x
No Plagiarism!NAIob1f5DttRATwwodvXposted on PENANA 困惑的心 – 知曉天地,亦難撼人心8964 copyright protection69PENANAdr751mdq8f 維尼
By 理察。鮑爾斯8964 copyright protection69PENANALYUQl0avYm 維尼
譯者:施清真8964 copyright protection69PENANAIZGYAOK4YF 維尼
時報文化出版8964 copyright protection69PENANAffCe1MiVm8 維尼
73Please respect copyright.PENANAHyCVubJ6VR
8964 copyright protection69PENANAzvhSlDAGZe 維尼
這兩個月看的有三本書都是喜歡的作者的新書8964 copyright protection69PENANA02MnIpUiEk 維尼
吳明益老師的<海風酒店>8964 copyright protection69PENANACo7DP08fA5 維尼
安東尼。杜爾的<呼喚奇蹟的光>8964 copyright protection69PENANAhRKtC27Vek 維尼
還有這本理察。鮑爾斯的<困惑的心>8964 copyright protection69PENANAkBKhfR4cAj 維尼
73Please respect copyright.PENANA4QrxrksWJw
8964 copyright protection69PENANApxKOmkKqwH 維尼
三本各有千秋8964 copyright protection69PENANAdTE4QHTqlP 維尼
亦仍保有作者一貫風格與風骨8964 copyright protection69PENANANQhYI15WOk 維尼
卻讀完都讓人感到沈重8964 copyright protection69PENANAdeXSBdOMfh 維尼
反而我覺得海風是最…煙感的一本8964 copyright protection69PENANAMV0SsiJZaF 維尼
呼喚則是會有許多片段會一直在腦中閃現8964 copyright protection69PENANAWfpAGSjV4l 維尼
而困惑的心竟是讓人最難壓迫、感覺難以呼吸的8964 copyright protection69PENANAeQmUMq1Aox 維尼
73Please respect copyright.PENANAcBkrD9r6T3
8964 copyright protection69PENANAb1wMhwXwjn 維尼
這本的故事沒有<樹冠上>那麼繁複8964 copyright protection69PENANAlAKLff41OW 維尼
我感覺鮑爾斯此次從樹上、從萬物之中8964 copyright protection69PENANArBgzoHfYlz 維尼
落回了人身上8964 copyright protection69PENANA4DqRsz0A8q 維尼
整本書都在講述一位研究主要在尋找地外生物的天文學家,席歐8964 copyright protection69PENANA7rcXQidC5U 維尼
如何在妻子過世後獨自扶養看似患有亞斯伯格症的兒子,羅賓8964 copyright protection69PENANAzZBm0RFQcX 維尼
(雖然如他所說 每個醫生都給他兒子的“與他人不同“定了不同的病因)8964 copyright protection69PENANAZQ3llKYTwC 維尼
73Please respect copyright.PENANAqKAatfpj9k
8964 copyright protection69PENANA8rZwJLH8ik 維尼
*成8964 copyright protection69PENANAZblGNcxo18 維尼
故事的前半段8964 copyright protection69PENANAJ0s7EDRj3p 維尼
花了許多篇幅在描述父子兩人的相處模式8964 copyright protection69PENANAakWmxv3maP 維尼
羅賓幼小心靈對人類社會的許多不解、困惑8964 copyright protection69PENANAPxtV69uqkk 維尼
以及那些因無解而茁長的怒氣8964 copyright protection69PENANA1aFp1tCkJH 維尼
席歐心中的沮喪與失落8964 copyright protection69PENANAengsRgNtTJ 維尼
他深愛他的妻子8964 copyright protection69PENANAg8yihFVVY9 維尼
也因為她的離世而傷働8964 copyright protection69PENANAiaNXtIOZoA 維尼
而他妻子的優秀8964 copyright protection69PENANAhNATHmVxyG 維尼
那看似可以應對一切的堅定心志與能力8964 copyright protection69PENANAH3s50e8Vu2 維尼
都讓他更感覺自己的軟弱無能8964 copyright protection69PENANAhEUqDghmVC 維尼
73Please respect copyright.PENANAMFmleoBr1p
8964 copyright protection69PENANA3RyPvq3Njs 維尼
但哪怕這樣8964 copyright protection69PENANAAz5F8lpIbz 維尼
身為一位父親的責任8964 copyright protection69PENANACREIaP7H5k 維尼
