x
No Plagiarism!y2e4Jlypnf6RRmp323FNposted on PENANA 困惑的心 – 知曉天地,亦難撼人心8964 copyright protection84PENANAF1ue4KXjiV 維尼
By 理察。鮑爾斯8964 copyright protection84PENANAt9nPED2wmg 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection84PENANALJxBb71nOM 維尼
時報文化出版8964 copyright protection84PENANAvfKXsdE85c 維尼
88Please respect copyright.PENANAegl9hjvqI7
8964 copyright protection84PENANANZO7mLF5ux 維尼
這兩個月看的有三本書都是喜歡的作者的新書8964 copyright protection84PENANAdjSo17XQFH 維尼
吳明益老師的<海風酒店>8964 copyright protection84PENANA4kawWG29LD 維尼
安東尼。杜爾的<呼喚奇蹟的光>8964 copyright protection84PENANAGH5NxCh9TJ 維尼
還有這本理察。鮑爾斯的<困惑的心>8964 copyright protection84PENANA5yHvvRSxT0 維尼
88Please respect copyright.PENANAKrF0JVxvQn
8964 copyright protection84PENANAk60Azk2L9H 維尼
三本各有千秋8964 copyright protection84PENANArmtXxS5qHm 維尼
亦仍保有作者一貫風格與風骨8964 copyright protection84PENANAkBtt4VdF83 維尼
卻讀完都讓人感到沈重8964 copyright protection84PENANAlM5Pn1aP56 維尼
反而我覺得海風是最…煙感的一本8964 copyright protection84PENANADftibB3A1x 維尼
呼喚則是會有許多片段會一直在腦中閃現8964 copyright protection84PENANAhCgJNQwedY 維尼
而困惑的心竟是讓人最難壓迫、感覺難以呼吸的8964 copyright protection84PENANAPVj3LwNvo9 維尼
88Please respect copyright.PENANAxqrvRm7NFW
8964 copyright protection84PENANAlAM60YFGrk 維尼
這本的故事沒有<樹冠上>那麼繁複8964 copyright protection84PENANA19EpEwzH4v 維尼
我感覺鮑爾斯此次從樹上、從萬物之中8964 copyright protection84PENANAnSOUUCFXmT 維尼
落回了人身上8964 copyright protection84PENANAVocH81yZyp 維尼
整本書都在講述一位研究主要在尋找地外生物的天文學家,席歐8964 copyright protection84PENANAYpuDEJ6WiC 維尼
如何在妻子過世後獨自扶養看似患有亞斯伯格症的兒子,羅賓8964 copyright protection84PENANAY3WnIVm5ig 維尼
(雖然如他所說 每個醫生都給他兒子的“與他人不同“定了不同的病因)8964 copyright protection84PENANAAP0XTmWOop 維尼
88Please respect copyright.PENANAE5c2WYrSDu
8964 copyright protection84PENANA0xYrouIAxU 維尼
*成8964 copyright protection84PENANAdqxB2weIv3 維尼
故事的前半段8964 copyright protection84PENANA6JT6AjicHE 維尼
花了許多篇幅在描述父子兩人的相處模式8964 copyright protection84PENANAhqLPf6p6Zg 維尼
羅賓幼小心靈對人類社會的許多不解、困惑8964 copyright protection84PENANAR1L32Ppjbw 維尼
以及那些因無解而茁長的怒氣8964 copyright protection84PENANAZTfAn8Mxm1 維尼
席歐心中的沮喪與失落8964 copyright protection84PENANAaaAgsUlwKc 維尼
他深愛他的妻子8964 copyright protection84PENANAqYox4kro43 維尼
也因為她的離世而傷働8964 copyright protection84PENANA1qAPPQcWLR 維尼
而他妻子的優秀8964 copyright protection84PENANAWYrsAN6Ha0 維尼
那看似可以應對一切的堅定心志與能力8964 copyright protection84PENANAjjf0lFxgJ7 維尼
都讓他更感覺自己的軟弱無能8964 copyright protection84PENANA2oh4BgteQO 維尼
88Please respect copyright.PENANAF2hPSAPDxt
8964 copyright protection84PENANAK7IZ6DFyNi 維尼
但哪怕這樣8964 copyright protection84PENANAkiwxDDKTT0 維尼
