x
No Plagiarism!KHHTW03ERxoyoEcd74nCposted on PENANA 呼喚奇蹟的光 – 信念是遮掩不了的月光,照不照到人,都在那邊8964 copyright protection35PENANAzyombbrMcy 維尼
By 安東尼。杜爾8964 copyright protection35PENANAze6UrcBo4R 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection35PENANA6iDxhxYuEm 維尼
39Please respect copyright.PENANAax6Z9AlMs0
8964 copyright protection35PENANAWIqijyx3cr 維尼
*回應呼喚8964 copyright protection35PENANAX7xrIVY9HI 維尼
我一直不太敢看戰爭為主題的書8964 copyright protection35PENANA7281CaSja3 維尼
每一次看完都會很久很難脫離8964 copyright protection35PENANAICrfiabEnW 維尼
當年看<燦爛千陽><追風箏的孩子>等8964 copyright protection35PENANA7p5RnDplRI 維尼
簡直…8964 copyright protection35PENANAZOMMGlM4uC 維尼
對我來說 戰爭就是一種無差別殺人8964 copyright protection35PENANAJLikDfOMrW 維尼
對於其中受難的人是沒有原因的死去8964 copyright protection35PENANAMONPhWLu28 維尼
生命變得毫無重量與價值8964 copyright protection35PENANAOtBdYhxkyV 維尼
但它們應該要有、且十分重8964 copyright protection35PENANACBQzhALKQV 維尼
39Please respect copyright.PENANAIixKxCVQ9U
8964 copyright protection35PENANAMJLEH1Ziyw 維尼
這次好不容易鼓起勇氣8964 copyright protection35PENANAIE7hjajVhX 維尼
也是因為作者(安東尼。杜爾)過往的書我都非常喜歡8964 copyright protection35PENANA3OUvSgdxOv 維尼
特別是<拾貝人>8964 copyright protection35PENANAhPZzNUIUBC 維尼
沒想到跟我預想中的戰爭故事不大一樣8964 copyright protection35PENANAF257CZIA8i 維尼
更…溫和8964 copyright protection35PENANAxXboYAfGb2 維尼
當然其中許多對於戰爭殘酷的描述8964 copyright protection35PENANAVlGEIT0Ddj 維尼
例如最後男主的選擇、女主父親與叔父的遭遇及創傷、男主妹妹最後受到的侵犯…等8964 copyright protection35PENANAQN754kfZEr 維尼
閱讀時依然都會讓人很反胃8964 copyright protection35PENANApfuz4JstKn 維尼
依然十分沈重8964 copyright protection35PENANAVzmniuf5CO 維尼
閱讀同時8964 copyright protection35PENANAODjFWVfnRM 維尼
總也有一種心上被踩踏的感覺8964 copyright protection35PENANAhWcSrEkYve 維尼
但闔上書的瞬間8964 copyright protection35PENANAka7ktlctHS 維尼
卻是有一種放開的感覺8964 copyright protection35PENANA1I1BvzV8b6 維尼
一種領悟到無能為力8964 copyright protection35PENANAFrOqpWOzWk 維尼
對手(命運)過於強大而只能放下的鬆弛感8964 copyright protection35PENANAahjbo4kfoN 維尼
39Please respect copyright.PENANAlDvPG9eEC0
8964 copyright protection35PENANARmlQ1cymSZ 維尼
*呼喚與聆聽8964 copyright protection35PENANAZS3nSL7GUp 維尼
故事有兩條線8964 copyright protection35PENANAS2FnmKGCLc 維尼
一條是父親是為博物館負責管理藏品的小盲女8964 copyright protection35PENANA10E0gXc7pI 維尼
一位是孤兒院長大血統不明的白髮少年8964 copyright protection35PENANAOgPt1emFVU 維尼
