×

menu
Penana
US
search
search
熱門標籤
別人在看
登入arrow_drop_down
註冊arrow_drop_down
請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！
close
留言 close
顯示更多


favorite
1
comment
0
arrow_back_ios_new
上一章
arrow_back_ios_new
下一章
format_color_text
樣式
open_in_full
展開
list
選項
coins
打賞
campaign
催更
share
分享
report
檢舉
×
請先登入 以使用Pena幣打賞。

× Pena幣 信用卡

Close
對此喜歡的人
#50

【莉犬】You＆me【中、日歌詞】

信人心不如信鬼神 信人心不如信鬼神
Feb 20, 2024 303 3 分鐘
No Plagiarism!NlXOep4OzTrTADsthyNwposted on PＥNAＮＡ

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYxGY1FnBM

原曲:【MV】You＆me／莉犬

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRzkGDFpTTS

【莉犬】You＆me【中、日歌詞】

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡceCpxZtMbA

你＆我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTflemEzr7e

作詞：higma

作曲：higma

編曲：higma

Arrangement：higma

影片：higma

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡogsOICvKI0

翻譯：信人心不如信鬼神

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZVtfLWK1Z4

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbY8zzXd3ei

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqkHZbLQzBF

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6p4BAfgutG

僕らは二人

我們是兩人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqTfxtfy0a

大事なことが

重要的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyoVD797btB

伝えられない

傳達不了

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5NyI7KHvU

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSbDUSIVCFb

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYs2gApiCsF

ベッドの上で横たわる鼓動

在床上躺著的鼓動

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGPgDz2Ev5h

鼻息の荒いドッペルと

雙份的劇烈喘息與

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhF9Tk5Hna6

夢に誘う妄想

引發夢的妄想

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeN0q4dXHPt

乾くコンタクト

乾燥的接觸

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw2WwlGaLQH

音とメロウに酔っていた

沉醉於聲音的醇厚

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8QwPy1ev1

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo7S7zcCTTi

どうにもならない事ばかりが

雖然盡是無可奈何的事

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OjVacHhKq

まだまだ頭に残るけど

雖然還未在腦中殘留但

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAWq2CIWUd

キラキラした世界がまた見たくて

還想再見到閃閃發亮的世界

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlH0i0eaJ2c

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEMvsnrNpk

It’s a rainy day

這是一個雨天

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfukRfv4kiB

ちょっと出かけて

稍微出個門

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlKYlZjSnKx

あなたと踊りたい yeah yeah yeah

想與你一同起舞 yeah yeah yeah

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡObvAwvxErI

いつの間にね

不知不覺間呢

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIZn59uflrx

きっとgloomyで

肯定是憂愁著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGE4oqzc0mZ

何も考えられないや

什麼都思考不了啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDu4h3Qp2C

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKoVFF2xqXh

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeuCXwLdJe6

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCeytHxNFtO

僕らは二人

我們是兩人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmKQuNqukTG

大事な事が

重要的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVAQvJTyMzH

伝えられない

傳達不了

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgLinMbGZe

一人の夜なんて

獨自一人的夜晚什麼的

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGM6ezAO6X

何をしてもつまらないから

因為無論做什麼都無聊透頂

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEt4kw9m0Y9

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUuVfaLpR5

ゆらりゆらり

搖盪著搖盪著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQNMGHoQ5YQ

重なる二人

重疊的兩人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWfRo3UKqJ0

あなたの事は

你的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CrIFGKybd

まだ分からない

還未能理解

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx4oQy51FLC

どこまで行ってもさ

無論去到哪裡啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTiJnoQ2Ma0

僕らまだ変われないようだ

我們都還未改變的樣子啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzr5vPqt8tC

ねえ

吶

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDE2osQvVHe

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgH2uG6hblw

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJpiQ8rNZJx

消えた電球が揺れていた

消失的燈泡搖晃著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxq6vhx34ew

使い捨て僕のライター

用後捨棄我的打火機

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOOptiFr7n

窓の外に立っていた

在窗戶外站立著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡexJD8RjpSk

猫がこっちを見ていた

貓咪正看著這邊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmVslOtJxp6

世界は微睡んでいて

世界打著瞌睡

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVl7nzq1k0S

僕らは目を瞑って

我們閉上眼睛

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl8L5YxxLMV

どこかに行こうとしていた

打算著要去到哪裡

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEEvuXrCvdF

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE7DJ25yGw8

段々温まった体温

漸漸變溫暖的體溫

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbqlsMCuvDQ

呼吸のスタッカート

呼吸的斷奏

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPnN2jcOHBA

未知とのコンタクトのようなコミュニケーション

如同與未知接觸般的溝通

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw1zgvuXLZY

二人の距離だってきっと今は何光年

就算是兩人的距離 現在肯定也有幾光年

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfY1skcDQ9B

離れた気がしていたんだって

像是察覺到了離開一樣

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxQa1MkV25O

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgvXIfgDumU

何度だって

無論多少次

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVuZTqvyv0k

何度だって

無論多少次

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYtvTVNc0AZ

あなたと笑いたい yeah yeah yeah

想與你一同歡笑 yeah yeah yeah

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVrAim45tG

いつの間にね

不知不覺間呢

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4fnyHBKsyF

電車だって

就算是電車

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡInYgzCcIqR

もう走っていないいないいないな

也已經沒有在奔馳了啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNhxNAuHMZ2

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7nSEyufUa6

It’s a rainy day

這是一個雨天

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbtov8BIenC

ちょっと出かけて

稍微出個門

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC95aebN634

あなたと踊りたい yeah yeah yeah

想與你一同起舞 yeah yeah yeah

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtuKmkqWfj6

いつの間にね