身為一位父親的責任8964 copyright protection84PENANAo1JC5tcs4E 維尼
卻又讓他必須努力照顧孩子、不能帶入太多個人情緒8964 copyright protection84PENANAbX9velNZby 維尼
而兩人間那種因為許多議題(幾乎都是生態相關)而反覆產生的爭辯8964 copyright protection84PENANA2aeZbGZ2Vc 維尼
(因為孩子的聰敏讓他不能隨意地呼哢、回答)8964 copyright protection84PENANAzWdgh41spt 維尼
席歐必須時時小心翼翼的用詞以免孩子失控生氣8964 copyright protection84PENANABz2tFg1Lzk 維尼
乃至於兩人之間無法避免的來來回回的互相傷害8964 copyright protection84PENANApBCroGrVkf 維尼
如同鋸子般在心上切割8964 copyright protection84PENANAlnaNaE3nke 維尼
真的都讓讀者也深切感受到那種疲倦與無力8964 copyright protection84PENANAGXw0VrxzVv 維尼
88Please respect copyright.PENANA7nvPp0zreI
8964 copyright protection84PENANABN7OdZjRse 維尼
「他也一直在找我。行至溫帶邊界時,我看到他在遠遠的一方,從星球的另一邊急急走來。我拔腿飛奔,但他舉起雙手,阻止我前進。我停下腳步,望著永夜邊緣的他,赫然有所領悟:他已瞧見原始的夜空。他已凝視地球上的人們再也凝視不到的群星。他已目睹循環不已的週期和千變萬化的時序……他站在永夜的邊緣,朝著我大喊:爸!爸!你絕對無法想像!但我受困在日光之中,無法跨越。」(p118 -119.)8964 copyright protection84PENANAkhr8bPqRpd 維尼
88Please respect copyright.PENANA6zkuniAnjK
8964 copyright protection84PENANAgDNLPcy66l 維尼
我十分喜歡作者在每一篇/天中穿插父親為兒子說的不同星球的故事8964 copyright protection84PENANAqnQdpm8pOx 維尼
那看似奇幻的星球設定8964 copyright protection84PENANAKrEtiJO1PN 維尼
卻同時反映了當下兩人在地球上、在當下的心緒8964 copyright protection84PENANAjdNe3qztSh 維尼
場景的描述讓我想到娥蘇拉·勒瑰恩書中那些萬千世界8964 copyright protection84PENANAPUZM5UZ3wf 維尼
看似不在地球8964 copyright protection84PENANABO8r3QEDPb 維尼
卻又在細微之處讓人想起這顆人類緣起(也很有可能是滅絕)的星球8964 copyright protection84PENANAvFXQ6eovwr 維尼
88Please respect copyright.PENANA9TpVkNtgmn
8964 copyright protection84PENANAp7E3nndleg 維尼
作者藉由這些父子間的互動、爭辯8964 copyright protection84PENANA2KQHvWebCz 維尼
帶出孩子眼中的人類8964 copyright protection84PENANAY2p3rjYwZt 維尼
為何如此愚昧而短視近利8964 copyright protection84PENANAdVUXmGwsH1 維尼
卻又同時可以對自己在乎/有慾望的人事物如此充滿愛意與動力8964 copyright protection84PENANAMjtqg2Ntkh 維尼
88Please respect copyright.PENANAtgljZkM3Ec
8964 copyright protection84PENANAuAmtqAAevE 維尼
*住8964 copyright protection84PENANAbFBpfNQHcg 維尼
我曾經提過8964 copyright protection84PENANAkINhdm31GV 維尼
我自己非常非常非常喜愛<獻給阿爾吉儂的花束>8964 copyright protection84PENANAwb7ka0cWcr 維尼
那是一個很簡單8964 copyright protection84PENANAQe0kbaX7C7 維尼
卻十分觸動人心的故事8964 copyright protection84PENANAatfEXpUHnN 維尼
88Please respect copyright.PENANAs7wSXmPJ31
8964 copyright protection84PENANA6rDZdkuOQk 維尼
因此在故事進到席歐帶著羅賓去進行腦部實驗/訓練時8964 copyright protection84PENANAeYdBRGLVc4 維尼
我就隱約看見了結局8964 copyright protection84PENANAXj98agsLz1 維尼
一路讀著就覺得一切都籠罩著一種哀傷8964 copyright protection84PENANAXdXY7q6zQl 維尼
無可違逆的宿命感8964 copyright protection84PENANALgERG0iAkw 維尼
卻又其實好像沒有別的更好的結局8964 copyright protection84PENANABGBXfh6Q2C 維尼
88Please respect copyright.PENANACLGSqMr0jn