兩人在大世界的紛亂之下8964 copyright protection35PENANAhdj5jwxiKE 維尼
如何各自生存8964 copyright protection35PENANApDMjSkEmmZ 維尼
又走向各自的結局8964 copyright protection35PENANA8XXLtthx32 維尼
用她/他們的雙眼與血淚見證了那個時代8964 copyright protection35PENANAtexGpDpGEN 維尼
39Please respect copyright.PENANAkevmB76InH
8964 copyright protection35PENANAVxpjtBJGm1 維尼
全書沒有狗血的愛情8964 copyright protection35PENANAzMVNvJmOXU 維尼
長長幾百頁的段落中8964 copyright protection35PENANA2WeyW9tND0 維尼
兩人相見之時不過幾頁8964 copyright protection35PENANAsw653wtBrT 維尼
不是因為男女之情8964 copyright protection35PENANAND5atZktj3 維尼
是因為人性之間的那一點溫暖的慰藉8964 copyright protection35PENANAo1yQhofqTH 維尼
那沒有被完全泯滅的善意8964 copyright protection35PENANAcXs0lOcgXE 維尼
才得以相遇8964 copyright protection35PENANAoCSRz2jXoE 維尼
39Please respect copyright.PENANANNVHnENl0C
8964 copyright protection35PENANAukr4P74ehU 維尼
39Please respect copyright.PENANAts3iX4qZ4J
8964 copyright protection35PENANAziUB7CoW86 維尼
「他正要把耳機遞給佳妲,忽然之間,他聽到線圈之中傳來小提琴的琴聲。弓弦劃過琴弦,樂聲高亢急促,清晰純淨……他眨眨眼;他必須壓下淚水……那個被有四個端子街頭和拖曳天線的小收音機,動也不動地端坐在兄妹兩人之間的地板上,宛若奇蹟。」(p39.)8964 copyright protection35PENANAa7T3m2k8gu 維尼
39Please respect copyright.PENANAQfbsWobDLv
8964 copyright protection35PENANAA4qqsItXI5 維尼
我十分喜歡在故事開始沒多久描寫的這段8964 copyright protection35PENANA3D97qoKesd 維尼
生長於孤兒院的兄妹8964 copyright protection35PENANASetcN4jniY 維尼
哥哥(男主)因為天份而修理好一台東拼西湊的收音機8964 copyright protection35PENANAKS5lLNcESJ 維尼
在沙沙之間調頻時8964 copyright protection35PENANABmsOht0NYY 維尼
突然流瀉而出的交響樂8964 copyright protection35PENANAidZh4nfVDg 維尼
震懾了孤兒院中所有寂寞、害怕8964 copyright protection35PENANAhu3wDa32jS 維尼
正被戰爭陰影緩緩逼近的這些孩子與成人8964 copyright protection35PENANApuAHa8uio2 維尼
那畫面十分有深意且觸動人心8964 copyright protection35PENANA20fyyOHXv8 維尼
39Please respect copyright.PENANAI6uaEvywvs
8964 copyright protection35PENANA53ISxAHSoP 維尼
而隨著故事緩緩展開8964 copyright protection35PENANAr8Y9x1MugQ 維尼
我們終於知道8964 copyright protection35PENANAoSrBPwdtlC 維尼
女主與她的家人8964 copyright protection35PENANAgHPhDfdlhQ 維尼
曾經是那播出樂音的源頭8964 copyright protection35PENANAT24oGpvZVl 維尼
是希望與療癒8964 copyright protection35PENANAB3lfoFOPoY 維尼
哪怕小女孩看不見8964 copyright protection35PENANAkZ26vCIdqQ 維尼
但她沒有停止過去了解、去感受這個世界美好的那一面8964 copyright protection35PENANA5uVuWn2g3B 維尼
也也許正是因為她看不見8964 copyright protection35PENANAm1DZ8bG320 維尼