卻又讓他必須努力照顧孩子、不能帶入太多個人情緒8964 copyright protection69PENANAYXdORxVw9L 維尼
而兩人間那種因為許多議題(幾乎都是生態相關)而反覆產生的爭辯8964 copyright protection69PENANAf8tVRC4r47 維尼
(因為孩子的聰敏讓他不能隨意地呼哢、回答)8964 copyright protection69PENANAF4qUuemReM 維尼
席歐必須時時小心翼翼的用詞以免孩子失控生氣8964 copyright protection69PENANArfMG7jxaEt 維尼
乃至於兩人之間無法避免的來來回回的互相傷害8964 copyright protection69PENANAmvfOq8rcaG 維尼
如同鋸子般在心上切割8964 copyright protection69PENANAmyQKkHEgiP 維尼
真的都讓讀者也深切感受到那種疲倦與無力8964 copyright protection69PENANAU6Gv6s1pvF 維尼
73Please respect copyright.PENANA8F8HJObRhD
8964 copyright protection69PENANAtjongSP681 維尼
「他也一直在找我。行至溫帶邊界時,我看到他在遠遠的一方,從星球的另一邊急急走來。我拔腿飛奔,但他舉起雙手,阻止我前進。我停下腳步,望著永夜邊緣的他,赫然有所領悟:他已瞧見原始的夜空。他已凝視地球上的人們再也凝視不到的群星。他已目睹循環不已的週期和千變萬化的時序……他站在永夜的邊緣,朝著我大喊:爸!爸!你絕對無法想像!但我受困在日光之中,無法跨越。」(p118 -119.)8964 copyright protection69PENANAIu4eiX0lYQ 維尼
73Please respect copyright.PENANAWSfxPY6lnU
8964 copyright protection69PENANAyxbwF3di5X 維尼
我十分喜歡作者在每一篇/天中穿插父親為兒子說的不同星球的故事8964 copyright protection69PENANAkOgdR2PdmW 維尼
那看似奇幻的星球設定8964 copyright protection69PENANAcYjpSZoqDX 維尼
卻同時反映了當下兩人在地球上、在當下的心緒8964 copyright protection69PENANAUi4k6Tf1PZ 維尼
場景的描述讓我想到娥蘇拉·勒瑰恩書中那些萬千世界8964 copyright protection69PENANAlhIRaFQ2F6 維尼
看似不在地球8964 copyright protection69PENANAdrMEKk4h5H 維尼
卻又在細微之處讓人想起這顆人類緣起(也很有可能是滅絕)的星球8964 copyright protection69PENANAtpvNwQxrD8 維尼
73Please respect copyright.PENANA0vgSGPlvzQ
8964 copyright protection69PENANANXv393F2cX 維尼
作者藉由這些父子間的互動、爭辯8964 copyright protection69PENANA4lubRz08sy 維尼
帶出孩子眼中的人類8964 copyright protection69PENANANgI0u9rDUM 維尼
為何如此愚昧而短視近利8964 copyright protection69PENANADelI3UAfYw 維尼
卻又同時可以對自己在乎/有慾望的人事物如此充滿愛意與動力8964 copyright protection69PENANALUMPoM8DP1 維尼
73Please respect copyright.PENANA6EJTUcWROr
8964 copyright protection69PENANAlFtBsFCSOv 維尼
*住8964 copyright protection69PENANAWnTeTfDtU9 維尼
我曾經提過8964 copyright protection69PENANAV9pHoEcirb 維尼
我自己非常非常非常喜愛<獻給阿爾吉儂的花束>8964 copyright protection69PENANAM6ABa0tkk5 維尼
那是一個很簡單8964 copyright protection69PENANAURZdk8aVoX 維尼
卻十分觸動人心的故事8964 copyright protection69PENANAtI92rNmC87 維尼
73Please respect copyright.PENANAmYkWloU6Dt
8964 copyright protection69PENANAoAA3kuevTs 維尼
因此在故事進到席歐帶著羅賓去進行腦部實驗/訓練時8964 copyright protection69PENANAsKpurlvobe 維尼
我就隱約看見了結局8964 copyright protection69PENANAPoaah4IgC3 維尼
一路讀著就覺得一切都籠罩著一種哀傷8964 copyright protection69PENANAwtEA5R3s5W 維尼
無可違逆的宿命感8964 copyright protection69PENANAmtXuVPbXHx 維尼
卻又其實好像沒有別的更好的結局8964 copyright protection69PENANAin2hm27IS5 維尼
73Please respect copyright.PENANAC6VdPwKL0f
8964 copyright protection69PENANAKHSscpZ6s8 維尼
如果你也讀過阿爾吉儂8964 copyright protection69PENANAvXf37Vjp6l 維尼
你就會知道故事中羅賓就像阿爾吉儂中的查理8964 copyright protection69PENANAzUNrsndkMV 維尼
他們曾經都無法理解人類世界運行的詭譎與規矩8964 copyright protection69PENANAhBjX3KP8of 維尼
無法領會複雜的人性與人心8964 copyright protection69PENANAOYUAZf0OuE 維尼
卻又因為實驗而如受天啓8964 copyright protection69PENANALlNYbfhotL 維尼
突然變成聰明絕頂、足以玲瓏應對他人的天才8964 copyright protection69PENANAPsM2qllEcz 維尼
73Please respect copyright.PENANA0josFwMvax
8964 copyright protection69PENANAg2RouDetx0 維尼
故事中的羅賓因為母親的緣故8964 copyright protection69PENANAJl3Xg3QW5k 維尼
對於人類對大自然的破壞8964 copyright protection69PENANAZ2Z9cujt7h 維尼
以及因此正在發生的大規模物種滅絕感覺惶恐8964 copyright protection69PENANA8KgYL4KqhD 維尼
他不能理解為何人類可以如常過日8964 copyright protection69PENANAwtReGCLnbo 維尼
毫不在乎在每一次呼吸中8964 copyright protection69PENANAdwN7L3z58b 維尼
可能地球上就將有一個物種永遠消失8964 copyright protection69PENANAjVaLdXgBj6 維尼
他用了許多方式去發聲8964 copyright protection69PENANAmlo8HXmCT5 維尼
他的父親也陪著他經歷8964 copyright protection69PENANAhrXum2wvln 維尼
但最終他仍然無法向這個被人類傷的千瘡百孔的星球8964 copyright protection69PENANABXulAFHdyy 維尼
往救贖那一側推動哪怕一點點8964 copyright protection69PENANAzVgFwqCrc0 維尼
73Please respect copyright.PENANACdAxDWC1Ip
8964 copyright protection69PENANA5Wquvph1Lk 維尼
*敗8964 copyright protection69PENANAJb4BQXO9xe 維尼
這本與<樹冠上>一樣在講人與自然的關係8964 copyright protection69PENANAaUFx7dmdaN 維尼
卻因為視角透過一位孩子8964 copyright protection69PENANAVjI4Y2Sycw 維尼
他的幼小與單純8964 copyright protection69PENANApYcOg73nnA 維尼
都讓一切在乎及努力8964 copyright protection69PENANAZmJ55NUtBY 維尼
都顯得更加無謂與徒勞8964 copyright protection69PENANA3H6xfrlVFR 維尼
更負面 更無助 更哀傷8964 copyright protection69PENANArYGn4jHaON 維尼
讀到一半心情就已經有點難以承受8964 copyright protection69PENANAfM5jtDROSv 維尼
73Please respect copyright.PENANA9lgujqmgFK
8964 copyright protection69PENANAbnppV9mAiL 維尼
羅賓的吶喊我聽見了8964 copyright protection69PENANA86tXDmKvaB 維尼
千千萬萬的讀者也都聽見了8964 copyright protection69PENANAQieL9uhSyS 維尼
但我們如同席歐一樣8964 copyright protection69PENANAjqHF849byj 維尼
無法回應、不知所措8964 copyright protection69PENANANRw0iHBFZG 維尼
卻也因此更加難受8964 copyright protection69PENANAcfsJpTgjiA 維尼
因為我們不是全然的一往無前8964 copyright protection69PENANAd6C1sr59lX 維尼
卻也無法做到完全的忽視與涼薄8964 copyright protection69PENANAKtBbLpGg8Y 維尼
73Please respect copyright.PENANAiPPbnOMtQk
8964 copyright protection69PENANAym7OWvgegI 維尼
這樣的情緒從書始一路延伸到書末8964 copyright protection69PENANAaIPAHa109T 維尼
如同我所說8964 copyright protection69PENANAp9GjfUoTWv 維尼
若你讀過阿爾吉儂8964 copyright protection69PENANAhBZFhDBeNX 維尼
你就會在一開始就窺見結局的輪廓8964 copyright protection69PENANA40S8YZWZFo 維尼
並靜靜的等待結局的呈現8964 copyright protection69PENANA4AEHkihMzT 維尼
這個父親、這個天文學家8964 copyright protection69PENANA1VBilEkKjT 維尼
在幾百頁中8964 copyright protection69PENANAeXWzPZE5zI 維尼
我們看見他已經為了他的人生與志業疲於奔命8964 copyright protection69PENANArqtxrfrIyn 維尼
以至於沒有注意到那一次的不可挽回的徵兆8964 copyright protection69PENANAC626yvHF4O 維尼
73Please respect copyright.PENANARBAk5ROVJI
8964 copyright protection69PENANAZQm7FMkKLQ 維尼
其實當羅賓輕易的放棄推倒河中石塊時8964 copyright protection69PENANAtrLecILSBT 維尼
甚至在他喊出「我們活該孤孤單單」時8964 copyright protection69PENANAObEj5MmoJ4 維尼
你我就已經知曉了結局8964 copyright protection69PENANAwxyo9T6KWu 維尼
73Please respect copyright.PENANARwJF6bmLBq
8964 copyright protection69PENANA8EJ42LKoD7 維尼
「沒有人願意孤孤單單,羅賓。」……我們搶走了一切!我們活該孤孤單單。(p57.)8964 copyright protection69PENANATCjf8hBN57 維尼
73Please respect copyright.PENANAydWyzpczaz
8964 copyright protection69PENANAGzwAHUpBtx 維尼
*空8964 copyright protection69PENANAb0CxjMSCix 維尼
雖然結局很哀傷8964 copyright protection69PENANAWIXdutStZY 維尼
但我卻很喜歡作者的寫法8964 copyright protection69PENANAyXBrG9LW1B 維尼
終究8964 copyright protection69PENANAGT8WToepSy 維尼
在最後一刻8964 copyright protection69PENANArmt2TBG7UC 維尼
羅賓都沒有變成那些他咒罵、不能理解的人們8964 copyright protection69PENANAJe2Wtm4ofJ 維尼
他仍在他母親的意志的承繼中8964 copyright protection69PENANAyeRxIJBpWO 維尼
拖著那顆困惑的心8964 copyright protection69PENANAyO5mhdMTI3 維尼
盡力地做他所能做的微小卻不失重要的事8964 copyright protection69PENANAoWbN7KLOvY 維尼
在懷抱他的志願中走向終局8964 copyright protection69PENANAXXiojlBJjL 維尼
73Please respect copyright.PENANAeP5A4qwWAN
8964 copyright protection69PENANAqrTuy0G2Rt 維尼
讀完8964 copyright protection69PENANAZOZaRoFafS 維尼
你會思考8964 copyright protection69PENANABjGlMq6G1r 維尼
一直困惑的活著的8964 copyright protection69PENANAsiU7EsZp0V 維尼
到底是羅賓8964 copyright protection69PENANAEynx4mMDn8 維尼
還是我們8964 copyright protection69PENANARjubjM54q5 維尼
73Please respect copyright.PENANAPl3lDuW4pY
8964 copyright protection69PENANAxc2OWCIlGx 維尼
註:我很喜歡這次書腰的設計,很美8964 copyright protection69PENANAhMbcE2MLTF 維尼
註2:最近連兩本閱讀的都是施老師的翻譯,這本跟呼喚奇蹟的光,讚8964 copyright protection69PENANAsIOlIdAV4H 維尼
73Please respect copyright.PENANA5Hs0fueEkM
8964 copyright protection69PENANAel1qwwkEgj 維尼
#困惑的心8964 copyright protection69PENANAoWO7SXoHoD 維尼
#知曉天地亦難撼人心8964 copyright protection69PENANATvfCU6ZHZ5 維尼
#理察鮑爾斯8964 copyright protection69PENANAdqAy31zHhz 維尼
#時報文化出版8964 copyright protection69PENANAXNZZMgYjfk 維尼
#一句話說書8964 copyright protection69PENANAbQLZ2G39Xc 維尼
#書8964 copyright protection69PENANARfXs1ueVM1 維尼
#心得8964 copyright protection69PENANAmFL3UF6Nc8 維尼
172.70.179.98
ns 172.70.179.98da2