 維尼
136Please respect copyright.PENANAtXh6bdq7aG
8964 copyright protection132PENANATBeTS6oZyk 維尼
「我們肉眼看見的世界並非全部真實。夢境或靈視真實得像物質一樣。我們能想像或思考的,與我們碰觸到的或聞到的一樣真實地存在著。我們的思想如果不是來自上帝,又是從哪裡來的呢?」「來自我們的經驗啊,」森姆納說,「來自我們聽過的、看過的和讀過的,或者被人告知的。」鄂圖搖頭。「如果你說的是真的,那麼世界不可能有成長或進步,會是停滯的、不動的。我們註定會過著一種倒退的生活。」(p113.)8964 copyright protection132PENANAKWCsOz27oH 維尼
136Please respect copyright.PENANAdYzq3CWh2H
8964 copyright protection132PENANACLPTtz4rdg 維尼
這是森姆納與鄂圖的爭辯8964 copyright protection132PENANArHjRsreYI8 維尼
而最後是鄂圖夢境的預言說中了8964 copyright protection132PENANAdYz5jklsvy 維尼
但難道就可以代表森姆納是錯的嗎?8964 copyright protection132PENANAWEBcUb1Kw8 維尼
不,這只可以證明有些事就是會發生8964 copyright protection132PENANApY5wUxAURH 維尼
只是有人可以看見 8964 copyright protection132PENANAV41L2X4WYe 維尼
有人看不見8964 copyright protection132PENANAOx1Iv241N7 維尼
我相信我們每個人都有這樣的能力8964 copyright protection132PENANAWFg6pQs8fj 維尼
只是能看見/感受到的程度不一樣而已8964 copyright protection132PENANAOA2kHWWPGU 維尼
也許靈光一閃的那瞬間8964 copyright protection132PENANAhj5ki1DGEY 維尼
就是最接近所謂神啟的那刻8964 copyright protection132PENANAJ9rMwZHn34 維尼
136Please respect copyright.PENANAEe0SChiSJP
8964 copyright protection132PENANA8YRPMSyG2n 維尼
在書中他們一開始就獵殺了一隻北極熊媽媽8964 copyright protection132PENANAGaolVCl9EA 維尼
並把小北極熊關在船上8964 copyright protection132PENANAiQKSrIf8BU 維尼
打算賣到動物園8964 copyright protection132PENANAetn8eUmEkb 維尼
書中有人說8964 copyright protection132PENANApz3tG5qsJw 維尼
136Please respect copyright.PENANA46OfkZsw3N
8964 copyright protection132PENANAMnDLJHDMVp 維尼
「牠很快就會忘記親人的死,」他說,「情感是過眼雲煙,這方面禽獸和人是一樣的。」(p122.)8964 copyright protection132PENANAfiv2KkB8iH 維尼
136Please respect copyright.PENANAcPRnMqHKtM
8964 copyright protection132PENANAnT3nFaEncJ 維尼
但真的是這樣嗎?8964 copyright protection132PENANAuKWQMHEOP6 維尼
那隻小北極熊始終沒有忘記過殺母之仇8964 copyright protection132PENANAk3KaCG30tH 維尼
但牠仍為了生存必須放棄報仇8964 copyright protection132PENANAwWIQplRbPC 維尼
在發生船難時8964 copyright protection132PENANAeeUWSQa0aS 維尼
還不猶豫的轉頭逃離8964 copyright protection132PENANAhJk6Andoyx 維尼
書中最後森姆納在動物園中看到一隻北極熊8964 copyright protection132PENANAQjB48wK1WQ 維尼
我不知道那與當初那隻小北極熊是不是同一隻(我希望不是)8964 copyright protection132PENANAh8To40Gwg5 維尼
但我肯定當初他與小北極熊的互動8964 copyright protection132PENANAiprm4OiRwk 維尼
這段緣分已經改變了未來他看待/感知每一隻熊的眼光8964 copyright protection132PENANAikcu2rLR6z 維尼