8964 copyright protection84PENANAUGqtlqFv41 維尼
如果你也讀過阿爾吉儂8964 copyright protection84PENANA33hzVVSbjG 維尼
你就會知道故事中羅賓就像阿爾吉儂中的查理8964 copyright protection84PENANABU8139ZbYg 維尼
他們曾經都無法理解人類世界運行的詭譎與規矩8964 copyright protection84PENANA6uf11hRSAw 維尼
無法領會複雜的人性與人心8964 copyright protection84PENANAivQrp8c2nz 維尼
卻又因為實驗而如受天啓8964 copyright protection84PENANAdwNgyYIQ1R 維尼
突然變成聰明絕頂、足以玲瓏應對他人的天才8964 copyright protection84PENANAJRDleOKkg4 維尼
88Please respect copyright.PENANAHcWkBsagVd
8964 copyright protection84PENANAEheZ6UUAdx 維尼
故事中的羅賓因為母親的緣故8964 copyright protection84PENANASegIeDPlkV 維尼
對於人類對大自然的破壞8964 copyright protection84PENANAKzBlKuhipf 維尼
以及因此正在發生的大規模物種滅絕感覺惶恐8964 copyright protection84PENANA3lWm83I7uF 維尼
他不能理解為何人類可以如常過日8964 copyright protection84PENANAQf0FSmgqEo 維尼
毫不在乎在每一次呼吸中8964 copyright protection84PENANASjvsKOS49r 維尼
可能地球上就將有一個物種永遠消失8964 copyright protection84PENANAw5sB2Zrq8Z 維尼
他用了許多方式去發聲8964 copyright protection84PENANAngpoXpo18N 維尼
他的父親也陪著他經歷8964 copyright protection84PENANAYYsVkZGkik 維尼
但最終他仍然無法向這個被人類傷的千瘡百孔的星球8964 copyright protection84PENANA2opH2T6oyE 維尼
往救贖那一側推動哪怕一點點8964 copyright protection84PENANAb3GWX1ahgZ 維尼
88Please respect copyright.PENANA5jOZFHJLIV
8964 copyright protection84PENANAuWvlKuBw3x 維尼
*敗8964 copyright protection84PENANApHYcfQkkip 維尼
這本與<樹冠上>一樣在講人與自然的關係8964 copyright protection84PENANAMP2y9l844h 維尼
卻因為視角透過一位孩子8964 copyright protection84PENANAxNXBErVtQ3 維尼
他的幼小與單純8964 copyright protection84PENANAfBhMfRvA2Q 維尼
都讓一切在乎及努力8964 copyright protection84PENANAikmgfmq9gm 維尼
都顯得更加無謂與徒勞8964 copyright protection84PENANA6qT98l5UW6 維尼
更負面 更無助 更哀傷8964 copyright protection84PENANANpdqAxzjtC 維尼
讀到一半心情就已經有點難以承受8964 copyright protection84PENANAK0ZrouYA2N 維尼
88Please respect copyright.PENANAEXMKGqOT7p
8964 copyright protection84PENANAYaWimOMv2u 維尼
羅賓的吶喊我聽見了8964 copyright protection84PENANAtdmtapj0eL 維尼
千千萬萬的讀者也都聽見了8964 copyright protection84PENANAMhF5xOFgmb 維尼
但我們如同席歐一樣8964 copyright protection84PENANAcvpBXC313j 維尼
無法回應、不知所措8964 copyright protection84PENANAFdEP0bylaw 維尼
卻也因此更加難受8964 copyright protection84PENANAWG0b9dhQ43 維尼
因為我們不是全然的一往無前8964 copyright protection84PENANAED4lCzWl8W 維尼
卻也無法做到完全的忽視與涼薄8964 copyright protection84PENANAhyBKZg8z0E 維尼
88Please respect copyright.PENANAtVSJncJyt4
8964 copyright protection84PENANAFrmGnnE8BM 維尼
這樣的情緒從書始一路延伸到書末8964 copyright protection84PENANA2mz6m9Dwqy 維尼
如同我所說8964 copyright protection84PENANAijmSfHJGRB 維尼
若你讀過阿爾吉儂8964 copyright protection84PENANAdO9MEXcnQD 維尼
你就會在一開始就窺見結局的輪廓8964 copyright protection84PENANA9nw9NgE157 維尼