不知不覺間呢

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCCtBXlVVoy

きっとgloomyで

肯定是憂愁著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL4dLlNurRJ

何も考えられないや

什麼都思考不了啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb1A6cz0GSv

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf0CtuyJrZA

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4vaKRoGpK

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡANWhKUCsvy

いつかは一人

總有天會獨自一人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQEEtgo3gBt

あなたのことが

你的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡySVa0kFyRy

忘れられない

遺忘不了

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmcrY6C3b4N

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQioxPQbUWH

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp31BHhEQVU

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡASm6C3D0kn

僕らは二人

我們是兩人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDR6mIqXIHA

大事な事が

重要的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlovsoGnZCo

伝えられない

傳達不了

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGFn0MaVTFh

大人の言うことは

大人所說的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡez9Ha5JFyC

どれもこれもつまらないから

因為無論是哪一個都無聊透頂

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDM9NsZI5YQ

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7PLpfPyls3

ゆらりゆらり

搖盪著搖盪著

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ADffaeXCM

重なる二人

重疊的兩人

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1ZHwm5Tke

あなたの事は

你的事情

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDdoYQB3IMV

まだ分からない

還未能理解

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRS3wP9hlQN

遠くまで行けたらさ

因為會去到遠方啊

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWn19SOtFgG

僕ら分かり合えるのかな？

我們能夠互相了解嗎？

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6YT3S4zHZT

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnelPZVNowf

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS1ytwrkFee

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgd2OCvlVhW

You＆me

你與我

307Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFpdN3us0Ey

You＆me

你與我

這首直接中毒Orz

216.73.216.251

ns216.73.216.251da2
favorite
comment 0
coins
1 喜歡 提出編輯建議
百靈 百靈
前一篇 >
close
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
home
書籤!
campaign 催更 0
目錄
#0 簡介
#1 【初音ミク】ザムザ【中、日歌詞】
#2 【初音ミク】ディナーベル【中、日歌詞】
#3 【はるまきごはん】仮定した夏【中、日歌詞】
#4 【はるまきごはん】秘密【中、日歌詞】
#5 【歌愛ユキ】フロートプレイ【中、日歌詞】
#6 【りりあ】オノマトペ【中、日歌詞】
#7 【Aimer】ポラリス【中、日歌詞】
#8 【ダズビー】鬼の居ぬ間に【中、日歌詞】
#9 【YOASOBI】アイドル【中、日歌詞】
#10 【ダズビー】Mela! 【中、日歌詞】
#11 【音街ウナ】期待通り【中、日歌詞】
#12 【女王蜂】メフィスト【中、日歌詞】
#13 【美波】ホロネス【中、日歌詞】
#14 【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】
#15 【saji】アルカシア【中、日歌詞】
#16 【まふまふ】悔やむと書いてミライ【中、日歌詞】
#17 【Eve】LEO【中、日歌詞】
#18 【JUNNA】Here【中、日歌詞】
#19 【JUNNA】Dear【中、日歌詞】
#20 【米津玄師】ピースサイン【中、日歌詞】
#21 【TRIGGER】EVOLUTION【中、日歌詞】
#22 【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】
#23 【初音ミク】Phantom Spring【中、日歌詞】
#24 【天月】ルマルソルシエ【中、日歌詞】
#25 【HACHI】まなざし【中、日歌詞】
#26 【YOASOBI】勇者【中、日歌詞】
#27 【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
#28 【JUNNA】眠らされたりネージュ【中、日歌詞】
#29 【初音ミク】ゼロトーキング【中、日歌詞】
#30 【カノエラナ】ヒカリ【中、日歌詞】
#31 【初音ミク・IA】コノハの世界事情【中、日歌詞】