所以才可以不被那些可怕、骯髒的事所污染8964 copyright protection35PENANArGhJEmHEVo 維尼
救贖他人8964 copyright protection35PENANAPOjkrN5fRc 維尼
39Please respect copyright.PENANASZpENCu8tk
8964 copyright protection35PENANAFgAKptD8lM 維尼
39Please respect copyright.PENANA1ljikL7WnD
8964 copyright protection35PENANAGK1fCNQ3UZ 維尼
基本上呼喚奇蹟的光沒有什麼特別鋪成的高潮8964 copyright protection35PENANAmKlcSNGBZ6 維尼
即使是兩人在烽火的城市相遇時8964 copyright protection35PENANAzhTc2RZVCY 維尼
男主千鈞一髮救下女孩的緊張8964 copyright protection35PENANADFVj8ntVQu 維尼
也因為戰爭籠罩的狂暴與高壓8964 copyright protection35PENANAt9Zmdi6eiF 維尼
而變得冷淡而無感8964 copyright protection35PENANAEpb7PK4CNH 維尼
但透過這樣的壓抑的高潮8964 copyright protection35PENANAnByywHu27F 維尼
反而更讓人感受到戰爭可怕的是8964 copyright protection35PENANAGdXs2lBCVW 維尼
哪怕生死大事也變得無足輕重8964 copyright protection35PENANAf7ebAz0gqz 維尼
把所有人心都變得麻木8964 copyright protection35PENANAm5jwEatcAG 維尼
39Please respect copyright.PENANALUg3iztaQ8
8964 copyright protection35PENANADG2d7S6Fmy 維尼
39Please respect copyright.PENANA4vqzepxTCQ
8964 copyright protection35PENANACfht0MNT6h 維尼
透過杜爾的筆8964 copyright protection35PENANAgPu5DP1t7L 維尼
讓人感受到戰爭是人創造出來的卻不具有人性的行為8964 copyright protection35PENANApBZoQny6DQ 維尼
然而就像被月暈籠罩的明月8964 copyright protection35PENANAygzVLKpzQM 維尼
越是沒有人性的附近8964 copyright protection35PENANASZ4GlHCO3b 維尼
反而會被充滿人性的例如愛與一切情緒所包圍8964 copyright protection35PENANAar8ogaPQ2M 維尼
39Please respect copyright.PENANAVk6L16IRZJ
8964 copyright protection35PENANAoVxcCWfL9W 維尼
「佳妲在地上坐下。海面凝重灰黑。四下望去,沒有任何一個牌匾紀念在此喪生的德國人。」(p484.)8964 copyright protection35PENANAwVUzQaG4l3 維尼
39Please respect copyright.PENANAOnaa1Yhh8v
8964 copyright protection35PENANAB9RL2IaW6o 維尼
在故事末端男主的妹妹要與女主見面時8964 copyright protection35PENANATyZIKxSPmd 維尼
她帶著孩子經過一處紀念二戰的地方8964 copyright protection35PENANAimv2rJnFdG 維尼
都是紀念受害者8964 copyright protection35PENANAehskPl68eh 維尼
卻沒有人紀念加害者方的那些“受害者”8964 copyright protection35PENANAaPAApumuZK 維尼
在戰爭之下8964 copyright protection35PENANAdCy2tzUgai 維尼
不論勝方與敗方8964 copyright protection35PENANAALuDUeaVdH 維尼
只要不是發起戰爭的人8964 copyright protection35PENANAeKJdobWcaJ 維尼
幾乎都是身不由己的人8964 copyright protection35PENANAJO7tbGFCRc 維尼
是那些隱隱飄散在外的微弱月光8964 copyright protection35PENANAFO19zeXqgP 維尼
39Please respect copyright.PENANAZ92SqbLAap
8964 copyright protection35PENANAqbT4lZrzqP 維尼
我想男主最後選擇了那樣的結局8964 copyright protection35PENANAy9uEBZxoJe 維尼
正是因為8964 copyright protection35PENANAO0LKZWZ4Gy 維尼
他自覺已經不單單是個受大時代推動的身不由己的人8964 copyright protection35PENANAUssE9quBjH 維尼
而是個心有愧的不全然無辜的人了8964 copyright protection35PENANAXddlZc83jY 維尼
這樣的選擇 是為保住心中最後倖存的人性…吧8964 copyright protection35PENANA1m9vpM3KZj 維尼
39Please respect copyright.PENANAwMZjluwIA6
8964 copyright protection35PENANANCTeBdL2Zu 維尼
39Please respect copyright.PENANA4bUKDWffte
8964 copyright protection35PENANAJZbmnfdgSM 維尼
*奇蹟與沒有道理8964 copyright protection35PENANAWU2lFwTRd8 維尼
我一直覺得若要直接點8964 copyright protection35PENANA6LKML3ncq5 維尼
應該叫呼喚奇蹟就好(畢竟整個故事透過“聲音”被串起)8964 copyright protection35PENANAWh5DmLY3Hs 維尼
更主要是我不覺得這書中有任何的奇蹟8964 copyright protection35PENANAcKvi8rXnTD 維尼
男女主的相遇是奇蹟嗎?8964 copyright protection35PENANAxJJqpzH2TW 維尼
不是 那是一個緣分的終結8964 copyright protection35PENANAd3eRQerCGa 維尼
奇蹟是沒有發生時你仍相信它會來到的信念8964 copyright protection35PENANAW0WQMl4mkd 維尼
但在戰爭中8964 copyright protection35PENANACC6JszXmOU 維尼
還能懷抱怎樣的信念?8964 copyright protection35PENANA9j3AKYBsIj 維尼
39Please respect copyright.PENANA1oPisAR6j1
8964 copyright protection35PENANA8xlC3lBLgt 維尼
奇蹟是遮掩不了的月光8964 copyright protection35PENANA9YnA6uvy4I 維尼
照不照到人8964 copyright protection35PENANATwhqQuPdMm 維尼
都在那邊8964 copyright protection35PENANAGbkG0iMjTZ 維尼
不因為你期望烏雲就會散去8964 copyright protection35PENANAicw3Hd5lqW 維尼
如同小女孩懷抱著父親會回來的信念 沒有實現8964 copyright protection35PENANAn41sFPzsU1 維尼
男孩希望同學平安無事的信念 沒有實現8964 copyright protection35PENANALPpgdqrK2t 維尼
希望可以再見到妹妹 沒有實現8964 copyright protection35PENANAqsdz6ty6ZK 維尼
所有人都希望戰爭明天就可以結束 沒有實現8964 copyright protection35PENANA0PTUHY00Sx 維尼
39Please respect copyright.PENANAvgrs4soqBv
8964 copyright protection35PENANAVytWUQJIh6 維尼
「石頭就是石頭,雨水就是雨水,災禍只是運氣不佳。」(p55.)8964 copyright protection35PENANAsLAPzXmZ9R 維尼
39Please respect copyright.PENANAWepAE1mhKW
8964 copyright protection35PENANAAONYKiqLcS 維尼
沒有奇蹟8964 copyright protection35PENANAKL1RFIyY7i 維尼
唯一的奇蹟8964 copyright protection35PENANA1DnZDsjjlO 維尼
大概是你不得不驚訝人性在巨大壓力、慾望、生死交雜之下8964 copyright protection35PENANAk0Hvo5ImF5 維尼
竟還可以保有一絲善意與溫暖8964 copyright protection35PENANAkECCT1okBw 維尼
這8964 copyright protection35PENANA14y7xYOTBq 維尼
才是最大的奇蹟8964 copyright protection35PENANAgH45n2EXyz 維尼
39Please respect copyright.PENANAvka6E4lIWz
8964 copyright protection35PENANAWC21v15mRH 維尼
其餘的8964 copyright protection35PENANAkA1taweZ6v 維尼
都是沒有道理的命運的擺佈8964 copyright protection35PENANAEDtuZLAnMI 維尼
39Please respect copyright.PENANAJ9Gcmq4GBS
8964 copyright protection35PENANAMziWiYAgqt 維尼
39Please respect copyright.PENANAO2ZRQm9i8A
8964 copyright protection35PENANAKH5mOlNDTi 維尼
*沒有變的杜爾8964 copyright protection35PENANAbtjp9V9oOn 維尼
以往杜爾的小說裡都有許多描寫自然8964 copyright protection35PENANAnAGFnt5VuH 維尼
或是人與自然的場景8964 copyright protection35PENANA2luQdHcEJO 維尼
那種兩者之間的情感8964 copyright protection35PENANAaDKlJzSQGv 維尼
一直是我很喜歡他的作品的原因8964 copyright protection35PENANAlh8lmGNCq4 維尼
但這次相對很少8964 copyright protection35PENANAWksUuhbDEL 維尼
不過喜愛的事總是掩蓋不住8964 copyright protection35PENANA4HDf5zmFZr 維尼
作者還是難以割捨8964 copyright protection35PENANA0UOTFEOxdi 維尼
透過故事中男主的同學,弗雷德瑞克8964 copyright protection35PENANAgtKzlbToq7 維尼
將自然的美麗帶了進來8964 copyright protection35PENANAXT2Gnc8sfq 維尼
即便只是從幾處短短一瞥依然十分動人8964 copyright protection35PENANAxBiTNPX12H 維尼
39Please respect copyright.PENANAvVSiEshH9H
8964 copyright protection35PENANAkB78ZFxOIQ 維尼
「看起來不怎麼起眼,是不是?」弗雷德瑞克喃喃說。「幾乎只是兩盎司的羽毛和骨頭。但是那隻小鳥可以依靠著昆蟲和蠕蟲提供動力,還有心中的意願,飛到非洲,再飛回來。」…..「一萬年之前,」弗雷德瑞克輕聲說,「當時這裡是座花園,當時從這一頭到另一頭全是無盡的花草,小鳥曾經數以百萬計,飛經此地。」(p225.)8964 copyright protection35PENANAmAhLTK9ILO 維尼
39Please respect copyright.PENANAlQ0V4Yz3Ok
8964 copyright protection35PENANAD5EwSneBiC 維尼
蠻有意思的是這次蠻多在描寫城市的場景8964 copyright protection35PENANAf1Kul0MEUl 維尼
也依然很抓的到觸動人的點8964 copyright protection35PENANAhnbep1IiHz 維尼
城市中的美好8964 copyright protection35PENANA3YtetlYoyx 維尼
不是單純的空間8964 copyright protection35PENANAH8hNguwXrs 維尼
而更多是其中生活的人8964 copyright protection35PENANAxOEWQAwBdm 維尼
那神奇的默契一般的互動與節奏美感8964 copyright protection35PENANABHRNzltKLR 維尼
39Please respect copyright.PENANAHDNZCQGz7J
8964 copyright protection35PENANA8vlwFC08eW 維尼
「模型不像戶外的真實世界。比方說,米貝爾街和蒙日街的路口離他們公寓只有一條街,但是模型中的迷你路口和真正的路口,感覺就是不一樣。真正的十字路口充滿各種噪音和氣味:秋日之時,路口聞起來像是汽油、蓖麻油、糕餅店的麵包、藥房的樟腦丸、花攤的飛燕草、甜豆和玫瑰。冬日之時,空間充滿烤栗子的清香 ;夏日夜晚,氣味慵懶遲緩,令人昏昏欲睡,四處都是催眠的談話聲,以及鐵椅刮過地面的嘎嘎聲。」(p40.)8964 copyright protection35PENANATMuyMkcjgF 維尼
39Please respect copyright.PENANAo3Ejl8r48F
8964 copyright protection35PENANArOygNpClb2 維尼
建構城市的‘熟悉感’8964 copyright protection35PENANA5PaJ4XAnDd 維尼
是一種不只視覺8964 copyright protection35PENANA5uPw5sDjnU 維尼
還要輔以嗅覺、聽覺8964 copyright protection35PENANAp4kI42g0LU 維尼
所有感官的組合8964 copyright protection35PENANAPUQHKPgQqA 維尼
39Please respect copyright.PENANABBI2PxZqPh
8964 copyright protection35PENANAuvBqMMSrBJ 維尼
39Please respect copyright.PENANAHL5Q1iyzhR
8964 copyright protection35PENANA84P0sx5rcy 維尼
*呼喚後的回音8964 copyright protection35PENANA2PYEEkiFOa 維尼
這個故事的後勁很強8964 copyright protection35PENANA8L5uNRUf3s 維尼
但呼喚奇蹟的光的想哭跟痛感8964 copyright protection35PENANAqMavzydM36 維尼
跟前陣子讀的海風酒店很不同8964 copyright protection35PENANAQ35DtcUjYu 維尼
海風酒店有一種再也不會回來的消逝感8964 copyright protection35PENANA3xyXNmrDht 維尼
但那種消逝的推進8964 copyright protection35PENANAO3lv8OeT7e 維尼
是人在無從選擇中的某種共同決定8964 copyright protection35PENANAq6ZFkXWPWZ 維尼
奇蹟之光則是有一種求生後的倖存感8964 copyright protection35PENANAA2hYEjZiJe 維尼
有一種面對命運的無可掌控8964 copyright protection35PENANAoO6ATkK5IS 維尼
但正因為無常的過於強大8964 copyright protection35PENANADOS0L8yAGR 維尼
讓我們反而生出一種…抽離感8964 copyright protection35PENANA6PpXO1hm1X 維尼
攘我們最終必須選擇寬容8964 copyright protection35PENANAiRpqL1G1u5 維尼
不得不放手8964 copyright protection35PENANAgZahbpuMVq 維尼
39Please respect copyright.PENANA2pOfxACVR7
8964 copyright protection35PENANASRrUEEIPIH 維尼
「……如果不能成為自己想要成為的人,我們幹嘛費心?」……「你的問題啊,韋納,」弗雷德瑞克說,「你依然相信你的命運掌握在自己手中。」(p225.)8964 copyright protection35PENANAgfJ2LF1mr8 維尼
39Please respect copyright.PENANAtJz2wBY8x8
8964 copyright protection35PENANACKrFojGYev 維尼
我想海風與呼喚這兩種沈重8964 copyright protection35PENANAt67IMFnj6M 維尼
都是活在人生所會面對的8964 copyright protection35PENANAiTweB8VlXJ 維尼
當我們面對這些強大的人生的無力感與挫敗感時8964 copyright protection35PENANAS6zJr1XpMC 維尼
有人就此放棄8964 copyright protection35PENANAmtVBqzgscs 維尼
有人奮力掙扎8964 copyright protection35PENANAOnny8aDv47 維尼
但不管如何都是一種選擇8964 copyright protection35PENANAViSdmIQfxE 維尼
不悖我心(先不論符不符合道德標準)8964 copyright protection35PENANAGhruB24JG8 維尼
就可以創造自己的信念/奇蹟吧8964 copyright protection35PENANATF9eZoN12m 維尼
39Please respect copyright.PENANAtd2XgIgQu6
8964 copyright protection35PENANAJgUigvdAbd 維尼
「只因大家都這麼做,所以你就照著做,」佳妲說,「這樣對嗎?」……「別說謊。你自己欺騙自己,哥哥,但是不要欺騙我。」(p137.)8964 copyright protection35PENANAsBPxgEaMwz 維尼
172.70.178.85
ns 172.70.178.85da2