並靜靜的等待結局的呈現8964 copyright protection84PENANA1tMaDzmHR0 維尼
這個父親、這個天文學家8964 copyright protection84PENANAe3HzJuyyjA 維尼
在幾百頁中8964 copyright protection84PENANAmDTYGdW92r 維尼
我們看見他已經為了他的人生與志業疲於奔命8964 copyright protection84PENANAbcQew4idAs 維尼
以至於沒有注意到那一次的不可挽回的徵兆8964 copyright protection84PENANAHPaXpwu5s4 維尼
88Please respect copyright.PENANAtS3pWgFvUZ
8964 copyright protection84PENANAIaXAJ4boWb 維尼
其實當羅賓輕易的放棄推倒河中石塊時8964 copyright protection84PENANAWUub9kIXrM 維尼
甚至在他喊出「我們活該孤孤單單」時8964 copyright protection84PENANApXJ0tKyvc5 維尼
你我就已經知曉了結局8964 copyright protection84PENANAocsliBqMX8 維尼
88Please respect copyright.PENANAip1pg1T4ia
8964 copyright protection84PENANAixoBfPwZOG 維尼
「沒有人願意孤孤單單,羅賓。」……我們搶走了一切!我們活該孤孤單單。(p57.)8964 copyright protection84PENANAtOOUx1UrZ3 維尼
88Please respect copyright.PENANA2vsUYp6gCH
8964 copyright protection84PENANAORRZk5w2Jp 維尼
*空8964 copyright protection84PENANAMuraOBUmWt 維尼
雖然結局很哀傷8964 copyright protection84PENANAbZYjyfWirM 維尼
但我卻很喜歡作者的寫法8964 copyright protection84PENANAFxP7WYQUKB 維尼
終究8964 copyright protection84PENANAJ3ejSJjRrh 維尼
在最後一刻8964 copyright protection84PENANAjfpQuGOVaf 維尼
羅賓都沒有變成那些他咒罵、不能理解的人們8964 copyright protection84PENANAYrJRx2tsAo 維尼
他仍在他母親的意志的承繼中8964 copyright protection84PENANASA6LUe7bWM 維尼
拖著那顆困惑的心8964 copyright protection84PENANAiAxGjc0HQA 維尼
盡力地做他所能做的微小卻不失重要的事8964 copyright protection84PENANA1fNgXCuyUt 維尼
在懷抱他的志願中走向終局8964 copyright protection84PENANAyarlcFJQHY 維尼
88Please respect copyright.PENANAiuIRbaGZAt
8964 copyright protection84PENANAo8JvKTa16N 維尼
讀完8964 copyright protection84PENANAhfzXOpMkBA 維尼
你會思考8964 copyright protection84PENANAuTx3A0VlY2 維尼
一直困惑的活著的8964 copyright protection84PENANAE3x8iD58aA 維尼
到底是羅賓8964 copyright protection84PENANArPVNaDu8OE 維尼
還是我們8964 copyright protection84PENANA41T33KI2YY 維尼
88Please respect copyright.PENANAdxY047AD9N
8964 copyright protection84PENANAnIyyauewbj 維尼
註:我很喜歡這次書腰的設計,很美8964 copyright protection84PENANAKMC95Go730 維尼
註2:最近連兩本閱讀的都是施老師的翻譯,這本跟呼喚奇蹟的光,讚8964 copyright protection84PENANAXbeOcT7AAn 維尼
88Please respect copyright.PENANABxtHUKImSO
8964 copyright protection84PENANAKv9xAosnAT 維尼
#困惑的心8964 copyright protection84PENANAQpNiuF7Lw2 維尼
#知曉天地亦難撼人心8964 copyright protection84PENANAkeGz3325EQ 維尼
#理察鮑爾斯8964 copyright protection84PENANA9DIzCWjbB5 維尼
#時報文化出版8964 copyright protection84PENANAPALBb3V3mX 維尼
#一句話說書8964 copyright protection84PENANAORZnX6KZVQ 維尼
#書8964 copyright protection84PENANACFzPId7REN 維尼
#心得8964 copyright protection84PENANALh2XsdSQvt 維尼
216.73.216.10
ns216.73.216.10da2