#32 【GUMI】ドーナツホール【中、日歌詞】
#33 【BiSH】innocent arrogance【中、日歌詞】
#34 【初音ミク】脳内革命ガール【中、日歌詞】
#35 【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】
#36 【senya】大地に咲く旋律【中、日歌詞】
#37 【ロス】恋敵にすらなれない【中、日歌詞】
#38 【水槽】はやく夜へ【中、日歌詞】
#39 【senya】色は匂へど 散りぬるを【中、日歌詞】
#40 【senya】月に叢雲華に風【中、日歌詞】
#41 【初音ミク】ヒトリユラリ【中、日歌詞】
#42 【遊遊】fam【中、日歌詞】
#43 【超学生】怪電話【中、日歌詞】
#44 【初音ミク】スチールワンダー【中、日歌詞】
#45 【BIN】インスタント【中、日歌詞】
#46 【Sou・いすぼくろ】命ばっかり【中、日歌詞】
#47 【x0o0x_】ねこの厭世観【中、日歌詞】
#48 【LOLUET】Loveit?【中、日歌詞】
#49 【anNina】対象a【中、日歌詞】
#50 【莉犬】You＆me【中、日歌詞】
#51 【音街ウナ】こころちゃん【中、日歌詞】
#52 【はるまきごはん】僕は可憐な少女にはなれない【中、日歌詞】
#53 【初音ミク】雨子【中、日歌詞】
#54 【鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ・MEIKO・KAITO】海賊Fの肖像【中、日歌詞】
#55 【GUMI】ヨミクダリの灯【中、日歌詞】
#56 【ヨルシカ】晴る【中、日歌詞】
#57 【x0o0x_】カワズウタ【中、日歌詞】
#58 【tuki.】晩餐歌【中、日歌詞】
#59 【LOLUET】愛猫【中、日歌詞】
#60 【Vivid BAD SQUAD】ひつじがいっぴき【中、日歌詞】
#61 【ダズビー】すずめ【中、日歌詞】
#62 【Aimer】wonderland【中、日歌詞】
#63 【歌愛ユキ】私は雨【中、日歌詞】
#64 【tuki.】地獄恋文【中、日歌詞】
#65 【GUMI】Dec.【中、日歌詞】
#66 【初音ミク・MEIKO】フェレス【中、日歌詞】
#67 【reche】命運【中、日歌詞】
#68 【はるまきごはん】夜魔【中、日歌詞】
#69 【x0o0x_】Big Brother【中、日歌詞】
#70 【友成空】鬼ノ宴【中、日歌詞】
#71 【25時、ナイトコードで。】アイロニ【中、日歌詞】
#72 【Eve】インソムニア【中、日歌詞】
#73 【初音ミク】ラストメッセージ【中、日歌詞】
#74 【初音ミク＆v flower】運命【中、日歌詞】
#75 【初音ミク】エンパープル【中、日歌詞】
#76 【Nomico】Bad Apple!!【中、日歌詞】
#77 【瑶山百霊】決別の旅【中、日歌詞】
#78 【25時、ナイトコードで。】Iなんです【中、日歌詞】
#79 【そらる】シャルル【中、日歌詞】
#80 【初音ミク】ライアーダンス【中、日歌詞】
#81 【內田雄馬】SHAKE! SHAKE! SHAKE!【中、日歌詞】
#82 【ReoNa】ないない【中、日歌詞】
#83 【はるまきごはん】第三の心臓【中、日歌詞】
#84 【Kalafina】Magia【中、日歌詞】
#85 【Eve】ナンセンス文学【中、日歌詞】
#86 【シド】モノクロのキス【中、日歌詞】
#87 【Kalafina】Lacrimosa【中、日歌詞】
#88 【Neuro-sama】Ribbon Cage【中、日歌詞】
#89 【Flower】太陽と向日葵【中、日歌詞】
#90 【BRIGHT】1年2ヶ月20日【中、日歌詞】
#91 【音羽-otoha-】狂信者のパレード【中、日歌詞】
#92 【シド】贖罪【中、日歌詞】
#93 【島谷ひとみ】Destiny-太陽の花-【中、日歌詞】
#94 【二宮結衣】Dark seeks light【中、日歌詞】
#95 【krage】夏の雪【中、日歌詞】
#96 【YOASOBI】UNDEAD【中、日歌詞】
#97 【志方あきこ】片翼の鳥【中、日、義歌詞】
#98 【シド】硝子の瞳【中、日歌詞】
#99 【初音ミク】ロミオとシンデレラ【中、日歌詞】
#100 【まふまふ】曼珠沙華【中、日歌詞】
#101 【IA】ロスタイムメモリー【中、日歌詞】
#102 【梓川】㋰責任集合体【中、日歌詞】
#103 【梓川】君の毒【中、日歌詞】
#104 【梓川】コイバナ【中、日歌詞】
#105 【まふまふ】心恋花火【中、日歌詞】
#106 【25時、ナイトコードで。】化けの花【中、日歌詞】
#107 【ずま】ファタール【中、日歌詞】
#108 【缶缶】睡魔【中、日歌詞】
#109 【梓川】ファントム【中、日歌詞】
#110 【初音ミク】深い青だった【中、日歌詞】
#111 【キタニタツヤ】ずうっといっしょ！【中、日歌詞】
#112 【Giga】G4L【中、日歌詞】
#113 【伊弉冉一二三(木島隆一)】始まりのラストソング【中、日歌詞】
#114 【梓川】シーサイド【中、日歌詞】
#115 【flower】ぼくのかみさま【中、日歌詞】
#116 【町田ちま】マーメイドシアター【中、日歌詞】
#117 【ヨルシカ】憂、燦々【中、日歌詞】
#118 【水槽】熱異常【中、日歌詞】
#119 【luz】ビーバー【中、日歌詞】
#120 【After the rain】ハッピーホロウと神様倶楽部【中、日歌詞】
#121 【初音ミク】匙ノ咒【中、日歌詞】
#122 【Cö shu Nie（feat.HYDE）】MAISIE【中、日歌詞】
#123 【龍宮城】WALTZ【中、日歌詞】
#124 【ヰ世界情緒】霞がついてくる【中、日歌詞】
#125 【かたたかんな】奇々解体【中、日歌詞】
#126 【初音ミク】モザイクロール【中、日歌詞】
#127 【奏音69】ネクロの花嫁【中、日歌詞】
#128 【梓川】素敵なしゅうまつを！【中、日歌詞】
× 分享 電郵地址
點擊以分享！
分享至Facebook
分享至Twitter
 content_copy
複製到剪貼簿
 share
更多選項
以電郵分享這故事
自訂信息
×

繼續

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
註冊
登入

忘記密碼?
OR
Login with Facebook
×
訂閱
前往雜誌頁面
/
+ 付小費
The tip will be charged every payment period
+ 使用優惠碼
套用 close
收件人姓名

郵寄地址



電話號碼


加入!
Pay with
xxxx xxxx xxxx
更新付款方式
Confirm Cancel
一次性購買，不會續訂。
如果你在試訂期結束前沒有取消訂閱，我們將會每自動向你收取訂閱費用，直到你取消為止。 每自動扣款，直至取消訂閱。你可以隨時取消訂閱。
你可使用非信用卡訂閱一年計劃。
請留下你的電話號碼。
我們會於稍後以WhatsApp聯絡你。
請輸入電話號碼

信用卡付款

你已經訂閱了此計劃！

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!
開啟通知
稍後
Close
×
介面語言:
故事語言: