x
No Plagiarism!YLMNSvI33mfnjPC9mKHYposted on PENANA 我們夢想的未來都市 – 什麼時候未來的都市都成了過去8964 copyright protection98PENANA8AbYkHeomM 維尼
By 五十嵐太郎、磯達雄8964 copyright protection98PENANAi8SbLVJ3Ok 維尼
102Please respect copyright.PENANA4ArbFpeFvO
8964 copyright protection98PENANAbiXI7w4SxY 維尼
這不是本容易或說需要彙整成心得的書8964 copyright protection98PENANASSKmE8UoAq 維尼
我更想將其歸類於入門學習書8964 copyright protection98PENANAT0YCOxpU5q 維尼
非常適合建築系的學生(大三以下)作為認識都市這概念8964 copyright protection98PENANA0CVIJDMTzc 維尼
相關的發展脈絡8964 copyright protection98PENANAn7N96zhEMT 維尼
以及基礎理論(但更像目錄一樣給出各種名詞,而非詳細解釋,但有興趣可以參考去找來看)為主的書8964 copyright protection98PENANARjn2NBa3b8 維尼
102Please respect copyright.PENANAWIAMOGHg8i
8964 copyright protection98PENANAhBXtauDb7z 維尼
整本書是由五十嵐太郎跟磯達雄兩位共同寫成8964 copyright protection98PENANACWIpEL4LpX 維尼
(章節幾乎是交叉的 一人一篇)8964 copyright protection98PENANAEVqkKc8kJv 維尼
我個人是比較偏愛五十嵐(註1)的章節8964 copyright protection98PENANA0anDnBZsiR 維尼
論寫較多科幻小說的案例8964 copyright protection98PENANA6uzjgCCbmV 維尼
以及各世代建築師們對於未來都市的想像8964 copyright protection98PENANAn7MnCI8R8r 維尼
不論那想像怎樣從光輝的科技未來變成頹廢式的敵托邦(dystopia)8964 copyright protection98PENANApBEc3XTqOF 維尼
一直到覺得大型都市、科技城市最終會敵不過人性8964 copyright protection98PENANAXHcNVcYDAr 維尼
「所謂的理性構想或是理論性的計畫,最終會被人類那些非合理的衝動情感所背叛或顛覆……。」(p46&47)8964 copyright protection98PENANAnbxg1DLPVd 維尼
而成為一種混種廢墟般卻又蘊含活力(反抗力)的城市8964 copyright protection98PENANAtP5kAB2akz 維尼
(也許有一點像菲利普·K·迪克筆下的城市那樣)8964 copyright protection98PENANAVH4W4gy1be 維尼
不管是哪種8964 copyright protection98PENANAkfuiz6Wwj2 維尼
至少皆可以看見人類怎樣對都市的未來充滿希望或說想像8964 copyright protection98PENANAkDqzDyn9kz 維尼
(我認爲要有想像才能寄託孕育希望8964 copyright protection98PENANAs5qGD9HK8R 維尼
沒有想像 代表對於未來已經不抱希望)8964 copyright protection98PENANAlgfmGhrkAZ 維尼
102Please respect copyright.PENANAEvnntcPPY1
8964 copyright protection98PENANAAyg2XFGvY3 維尼
102Please respect copyright.PENANAxK6bftLphy
8964 copyright protection98PENANAYUxz8oyZJV 維尼
書中詳細的考源了日本各世代建築師對於日本都市未來發展的想像8964 copyright protection98PENANAJ22mRUhNFe 維尼
以及其如何影響了當時幾項日本重要的都市計畫擬定與推動(不論有沒有真的實踐)8964 copyright protection98PENANADnQF2Jflqt 維尼
例如「東京計畫1960」(丹下研究室總力戰)8964 copyright protection98PENANAkPEPDHQ0JK 維尼
(不知道有沒有水晶東京計畫 ㄎ)8964 copyright protection98PENANAGbPtWYbgDa 維尼
以及此些想法如何呈現在各次博覽會中8964 copyright protection98PENANAILOvqiXwPz 維尼
讀起來非常有意思8964 copyright protection98PENANAEpHjKK1vtp 維尼
可以看見建築師們對於都市的想像8964 copyright protection98PENANAEFtC2faZXm 維尼
以及打算怎樣建構未來日本8964 copyright protection98PENANAsu7gtYUFUF 維尼
(還有那種熱血感)8964 copyright protection98PENANAvy20t0yU9C 維尼
102Please respect copyright.PENANAcvZt0VwIUP
8964 copyright protection98PENANAThE4D3kud9 維尼
102Please respect copyright.PENANAAhsUbzbnNH
8964 copyright protection98PENANASHuJNRlvBY 維尼
書的前半部8964 copyright protection98PENANAOUG8g9VKw9 維尼
花了不少篇幅描寫那個時期中8964 copyright protection98PENANAe7AwhvHYrx 維尼
眾多建築師與小說家對於都市的不同想像8964 copyright protection98PENANA0FAWDz1Dnk 維尼
那是個百花齊放的年代8964 copyright protection98PENANAwFvM776Hmd 維尼
有無數個可能的未來存在不同人的心裡8964 copyright protection98PENANAIhIgIR9prw 維尼
102Please respect copyright.PENANAqgYGty5w1m
8964 copyright protection98PENANAMGS9G7jl8Y 維尼
「建築家們將注目焦點轉向未來都市,與科幻作品文本的興盛風潮幾乎是同一個時期,這個時間點的重疊並非偶然; 而是因為對未來的強烈關心,一方面就表現在都市設計上,另一方面則以科幻類型的創作表現出來。」(p68.)8964 copyright protection98PENANAxRiI1vOHBt 維尼
102Please respect copyright.PENANAvpNhoC0sN7
8964 copyright protection98PENANAgmH7BDMkk0 維尼
『當時同時也作為科幻愛讀者的建築家並不少,而且科幻創作者們也對當時建築家們熱衷提出的未來都市計畫高度關切……科幻創作的興盛以及對「未來都市」關心度的提高是在同一個層面上發生的。』(p68.)8964 copyright protection98PENANACYfuAJQ4Yt 維尼
102Please respect copyright.PENANAGlrCK64Crz
8964 copyright protection98PENANAYFtGk4TjD0 維尼
在那個時候對於都市未來的想像8964 copyright protection98PENANASF3RINkdFX 維尼
同時在文字的世界以及真實的世界產生8964 copyright protection98PENANAt3GjJxygNl 維尼
在科幻小說家努力推測描繪時8964 copyright protection98PENANAbPjokwMn1I 維尼
建築師們也正在將想像擬像化 並嘗試實踐化8964 copyright protection98PENANAFlnCZHJTmX 維尼
每一個對未來的藍圖8964 copyright protection98PENANAnj9ei70wRe 維尼
都是建築師身為專業者 身為人對所居住的土地的展望8964 copyright protection98PENANAIJUKvMmDkV 維尼
並默默的影響了那個當下正在進行的發展8964 copyright protection98PENANASmH2bvuGY9 維尼
102Please respect copyright.PENANAhPF1weoB6t
8964 copyright protection98PENANATMloQXk19e 維尼
102Please respect copyright.PENANAt8XnmoZCnJ
8964 copyright protection98PENANADQHClbVZGu 維尼
在不同章節中8964 copyright protection98PENANAOJOtNFa1sh 維尼
除了科幻/想像外8964 copyright protection98PENANAdBM6RVPwrr 維尼
亦穿插不同階段日本都市發展的重要議題8964 copyright protection98PENANAagr9YfizDt 維尼
例如對於日本未來是否應該遷都的議題8964 copyright protection98PENANAZazUFcT927 維尼
皆可以讀到當時不同立場的想法8964 copyright protection98PENANAywqq2zl3mB 維尼
很值得對於都市有興趣的人8964 copyright protection98PENANAmvTYflfK7B 維尼
也一起站在不同的兩邊思考8964 copyright protection98PENANA79OYojro4k 維尼
102Please respect copyright.PENANAdeX3lQVVSZ
8964 copyright protection98PENANAyn7Y0v6Y33 維尼
「他(黑川紀章)對東京的單一中心集中化、或是成為投機對象的都心再開發計畫等,原本就打從心底無法認同……黑川發表的宣言中,也提及了首都機能的部分轉移、促進都內綠化,以及以縮小政策為基礎的集約都市政策;這同時也是對石原提出持續追加龐大資本投入、使之日益膨脹的東京中心主義視角提出質疑。」(p91.)8964 copyright protection98PENANAA9G4Rhaxko 維尼
102Please respect copyright.PENANAoPM8eA4Ttt
8964 copyright protection98PENANAoX0bhm47Lu 維尼
102Please respect copyright.PENANAIiQyF4EbAm
8964 copyright protection98PENANAQmNiiPdc1U 維尼
書中也花很大篇幅針對日本舉辦的不同的博覽會主題進行討論8964 copyright protection98PENANAye39U7BlxC 維尼
並由此表現出不同時代階段建築師/人們8964 copyright protection98PENANAbIk9Bw1kzK 維尼
對於未來都市的想像8964 copyright protection98PENANAFz5GxGsW1g 維尼
從一開始的充滿各式奇想8964 copyright protection98PENANAVehsqsHGhq 維尼
(例如英國建築電訊Archigram裡的Plug-in City、walking city)8964 copyright protection98PENANAH6POnwvDf0 維尼
到後來變成只是以廣告般的奪眼球式展覽8964 copyright protection98PENANACk6vFtxvtt 維尼
而不再有奠基於合理的知識基礎8964 copyright protection98PENANAxWWhUQI18H 維尼
以及豐富的想像所共同呈現的展覽內容8964 copyright protection98PENANAdGlKgsv6Fk 維尼
102Please respect copyright.PENANAp9S3ykBPHS
8964 copyright protection98PENANAHNRKVLTqpR 維尼
「1985年的筑波科學博覽會中,就已經可以看見建築家的重要性弱化的問題,並且特別值得一提的是,當時展示館非常稀少:28間企業展館中就有22間是由廣告代理商所製作,這種做法也成為日本各地開辦的地方博覽會的基本佈局。」(p248.)8964 copyright protection98PENANA0aPmLh5IuZ 維尼
102Please respect copyright.PENANAf2YlDWSxlR
8964 copyright protection98PENANAH3pTTbJ2TT 維尼
這與現在許多糾結於亮麗(例如網紅拍照點)、可速成的成果計畫來說8964 copyright protection98PENANAplVrGeibH2 維尼
就像一面來自過往的鏡子8964 copyright protection98PENANAkBMnPuhePo 維尼
許多需要時間、文化所發展的規劃不少都由公關公司或廣告公司拿下8964 copyright protection98PENANAk9oJlPIgXi 維尼
不是不對 8964 copyright protection98PENANAj0PTcRujzw 維尼
好的成果亦需要被包裝 方能被更多人看見8964 copyright protection98PENANAc1TjF5NAuk 維尼
但這選擇終究是一種上位(者)目標式的體現8964 copyright protection98PENANA3flAHd7CZa 維尼
彰視著對於物件、成果、亮點等的渴望展現(performance)8964 copyright protection98PENANAeZs9u6h7qQ 維尼
勝過對形成的脈絡中必須以時間醞釀的文化底蘊8964 copyright protection98PENANAjClvCgy2TK 維尼
以及其所延展的想像8964 copyright protection98PENANAPPh06V5m4d 維尼
轉而追求瞬間可見的成果8964 copyright protection98PENANAABF9FdyuSj 維尼
102Please respect copyright.PENANARHGSTG25kw
8964 copyright protection98PENANA9cXpbwuKw7 維尼
這某種程度上也反映了現代社會的氛圍8964 copyright protection98PENANAwW1aT9uglo 維尼
一切都必須“唾手可及”8964 copyright protection98PENANARA9obCHVFf 維尼
上網訂購必須隔天到貨8964 copyright protection98PENANA3yWWn5B0Hb 維尼
甚至戀愛/婚姻都可以用條件式的對應8964 copyright protection98PENANAgYyKdTV0hu 維尼
找出最快可以適配的對象8964 copyright protection98PENANAcWS2PhN1cl 維尼
(現在有研究就在討論中國的條件式婚姻8964 copyright protection98PENANATCiyC02Vyd 維尼
或如相親角這類空間出現的背景8964 copyright protection98PENANA2HkbXv3Qha 維尼
其實就是來自於對於一切都求快、求馬上有得的都市生活而來)8964 copyright protection98PENANA9KQ1iutVqU 維尼
乃至一刻沒有受到海量資訊流衝擊8964 copyright protection98PENANAl5vtw9ycsA 維尼
就會焦慮的生活8964 copyright protection98PENANAWt1hTWNIVm 維尼
或想要知道什麼訊息/答案8964 copyright protection98PENANAwurSR1ViKe 維尼
必須搜尋手機/電腦馬上知道8964 copyright protection98PENANAmZPBys0en0 維尼
但往往得到答案後就不再深思熟慮答案背後的意義8964 copyright protection98PENANAaZ9yU1wd00 維尼
“快速的得到”這個感覺8964 copyright protection98PENANAFLEOAXLyjt 維尼
就像是現代社會的“安全被”8964 copyright protection98PENANAdHoPp1sMCN 維尼
人們捏著、抱著它死死不放8964 copyright protection98PENANAs8pHjnVFZW 維尼
102Please respect copyright.PENANAyUyFOPYmaT
8964 copyright protection98PENANAfMgjJDnSnp 維尼
在這樣的前提下8964 copyright protection98PENANA3Rirzn8LhN 維尼
可以說這本書讀到後段是很讓人感覺失落的8964 copyright protection98PENANAmjx3MtkWCD 維尼
因為從作者們的筆下8964 copyright protection98PENANANU8oocOQPk 維尼
可以感受到人們/建築師對於都市的想像以及熱情越來越少8964 copyright protection98PENANAF2Mzcx6LJ5 維尼
尺度越來越小8964 copyright protection98PENANAcvZF1U0rcG 維尼
想像越來越具體8964 copyright protection98PENANAWIUk4FRXSS 維尼
越來越沒有“可能”8964 copyright protection98PENANArPaCbHA3ud 維尼
102Please respect copyright.PENANAkecvZmRD8z
8964 copyright protection98PENANAISV5jCySg0 維尼
有些人會說8964 copyright protection98PENANArVFQqMdWfL 維尼
身為建築師為什麼要看科幻8964 copyright protection98PENANA9P5cSaZkN8 維尼
或為什麼要對未來“想像”8964 copyright protection98PENANAsxpBeMfCCP 維尼
寫<基地>系列的科幻小說家艾西莫夫說過8964 copyright protection98PENANAZ23UCw97wI 維尼
102Please respect copyright.PENANAnKndkj5PuD
8964 copyright protection98PENANAyS7F5N6WAD 維尼
「科幻作家和讀者並沒有親手把人類送上月球,但他們創造出一種與論氛圍,促使把人類送上月球的目標變的能被接受。」8964 copyright protection98PENANAZbTJ4PAoMh 維尼
102Please respect copyright.PENANAyoaNeWq9iC
8964 copyright protection98PENANADRF7uB5gIG 維尼
想像是一種激勵8964 copyright protection98PENANABlWQpzjACt 維尼
讓人明白所有的熱情、努力與夢想(力)都不是只會出現在日本動畫裡8964 copyright protection98PENANAVYDlxcI8us 維尼
而是真切有可能發生的8964 copyright protection98PENANA0WYT47hUuC 維尼
想像力8964 copyright protection98PENANAiGXhBn6NBm 維尼
大概是設計科系、人文科系最需要的能力之ㄧ吧8964 copyright protection98PENANAWaNmEPX44s 維尼
(對我來說 想像力亦是支持同理心的要點之一)8964 copyright protection98PENANAK2peb7Sec3 維尼
102Please respect copyright.PENANAmap7nzI7C1
8964 copyright protection98PENANAUK57Xtxpga 維尼
102Please respect copyright.PENANA9gL69sOMb2
8964 copyright protection98PENANAjmPmAIy6NT 維尼
對未來沒有想像的群體8964 copyright protection98PENANAtTGfxQ9jT6 維尼
背後代表的是對當下多麼無力的現在8964 copyright protection98PENANAOBFC5yqXOh 維尼
102Please respect copyright.PENANAaU2x8sMVY3
8964 copyright protection98PENANASdCcCsmdp3 維尼
寫<摩天樓>的巴拉德(註2)曾說8964 copyright protection98PENANAk5mflX1AsL 維尼
「若用一句話來表達我對未來的恐慌,那便是,無聊。」8964 copyright protection98PENANAYIWHMps03s 維尼
102Please respect copyright.PENANADD12mVClGK
8964 copyright protection98PENANAHU7PDKe1hH 維尼
我深有同感8964 copyright protection98PENANAdtWYt4d3do 維尼
102Please respect copyright.PENANAPMnHQ1Wuea
8964 copyright protection98PENANAz5wHEFFm4f 維尼
註1:書中說五十嵐在大學時期因為對建築與鍊金術之間的關係相當有興趣,因此畢業論文是以法國十八世紀的幻視建築家洛奎(Jean Jacques Lequeu)為研究主題。這是什麼有意思的主題!8964 copyright protection98PENANAnGL3GujuZ2 維尼
註2:<摩天樓>也是一本很有意思的科幻小說8964 copyright protection98PENANAV5MPTeRwrl 維尼
整體背景隱隱就是建構在科布的瓦贊計畫的都市風格中8964 copyright protection98PENANAyQBFqG8DN3 維尼
並藉由高聳(現在看來故事中的大樓是很不高聳啦)的大樓8964 copyright protection98PENANAEGhhXvyOeM 維尼
來解釋都市階級以及資源爭奪的議題8964 copyright protection98PENANA1ZzS0x126w 維尼
https://episode.cc/read/otter1985/m8964 copyright protection98PENANAY1osNFY9fN 維尼
216.73.216.249
ns216.73.216.249da2