136Please respect copyright.PENANAWwPQis1mKc
8964 copyright protection132PENANAVUcDNB1kOy 維尼
「北極熊站在籠子的後方,漠不關心地向前看。牠的皮毛疏疏落落的,而且泛黃,牠的口鼻部分顏色斑駁得像破舊的衣服……那一家人離開後,北極熊等了一下,然後無精打采地往前走,頭部像巡水人手中的尋龍尺般左右擺動,兩隻巨型腳掌在混泥土的地上輕輕拖行,牠走到籠子的前端,鼻子推進黑色的柵欄,直到牠狼一般的肩頭只離森姆納的臉部三呎遠。牠嗅著周遭的空氣,定睛看著森姆納,錐形的雙眼彷彿是一道窄門,通往更黑暗之處。森姆納想要轉過頭去,但是沒辦法,北極熊的凝視抓住了他。牠咕魯咕魯地發出哼聲,口氣直接噴到森姆納的臉上和嘴唇上。霎時間他感到一陣恐懼,但是當恐懼變弱並退去之後,是一股強烈的寂寞與需求毫無預警地襲來。」(p373.)8964 copyright protection132PENANA8IFqbi6gwn 維尼
136Please respect copyright.PENANAsILhDzFV8E
8964 copyright protection132PENANAFgMTkpO3Hc 維尼
而這世界從來不是報復與原諒如此簡單的選擇而以8964 copyright protection132PENANAjVYXEa3Rx3 維尼
136Please respect copyright.PENANAjBHskAWzgo
8964 copyright protection132PENANAVuW1Nm0w47 維尼
136Please respect copyright.PENANAXCDSNsvPDD
8964 copyright protection132PENANA7DIGsdRlMJ 維尼
*迷惘是因為真實被太多其他掩蓋*8964 copyright protection132PENANAzX7itO46JE 維尼
136Please respect copyright.PENANAXEAXav1vhM
8964 copyright protection132PENANAZ8p6EmWznV 維尼
這整本書都沒有說什麼肯定的大道理8964 copyright protection132PENANAq6pv8I0cCF 維尼
充滿著許多有時我們難以理解的單純的惡與殘暴8964 copyright protection132PENANApMTcxhfUD1 維尼
而其中的“好“往往參雜著一些不堅定的善良選擇8964 copyright protection132PENANAXw3X8UJMMn 維尼
甚至代表神的神父在書中8964 copyright protection132PENANAGOy9YyC7ia 維尼
都懷抱一種因為對自我信仰的盲目信任所造成的自傲8964 copyright protection132PENANAqVqoCv4Yfx 維尼
我感覺整個故事都透著一種迷惑8964 copyright protection132PENANAXXVYrh5Ktt 維尼
但正是因為這種惶然8964 copyright protection132PENANA9aXsjIXzma 維尼
因為不知道這世間道理 8964 copyright protection132PENANAUxX73dWljM 維尼
所以始終無法停下尋找8964 copyright protection132PENANAkLV6hCL1XG 維尼
136Please respect copyright.PENANA3cZ2RcsH3l
8964 copyright protection132PENANAwZaIc16xv3 維尼
「他已走得太遠,他知道:他已經偏離了此趟目的,他已迷惘得不知所措,他完全潰敗了。」(p294.)8964 copyright protection132PENANAeXKSPlZgB6 維尼
136Please respect copyright.PENANAfeWMlBgIUw
8964 copyright protection132PENANABNnrHDdInK 維尼
也許這就是這故事想說的8964 copyright protection132PENANAIcDXnW6Inb 維尼
這世上沒有一個人是完全的單面的8964 copyright protection132PENANAhto2YYtBbX 維尼
我們有時都不知道自己的野性什麼時候會跑出來8964 copyright protection132PENANATdmgy2QTef 維尼
同樣的那面對大災突然的善良與犧牲也是一樣8964 copyright protection132PENANAsBrGrSKnnp 維尼
也許只有到了那沒有身份的極冷之地8964 copyright protection132PENANAg3MFEbbJii 維尼
我們才能直面心中的慾望野獸8964 copyright protection132PENANAP5QshPGPyP 維尼
也才知道我們能像精靈女王凱蘭崔爾一樣通過試煉8964 copyright protection132PENANAQN8hsJwrjY 維尼
或是墜入另一個深淵8964 copyright protection132PENANA1GFvUpXu8S 維尼
136Please respect copyright.PENANAEcoscZElRA
8964 copyright protection132PENANAIB3zANOctJ 維尼
136Please respect copyright.PENANAkUICuDPKG8
8964 copyright protection132PENANAnn1E31hVYA 維尼
*砍庫盧炫*8964 copyright protection132PENANAN25C3nK8y6 維尼
136Please respect copyright.PENANARAt6kPMuPb
8964 copyright protection132PENANANTuM2TXwek 維尼
這本書整體說還不到非常經典8964 copyright protection132PENANAgVyHbzL2pv 維尼
對於人的刻畫寫出矛盾點8964 copyright protection132PENANAPc1WTfgTTe 維尼
但卻依然偏向極端的比較跟存在8964 copyright protection132PENANAqb9xw2lo7y 維尼
讓人性中根植的矛盾與不可捉摸變得較為溫和8964 copyright protection132PENANAgF78cYQCev 維尼
不過整體來說是本值得一讀的書8964 copyright protection132PENANAtyBqGcgZGM 維尼
不論是對捕鯨的過程8964 copyright protection132PENANAPJZRKpW4Ft 維尼
兇殺施暴的場景(對人與對動物)8964 copyright protection132PENANAkR9AnCKQNu 維尼
悔恨與正義的追求8964 copyright protection132PENANAEtYMAA3J5E 維尼
以及面對大自然時的求生8964 copyright protection132PENANAJ1Mrt29zf0 維尼
都寫得極有畫面8964 copyright protection132PENANAbo9dQ07giF 維尼
136Please respect copyright.PENANALn3EnTg6uQ
8964 copyright protection132PENANAneABbx6DkG 維尼
最後想說一本書作者固然十分重要8964 copyright protection132PENANAnGovdrbNPc 維尼
但翻譯與編輯對書的態度8964 copyright protection132PENANAAJLiTubtgG 維尼
真的才會是成功最大的原因8964 copyright protection132PENANAcPNrwY2ckT 維尼
很多用字譯者真的用了心8964 copyright protection132PENANAqQBvjuPx8C 維尼
我在閱讀時有時會忍不住思索是否還有其他更適合的遣詞時8964 copyright protection132PENANAQpf7Ak550O 維尼
就會發現譯者真的是斟酌過的、最適合的8964 copyright protection132PENANA8feQ5lZofu 維尼
其他對於書中許多畫面的立體感的形塑8964 copyright protection132PENANATAKnZDIgfP 維尼
也藉由譯者的轉化、補充8964 copyright protection132PENANARqpf698cR8 維尼
讓畫面更加的動態與鮮明(給的大讚)8964 copyright protection132PENANA1BvN36UpBT 維尼
136Please respect copyright.PENANAVgGZL76c4y
8964 copyright protection132PENANAVEu15dV7Hd 維尼
136Please respect copyright.PENANAGYgrBQrerb
8964 copyright protection132PENANAQH5zOpetR8 維尼
P295. 男孩在哭泣,看在森姆納眼裡,他不由得也哭起來,充滿憐憫與羞恥……他坐在碎石坡上哭泣時,覺得自己在液化、失去形體,潰散成一攤悲傷與悔恨。8964 copyright protection132PENANAmzkwXUsmFy 維尼
P336. 在苦難中你並不孤單。8964 copyright protection132PENANAkZro2D2KR8 維尼
172.70.178.142
ns 172.70.178.142da2